Traduzir "mineurs matures" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mineurs matures" de francês para inglês

Traduções de mineurs matures

"mineurs matures" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mineurs a as at by children for for the from have in in the minor minors of of the on on the over so that this to to the under with
matures mature

Tradução de francês para inglês de mineurs matures

francês
inglês

FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes lorsqu’un trouble mental est le seul problème médical invoqué.

EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.

francês inglês
mineurs minors
matures mature
mental mental
médical medical
demandes requests
et and
le seul sole
sont are
par by
le the

FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes se rapportant à des situations où la maladie mentale est le seul problème de santé sous-jacent.

EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.

francês inglês
mineurs minors
matures mature
maladie illness
demandes requests
mentale mental
sous underlying
le seul sole
sont are
par by
à and

FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes lorsqu’un trouble mental est le seul problème médical invoqué.

EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.

francês inglês
mineurs minors
matures mature
mental mental
médical medical
demandes requests
et and
le seul sole
sont are
par by
le the

FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes se rapportant à des situations où la maladie mentale est le seul problème de santé sous-jacent.

EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.

francês inglês
mineurs minors
matures mature
maladie illness
demandes requests
mentale mental
sous underlying
le seul sole
sont are
par by
à and

FR La politique relative aux mineurs pour les permis d’alcool pour occasion spéciale (classes 1, 2 et 3) présente les types d’événements auxquels les mineurs sont autorisés à assister lorsque de l’alcool est servi.

EN The Underage Policy for Special Occasion Liquor Licences (class 1, 2 and 3) explains the types of events minors are allowed to attend where alcohol is served.

francês inglês
politique policy
mineurs minors
classes class
lorsque where
servi served
événements events
occasion occasion
types types
la the
sont are
à to
de of
et and
auxquels for

FR Le site Web n’est pas conçu pour être utilisé par des mineurs et les mineurs ne devraient pas fournir de renseignements personnels par le biais de ce site Web

EN The Website is not designed for use by minors and minors should not provide personal information through this Website

francês inglês
mineurs minors
renseignements information
utilisé use
ce this
le the
fournir provide
être is
pour designed
par by
site website
et and

FR Les mineurs non accompagnés ont un accès prioritaire à l'embarquement. En cas de surréservation, un mineur non accompagné ne sera pas débarqué. Les mineurs non accompagnés sont débarqués en dernier

EN Unaccompanied minors have priority boarding. In case of overbooking, an unaccompanied minor will not be disembarked. Unaccompanied minors are landed last

francês inglês
prioritaire priority
de of
dernier last
mineurs minors
mineur minor
en in
sont are
cas case
sera will
un an

FR Elle n'avait pas été diagnostiquée à l'époque et finirait par passer une grande partie de sa jeunesse dans des centres de détention pour mineurs pour des délits mineurs.

EN She was undiagnosed at the time and would end up spending much of her youth in juvenile detention facilities for minor offences.

francês inglês
passer spending
jeunesse youth
détention detention
mineurs minor
été was
de of
des end
à and
dans in
grande up
pour for

FR La politique relative aux mineurs pour les permis d’alcool pour occasion spéciale (classes 1, 2 et 3) présente les types d’événements auxquels les mineurs sont autorisés à assister lorsque de l’alcool est servi.

EN The Underage Policy for Special Occasion Liquor Licences (class 1, 2 and 3) explains the types of events minors are allowed to attend where alcohol is served.

francês inglês
politique policy
mineurs minors
classes class
lorsque where
servi served
événements events
occasion occasion
types types
la the
sont are
à to
de of
et and
auxquels for

FR Les mineurs doivent être accompagnés d'un adulte. Le nombre maximum autorisé est de trois mineurs par adulte.

EN Children must be accompanied by an adult. There is a maximum of 3 children permitted per adult.

francês inglês
mineurs children
adulte adult
maximum maximum
autorisé permitted
accompagné accompanied
doivent must
est is
de of
être be
par by

FR Elle n'avait pas été diagnostiquée à l'époque et finirait par passer une grande partie de sa jeunesse dans des centres de détention pour mineurs pour des délits mineurs.

