EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
"understand your integration related" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
FR Le guide Definitive Guide to Data Integration examine en profondeur les changements et enjeux associés à l'intégration des données, et suggère une méthode pratique, étape par étape, pour construire votre stratégie d'intégration des données.
inglês | francês |
---|---|
integration | integration |
takes | . |
practical | pratique |
depth | profondeur |
guide | guide |
to | to |
changes | changements |
in | en |
data | données |
strategy | stratégie |
the | le |
an | une |
challenges | des |
your | votre |
steps | les |
and | à |
associated | associé |
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.
inglês | francês |
---|---|
tibco | tibco |
cloud | cloud |
business | entreprise |
easier | simple |
faster | rapide |
api | api |
simplified | simplifiée |
let | laissez |
and | et |
your | votre |
integration | intégration |
with | à |
its | cest |
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
weeks | semaines |
configure | configurer |
vendor | fournisseur |
local | local |
take | prendre |
system | système |
building | construction |
can | peut |
and | et |
months | mois |
a | un |
six | six |
custom | personnalisé |
two | deux |
between | entre |
in | dans |
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
experts | experts |
data | données |
solution | solution |
processes | processus |
complete | complète |
services | services |
technology | technologie |
the | la |
managed | gérés |
and | et |
across | de |
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.
inglês | francês |
---|---|
opentext | opentext |
take | prennent |
needs | besoins |
can | puissent |
focus | concentrer |
mission | mission |
core | principale |
complexity | complexité |
services | services |
management | gestion |
managed | gérés |
organizations | organisations |
data | données |
and | et |
of | de |
not | non |
all | tous |
their | leur |
on | sur |
so | afin |
EN Cleo Integration Cloud is a platform purpose-built to design, build, operate and optimize critical supply-chain integration processes. With greater choice, companies can blend self-service and Cleo Services for integration... Learn more
FR EndGame est une solution de sécurité des points de terminaison basée sur le cloud et sur site. Elle aide les moyennes et grandes entreprises à détecter les menaces et à prévenir les attaques de logiciels malveillants. Ses... En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
choice | solution |
built | basée |
companies | entreprises |
a | une |
to | à |
services | des |
more | plus |
learn | et |
is | est |
greater | le |
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
weeks | semaines |
configure | configurer |
vendor | fournisseur |
local | local |
take | prendre |
system | système |
building | construction |
can | peut |
and | et |
months | mois |
a | un |
six | six |
custom | personnalisé |
two | deux |
between | entre |
in | dans |
EN Celigo pioneered the concept of the fully-managed Integration App. The Celigo Integration Marketplace offers a list of best-in-class prebuilt Integration Apps, Quickstart Templates, and other Connectors built into the integrator.io platform.
FR Le marché d'intégration Celigo propose une liste des meilleures applications d'intégration prédéfinies, des modèles de démarrage rapide et d'autres connecteurs intégrés à la plate-forme integrator.io.
inglês | francês |
---|---|
quickstart | démarrage rapide |
io | io |
platform | plate-forme |
marketplace | marché |
offers | propose |
best | meilleures |
apps | applications |
built | intégrés |
list | liste |
templates | modèles |
of | de |
a | une |
and | à |
EN Understand your products and gain intel on your users, your market, your competitors, etc. Finally, understand what we are talking about and take informed decisions accordingly.
FR Comprendre vos produits, vos utilisateurs, votre marché, vos concurrents... Pour enfin comprendre de quoi on parle, et prendre des décisions.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
finally | enfin |
decisions | décisions |
market | marché |
products | produits |
competitors | concurrents |
understand | et |
EN Understand your products and gain intel on your users, your market, your competitors, etc. Finally, understand what we are talking about and take informed decisions accordingly.
FR Comprendre vos produits, vos utilisateurs, votre marché, vos concurrents... Pour enfin comprendre de quoi on parle, et prendre des décisions.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
finally | enfin |
decisions | décisions |
market | marché |
products | produits |
competitors | concurrents |
understand | et |
EN *Remember, to use this integration method, you will need to have your own domain name. If you haven’t bought or connected your DNS (Domain Name Service) to your website already, don’t choose this integration yet.
