EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
"user consent requests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
inglês | francês |
---|---|
user | utilisateur |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
inglês | francês |
---|---|
user | utilisateur |
EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
inglês | francês |
---|---|
processing | traitement |
withdraw | retirer |
withdrawal | retrait |
data | données |
consent | consentement |
of | de |
to | à |
time | moment |
based | fondé |
your | vos |
you | vous |
this | ce |
without | sans |
EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
inglês | francês |
---|---|
processing | traitement |
withdraw | retirer |
withdrawal | retrait |
data | données |
consent | consentement |
of | de |
to | à |
time | moment |
based | fondé |
your | vos |
you | vous |
this | ce |
without | sans |
EN Withdraw your consent for processing, if we are processing your personal data based on consent. Note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and
FR Retirer votre consentement concernant au traitement, si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement (veuillez noter que cela m?affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait)
inglês | francês |
---|---|
withdraw | retirer |
data | données |
withdrawal | retrait |
lawfulness | légalité |
processing | traitement |
if | si |
consent | consentement |
based | basé |
we | nous |
note | noter |
not | pas |
of | de |
and | à |
EN Right to withdraw consent at any time for data processing based on consent: The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its withdrawal.
FR Droit de rétractation du consentement, à tout moment, au traitement des données basé sur votre consentement : La rétractation du consentement n’affecte pas le caractère légitime des traitements réalisés avant la rétractation.
inglês | francês |
---|---|
withdrawal | rétractation |
consent | consentement |
to | à |
time | moment |
data | données |
of | de |
based | basé |
right | droit |
processing | traitement |
not | pas |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
consent | consentement |
communications | communications |
information | informations |
user | utilisateur |
each | chaque |
your | vos |
to | à |
use | utiliser |
enable | permettre |
we | nous |
may | pouvons |
with | avec |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
consent | consentement |
communications | communications |
information | informations |
user | utilisateur |
each | chaque |
your | vos |
to | à |
use | utiliser |
enable | permettre |
we | nous |
may | pouvons |
with | avec |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.
inglês | francês |
---|---|
requests | demandes |
trello | trello |
user | utilisateur |
data | données |
reports | rapports |
to | à |
and | comprennent |
later | de |
the | les |
include | et |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.
inglês | francês |
---|---|
requests | demandes |
trello | trello |
user | utilisateur |
data | données |
reports | rapports |
to | à |
and | comprennent |
later | de |
the | les |
include | et |
EN User consent is valuable. Increasingly, premium advertisers only want to buy ad space on apps where user consent can be proven.
FR Le consentement de l?utilisateur est précieux. De plus en plus, les annonceurs haut de gamme ne veulent acheter de l?espace publicitaire que sur les applications où le consentement de l?utilisateur peut être prouvé.
inglês | francês |
---|---|
valuable | précieux |
space | espace |
proven | prouvé |
user | utilisateur |
advertisers | annonceurs |
apps | applications |
ad | publicitaire |
consent | consentement |
buy | acheter |
is | est |
want to | veulent |
increasingly | de plus en plus |
on | sur |
only | le |
can | peut |
EN User consent is valuable. Increasingly, premium advertisers only want to buy ad space on apps where user consent can be proven.
FR Le consentement de l?utilisateur est précieux. De plus en plus, les annonceurs haut de gamme ne veulent acheter de l?espace publicitaire que sur les applications où le consentement de l?utilisateur peut être prouvé.
inglês | francês |
---|---|
valuable | précieux |
space | espace |
proven | prouvé |
user | utilisateur |
advertisers | annonceurs |
apps | applications |
ad | publicitaire |
consent | consentement |
buy | acheter |
is | est |
want to | veulent |
increasingly | de plus en plus |
on | sur |
only | le |
can | peut |
EN “Until a user sets their consent preferences, certain functions on the website, such as tracking functions, stay off until the user gives consent,” Brannon explains
FR « Tant que l'utilisateur n'a pas encore indiqué son consentement dans les préférences, certaines fonctions du site Web, telles que les fonctions de suivi, ne sont pas activées, » explique Blake Brannon
inglês | francês |
---|---|
consent | consentement |
preferences | préférences |
functions | fonctions |
tracking | suivi |
explains | explique |
the | tant |
website | site |
certain | certaines |
EN “If a user visits a website on a desktop and provides their consent preferences, Workers pulls that consent down to their other devices, which is very convenient for the user
FR « Si un utilisateur visite un site Web sur un ordinateur et indique son consentement dans les préférences, Workers transmet ce consentement à tous les autres appareils de l'utilisateur, c'est très appréciable pour celui-ci
inglês | francês |
---|---|
visits | visite |
desktop | ordinateur |
preferences | préférences |
workers | workers |
other | autres |
devices | appareils |
very | très |
and | et |
