EN OC Sport opens international base for offshore sailing campaigns, Le HUB by OC Sport, offering a full service solution of offshore sailing campaigns.
Traduzir "offshore sailing campaigns" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offshore sailing campaigns" de inglês para francês
Traduções de offshore sailing campaigns
"offshore sailing campaigns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de offshore sailing campaigns
inglês
francês
FR OC Sport ouvre de nouveaux bureaux à Lorient : Le HUB by OC Sport a pour ambition de bâtir un pôle d’excellence international de course au large en offrant à ses skippers une solution de services à la fois complète et sur-mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| sport | sport |
| opens | ouvre |
| offshore | au large |
| le | le |
| hub | hub |
| solution | solution |
| by | by |
| full | complète |
| international | international |
| offering | offrant |
| service | services |
| of | de |
| a | un |
EN OC Sport opens international base for offshore sailing campaigns, Le HUB by OC Sport, offering a full service solution of offshore sailing campaigns.
FR OC Sport ouvre de nouveaux bureaux à Lorient : Le HUB by OC Sport a pour ambition de bâtir un pôle d’excellence international de course au large en offrant à ses skippers une solution de services à la fois complète et sur-mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| sport | sport |
| opens | ouvre |
| offshore | au large |
| le | le |
| hub | hub |
| solution | solution |
| by | by |
| full | complète |
| international | international |
| offering | offrant |
| service | services |
| of | de |
| a | un |
EN La Solitaire du Figaro is the world's leading annual solo sailing race, and is a flagship event in French offshore sailing
FR La Solitaire du Figaro, créée en 1970, est une course, sans assistance, au temps, par étapes sur une durée totale de 4 semaines
| inglês | francês |
|---|---|
| figaro | figaro |
| race | course |
| la | la |
| solitaire | solitaire |
| du | du |
| in | en |
| french | au |
| and | de |
| a | une |
EN La Solitaire du Figaro is the world's leading annual solo sailing race, and is a flagship event in French offshore sailing
FR La Solitaire du Figaro, créée en 1970, est une course, sans assistance, au temps, par étapes sur une durée totale de 4 semaines
| inglês | francês |
|---|---|
| figaro | figaro |
| race | course |
| la | la |
| solitaire | solitaire |
| du | du |
| in | en |
| french | au |
| and | de |
| a | une |
EN In the very near future, RTE will be connecting offshore windfarms by running submarine electrical cables and by building and operating offshore electrical platforms, starting with the Dunkerque offshore windfarm
FR Dans un très proche avenir, RTE va raccorder les parcs éoliens en mer, en posant des câbles électriques sous-marins, et également construire et exploiter les plateformes électriques en mer, à partir du projet de parc éolien offshore de Dunkerque
| inglês | francês |
|---|---|
| rte | rte |
| cables | câbles |
| platforms | plateformes |
| electrical | électriques |
| future | avenir |
| offshore | offshore |
| will | va |
| building | construire |
| near | de |
| in | en |
| very | très |
| and | à |
| by | partir |
| the | les |
EN Today, OC Sport offers a full portfolio of expertise to deliver successful, race winning offshore sailing campaigns and inspiring sponsor engagement opportunities.
FR Aujourd’hui, OC Sport offre une expertise complète pour porter des équipes sportives vers le succès et la performance, tout en créant des opportunités inspirantes pour les sponsors.
| inglês | francês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| successful | succès |
| full | complète |
| opportunities | opportunités |
| today | aujourdhui |
| sport | sport |
| offers | offre |
| and | et |
| a | une |
EN Le HUB by OC Sport offers a full-service solution for international offshore sailing campaigns
FR Le Hub by OC Sport : Une solution clé en main pour la gestion de vos projets de courses au large, en France comme à l'international
| inglês | francês |
|---|---|
| le | le |
| hub | hub |
| sport | sport |
| solution | solution |
| offshore | au large |
| service | gestion |
| full | large |
| by | by |
| a | une |
EN Today, OC Sport offers a full portfolio of expertise to deliver successful, race winning offshore sailing campaigns and inspiring sponsor engagement opportunities.