FR *Important : pour utiliser cette intégration, vous aurez besoin d'avoir votre propre nom de domaine. Si vous n'avez pas encore acheté ou connecté votre DNS (Domain Name Service) à votre site, ne choisissez pas encore cette intégration.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
dns | dns |
choose | choisissez |
bought | acheté |
if | si |
or | ou |
service | service |
website | site |
connected | connecté |
to | à |
need | besoin |
will | aurez |
this | cette |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
you | vous |
dont | pas |
yet | pas encore |
already | pour |
EN Cyclr is a SaaS integration toolkit for SaaS platforms and app developers, providing a complete solution to serve your customers integration needs -- all from within your application. Manage your
FR Cyclr est une boîte à outils d'intégration SaaS pour les plateformes SaaS et les développeurs d'applications, offrant une solution complète pour répondre aux besoins d'intégration de vos clients, le
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
developers | développeurs |
providing | offrant |
customers | clients |
toolkit | boîte à outils |
platforms | plateformes |
solution | solution |
needs | besoins |
application | dapplications |
serve | répondre |
a | une |
your | vos |
is | est |
to | à |
within | de |
EN Full Integration with Your Build Ecosystem – Provides end-to-end integration and automation with your CI/CD platform and DevOps tools you already use to gain efficiency and productivity
FR Intégration Complète dans Votre Écosystème de Build – Fournit une intégration et une automatisation intégrales de votre plateforme CI/CD et des outils DevOps que vous utilisez déjà pour gagner en efficacité et en productivité
EN There are also many ready built solutions in the WEBFLEET App Centre for your back-office integration and integration with your PRO series Driver Terminals.
FR Il existe également de nombreuses solutions prêtes à l'emploi dans l'App Center WEBFLEET pour l'intégration de votre back-office et l'intégration à vos Driver Terminals de série PRO.
inglês | francês |
---|---|
ready | prêtes |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
centre | center |
driver | driver |
terminals | terminals |
series | série |
also | également |
many | nombreuses |
and | à |
pro | pro |
are | existe |
in | dans |
EN Powerful graphical tools, integration templates, and over 900 components are at your command to make sure your integration is a success.
FR Des outils graphiques puissants, des modèles d'intégration et plus de 900 composants sont à votre disposition pour garantir le succès de votre intégration.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissants |
graphical | graphiques |
integration | intégration |
success | succès |
tools | outils |
components | composants |
templates | modèles |
to | à |
are | sont |
your | votre |
a | s |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.
inglês | francês |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
integration | intégration |
appear | apparaissent |
microsoft | microsoft |
frameworks | frameworks |
productivity | productivité |
controls | contrôles |
the | la |
in | en |
and | à |
support | des |
for | de |
with | avec |
EN SaaS integration toolkit for SaaS platforms and app developers, providing a complete solution to serve your customers integration needs. Expand and manage your SaaS platform's integrations with a
FR Cyclr est une boîte à outils d'intégration SaaS pour les plateformes SaaS et les développeurs d'applications, offrant une solution complète pour répondre aux besoins d'intégration de vos clients, le
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
developers | développeurs |
providing | offrant |
complete | complète |
customers | clients |
toolkit | boîte à outils |
platforms | plateformes |
solution | solution |
needs | besoins |
serve | répondre |
a | une |
your | vos |
to | à |
EN White labelled SaaS integration toolkit for SaaS platforms and app developers, providing a complete solution to serve your customers integration needs -- all from within your application. We enable
FR Cyclr est une boîte à outils d'intégration SaaS pour les plateformes SaaS et les développeurs d'applications, offrant une solution complète pour répondre aux besoins d'intégration de vos clients, le
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
developers | développeurs |
providing | offrant |
customers | clients |
toolkit | boîte à outils |
platforms | plateformes |
solution | solution |
needs | besoins |
application | dapplications |
serve | répondre |
a | une |
your | vos |
to | à |
within | de |
white | le |
EN There are also many ready built solutions in the WEBFLEET App Centre for your back-office integration and integration with your PRO series Driver Terminals.