user | utilisateur |
the | celui-ci |
consent | consentement |
if | si |
a | un |
to | à |
that | ce |
on | sur |
website | site |
EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)
FR Envoyer OU RECEVOIR manuellement ou automatiquement des alertes ou des demandes (alertes, rappels, demandes d’actualisation, demandes d’approbation)
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
automatically | automatiquement |
requests | demandes |
or | ou |
receive | recevoir |
alerts | alertes |
reminders | rappels |
send | envoyer |
EN Cancel request: Remove requests from both your Requests You’ve Sent and the request recipient’s Requests for You list
FR Annuler la demande : retirer les demandes à la fois de votre liste « Demandes que vous avez envoyées » et de la liste « Demandes que vous avez reçues » du destinataire
inglês | francês |
---|---|
cancel | annuler |
remove | retirer |
requests | demandes |
request | demande |
sent | envoyé |
your | votre |
list | liste |
the | la |
you | vous |
and | à |
from | du |
EN In the example below, we see a Count of Row IDs or total requests, a Count of Urgent requests, and a Sum of Hours spent working on requests:
FR Dans l’exemple ci-dessous, nous voyons un Compte des ID de lignes ou du total des demandes, un Compte des demandes urgentes et une Somme des heures passées à travailler sur les demandes :
inglês | francês |
---|---|
row | lignes |
urgent | urgentes |
we see | voyons |
or | ou |
requests | demandes |
spent | passé |
sum | somme |
of | de |
total | total |
hours | heures |
below | dessous |
we | nous |
a | un |
on | sur |
the | ci-dessous |
working | travailler |
and | à |
in | dans |
see | ci |
EN You can switch to the Requests tab to see Approval Requests and Update Requests, or you can Clear All notifications
FR Vous pouvez aller sur l’onglet Demandes pour afficher les Demandes d’approbation et les Demandes d’actualisation ou encore Effacer toutes les notifications
inglês | francês |
---|---|
requests | demandes |
notifications | notifications |
or | ou |
see | afficher |
and | et |
you | vous |
EN You can switch to the Requests tab to see Approval Requests and Update Requests, or you can Clear All notifications.
FR Vous pouvez basculer entre l’onglet Demandes pour afficher les Demandes d’approbation et les Demandes d’actualisation, ou encore Effacer toutes les notifications.
inglês | francês |
---|---|
switch | basculer |
requests | demandes |
clear | effacer |
notifications | notifications |
or | ou |
see | afficher |
and | et |
you | vous |
EN Requests are then passed on to Apache that distinguishes requests for static content from requests for dynamic content
FR Les requêtes sont ensuite transmises à Apache qui distingue les requêtes de contenu statique des requêtes de contenu dynamique
inglês | francês |
---|---|
apache | apache |
distinguishes | distingue |
static | statique |
content | contenu |
dynamic | dynamique |
to | à |
are | sont |
that | qui |
requests | requêtes |
EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.
FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes lorsqu’un trouble mental est le seul problème médical invoqué.
inglês | francês |
---|---|
mature | matures |
minors | mineurs |
mental | mental |
medical | médical |
requests | demandes |
and | et |
sole | le seul |
by | par |
the | le |
are | sont |
cases | cas |
is | est |
EN All requests for merchandise must be submitted through the online application process. Due to the large number of requests received, requests must be received within a minimum of 30 business days prior to the event date.
FR Toutes les demandes de marchandises doivent être faites par l’entremise du processus de demande en ligne. Compte tenu du nombre important de demandes, les demandes doivent être reçues au moins 30 jours ouvrables avant la date de l’événement.
inglês | francês |
---|---|
merchandise | marchandises |
online | en ligne |
process | processus |
received | reçues |
event | événement |
large | important |
must | doivent |
requests | demandes |
minimum | au moins |
application | demande |
of | de |
days | jours |
the | la |
date | date |
to | avant |
a | l |
be | être |
EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.
FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes lorsqu’un trouble mental est le seul problème médical invoqué.
inglês | francês |
---|---|
mature | matures |
minors | mineurs |
mental | mental |
medical | médical |
requests | demandes |
and | et |
sole | le seul |
by | par |
the | le |
are | sont |
cases | cas |
is | est |
EN Examples being HR on-boarding, new product/ feature requests, vacation requests, contract review requests
FR Par exemple, l'intégration des RH, les demandes de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités, les demandes de congés, les demandes de révision de contrat
inglês | francês |
---|---|
hr | rh |
contract | contrat |
review | révision |
vacation | congés |
feature | fonctionnalité |
requests | demandes |
product | produits |
on | exemple |
new | nouveaux |
examples | les |
EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)
FR Envoyer OU RECEVOIR manuellement ou automatiquement des alertes ou des demandes (alertes, rappels, demandes d’actualisation, demandes d’approbation)
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
automatically | automatiquement |
requests | demandes |
or | ou |
receive | recevoir |
alerts | alertes |
reminders | rappels |
send | envoyer |
EN Resolve queries, requests and / or suggestions submitted. The legal basis of the treatment is your consent and your data will be kept as long as your consent is maintained.