EN She was undiagnosed at the time and would end up spending much of her youth in juvenile detention facilities for minor offences.

francês inglês
passer spending
jeunesse youth
détention detention
mineurs minor
été was
de of
des end
à and
dans in
grande up
pour for

FR Pour protéger à la fois le gagne-pain des mineurs et l’environnement, l’USAID a lancé un projet donnant aux mineurs artisanaux accès à une chaîne légale d’approvisionnement en diamants.

EN To protect miners’ livelihoods as well as the environment, USAID started a project that helps give artisanal miners access to a formal, legal supply chain of diamonds.

francês inglês
lancé started
projet project
artisanaux artisanal
accès access
chaîne chain
diamants diamonds
à to
protéger protect
un a

FR Après la guerre civile, personne ne savait ce qui allait advenir des mineurs artisanaux du pays, explique Terah DeJong, de l’USAID, qui a travaillé avec des partenaires internationaux pour donner aux mineurs artisanaux la possibilité d’exporter.

EN After the war, USAID’s Terah DeJong said, it was unclear what would happen to the country’s artisanal miners. He worked with international partners to allow artisanal miners the ability to export.

francês inglês
artisanaux artisanal
travaillé worked
partenaires partners
internationaux international
guerre war
la the
avec with
ne said
après to
de after

FR La sexualisation ou l’exploitation sexuelle de mineurs, comme le détournement de mineurs, les remarques à caractère sexuel ou les images inappropriées (y compris sous la forme de bandes dessinées ou d’animées).

EN Sexualisation or sexual exploitation of minors, such as grooming, sexual remarks or inappropriate imagery, including in the form of cartoons and anime.

francês inglês
mineurs minors
remarques remarks
images imagery
forme form
inapproprié inappropriate
ou or
de of
sexuelle sexual
comme as
à and
compris including

FR Nick, qui occupait dernièrement le poste de vice-président directeur des ventes pour la région Europe du Sud, Moyen-Orient et Afrique de SAP, apporte 24 années d’expérience de la direction sur les marchés et écosystèmes matures et émergents

EN Most recently serving as senior vice president of sales for SAP?s Southern Europe, Middle East and Africa region, Nick brings 24 years of leadership experience spanning mature and emerging markets and ecosystems

francês inglês
nick nick
région region
europe europe
afrique africa
sap sap
apporte brings
écosystèmes ecosystems
matures mature
s s
orient east
émergents emerging
président president
ventes sales
marchés markets
vice vice
de of
moyen middle
pour for
du sud southern

FR Des versions plus matures de Ramsay dénotent une augmentation de la complexité de ses techniques de persistance, qui comprennent une technique parfois appelée détournement du DLL fantôme (ou Phantom DLL Hijacking en version anglaise).

EN More mature versions of Ramsay denote an increase in complexity of its persistence techniques, which include a technique sometimes referred to as “Phantom DLL Hijacking”.

francês inglês
matures mature
complexité complexity
techniques techniques
persistance persistence
comprennent include
technique technique
parfois sometimes
appelée referred to
dll dll
versions versions
de of
augmentation increase
phantom phantom
ses its
une a
plus more
en in

FR Pour rester compétitive et maintenir des performances et une fiabilité supérieures pour ses clients, l'entreprise avait besoin de solutions de développement et de service matures.

EN To stay competitive and maintain superior performance and reliability for their customers, they needed mature development and service solutions for themselves. 

francês inglês
supérieures superior
clients customers
développement development
matures mature
maintenir maintain
solutions solutions
fiabilité reliability
performances performance
service service
et and

FR Les larves ont pris leur envol et un nombre croissant et de petits essaims immatures et matures continuent de dévorer les champs de culture et de pâturage dans les États régionaux du Tigré d’Amhara, d’Oromia et de Somali.

EN Hoppers have fledged, and an increasing number of small immature and mature swarms have continued to devour crop and pasture fields in Tigray, Amhara, Oromia, and Somali regional states.

francês inglês
croissant increasing
petits small
matures mature
champs fields
régionaux regional
culture crop
un an
de of
et and
ont have
dans in
les number

FR Or,les arbres matures perdent cette capacité

EN But once trees become mature, the process stops

francês inglês
arbres trees
matures mature
cette the

FR Le nombre de leads qualifiés et matures.

EN The number of qualified and mature leads.

francês inglês
leads leads
matures mature
le the
de of
et and
qualifiés qualified

FR Planview Enterprise One permet aux PMO et EPMO plus matures d'orchestrer l'exécution stratégique pour toutes les activités, personnes, capacités et données financières.

