EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
"very complex sailing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BAIE DE NICE, SPORT, YACHT, VOILIER, VOILE, RIVALITE, BATEAU, REGATE, PENCHE, NOIR ET BLANC, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, DEFI, COURSE, COMPETITION
inglês | francês |
---|---|
bay | baie |
yacht | yacht |
sailing | voile |
boat | bateau |
endurance | endurance |
nice | nice |
sport | sport |
competition | competition |
photograph | la photographie |
of | de |
used | utilisé |
black | noir |
race | course |
keywords | mots clés |
and | et |
white | blanc |
EN Thomas Zwick sailing school provides sailing courses for all ages on Lake Zurich and the Greifensee lake.
FR Naviguer sur le lac de Zurich en pédalo et profiter de l’été – un pur moment de détente.
inglês | francês |
---|---|
provides | l |
lake | lac |
zurich | zurich |
on | sur |
all | de |
and | et |
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
inglês | francês |
---|---|
pioneering | innovant |
stadium | stadium |
literally | littéralement |
sailing | voile |
style | style |
center | centre |
followed | suivi |
changed | changé |
racing | racing |
concept | concept |
public | public |
face | visage |
fast | rapide |
of | de |
this | ce |
other | autres |
EN The iShares Cup, the precursor of the Extreme Sailing Series™, is launched with four European regattas. The pioneering Stadium Racing concept goes on to change the face of sailing.
FR L'iShares Cup, précurseur des Extreme Sailing Series™, voit le jour avec quatre régates en Europe. Ce concept innovant de Championnat de Stades Nautiques va changer la face du monde de la voile.
EN OC Sport opens international base for offshore sailing campaigns, Le HUB by OC Sport, offering a full service solution of offshore sailing campaigns.
FR OC Sport ouvre de nouveaux bureaux à Lorient : Le HUB by OC Sport a pour ambition de bâtir un pôle d’excellence international de course au large en offrant à ses skippers une solution de services à la fois complète et sur-mesure.
inglês | francês |
---|---|
sport | sport |
opens | ouvre |
offshore | au large |
le | le |
hub | hub |
solution | solution |
by | by |
full | complète |
international | international |
offering | offrant |
service | services |
of | de |
a | un |
EN La Solitaire du Figaro is the world's leading annual solo sailing race, and is a flagship event in French offshore sailing
FR La Solitaire du Figaro, créée en 1970, est une course, sans assistance, au temps, par étapes sur une durée totale de 4 semaines
inglês | francês |
---|---|
figaro | figaro |
race | course |
la | la |
solitaire | solitaire |
du | du |
in | en |
french | au |
and | de |
a | une |
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
inglês | francês |
---|---|
pioneering | innovant |
stadium | stadium |
literally | littéralement |
sailing | voile |
style | style |
center | centre |
followed | suivi |
changed | changé |
racing | racing |
concept | concept |
public | public |
face | visage |
fast | rapide |
of | de |
this | ce |
other | autres |
EN The iShares Cup, the precursor of the Extreme Sailing Series™, is launched with four European regattas. The pioneering Stadium Racing concept goes on to change the face of sailing.
FR L'iShares Cup, précurseur des Extreme Sailing Series™, voit le jour avec quatre régates en Europe. Ce concept innovant de Championnat de Stades Nautiques va changer la face du monde de la voile.
EN La Solitaire du Figaro is the world's leading annual solo sailing race, and is a flagship event in French offshore sailing
FR La Solitaire du Figaro, créée en 1970, est une course, sans assistance, au temps, par étapes sur une durée totale de 4 semaines
inglês | francês |
---|---|
figaro | figaro |
race | course |
la | la |
solitaire | solitaire |
du | du |
in | en |
french | au |
and | de |
a | une |
EN OC Sport opens international base for offshore sailing campaigns, Le HUB by OC Sport, offering a full service solution of offshore sailing campaigns.
FR OC Sport ouvre de nouveaux bureaux à Lorient : Le HUB by OC Sport a pour ambition de bâtir un pôle d’excellence international de course au large en offrant à ses skippers une solution de services à la fois complète et sur-mesure.
inglês | francês |
---|---|
sport | sport |
opens | ouvre |
offshore | au large |
le | le |
hub | hub |
solution | solution |
by | by |
full | complète |
international | international |
offering | offrant |
service | services |
of | de |
a | un |
EN Sailing astern can be used for icebreaking, and normal ahead mode for sailing in open water
FR Le mode marche arrière peut servir aux opérations de déglaçage, la marche avant normale s’utilisant quant à elle pour la navigation en eaux libres
inglês | francês |
---|---|
sailing | navigation |
normal | normale |
water | eaux |
open | libres |
in | en |
and | à |
ahead | pour |
can | peut |
mode | mode |
EN Spend unforgettable hours together with friends on board a sailing yacht on Lake Constance and give sailing a try
FR Passez des heures inoubliables entre amis à bord d?un voilier sur le lac de Constance, avec vous-même à la barre.