FR Résoudre les requêtes, demandes et / ou suggestions soumises. La base légale du traitement est votre consentement et vos données seront conservées aussi longtemps que votre consentement sera conservé.
inglês | francês |
---|---|
resolve | résoudre |
suggestions | suggestions |
submitted | soumises |
legal | légale |
treatment | traitement |
consent | consentement |
data | données |
long | longtemps |
or | ou |
requests | demandes |
queries | requêtes |
and | et |
kept | conservé |
the | la |
of | aussi |
is | est |
will | sera |
be | seront |
basis | base |
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
inglês | francês |
---|---|
withdraw | révoquer |
consent | consentement |
processing | traitement |
affecting | affecter |
lawfulness | légalité |
the | la |
time | moment |
to | à |
based | basé |
on | sur |
of | de |
we | notre |
without | sans |
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.
inglês | francês |
---|---|
withdraw | retirer |
affecting | affecter |
lawfulness | légalité |
withdrawn | retiré |
if | si |
data | données |
processing | traitement |
consent | consentement |
processed | traitées |
time | moment |
the | la |
at | à |
you | vous |
of | de |
our | notre |
based | avec |
without | sans |
is | sont |
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.
FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
inglês | francês |
---|---|
withdraw | retirer |
linkody | linkody |
to | à |
consent | consentement |
also | également |
process | traiter |
time | moment |
information | données |
the | le |
right | droit |
you | vous |
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
inglês | francês |
---|---|
g | g |
withdraw | retirer |
data | données |
consent | consentement |
to | à |
process | traiter |
the | le |
right | pour |
you | vous |
we | nous |
on | sur |
where | lorsque |
personal | personnelles |
time | moment |
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
inglês | francês |
---|---|
declaration | déclaration |
processing | traitement |
lawfulness | légalité |
carried out | effectué |
revoke | révoquer |
revocation | révocation |
to | à |
consent | consentement |
data | données |
protection | protection |
your | votre |
not | pas |
based | base |
you | vous |
on | sur |
of | de |
law | droit |
you have | avez |
EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time
FR Droit de retrait du consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
inglês | francês |
---|---|
withdraw | retirer |
if | si |
data | données |
that | ce |
to | à |
consent | consentement |
the | le |
we | nous |
process | traiter |
time | moment |
you | vous |
right | droit |
on | sur |
EN 7.1.1 Withdraw consent at any time. The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.
FR 7.1.1 Retirer leur consentement à tout moment. Le droit de retirer un consentement lorsque vous l’avez préalablement donné quant au traitement des données personnelles.
inglês | francês |
---|---|
withdraw | retirer |
previously | préalablement |
consent | consentement |
to | à |
processing | traitement |
time | moment |
right | droit |
of | de |
data | données |
the | le |
you | vous |
where | lorsque |
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.
inglês | francês |
---|---|
processing | traitement |
consent | consentement |
legitimate | légitime |
your | votre |
if | si |
circumstances | cas |
in | dans |
we | nous |
reason | motif |
to continue | poursuivre |
EN Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.
FR Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question seront utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet à cette date.
inglês | francês |
---|---|
effect | effet |
requested | demandé |
tools | outils |
consent | consentement |
of | de |
in | en |
used | utilisé |
has | a |
been | été |
date | date |
on | sur |
this | ce |
question | question |
with | avec |
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
FR Consentement - Lorsque nous vous demandons votre consentement pour utiliser vos données à d'autres fins, nous l'indiquerons clairement au moment de leur collecte et nous vous préciserons également comment retirer votre consentement.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
clear | clairement |
collection | collecte |
withdraw | retirer |
point | moment |
consent | consentement |
for | fins |
also | également |
we | nous |
ask | demandons |
to | à |
how | comment |
you | vous |
of | de |
where | lorsque |
EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.
FR Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.
inglês | francês |
---|---|
collect | collecter |
if | si |
information | informations |
parent | parent |
consent | consentement |
country | pays |
requires | exige |
we | nous |
as | comme |
we may | pouvons |
legal | juridique |
use | dutiliser |
processing | traiter |
before | de |
on | sur |
require | exiger |
and | et |
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
inglês | francês |
---|---|
withdraw | retirer |
processing | traitement |
declared | déclaré |
activities | activité |
if | si |
information | informations |
this | ce |
time | moment |
to | à |
consent | consentement |
the | le |
your | votre |
with | toute |
right | droit |
you | vous |
you have | avez |
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
inglês | francês |
---|---|
withdraw | révoquer |
consent | consentement |
processing | traitement |
affecting | affecter |
lawfulness | légalité |
the | la |
time | moment |
to | à |
based | basé |
on | sur |
of | de |
we | notre |
without | sans |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
inglês | francês |
---|---|
applicable | en vigueur |
information | informations |
marketing | marketing |
withdraw | retirer |
contacting | contactant |
consent | consentement |
to | à |
for | fins |
where | lorsque |
we | nous |
law | loi |
under | de |
you | vous |
on | sur |
right | droit |
Mostrando 50 de 50 traduções