EN Planview Enterprise One enables more mature PMOs and EPMOs to orchestrate strategic execution across all work, people, capabilities, and financials.

francês inglês
permet enables
matures mature
stratégique strategic
personnes people
enterprise enterprise
capacités capabilities
activités work
et and
plus more

FR Après avoir mis en place 150 fonctionnalités en 2018, et encore davantage en 2019, Genesys Cloud CX rivalise avec des solutions sur site matures et surpasse de loin les nouvelles solutions de cloud

EN After releasing 150 features in 2018 and then surpassing that in 2019, Genesys Cloud CX competes with mature on-premises solutions and far surpasses newer cloud solutions

francês inglês
fonctionnalités features
genesys genesys
cloud cloud
cx cx
solutions solutions
matures mature
nouvelles newer
en in
avec with
de far
après after
et and
sur on

FR Vous achèterez une cohorte d'oeufs de donneurs. Chaque cohorte contient au moins 6 œufs matures vitrifiés pour votre usage. La plupart des cohortes varient de 6 à 8 œufs chacune.

EN You will purchase a cohort of donor eggs. Each cohort has a minimum of 6 mature, vitrified eggs for your use. Most cohorts range between 6-8 eggs each.

francês inglês
cohorte cohort
œufs eggs
matures mature
cohortes cohorts
varient range
au moins minimum
usage use
votre your
vous you
une a
de of
chaque each
la most
pour for

FR Gagnez les nouveaux cristaux d'Éther noir ne sera pas chose aisée puisque collecter des cristaux plus matures nécessite des recherches poussées au cours d'une même infiltration Contagion

EN Earning the newer Aetherium Crystals won’t come easy, as gathering more mature crystals requires more extensive research during a single Outbreak infiltration

francês inglês
cristaux crystals
aisée easy
collecter gathering
matures mature
nécessite requires
infiltration infiltration
nouveaux newer
recherches research
puisque as
plus more
les single
sera the
des come

FR Les adolescentes, les jeunes femmes adultes, les MILF et même les dames matures se lancent dans les affaires, faisant plaisir à de grosses bites dans des pièces moulées à chaud

EN Teen girls, young adult women, MILFs, and even mature ladies go down to business, pleasing big cocks in hot castings

francês inglês
adultes adult
matures mature
affaires business
grosses big
bites cocks
chaud hot
jeunes young
femmes women
dames ladies
à to
de girls
et and
même even

FR Admirez les sexy nanas allemandes et des femmes trentenaires matures

EN Here feisty frauleins hunt for fresh fleshy fun, and hunks named Fritz and Gunther will show you why Germans deserve their reputation as the world's premier lovers

francês inglês
et and
les the

FR L’Huile Corporelle Jacob Hooy CBD + est un produit de soin pour la peau pour jeunes et âgés. Elle hydrate les peaux matures sèches ou sensibles mais aide aussi contre les imperfections chez les jeunes adolescents. Contenu : 100ml.

EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml

francês inglês
jacob jacob
cbd cbd
peau skin
âgés old
matures mature
sensibles sensitive
ou or
aide helps
contenu content
soin care
la the
un a
jeunes young
produit product
et and
mais but
chez in

FR Les graines de cannabis autofloraison produisent de la weed de haute qualité en peu de temps, sans faire de compromis sur la force récréative ou thérapeutique. Des plants matures en quatre-vingt-d ...

EN Autoflowering seeds produce high-quality cannabis in a short time with no real compromise in recreational or therapeutic strength. Have mature plants in ninety days. ...

francês inglês
autofloraison autoflowering
haute high
compromis compromise
force strength
matures mature
graines seeds
cannabis cannabis
qualité quality
temps time
ou or
plants plants
produisent produce
en in
de have
les days
peu a
sans with

FR Il se spécialise dans l’opérationnalisation, dans la mondialisation et dans la monétisation de nouveaux produits et services d’entreprises technologiques émergentes, en expansion et matures.