FR Aujourd’hui, OC Sport offre une expertise complète pour porter des équipes sportives vers le succès et la performance, tout en créant des opportunités inspirantes pour les sponsors.
| inglês | francês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| successful | succès |
| full | complète |
| opportunities | opportunités |
| today | aujourdhui |
| sport | sport |
| offers | offre |
| and | et |
| a | une |
EN Le HUB by OC Sport offers a full-service solution for international offshore sailing campaigns
FR Le Hub by OC Sport : Une solution clé en main pour la gestion de vos projets de courses au large, en France comme à l'international
| inglês | francês |
|---|---|
| le | le |
| hub | hub |
| sport | sport |
| solution | solution |
| offshore | au large |
| service | gestion |
| full | large |
| by | by |
| a | une |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| analytics | analyses |
| add | ajouter |
| subscription | abonnement |
| or | ou |
| can | peuvent |
| track | suivi |
| editors | éditeurs |
| to | envoyer |
| an | un |
| create | créer |
| and | et |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| analytics | analyses |
| add | ajouter |
| subscription | abonnement |
| or | ou |
| can | peuvent |
| track | suivi |
| editors | éditeurs |
| to | envoyer |
| an | un |
| create | créer |
| and | et |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BAIE DE NICE, SPORT, YACHT, VOILIER, VOILE, RIVALITE, BATEAU, REGATE, PENCHE, NOIR ET BLANC, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, DEFI, COURSE, COMPETITION
| inglês | francês |
|---|---|
| bay | baie |
| yacht | yacht |
| sailing | voile |
| boat | bateau |
| endurance | endurance |
| nice | nice |
| sport | sport |
| competition | competition |
| photograph | la photographie |
| of | de |
| used | utilisé |
| black | noir |
| race | course |
| keywords | mots clés |
| and | et |
| white | blanc |
EN Thomas Zwick sailing school provides sailing courses for all ages on Lake Zurich and the Greifensee lake.
FR Naviguer sur le lac de Zurich en pédalo et profiter de l’été – un pur moment de détente.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | l |
| lake | lac |
| zurich | zurich |
| on | sur |
| all | de |
| and | et |
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
| inglês | francês |
|---|---|
| pioneering | innovant |
| stadium | stadium |
| literally | littéralement |
| sailing | voile |
| style | style |
| center | centre |
| followed | suivi |
| changed | changé |
| racing | racing |
| concept | concept |
| public | public |
| face | visage |
| fast | rapide |
| of | de |
| this | ce |
| other | autres |
EN The iShares Cup, the precursor of the Extreme Sailing Series™, is launched with four European regattas. The pioneering Stadium Racing concept goes on to change the face of sailing.
FR L'iShares Cup, précurseur des Extreme Sailing Series™, voit le jour avec quatre régates en Europe. Ce concept innovant de Championnat de Stades Nautiques va changer la face du monde de la voile.
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
| inglês | francês |
|---|---|
| pioneering | innovant |
| stadium | stadium |
| literally | littéralement |
| sailing | voile |
| style | style |
| center | centre |
| followed | suivi |
| changed | changé |
| racing | racing |
| concept | concept |
| public | public |
| face | visage |
| fast | rapide |
| of | de |
| this | ce |
| other | autres |
EN The iShares Cup, the precursor of the Extreme Sailing Series™, is launched with four European regattas. The pioneering Stadium Racing concept goes on to change the face of sailing.
FR L'iShares Cup, précurseur des Extreme Sailing Series™, voit le jour avec quatre régates en Europe. Ce concept innovant de Championnat de Stades Nautiques va changer la face du monde de la voile.