FR Il existe également de nombreuses solutions prêtes à l'emploi dans l'App Center WEBFLEET pour l'intégration de votre back-office et l'intégration à vos Driver Terminals de série PRO.
inglês | francês |
---|---|
ready | prêtes |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
centre | center |
driver | driver |
terminals | terminals |
series | série |
also | également |
many | nombreuses |
and | à |
pro | pro |
are | existe |
in | dans |
EN Once your integration is vetted, our product team will be ready to support your team building the integration with the right resources.
FR Une fois votre intégration validée, notre équipe produit sera prête à aider votre équipe à mettre en place l'intégration avec les bonnes ressources.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
ready | prête |
right | bonnes |
resources | ressources |
team | équipe |
to | à |
our | notre |
your | votre |
product | produit |
support | aider |
once | une fois |
with | avec |
EN Experience the leading self-service integration platform and quickly connect your SaaS applications, and big data. Start your integration in minutes.
FR Découvrez la première plateforme d'intégration en libre-service et connectez rapidement vos applications SaaS et vos données. Démarrez votre intégration en quelques minutes.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
platform | plateforme |
quickly | rapidement |
connect | connectez |
saas | saas |
data | données |
minutes | minutes |
applications | applications |
the | la |
in | en |
and | et |
EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.
FR Connaissez votre public. Veillez à ce que le rapport ne soit pas trop technique et évitez tout jargon. Sinon, vos parties prenantes ne seront pas en mesure de le comprendre.
inglês | francês |
---|---|
audience | public |
report | rapport |
technical | technique |
avoid | évitez |
jargon | jargon |
otherwise | sinon |
the | le |
be | seront |
stakeholders | prenantes |
to | à |
it | en |
understand | et |
EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.
FR Aidez votre public à comprendre votre contenu en un coup d’œil. Transposez des sujets complexes en contenu partageable, accrocheur et facile à comprendre.
inglês | francês |
---|---|
help | aidez |
audience | public |
glance | œil |
complex | complexes |
shareable | partageable |
content | contenu |
a | un |
easy | facile |
it | il |
subject | sujets |
your | votre |
to | à |
understand | et |
EN Naming how we feel is good for us on so many levels (see “Understand your emotions, understand yourself”). Here are some tips for building your emotion-naming muscles: Check in with yourself and come up with just...
FR Les émotions jouent un grand rôle dans notre vie, dans nos actions et nos relations. Pourtant, la plupart d’entre nous en connaissent étonnamment peu sur leurs propres émotions, leur façon de les vivre...
inglês | francês |
---|---|
emotions | émotions |
and | et |
in | en |
many | plupart |
on | sur |
your | propres |
some | peu |
we | nous |
EN If you understand your retail environment, you can understand the challenges your reps face and can provide them with the resources they need to win
FR Si vous comprenez votre environnement de vente, vous comprenez les défis auxquels vos représentants sont confrontés et pouvez ainsi leur fournir les ressources dont ils ont besoin pour réussir
inglês | francês |
---|---|
retail | vente |
environment | environnement |
reps | représentants |
if | si |
resources | ressources |
need | besoin |
challenges | défis |
understand | et |
and | comprenez |
with | ainsi |
you | dont |
face | pour |
to | fournir |
EN Is your actual tool chain so complicated you need a a complexity map to understand it? Does anyone in your organization understand it?
FR Votre chaîne d'outils actuelle est-elle si compliquée qu'il vous faut une carte de complexité pour la comprendre ? Est-ce que quelqu'un dans votre organisation la comprend ?
inglês | francês |
---|---|
actual | actuelle |
chain | chaîne |
complicated | compliqué |
map | carte |
organization | organisation |
complexity | complexité |
is | est |
your | votre |
a | une |
it | quil |
in | dans |
you | vous |
EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.