EN He specializes in operationalizing, globalizing, and monetizing new products and services for Technology Start-Up, Scale-Up, and Fully Enterprise companies.

francês inglês
nouveaux new
technologiques technology
se spécialise specializes
il he
services services
produits products
en in
et and

FR Il y avait de très belles fougères bien vertes, de grands arbres matures, et bien sûr, un sol plat

EN There were beautiful ferns, large mature trees and, of course, flat ground

francês inglês
arbres trees
matures mature
sol ground
plat flat
de of
grands large
et and
belles beautiful
y there

FR Profitez d'une peau instantanément repulpée, avec des rides et ridules réduites, grâce à cette formule ultra-hydratante, qui équilibre l’hydratation de la peau, même les plus matures.

EN Enjoy instantly plump skin and reduce fine lines & wrinkles with this ultra-hydrating formula, which replaces moisture that decreases with age.

francês inglês
profitez enjoy
peau skin
rides wrinkles
ridules fine lines
formule formula
instantanément instantly
cette this
qui that
à and
avec with
la which

FR Le Mode Pur reproduit tout en douceur, un massage manuel et convient aux peaux plus jeunes. Le Mode Spa recrée un soin professionnel de beauté en combinant le tapotement avec des pulsations délicates et convient aux peaux plus matures.

EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.

francês inglês
pur pure
massage massage
manuel manual
spa spa
soin treatment
beauté beauty
combinant combining
délicates delicate
un a
professionnel professional
avec with
mode mode
tout en while

FR Idéal pour les peaux sèches et matures, cet ingrédient naturel adoucit et lisse la peau grâce à sa texture riche en créant une barrière qui scelle l'hydratation pour un effet longue durée.

EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.

francês inglês
idéal ideal
ingrédient ingredient
peau skin
texture texture
riche rich
créant creating
barrière barrier
effet effect
longue long
la the
en in
un a
durée for
qui that
à and
sa its

FR Les étudiantes et étudiants doivent avoir la capacité de nouer des relations matures, respectueuses et équilibrées avec les patients, leur famille et les autres membres de l’équipe de soins de santé

EN The ability to develop mature, sensitive, and effective relationships with patients, families and other members of the health care team is required

francês inglês
capacité ability
matures mature
famille families
équipe team
la the
membres members
santé health
patients patients
soins care
relations relationships
avec with
de of
et and
autres other

FR Un fournisseur de solutions SaaS B2B/EDI (Electronic Data Interchange) complètes, rentables, matures, basées sur le cloud et dignes des grandes entreprises. En savoir plus sur Royal Core Commerce

EN Cost effective, complete and mature enterprise grade cloud based SaaS B2B/ EDI solutions provider. Learn more about Royal Core Commerce

francês inglês
fournisseur provider
solutions solutions
saas saas
edi edi
matures mature
cloud cloud
royal royal
commerce commerce
entreprises enterprise
plus more
complètes complete
et learn
de and
core core

FR Or,les arbres matures perdent cette capacité

EN But once trees become mature, the process stops

francês inglês
arbres trees
matures mature
cette the

FR Or,les arbres matures perdent cette capacité

EN But once trees become mature, the process stops

francês inglês
arbres trees
matures mature
cette the

FR Les arbres matures seront préservés, et le sol contaminé qui les entoure sera recouvert

EN We will keep the existing mature trees, and cap the contaminated soils around them

francês inglês
arbres trees
matures mature
le the
et and

FR Le secteur agricole du sud et de la forêt Pinhey compte 6,4 km de sentiers qui traversent des fermes et des forêts mixtes d’érables rouges et de conifères matures

EN The Southern Farm and Pinhey Forest sector has 6.4 kilometres of trails that pass through farms, and a mix of red maple and mature coniferous forests

francês inglês
sentiers trails
fermes farms
matures mature
agricole farm
km kilometres
secteur sector
forêts forests
forêt forest
de of
et and
compte a
qui that
du sud southern

FR Le laboratoire d’essais est le résultat du succès mondial de l’entreprise LISEGA S.E., laquelle s’est spécialisée dans le domaine de la tuyauterie avec une gamme de produits matures

EN The test laboratory emerged from the globally successful company LISEGA SE, which is specialized in in the field of industrial scale pipe supports

francês inglês
laboratoire laboratory
succès successful
mondial globally
lentreprise company
domaine field
lisega lisega
de of
du from
dans in
spécialisé specialized

FR Planview Enterprise One permet aux PMO et EPMO plus matures d'orchestrer l'exécution stratégique pour toutes les activités, personnes, capacités et données financières.