EN Sailing astern can be used for icebreaking, and normal ahead mode for sailing in open water
FR Le mode marche arrière peut servir aux opérations de déglaçage, la marche avant normale s’utilisant quant à elle pour la navigation en eaux libres
| inglês | francês |
|---|---|
| sailing | navigation |
| normal | normale |
| water | eaux |
| open | libres |
| in | en |
| and | à |
| ahead | pour |
| can | peut |
| mode | mode |
EN Spend unforgettable hours together with friends on board a sailing yacht on Lake Constance and give sailing a try
FR Passez des heures inoubliables entre amis à bord d?un voilier sur le lac de Constance, avec vous-même à la barre.
| inglês | francês |
|---|---|
| unforgettable | inoubliables |
| lake | lac |
| hours | heures |
| friends | amis |
| and | à |
| board | de |
| a | un |
EN Managed from our ground-breaking base in France, Le Hub by OC Sport, we offer a range of world-class facilities all under one roof to deliver ambitions and commercially successful offshore sailing projects.
FR Géré depuis notre siège avant-gardiste en France, Le Hub by OC Sport, nous offrons une variété de services de classe mondiale afin de répondre aux ambitions de vos campagnes nautiques et garantir la réussite de vos projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| france | france |
| hub | hub |
| sport | sport |
| ambitions | ambitions |
| successful | réussite |
| projects | projets |
| class | classe |
| world | mondiale |
| managed | géré |
| le | le |
| by | by |
| facilities | services |
| we offer | offrons |
| in | en |
| of | de |
| our | notre |
| we | nous |
| a | une |
| and | et |
| from | depuis |
EN After securing third place in the 2014-15 edition of the Volvo Ocean Race, Dongfeng Race Team returned in 2017-18 with the intention to challenge for overall victory whilst creating a legacy for offshore sailing in China
FR Après leur 3ème place à la Volvo Ocean Race en 2014- 2015, la Dongfeng Race Team revient en 2017-2018 avec l’intention de remporter l’édition, tout en créant un héritage pour la voile chinoise
| inglês | francês |
|---|---|
| place | place |
| edition | édition |
| ocean | ocean |
| race | race |
| team | team |
| whilst | tout en |
| legacy | héritage |
| sailing | voile |
| china | chinoise |
| volvo | volvo |
| in | en |
| of | de |
| creating | créant |
| a | un |
| the | la |
| to | à |
| with | avec |
EN The latest generation boat is purpose built for La Solitaire du Figaro, with Delahaye and Schwartz benefiting from the bases world-class facilities as they look to make their mark in the tough and competitive world of solo offshore sailing.
FR Ce bateau de dernière génération est construit spécifiquement pour La Solitaire du Figaro et Delahaye et Schwartz bénéficient de nos services de classe mondiale pour faire leur preuve dans le monde compétitif de la voile en solitaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| figaro | figaro |
| facilities | services |
| competitive | compétitif |
| sailing | voile |
| class | classe |
| generation | génération |
| la | la |
| solitaire | solitaire |
| du | du |
| built | construit |
| world | monde |
| of | de |
| in | en |
EN Le HUB by OC Sport: for international offshore sailing
FR Le Hub by OC Sport : la gestion de projets de courses au large
| inglês | francês |
|---|---|
| le | le |
| hub | hub |
| sport | sport |
| offshore | au large |
| by | by |
| for | de |
EN Available to international teams and skippers, our goal is to work with like-minded partners who are inspired by the challenge and adventure of offshore sailing and who want to win races.
FR À disposition des équipes et skippers internationaux, nous avons comme ambition de travailler avec des partenaires partageant le même état d'esprit, inspiré par le challenge et l'aventure de la course au large, avec en ligne de mire la victoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | internationaux |
| partners | partenaires |
| challenge | challenge |
| offshore | au large |
| races | course |
| by | par |
| of | de |
EN Ellen MacArthur and Mark Turner launch Offshore Challenges to manage MacArthur's sailing projects.