FR Aidez votre public à comprendre votre contenu en un coup d’œil. Transposez des sujets complexes en contenu partageable, accrocheur et facile à comprendre.
inglês | francês |
---|---|
help | aidez |
audience | public |
glance | œil |
complex | complexes |
shareable | partageable |
content | contenu |
a | un |
easy | facile |
it | il |
subject | sujets |
your | votre |
to | à |
understand | et |
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
FR Lorsque votre activité dépend de processus numériques, l'intégration DOIT fonctionner. Pega mise sur l'intégration moderne au cloud pour assurer des connexions rapides entre les systèmes stratégiques.
inglês | francês |
---|---|
digital | numériques |
pega | pega |
modern | moderne |
cloud | cloud |
connections | connexions |
when | lorsque |
fast | rapides |
systems | systèmes |
business | activité |
your | votre |
processes | processus |
runs | les |
between | de |
has to | doit |
EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.
FR Bien qu’il existe à cette fin une intégration entre Autoptimize et certains caches de pages, cette intégration ne couvre pas 100 % des configurations, de sorte que vous pourriez devoir vider votre cache de pages manuellement.
inglês | francês |
---|---|
although | bien |
purpose | fin |
integration | intégration |
setups | configurations |
manually | manuellement |
autoptimize | autoptimize |
cache | cache |
to | à |
your | votre |
this | cette |
of | de |
caches | caches |
you | pourriez |
need | devoir |
EN RIGHT OF CORRECTION, INTEGRATION, CANCELLATION i.e. the right to obtain the correction of your inaccurate personal data and / or their integration, if incomplete, or their cancellation for legitimate reasons;
FR DROIT DE RECTIFICATION, D'INTÉGRATION, D'ANNULATION c'est-à-dire le droit d'obtenir la correction de vos données personnelles inexactes et / ou leur intégration, si incomplète, ou leur annulation pour des raisons légitimes;
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
cancellation | annulation |
inaccurate | inexactes |
data | données |
reasons | raisons |
or | ou |
if | si |
legitimate | légitimes |
i | l |
of | de |
correction | correction |
your | vos |
right | droit |
and | et |
EN Learn all about integration, interface configuration and how to use Saferpay to ensure that payment solution integration into your web shop goes smoothly straight away.
FR Découvrez tout sur l'intégration, la configuration de l'interface et l'utilisation de Saferpay afin que la solution de paiement puisse fonctionner parfaitement dès le départ sur votre boutique en ligne.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
saferpay | saferpay |
configuration | configuration |
use | lutilisation |
shop | boutique |
solution | solution |
your | votre |
web | en ligne |
learn | et |
to | départ |
ensure | sur |
that | que |
EN Javascript integration: Quick and easy integration method. All you have to do is copy and paste a Javascript code snippet into the appropriate spot on your BigCommerce store. It takes 5 minutes to install and doesn’t require any prior coding knowledge.
FR L'Intégration Javascript : Une méthode d'intégration rapide et facile. Vous n'aurez qu'à copier et coller un extrait de code JavaScript au sein de votre store BigCommerce. L'installation prend 5 minutes et ne nécessite aucune connaissance technique.
inglês | francês |
---|---|
javascript | javascript |
minutes | minutes |
require | nécessite |
bigcommerce | bigcommerce |
easy | facile |
method | méthode |
code | code |
store | store |
takes | prend |
quick | rapide |
copy | copier |
paste | coller |
a | un |
your | votre |
and | et |
you | vous |
appropriate | de |
on | au |
EN Talend Open Studio for Data Integration is free-to-download software to kickstart your first data integration and ETL projects.
FR Talend Open Studio for Data Integration est une solution téléchargeable gratuitement qui vous permet de lancer rapidement vos premières intégrations de données et projets ETL.
inglês | francês |
---|---|
talend | talend |
studio | studio |
etl | etl |
download | téléchargeable |
projects | projets |
free | gratuitement |
open | open |
data | données |
your | vos |
is | est |
to | vous |
first | premières |
and | et |
for | de |
EN Integration time varies depending on your infrastructure, but with the help of our documentation and SDKs, the average integration takes 2 days.