EN Planview Enterprise One enables more mature PMOs and EPMOs to orchestrate strategic execution across all work, people, capabilities, and financials.

francês inglês
permet enables
matures mature
stratégique strategic
personnes people
enterprise enterprise
capacités capabilities
activités work
et and
plus more

FR Bien que la plupart des revenus proviennent de la mise en œuvre de technologies matures, nous investissons également en permanence dans ce qui ressemble aux marchés de demain

EN While most of the revenues come from implementing mature technologies, we also continuously invest in what looks like tomorrow’s markets

francês inglês
revenus revenues
proviennent come from
technologies technologies
matures mature
investissons invest
mise en œuvre implementing
en permanence continuously
également also
marchés markets
la the
de of
en in
nous we
ressemble looks like
des come

FR Pour rester compétitive et maintenir des performances et une fiabilité supérieures pour ses clients, l'entreprise avait besoin de solutions de développement et de service matures.

EN To stay competitive and maintain superior performance and reliability for their customers, they needed mature development and service solutions for themselves. 

francês inglês
supérieures superior
clients customers
développement development
matures mature
maintenir maintain
solutions solutions
fiabilité reliability
performances performance
service service
et and

FR L'intrigue et les dialogues de Black Geyser contiennent des références à des thèmes matures comme un langage cru, de la violence, de la consommation d'alcool et de drogues ainsi que des actes sexuels

EN Black Geyser’s storyline and dialogues contain references to mature themes such as crude language, violence, alcohol and drug use, as well as sexual acts

francês inglês
dialogues dialogues
black black
contiennent contain
références references
thèmes themes
matures mature
consommation use
drogues drug
actes acts
sexuels sexual
à to
violence violence
comme as
et and

FR Les hotties expérimentées savent ce qu'elles veulent et comment l'obtenir! Dans les sites porno matures énumérés ici, vous trouverez des MILF pour tous les goûts.

EN Experienced hotties know what they want and how to get it! In the mature porn sites listed here you will find MILFs to suit every taste.

francês inglês
porno porn
matures mature
goûts taste
expérimenté experienced
quelles what
et find
comment how
dans in
ici the
veulent they want
sites sites
trouverez will

FR Les filles matures et les vieux gars ont beaucoup d'expérience en matière de baise, et il est maintenant temps de partager leurs connaissances avec des adolescents frais et innocents ! La catégorie Old&Young est tout à ce sujet.

EN Mature babes and old lads have a lot of experience when it comes to fucking, and now it is time to share their knowledge with some fresh and innocent teens! Old&Young category is all about that.

francês inglês
matures mature
baise fucking
adolescents teens
frais fresh
innocents innocent
catégorie category
young young
old old
ce that
il it
de of
matière and
maintenant now
à to
temps time
connaissances knowledge
partager share
avec with
ont a
leurs their

FR Toutes les natures de peaux, jeunes et matures.

EN All skin types, young and mature.

francês inglês
jeunes young
matures mature
de all
et and

FR Les processus opérationnels liés à l'intégration sont matures et bien définis.

EN Business processes related to the integration are mature and well defined.

francês inglês
processus processes
matures mature
bien well
définis defined
liés related
à to
sont are
et and
les the

FR D'après nos propres enquêtes et les rapports de nombreux experts du secteur, le programme d’employés ambassadeurs a des effets positifs sur l'image des marques et la confiance qu'elles inspirent. 84 % des organisations matures que nous avons

EN In our own research and across reports from industry experts, we’ve seen that brand health and trust improve with employee advocacy. Eighty-four percent of mature organizations 

francês inglês
enquêtes research
rapports reports
experts experts
matures mature
secteur industry
marques brand
organisations organizations
de of
confiance trust
du from
nos our
que that

FR Au travers d’une relation de confiance et de proximité, nous mobilisons notre capital, nos connaissances et notre réseau pour aider les start-up matures dans leur schéma de croissance.

EN We build a relationship of trust and proximity with every project and mobilize our capital, our knowledge and our network to help mature start-ups moving forward.

francês inglês
relation relationship
proximité proximity
capital capital
réseau network
matures mature
schéma project
de of
confiance trust
connaissances knowledge
pour forward
nous we
aider to help

Mostrando 50 de 50 traduções