FR Ellen MacArthur et Mark Turner créent Offshore Challenges pour gérer les projets de voile d'Ellen MacArthur.
| inglês | francês |
|---|---|
| ellen | ellen |
| challenges | challenges |
| sailing | voile |
| turner | turner |
| offshore | offshore |
| projects | projets |
| manage | gérer |
| mark | mark |
| and | et |
| to | pour |
EN The 2008 edition of The Transat is supported by Artemis, and won by French offshore sailing legend Loïck Peyron.
FR L'édition 2008 de The Transat est soutenue par Artemis, et remportée par une des légendes de la voile française, Loïck Peyron.
| inglês | francês |
|---|---|
| sailing | voile |
| edition | édition |
| of | de |
| the | la |
| by | par |
| is | est |
| and | et |
EN OC creates the Artemis Offshore Academy with the objective of developing solo sailing talent in the UK.
FR OC crée l'Artemis Offshore Academy avec pour objectif d'encadrer le développement de jeunes et talentueux navigateurs britanniques dans la course en solitaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| academy | academy |
| objective | objectif |
| developing | développement |
| solo | solitaire |
| offshore | offshore |
| uk | britanniques |
| of | de |
| in | en |
| with | avec |
EN OC Sport manages Dongfeng Race Team's entry in the Volvo Ocean Race – a Chinese- sponsored international team with a mission to promote offshore sailing in China.
FR OC Sport gère le bateau Dongfeng Race Team dans la Volvo Ocean Race, un équipage international sponsorisé par une entreprise chinoise, qui a pour objectif de développer la voile au large en Chine.
| inglês | francês |
|---|---|
| sport | sport |
| manages | gère |
| race | race |
| volvo | volvo |
| ocean | ocean |
| international | international |
| sponsored | sponsorisé |
| sailing | voile |
| team | team |
| china | chine |
| chinese | chinoise |
| a | un |
| to | au |
| in | en |
EN Managed from our ground-breaking base in France, Le Hub by OC Sport, we offer a range of world-class facilities all under one roof to deliver ambitions and commercially successful offshore sailing projects.
FR Géré depuis notre siège avant-gardiste en France, Le Hub by OC Sport, nous offrons une variété de services de classe mondiale afin de répondre aux ambitions de vos campagnes nautiques et garantir la réussite de vos projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| france | france |
| hub | hub |
| sport | sport |
| ambitions | ambitions |
| successful | réussite |
| projects | projets |
| class | classe |
| world | mondiale |
| managed | géré |
| le | le |
| by | by |
| facilities | services |
| we offer | offrons |
| in | en |
| of | de |
| our | notre |
| we | nous |
| a | une |
| and | et |
| from | depuis |
EN After securing third place in the 2014-15 edition of the Volvo Ocean Race, Dongfeng Race Team returned in 2017-18 with the intention to challenge for overall victory whilst creating a legacy for offshore sailing in China
FR Après leur 3ème place à la Volvo Ocean Race en 2014- 2015, la Dongfeng Race Team revient en 2017-2018 avec l’intention de remporter l’édition, tout en créant un héritage pour la voile chinoise
| inglês | francês |
|---|---|
| place | place |
| edition | édition |
| ocean | ocean |
| race | race |
| team | team |
| whilst | tout en |
| legacy | héritage |
| sailing | voile |
| china | chinoise |
| volvo | volvo |
| in | en |
| of | de |
| creating | créant |
| a | un |
| the | la |
| to | à |
| with | avec |
EN The latest generation boat is purpose built for La Solitaire du Figaro, with Delahaye and Schwartz benefiting from the bases world-class facilities as they look to make their mark in the tough and competitive world of solo offshore sailing.