FR La durée d'intégration dépend de votre infrastructure, mais, grâce à notre documentation et à nos kits de développement, elle ne dépasse pas deux jours en moyenne.
inglês | francês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
average | moyenne |
takes | . |
depending | dépend |
documentation | documentation |
your | votre |
of | de |
days | jours |
the | la |
time | durée |
and | à |
but | mais |
EN Now that you know exactly what our Salesforce integration has to offer, check out how to configure your Salesforce integration on Aircall.
FR Maintenant que vous savez exactement ce que notre intégration Salesforce a à offrir, découvrez comment configurer votre intégration Salesforce sur Aircall.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
configure | configurer |
salesforce | salesforce |
aircall | aircall |
our | notre |
you know | savez |
now | maintenant |
has | a |
that | ce |
to | à |
offer | offrir |
how | comment |
your | votre |
exactly | exactement |
on | sur |
you | vous |
EN Engage a data integration platform to plan, simplify, and complete your integration.
FR Faites appel à une plate-forme d'intégration de données pour planifier, simplifier et finaliser votre intégration.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
integration | intégration |
platform | plate-forme |
simplify | simplifier |
complete | finaliser |
a | une |
to | à |
to plan | planifier |
your | votre |
EN Complete Integration software, expert in-house support, and over 30 years of EDI industry experience supporting your integration needs. Learn more about EDI HQ
FR Logiciel d'intégration complet, assistance experte en interne et plus de trente ans d'expérience dans le secteur de l'EDI pour répondre à vos besoins d'intégration. En savoir plus sur EDI HQ
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
expert | experte |
edi | edi |
industry | secteur |
needs | besoins |
hq | hq |
support | assistance |
of | de |
your | vos |
complete | complet |
more | plus |
in | en |
in-house | interne |
about | sur |
learn | et |
and | à |
years | ans |
EN Now that you know exactly what our Salesforce integration has to offer, check out how to configure your Salesforce integration on Aircall.
FR Maintenant que vous savez exactement ce que notre intégration Salesforce a à offrir, découvrez comment configurer votre intégration Salesforce sur Aircall.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
configure | configurer |
salesforce | salesforce |
aircall | aircall |
our | notre |
you know | savez |
now | maintenant |
has | a |
that | ce |
to | à |
offer | offrir |
how | comment |
your | votre |
exactly | exactement |
on | sur |
you | vous |
EN Join our Developer Program and tell us about your product integration with Jamf, or begin creating a new integration!
FR Rejoignez le Programme des développeurs et expliquez-nous le déroulement de votre intégration de produit avec Jamf, ou bien commencez à mettre en place une nouvelle intégration!
inglês | francês |
---|---|
developer | développeurs |
integration | intégration |
jamf | jamf |
begin | commencez |
new | nouvelle |
or | ou |
program | programme |
us | nous |
your | votre |
a | une |
product | produit |
and | à |
join | des |
with | avec |
EN The technology integration partner program gives you the tools and knowledge to easily plan, build and release software and hardware solutions with Axis integration to benefit you and your customers.
FR Le programme de partenaires d’intégration technologique vous donne les outils et les connaissances nécessaires pour planifier, créer et publier facilement des solutions logicielles et matérielles avec l’intégration Axis pour vous et vos clients.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologique |
partner | partenaires |
gives | donne |
easily | facilement |
release | publier |
solutions | solutions |
customers | clients |
axis | axis |
tools | outils |
program | programme |
the | le |
plan | planifier |
your | vos |
knowledge | connaissances |
with | avec |
hardware | logicielles |
you | vous |
and | et |
to | créer |
EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration.
FR Découvrez comment détecter, corriger et surveiller les failles de sécurité dans votre code grâce à l'intégration Snyk pour Bitbucket Cloud. Notre responsable produit explique comment configurer l'intégration.
inglês | francês |
---|---|
fix | corriger |
monitor | surveiller |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
manager | responsable |
security | sécurité |
set up | configurer |
to | à |
your | votre |
product | produit |
how | comment |
our | notre |
in | dans |
EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration.