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliables |
lake | lac |
hours | heures |
friends | amis |
and | à |
board | de |
a | un |
EN For model building professionals there are also very complex sailing ships like the Black Pearl from the movie "Pirates of the Caribbean"
FR Pour les professionnels du modélisme, il existe aussi des voiliers très complexes comme le Black Pearl du film "Pirates des Caraïbes"
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
black | black |
pearl | pearl |
pirates | pirates |
caribbean | caraïbes |
very | très |
from | du |
the | le |
movie | film |
like | comme |
are | existe |
professionals | professionnels |
of | aussi |
EN For model building professionals there are also very complex sailing ships like the Black Pearl from the movie "Pirates of the Caribbean"
FR Pour les professionnels du modélisme, il existe aussi des voiliers très complexes comme le Black Pearl du film "Pirates des Caraïbes"
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
black | black |
pearl | pearl |
pirates | pirates |
caribbean | caraïbes |
very | très |
from | du |
the | le |
movie | film |
like | comme |
are | existe |
professionals | professionnels |
of | aussi |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
inglês | francês |
---|---|
packaging | emballage |
always | toujours |
purchase | achat |
recommended | conseillé |
quality | qualité |
very | très |
well | bien |
my | mon |
of | de |
satisfied | satisfait |
product | produit |
and | à |
highly | fortement |
the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
inglês | francês |
---|---|
easy | simple |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
inglês | francês |
---|---|
very | très |
choosing | choisir |
coworkers | collègues |
happy | contents |
it | il |
team | équipe |
the | le |
to | à |
when | quand |
our | nos |
we | nous |
next | de |
are | sommes |
that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
inglês | francês |
---|---|
functional | fonctionnel |
useful | utile |
plugin | plugin |
customer | client |
support | support |
respond | répondent |
very | très |
page | page |
well | bien |
building | créer |
a | une |
product | produit |
chat | chat |
more | plus |
for | pour |
and | et |
customized | personnalisé |
in | dans |
EN Many model builders opt for sailing ships because they offer a lot of fun and are also very decorative
FR Beaucoup de modélistes optent pour les voiliers parce qu'ils offrent beaucoup de plaisir et qu'ils sont aussi très décoratifs
inglês | francês |
---|---|
fun | plaisir |
opt | optent |
very | très |
of | de |
are | sont |
a | s |
and | et |
EN The SportSpar Boat Sport Shop offers sportswear and equipment such as sailing jackets, tops etc. at a very low price. Drop in regularly as our range of products changes all the time.
FR Au shop de sports nautiques sur Sport-Outlet.fr, tu trouves le vêtement et l’équipement pas cher tel que les vestes de quart, les hauts etc. à un petit prix. Passe chez nous régulièrement parce que le choix de produits change toujours.
inglês | francês |
---|---|
shop | shop |
jackets | vestes |
tops | hauts |
etc | etc |
changes | change |
equipment | équipement |
sport | sport |
the | le |
boat | les |
a | un |
regularly | régulièrement |
products | produits |
price | prix |
of | de |
as | tel |
and | à |
low | que |
EN Many model builders opt for sailing ships because they offer a lot of fun and are also very decorative
FR Beaucoup de modélistes optent pour les voiliers parce qu'ils offrent beaucoup de plaisir et qu'ils sont aussi très décoratifs
inglês | francês |
---|---|
fun | plaisir |
opt | optent |
very | très |
of | de |
are | sont |
a | s |
and | et |
EN People think creating quality backlinks is very complex and they are very few ways to build backlinks.
FR Les gens pensent que la création de backlinks de qualité est très complexe et qu'il existe très peu de moyens de créer des backlinks.
inglês | francês |
---|---|
backlinks | backlinks |
complex | complexe |
ways | moyens |
quality | qualité |
very | très |
people | gens |
to | créer |
creating | création |
few | des |
are | existe |
EN Even for complex studies (recruitment of samples with very specific and not very obvious profiles to find, or internationally) they provide
FR Même sur des tests complexes (recrutement d'échantillons avec des profils très particuliers et peu évidents à trouver, ou à l'international) ils assurent
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
recruitment | recrutement |
profiles | profils |
samples | échantillons |
very | très |
or | ou |
studies | tests |
specific | particuliers |
to | à |
even | même |
find | et |
with | avec |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
vecteezy | vecteezy |
team | équipe |
very | très |
website | site |
well | bien |
your | vos |
questions | questions |
to | à |
build | construit |
professional | professionnel |
nice | agréable |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
busy | occupé |
very | très |
easy | facile |
be | être |
i | je |
the | le |
time | temps |
of | de |
not | pas |
think | pense |
this | ce |
do | faire |
EN The secret is a very, very, very dry stencil brush
FR Le secret est d’avoir un pinceau à pochoir très, très, très sec
inglês | francês |
---|---|
secret | secret |
dry | sec |
stencil | pochoir |
the | le |
is | est |
a | un |
very | très |
EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.
FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
i | l |
work | service |
the | la |
good | excellents |
with | toute |
and | à |
they | de |
EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…
FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.
inglês | francês |
---|---|
pleased | satisfaits |
well | fois |
doors | portes |
the | la |
EN "It is always very special, especially in these times in the midst of the pandemic. We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]. We are very grateful and it is a lot of fun."
FR "C’est toujours très spécial, surtout en ces temps de pandémie. Nous sommes très heureux de pouvoir faire cela [représenter la Suède à la Coupe du Monde et aux Jeux Olympiques]. Nous sommes très reconnaissants car c’est très amusant.."
inglês | francês |
---|---|
representing | représenter |
sweden | suède |
cup | coupe |
always | toujours |
very | très |
especially | surtout |
pandemic | pandémie |
world | monde |
games | jeux |
fun | amusant |
in | en |
olympic | olympiques |
the | la |
of | de |
we | nous |
to | à |
able | pouvoir |
happy | heureux |
are | sommes |
EN From my experience, I really recommend this place, it’s very professional, they are very nice, it’s very westernized, it’s not like you are in some dodgy place in Thailand.
FR Satisfait de mon expérience, je recommande vraiment cet endroit, c'est très professionnel, ils sont très gentils, c'est très occidentalisé, ce n'est pas comme si vous étiez dans un endroit douteux en Thaïlande.
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommande |
place | endroit |
thailand | thaïlande |
experience | expérience |
i | je |
professional | professionnel |
my | mon |
this | ce |
really | vraiment |
not | pas |
you | vous |
like | comme |
in | en |
are | sont |
very | très |
EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...
FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...
inglês | francês |
---|---|
close | proche |
colleges | collèges |
convenient | pratique |
park | parc |
i | je |
in | en |
a | un |
big | grand |
six | six |
transportation | transport |
of | de |
our | notre |
very | très |
and | et |
is | est |
grocery | épiceries |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...
inglês | francês |
---|---|
mother | mère |
grown | adultes |
north | nord |
bristol | bristol |
dog | chien |
hi | salut |
friendly | sympathique |
children | enfants |
small | petit |
very | très |
i | je |
of | de |
my | mon |
with | avec |
in | dans |
is | est |
who | qui |
and | et |
EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!
FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !
inglês | francês |
---|---|
brands | marques |
very | très |
good | les |
EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now
FR J'utilise cette application maintenant, c'est très facile pour moi. Et ils ont un très bon service à la clientèle, très professionnel. Tout fonctionne parfaitement pour moi maintenant.
inglês | francês |
---|---|
app | application |
easy | facile |
service | service |
perfectly | parfaitement |
customers | client |
a | un |
good | bon |
now | maintenant |
this | cette |
me | moi |
its | la |
very | très |
and | à |
for | pour |
EN So, we also find capacitor into audio circuitery and as filtering tool (since parasitic and spikes are alternative signals with a very very very high frequency..
FR On retrouve donc des capacités dans les circuits audio et comme élément de filtrage (puisque un parasite c'est une onde avec une fréquence très très élevée..
inglês | francês |
---|---|
filtering | filtrage |
frequency | fréquence |
high | élevée |
audio | audio |
with | avec |
so | donc |
find | et |
a | un |
we | on |
as | comme |
very | très |
since | de |
EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.
FR Ce qui est très important à propos de Virtual DesktopCependant, c'est parce qu'il fait très facile pour n'importe qui de regarder le porno VR! C'est un lecteur de porno VR très utile.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
porn | porno |
useful | utile |
player | lecteur |
s | s |
easy | facile |
vr | vr |
virtual | virtual |
that | ce |
to | à |
a | un |
about | propos |
to watch | regarder |
very | très |
makes | est |
EN «I received very competent and friendly advice from a qualified nurse, and a very short time later got a call back from the specialist. I felt I got very good advice.»
FR «Conseil très compétent et sympathique de la part d'une infirmière diplômée. Le spécialiste aussi m'a recontacté après un court laps de temps. Je me suis senti très bien conseillé.»
inglês | francês |
---|---|
competent | compétent |
advice | conseil |
nurse | infirmière |
short | court |
specialist | spécialiste |
friendly | sympathique |
i | je |
a | un |
very | très |
and | et |
time | temps |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...
inglês | francês |
---|---|
mother | mère |
grown | adultes |
north | nord |
bristol | bristol |
dog | chien |
hi | salut |
friendly | sympathique |
children | enfants |
small | petit |
very | très |
i | je |
of | de |
my | mon |
with | avec |
in | dans |
is | est |
who | qui |
and | et |
EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All
FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones
EN April our guide was excellent, super friendly and very knowledgeable about his city. He answered all our questions and made the tour very entertaining. Thank you very much! Opinion translated. Show original.
FR C'était amusant! J'ai beaucoup appris! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine
inglês | francês |
---|---|
entertaining | amusant |
opinion | opinion |
translated | traduite |
show | afficher |
original | dorigine |
the | la |
much | beaucoup |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
busy | occupé |
very | très |
easy | facile |
be | être |
i | je |
the | le |
time | temps |
of | de |
not | pas |
think | pense |
this | ce |
do | faire |
EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.
FR L’expérience de paiement pour les clients et la plateforme de facturation sont très simples à utiliser. En plus, leur système de facturation est très pratique et rend le rapprochement des paiements très facile.
inglês | francês |
---|---|
system | système |
very | très |
easy | facile |
of | de |
platform | plateforme |
to | à |
payments | paiements |
are | sont |
invoicing | facturation |
payment | paiement |
makes | est |
EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.
FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
i | l |
work | service |
the | la |
good | excellents |
with | toute |
and | à |
they | de |
EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…
FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.
inglês | francês |
---|---|
pleased | satisfaits |
well | fois |
doors | portes |
the | la |
EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.
FR Je recommande vivement Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, ainsi que leur contenu et leurs plans gratuits sur leur site web.
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommande |
maria | maria |
free | gratuits |
content | contenu |
blueprints | plans |
smith | smith |
dan | dan |
on | sur |
and | et |
website | site |
EN Blu is a small, very curious … Extraterrestrial creature, you will call him. Indeed, he comes from a very distant planet, a very small planet, lost in our Galaxy, which you won’t find in any map.
FR Blu est une petite créature très curieuse… vous aller l’appeler extraterrestre; en fait, il vient d’une planète très éloignée, une planète très petite, perdue dans notre galaxie, que vous ne trouverez sur aucune carte.
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
FR « Je voulais juste vous remercier AuPairWorld - pour le structure et la simplicité d'utilisation de l'outil, l'EasyFind fonctionne très bien et est très important pour la recherche des familles d'accueil. »
inglês | francês |
---|---|
wanted | voulais |
structure | structure |
important | important |
finding | recherche |
simple | simplicité |
i | je |
very | très |
well | bien |
family | familles |
of | de |
thank | remercier |
you | et |
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
FR orange, bleu et vert, une journée au bord du lac, brillant, géométrique, paysage, rose, bleu, vert, journée, lac, extérieur, lever du soleil, coucher de soleil, rivière, bord du lac, au bord de la rivière, camping, voile, pêche, tubes
inglês | francês |
---|---|
geometric | géométrique |
river | rivière |
camping | camping |
sailing | voile |
fishing | pêche |
tubing | tubes |
landscape | paysage |
pink | rose |
orange | orange |
sunrise | lever du soleil |
sunset | coucher de soleil |
bright | brillant |
lake | lac |
outdoors | de |
the | la |
a | une |
blue | bleu |
green | vert |
EN Sailing suiteby Adrien Françoisfrom
FR Les Voiles de Saint-Tropezpar Yann VILLARETà partir de
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: rum road, sailing, sailboat
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : route du rhum, voile, voilier
inglês | francês |
---|---|
rum | rhum |
sailing | voile |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
road | route |
Mostrando 50 de 50 traduções