FR Ce bateau de dernière génération est construit spécifiquement pour La Solitaire du Figaro et Delahaye et Schwartz bénéficient de nos services de classe mondiale pour faire leur preuve dans le monde compétitif de la voile en solitaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| figaro | figaro |
| facilities | services |
| competitive | compétitif |
| sailing | voile |
| class | classe |
| generation | génération |
| la | la |
| solitaire | solitaire |
| du | du |
| built | construit |
| world | monde |
| of | de |
| in | en |
EN Le HUB by OC Sport: for international offshore sailing
FR Le Hub by OC Sport : la gestion de projets de courses au large
| inglês | francês |
|---|---|
| le | le |
| hub | hub |
| sport | sport |
| offshore | au large |
| by | by |
| for | de |
EN Available to international teams and skippers, our goal is to work with like-minded partners who are inspired by the challenge and adventure of offshore sailing and who want to win races.
FR À disposition des équipes et skippers internationaux, nous avons comme ambition de travailler avec des partenaires partageant le même état d'esprit, inspiré par le challenge et l'aventure de la course au large, avec en ligne de mire la victoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | internationaux |
| partners | partenaires |
| challenge | challenge |
| offshore | au large |
| races | course |
| by | par |
| of | de |
EN Ellen MacArthur and Mark Turner launch Offshore Challenges to manage MacArthur's sailing projects.
FR Ellen MacArthur et Mark Turner créent Offshore Challenges pour gérer les projets de voile d'Ellen MacArthur.
| inglês | francês |
|---|---|
| ellen | ellen |
| challenges | challenges |
| sailing | voile |
| turner | turner |
| offshore | offshore |
| projects | projets |
| manage | gérer |
| mark | mark |
| and | et |
| to | pour |
EN The 2008 edition of The Transat is supported by Artemis, and won by French offshore sailing legend Loïck Peyron.
FR L'édition 2008 de The Transat est soutenue par Artemis, et remportée par une des légendes de la voile française, Loïck Peyron.
| inglês | francês |
|---|---|
| sailing | voile |
| edition | édition |
| of | de |
| the | la |
| by | par |
| is | est |
| and | et |
EN OC creates the Artemis Offshore Academy with the objective of developing solo sailing talent in the UK.
FR OC crée l'Artemis Offshore Academy avec pour objectif d'encadrer le développement de jeunes et talentueux navigateurs britanniques dans la course en solitaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| academy | academy |
| objective | objectif |
| developing | développement |
| solo | solitaire |
| offshore | offshore |
| uk | britanniques |
| of | de |
| in | en |
| with | avec |
EN OC Sport manages Dongfeng Race Team's entry in the Volvo Ocean Race – a Chinese- sponsored international team with a mission to promote offshore sailing in China.
FR OC Sport gère le bateau Dongfeng Race Team dans la Volvo Ocean Race, un équipage international sponsorisé par une entreprise chinoise, qui a pour objectif de développer la voile au large en Chine.
| inglês | francês |
|---|---|
| sport | sport |
| manages | gère |
| race | race |
| volvo | volvo |
| ocean | ocean |
| international | international |
| sponsored | sponsorisé |
| sailing | voile |
| team | team |
| china | chine |
| chinese | chinoise |
| a | un |
| to | au |
| in | en |
EN United Kingdom Offshore Wind: Total and GIG successful in securing seabed lease rights to jointly develop 1.5 GW offshore wind project
FR Eolien offshore au Royaume-Uni : Total et GIG remportent une concession sur fonds marins pour développer ensemble un projet éolien offshore de 1,5 GW
| inglês | francês |
|---|---|
| kingdom | royaume |
| develop | développer |
| project | projet |