FR Découvrez comment détecter, corriger et surveiller les failles de sécurité dans votre code grâce à l'intégration Snyk pour Bitbucket Cloud. Notre responsable produit explique comment configurer l'intégration.
inglês | francês |
---|---|
fix | corriger |
monitor | surveiller |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
manager | responsable |
security | sécurité |
set up | configurer |
to | à |
your | votre |
product | produit |
how | comment |
our | notre |
in | dans |
EN A Customer Success Manager (CSM) will work with you to understand your integration-related business goals and shepherd you through the journey to achieve those goals.
FR Un responsable de la réussite client (CSM) travaillera avec vous pour comprendre vos objectifs commerciaux liés à l'intégration et vous guidera tout au long du parcours pour atteindre ces objectifs.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
manager | responsable |
business | commerciaux |
related | liés |
a | un |
success | réussite |
goals | objectifs |
the | la |
your | vos |
to | à |
you | vous |
understand | et |
journey | parcours |
achieve | atteindre |
with | avec |
EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.
FR Visualisez les profils de soins complets et les données de communauté dans une vue simple à interpréter intégrée à votre solution EHR. Zoomez sur les détails pour comprendre toute l'histoire du patient.
inglês | francês |
---|---|
profiles | profils |
medical | soins |
patient | patient |
community | communauté |
view | vue |
easy | simple |
data | données |
details | détails |
embedded | intégré |
your | votre |
to | à |
understand | et |
in | dans |
EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.
FR Aussi intelligents que soient les moteurs de recherche, ils ne peuvent pas comprendre le texte de la même manière que les humains. Google peut comprendre votre contenu, mais jusqu'à un certain niveau.
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligents |
engines | moteurs |
humans | humains |
content | contenu |
level | niveau |
search | recherche |
cannot | ne |
a | un |
text | texte |
can | peut |
your | votre |
to | manière |
way | de |
are | soient |
EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.
FR Visualisez les profils de soins complets et les données de communauté dans une vue simple à interpréter intégrée à votre solution EHR. Zoomez sur les détails pour comprendre toute l'histoire du patient.
inglês | francês |
---|---|
profiles | profils |
medical | soins |
patient | patient |
community | communauté |
view | vue |
easy | simple |
data | données |
details | détails |
embedded | intégré |
your | votre |
to | à |
understand | et |
in | dans |
EN Understand Journeys Donor journeys help you understand where your donors are in their giving cycles so that you can send the right messaging at just the right time.
FR Comprendre le cheminement Le cheminement du donateur (en anglais) vous permet de comprendre l’étape à laquelle se trouve votre donateur par rapport à son « cycle de générosité » et ainsi, de lui envoyer le bon message au bon moment.
inglês | francês |
---|---|
donor | donateur |
in | en |
right | bon |
the | le |
understand | et |
your | votre |
giving | de |
can | permet |
you | vous |
messaging | message |
at | à |
time | moment |
EN Understand why visitors abandon their cart with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with trends to understand the why behind your results.
FR Identifiez les raisons qui poussent vos visiteurs à abandonner leur panier grâce à des sondages post-abandon efficaces. Associez feedback et tendances pour comprendre les tenants et les aboutissants de vos résultats.
inglês | francês |
---|---|
visitors | visiteurs |
cart | panier |
surveys | sondages |
feedback | feedback |
trends | tendances |
results | résultats |
powerful | efficaces |
understand | et |
of | de |
to | à |
your | vos |
behind | pour |
EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.
FR Aussi intelligents que soient les moteurs de recherche, ils ne peuvent pas comprendre le texte de la même manière que les humains. Google peut comprendre votre contenu, mais jusqu'à un certain niveau.
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligents |
engines | moteurs |
humans | humains |
content | contenu |
level | niveau |
search | recherche |
cannot | ne |
a | un |
text | texte |
can | peut |
your | votre |
to | manière |
way | de |
are | soient |
Mostrando 50 de 50 traduções