| offshore | offshore |
| united | uni |
| jointly | ensemble |
| total | total |
| and | et |
| in | une |
| to | pour |
EN Air Liquide is a dedicated provider of complete solutions for oil & gas offshore actors. With a presence in more than 90% of offshore supply bases, we assist our customers with:
FR Air Liquide fournit des solutions complètes aux acteurs du secteur pétrolier et gazier offshore. Avec une présence dans plus de 90 % des bases offshore dans le monde, nous assistons nos clients avec :
| inglês | francês |
|---|---|
| liquide | liquide |
| solutions | solutions |
| actors | acteurs |
| presence | présence |
| supply | fournit |
| bases | bases |
| customers | clients |
| offshore | offshore |
| air | air |
| of | de |
| more | plus |
| with | avec |
| a | une |
| in | dans |
| our | nos |
| we | nous |
EN Offshore wind For offshore wind developments across all relevant markets around the world, our support starts from the design verification stage. We offer:
FR Éolien en mer Pour un développement de l’énergie éolienne en mer sur tous les marchés concernés à travers le monde, notre expertise commence dès la phase de vérification de la conception. Nous offrons des services de :
| inglês | francês |
|---|---|
| offshore | en mer |
| developments | développement |
| starts | commence |
| verification | vérification |
| stage | phase |
| world | monde |
| design | conception |
| markets | marchés |
| we offer | offrons |
| our | notre |
| relevant | sur |
| we | nous |
EN Therefore, no matter whether you are planning your holiday with this, need a travel service or want to Formation of a Seychelles offshore company (offshore.sc) would like to get in contact with us, we are pleased
FR Par conséquent, que vous planifiez vos vacances avec cela, que vous ayez besoin d'un service de voyage ou que vous souhaitiez Création d'une société offshore aux Seychelles (offshore.sc) voudraient entrer en contact avec nous, nous en sommes heureux
| inglês | francês |
|---|---|
| planning | planifiez |
| service | service |
| sc | sc |
| pleased | heureux |
| company | société |
| offshore | offshore |
| seychelles | seychelles |
| holiday | vacances |
| need | besoin |
| or | ou |
| contact | contact |
| your | vos |
| in | en |
| travel | voyage |
| of | de |
| we | nous |
| this | cela |
| with | avec |
| you | ayez |
| a | dun |
| want | vous |
EN In Côte d’Ivoire, we operate several deep offshore and ultra-deep offshore exploration licenses:
FR En Côte d’Ivoire, nous opérons plusieurs permis d’exploration en offshore profond ou très profond :
| inglês | francês |
|---|---|
| côte | côte |
| licenses | permis |
| offshore | offshore |
| we | nous |
| in | en |
| several | plusieurs |
EN Offshore OML 100 (40%), which includes the Odudu, Afia, Ime and Edikan fields, as well as the floating storage and offloading (FSO) vessel Unity, which receives all oil produced from conventional offshore sites.
FR OML 100, offshore (40 %) qui comprend les champs d’Odudu, Afia, Ime, Edikan, et le FSO Unity, une unité flottante de stockage et de déchargement qui reçoit l’ensemble de la production de pétrole du domaine offshore conventionnel ;
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| floating | flottante |
| storage | stockage |
| offloading | déchargement |
| oil | pétrole |
| produced | production |
| conventional | conventionnel |
| offshore | offshore |
| fields | champs |
| unity | unity |
| receives | reçoit |
| sites | de |
| and | et |
| from | du |
EN We have interests in 22 offshore production licenses, 18 of which we operated, and one offshore exploration license (K1c, 30%).
FR Nous détenons des intérêts dans 22 permis de production offshore, dont 18 opérés et 1 permis d’exploration offshore (K1c, 30 %).
| inglês | francês |
|---|---|
| interests | intérêts |
| production | production |
| operated | opéré |
| c | d |
| offshore | offshore |
| we | nous |
| licenses | permis |
| of | de |
| in | dans |
| and | et |
EN We hold a 20% interest in the concession of Abu Dhabi Marine Areas Ltd (ADNOC Offshore), which operates two of Abu Dhabi’s main offshore fields: Umm Shaif & Nasr (20%) and Lower Zakum (5%)
FR Nous détenons une participation de 20 % dans la concession Abu Dhabi Marine Areas Ltd (ADNOC Offshore) qui exploite deux des principaux champs offshore d’Abou Dabi : Umm Shaif & Nasr (20 %) et Lower Zakum (5 %)
| inglês | francês |
|---|---|
| hold | détenons |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| marine | marine |
| main | principaux |
| ltd | ltd |
| offshore | offshore |
| fields | champs |
| of | de |
| lower | lower |
| the | la |
| we | nous |
| a | une |
| in | dans |
| and | et |
EN Offshore Wind - Generating green energy from offshore wind turbines
FR L’éolien offshore chez Vallourec
| inglês | francês |
|---|---|
| offshore | offshore |
| from | chez |
EN We provide offshore actors with the best possible products, services and capabilities for their operations in compliance with the highest offshore quality and safety standards.
FR Grâce à notre offre tout-en-un, nous optimisons la qualité de nos services et améliorons les performances de nos clients, tout en minimisant la complexité et les risques opérationnels.
| inglês | francês |
|---|---|
| operations | opérationnels |
| services | services |
| quality | qualité |
| the | la |
| in | en |
| products | un |
| capabilities | de |
| provide | offre |
| and | à |
| we | nous |
| possible | tout |
EN Atlantic Shores Offshore Wind Awarded N.J. Board of Public Utilities Contract to Develop 1,510 MW in Offshore Wind Energy, Largest Single Project in New Jersey
FR Atlantic Shores Offshore Wind se voit attribuer un contrat par le N.J. Board of Public Utilities pour le développement de 1 510 MW d'énergie éolienne en mer, le plus grand projet individuel du New Jersey.
| inglês | francês |
|---|---|
| n | n |
| j | j |
| public | public |
| contract | contrat |
| mw | mw |
| energy | énergie |
| new | new |
| jersey | jersey |
| atlantic | atlantic |
| wind | wind |
| offshore | offshore |
| of | of |
| develop | développement |
| project | projet |
| board | board |
| in | en |
| to | voit |
| largest | plus grand |
EN Therefore, no matter whether you are planning your holiday with this, need a travel service or want to Formation of a Seychelles offshore company (offshore.sc) would like to get in contact with us, we are pleased
FR Par conséquent, que vous planifiez vos vacances avec cela, que vous ayez besoin d'un service de voyage ou que vous souhaitiez Création d'une société offshore aux Seychelles (offshore.sc) voudraient entrer en contact avec nous, nous en sommes heureux
| inglês | francês |
|---|---|
| planning | planifiez |
| service | service |
| sc | sc |
| pleased | heureux |
| company | société |
| offshore | offshore |
| seychelles | seychelles |
| holiday | vacances |
| need | besoin |
| or | ou |
| contact | contact |
| your | vos |
| in | en |
| travel | voyage |
| of | de |
| we | nous |
| this | cela |
| with | avec |
| you | ayez |
| a | dun |
| want | vous |
EN EnBW, a leading developer in offshore wind, is building one of Germany’s largest offshore wind farms, He Dreiht, in the...
FR En raison de sa situation insulaire, la Finlande est extrêmement dépendante du transport maritime. Finnlines, l'une des...
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offshore sailing campaigns offshore sailing sailing sailing times go sailing protection while sailing sailing date sailing schedule perspective preferred sailing times pleasure of sailing world sailing each sailing extreme sailing series extreme sailing face of sailing sailing clothing sailing school fastest sailing crews excellent sailing effects sailing schedule re always sailing aphrodite sailing boat sailing as a a sailing schedule crashed while sailing sailing on boat include our sailing vintage sailing yacht sailing eric tabarly sailing ship sailing legend loïck after the sailing pennine sailing club history of sailing sailing series adopting exploration sailing vessel smooth sailing runs resulting sailing vessel thomas zwick sailing popular sailing races provides sailing courses silver in sailing majestic sailing ships sailing shared by sailing ships sponsorship in sailing sailing boat sailing in pirate sailing to nunatsiavut real sailing lessons
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe