Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "token based authentication" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "token based authentication" de inglês para francês

Traduções de token based authentication

"token based authentication" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

token jeton jetons non
based a afin afin de aide ainsi ainsi que application applications au autres aux avant avec base basé basée basées basés ce cela ces cette chaque client code comme comment concernant dans dans le de de base de l' de la de l’ des deux dont du d’un d’une elles en en fonction de ensemble entre est et et de existe facilement faire fondé fondée fondées grâce à il il est ils l la le les leur leurs mais nombre non notre nous ont ou par par exemple par le pas permet personnes peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quel qui ressources sans se selon serveur service services ses si son sont source sous sur sur le systèmes temps tous tout toutes très un une unique utilisation utiliser vers vos vous à également équipe être
authentication a accès accéder analyse application authentication authentification authentifier autorisation aux avec besoin cela certificats cette comme comment compte connexion contrôle dans de gestion doit données du d’authentification elle en entreprise entreprises gestion gérer identification identité identités il ils la gestion leur leurs l’authentification notre nous ont où passe permet pouvez processus protection protéger qu que qui réseau services si son sont sur sécurisé sécurité utilisation utiliser vérification vérifier à être

Tradução de inglês para francês de token based authentication

inglês
francês

EN This can also be referred to as mobile authentication, soft token authentication, or phone-as-a-token authentication

FR On peut également parler d'authentification mobile, d'authentification par jeton souple ou d'authentification par téléphone comme jeton

inglês francês
soft souple
token jeton
or ou
mobile mobile
phone téléphone
also également
as comme
can peut

EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.

FR L’authentification basée sur les tokens, les services de token de sécurité, l’authentification fédérée et la fédération des identités sont les termes qui décrivent les capacités offertes par un fournisseur d’identités SAML.

inglês francês
federation fédération
terms termes
saml saml
provider fournisseur
identity identité
based basée
token token
a un
the la
security sécurité
services services
that qui
are sont
capabilities de
and et

EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.

FR L’authentification basée sur les tokens, les services de token de sécurité, l’authentification fédérée et la fédération des identités sont les termes qui décrivent les capacités offertes par un fournisseur d’identités SAML.

inglês francês
federation fédération
terms termes
saml saml
provider fournisseur
identity identité
based basée
token token
a un
the la
security sécurité
services services
that qui
are sont
capabilities de
and et

EN When the token eventually becomes available, filter out any already approved registrants from the list and use the Token email template (paste the token into it) and send.

FR Lorsque le jeton sera finalement disponible, filtrez tous les inscrits déjà approuvés de la liste et utilisez le modèle d?e-mail du jeton (collez le jeton dedans) et envoyez.

inglês francês
token jeton
eventually finalement
available disponible
filter filtrez
registrants inscrits
template modèle
paste collez
when lorsque
use utilisez
already déjà
list liste
approved approuvé
and et
email mail
from du
send de

EN If the Request Token URL, Access Token URL, or Authorize URL are required in your Jira environment, use this URL to populate those fields:https://api.smartsheet.com/2.0/token

FR Si l’URL du jeton de demande, l’URL du jeton d’accès ou l’URL d’autorisation sont requises dans votre environnement Jira, utilisez l’URL suivante pour remplir ces champs :https://api.smartsheet.com/2.0/token

inglês francês
jira jira
environment environnement
populate remplir
fields champs
https https
smartsheet smartsheet
if si
or ou
api api
token token
those de
request demande
in dans
your votre
are sont
required requises
the ces
to pour

EN You can use the refresh token endpoint to get a new access token when the current access token expires..

FR Ainsi, vous pouvez utiliser le point de terminaison du jeton d'actualisation pour obtenir un nouveau jeton d'accès lorsque le premier expire.

inglês francês
token jeton
expires expire
new nouveau
when lorsque
use utiliser
a un
the le
you vous

EN Get the meta data for an access or refresh token. This can be used to get the email address of the HubSpot user that the token was created for, as well as the Hub ID that the token is associated with.

FR Obtenez les métadonnées concernant un jeton d’accès ou d'actualisation. Cela peut être utilisé pour obtenir l'adresse e-mail de l'utilisateur HubSpot pour lequel le jeton a été créé ainsi que le HubID auquel le jeton est associé.

inglês francês
token jeton
hubspot hubspot
data métadonnées
associated associé
an un
or ou
was été
used utilisé
created créé
of de
the le
as ainsi
this cela
can peut
email mail
is est
email address e-mail

EN Security Token Services are also called identity provider models or token-based authentication

FR Les services d’émission de token de sécurité sont également appelés modèles de fournisseur d’identité ou authentification basée sur des tokens

inglês francês
provider fournisseur
models modèles
based basée
or ou
authentication authentification
token token
also également
security sécurité
services services
called appelé
are sont

EN The SafeNet OTP 110 token is an OATH-certified OTP hardware token that enables multi-factor authentication to a broad range of resources

FR SafeNet OTP 110 est un token matériel à mot de passe à usage unique (OTP) certifié OATH qui permet l’authentification à deux facteurs pour l’accès à un grand nombre de ressources

inglês francês
safenet safenet
enables permet
broad grand
token token
certified certifié
factor facteurs
hardware matériel
resources ressources
a un
of de
otp otp
to à
that qui
the nombre
is est

EN Scale from simple user-based access to full role-based access control (RBAC) leveraging Active Directory, LDAP, PAM, token-based authentication or SAML 2.0.

FR Passez d'un accès simple basé sur l'utilisateur à un contrôle d'accès complet basé sur les rôles (ou RBAC) à l'aide d'Active Directory, LDAP, PAM, d'une authentification basée sur les jetons ou de SAML 2.0.

inglês francês
full complet
rbac rbac
directory directory
ldap ldap
pam pam
or ou
saml saml
token jetons
control contrôle
from de
access accès
authentication authentification
to à
based basée
role rôles
simple un

EN You can further strengthen data security of the authentication process with federated authentication, multi-factor authentication, and pre-shared key authentication in M-Files.

FR Vous pouvez encore renforcer la sécurité des données du processus d?authentification avec l?authentification fédérée, l?authentification multi-facteurs et l?authentification par clé pré-partagée dans M-Files.

inglês francês
strengthen renforcer
authentication authentification
process processus
security sécurité
m l
key clé
the la
data données
you vous
and et
with avec
in dans

EN You can further strengthen data security of the authentication process with federated authentication, multi-factor authentication, and pre-shared key authentication in M-Files.

FR Vous pouvez encore renforcer la sécurité des données du processus d?authentification avec l?authentification fédérée, l?authentification multi-facteurs et l?authentification par clé pré-partagée dans M-Files.

inglês francês
strengthen renforcer
authentication authentification
process processus
security sécurité
m l
key clé
the la
data données
you vous
and et
with avec
in dans

EN Herbalist Token [HERB] is a token based on Ethereum blockchain

FR Herbalist Token [HERB] est un token basé sur Ethereum blockchain

inglês francês
ethereum ethereum
blockchain blockchain
token token
a un
is est
on sur
based basé

EN Enable users to request a hard or soft token based upon policy defined by administrators, and then quickly and easily assign that token to their account through a secure mechanism

FR Offrez aux utilisateurs la possibilité de demander un jeton matériel ou logiciel en fonction de la stratégie définie par les administrateurs, et d’attribuer rapidement et facilement ce jeton à leur compte par le biais d’un mécanisme sécurisé

inglês francês
users utilisateurs
token jeton
policy stratégie
defined définie
administrators administrateurs
mechanism mécanisme
or ou
quickly rapidement
easily facilement
that ce
secure sécurisé
a un
request demander
to à
account compte
by par
then de

EN Enable users to request a hard or soft token based upon policy defined by administrators, and then quickly and easily assign that token to their account through a secure mechanism

FR Offrez aux utilisateurs la possibilité de demander un jeton matériel ou logiciel en fonction de la stratégie définie par les administrateurs, et d’attribuer rapidement et facilement ce jeton à leur compte par le biais d’un mécanisme sécurisé

inglês francês
users utilisateurs
token jeton
policy stratégie
defined définie
administrators administrateurs
mechanism mécanisme
or ou
quickly rapidement
easily facilement
that ce
secure sécurisé
a un
request demander
to à
account compte
by par
then de

EN If the OTP generated by your token matches the OTP generated by the authentication server, then authentication is successful and you’re granted access.

FR Si l’OTP généré par votre token correspond à celui généré par le serveur d’authentification, l’authentification est réussie et l’accès est autorisé.

inglês francês
matches correspond
server serveur
successful réussie
generated généré
token token
if si
the le
by par
is est
your votre
and à

EN Offering incremental migration from existing authentication platforms, SafeNet MobilePASS+ lets you keep your current token investments while migrating to a frictionless authentication solution

FR En offrant une migration incrémentielle depuis les plateformes d’authentification existantes, SafeNet MobilePASS+ vous permet de conserver vos investissements en tokens actuels tout en migrant vers une solution d’authentification fluide

inglês francês
offering offrant
incremental incrémentielle
platforms plateformes
safenet safenet
investments investissements
solution solution
token tokens
your vos
a une
migration migration
existing existantes
lets permet
current actuels
you vous
while tout en
from depuis

EN Thus, the OpenID Connect authentication assertion sends government and professional identity information (in the identity token) back to the service provider requesting the authentication

FR Ainsi, l’assertion d’authentification OpenID Connect remonte les informations d’identité régalienne et professionnelle (à travers le jeton d’identité) vers le fournisseur de service demandeur de l’authentification

inglês francês
connect connect
information informations
token jeton
openid openid
service service
provider fournisseur
the le
to à
professional professionnelle
thus de

EN Risk-based authentication is also known as adaptive authentication or step-up authentication.

FR L'authentification basée sur les risques est également connue sous le nom d'authentification adaptative ou d'authentification renforcée.

inglês francês
known connue
adaptive adaptative
based basée
risk risques
or ou
is est
also également
as sous

EN The Result: By using cloud-based authentication, banks could easily adopt the authentication app for user authentication

FR Résultat : en utilisant l'authentification basée sur le cloud, les banques pourraient facilement adopter l'application d'authentification pour l'authentification des utilisateurs

inglês francês
result résultat
banks banques
easily facilement
adopt adopter
based basée
cloud cloud
app lapplication
the le
user utilisateurs
for pour
by using utilisant

EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.

FR Thales offre les options d’authentification logicielles et sans mot de passe suivantes : OTP à notification Push, applications OTP, SMS, e-mail, authentification basée sur un motif, authentification contextuelle.

inglês francês
thales thales
passwordless sans mot de passe
authentication authentification
options options
sms sms
pattern motif
contextual contextuelle
push push
apps applications
software logicielles
otp otp
and à
include et

EN Certificate-Based Authentication (CBA): This method ensures authentication using a public and private encryption key that is unique to the authentication device and the person who possesses it

FR Authentification basée sur les certificats : cette méthode garantit l’authentification à l’aide d’une clé de chiffrement publique et privée qui est unique à l’appareil d’authentification et à son propriétaire

inglês francês
method méthode
ensures garantit
public publique
based basée
key clé
authentication authentification
encryption chiffrement
certificate certificats
to à
unique de
the privée
that qui
is est
this cette

EN A bank token can be an easy-to-use device such as a hardware token, like a key fob, USB key, or a smart card

FR Un jeton bancaire peut être un dispositif facile à utiliser, tel qu'un jeton matériel, comme un porte-clés, une clé USB ou une carte à puce

inglês francês
bank bancaire
token jeton
usb usb
card carte
hardware matériel
or ou
easy facile
use utiliser
to à
device dispositif
a un
as comme
key clé
can peut

EN Want to see SLEEP TOKEN in concert? Find information on all of SLEEP TOKEN’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir SLEEP TOKEN en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de SLEEP TOKEN en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
token token
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Token self-registration removes the entire administrative burden and associated costs of conventional manual token assignment.

FR Le système d’auto-enregistrement des jetons élimine l’ensemble des tâches d’administration et des coûts associés à l’attribution manuelle classique des jetons.

inglês francês
token jetons
costs coûts
conventional classique
manual manuelle
assignment tâches
removes élimine
the le
and à
of des
associated associé

EN A feature enabling the addition of a token that can be used to get a commissions discount, e.g. will be paid in token equivalent.

FR Une fonction permettant l'ajout d'un jeton qui peut être utilisé pour obtenir une réduction de commissions, par exemple sera payé en équivalent jeton.

inglês francês
token jeton
commissions commissions
discount réduction
equivalent équivalent
used utilisé
paid payé
feature fonction
of de
in en
get obtenir
enabling permettant
a une
can peut

EN This access token uses complex math (cryptography) and cannot be used to recover the account’s password, even if the token is intercepted by a malicious third party.

FR Ce token d?accès utilise des mathématiques complexes (cryptographie) et ne peut pas être utilisé pour récupérer le mot de passe du compte, même si le token est intercepté par un tiers malveillant.

inglês francês
complex complexes
cryptography cryptographie
malicious malveillant
token token
access accès
cannot ne
if si
this ce
used utilisé
recover récupérer
a un
uses utilise
third tiers
the le
math mathématiques
password passe
is est
to mot
by par
and et
be peut

EN The opposite of a fungible token, which can readily be swapped, a non-fungible token is a digital asset defined by its unique properties, and thus its non-interchangeability

FR Contrairement à un jeton fongible, qui peut facilement être échangé, un jeton non fongible est un actif numérique défini par ses propriétés uniques, et n’est donc pas interchangeable

inglês francês
token jeton
readily facilement
asset actif
defined défini
properties propriétés
a un
digital numérique
its ses
and à
can peut
by par

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

FR Un facteur de propriété (token physique), un facteur de connaissance (code PIN), un facteur gestuel (contact du token)

inglês francês
you du
physical physique
know connaissance
token token
pin pin
have de
something un

EN Included in the subscription price per user is one hardware token (SafeNet OTP 110) or mobile token ( SafeNet MobilePASS or SafeNet MobilePASS+).

FR Compris dans le prix de l’abonnement par utilisateur : un token matériel (SafeNet OTP 110) ou un token mobile ( SafeNet MobilePASS ou SafeNet MobilePASS+).

inglês francês
included compris
user utilisateur
hardware matériel
safenet safenet
mobile mobile
token token
or ou
the le
in dans
otp otp
per de
price prix

EN A step-up second factor could be a PKI token or a one-time passcode received via SMS text message, or generated on a mobile device or hardware token, depending on organisational policies.

FR Un deuxième facteur d’authentification renforcée pourrait être un token PKI ou un code secret à usage unique reçu par SMS ou message, ou encore généré sur un appareil mobile ou un token matériel, en fonction des politiques de l’organisation.

inglês francês
factor facteur
pki pki
passcode code
mobile mobile
depending en fonction
policies politiques
token token
sms sms
message message
generated généré
device appareil
hardware matériel
or ou
a un
received reçu
on sur
via de
second deuxième

EN By viewing these ads, users can earn a crypto token called the Basic Attention Token (BAT).

FR En visionnant ces publicités, les utilisateurs peuvent gagner un crypto-jeton appelé Basic Attention Token (BAT).

inglês francês
users utilisateurs
can peuvent
earn gagner
attention attention
called appelé
a un
crypto crypto
token token
ads publicités
the ces

EN If the token for the event is NOT available prior to approving registrants:  when preparing the approval email include mention in it that the token will be shared at a later point and proceed to approve your registrants.

FR Si le jeton pour l?événement n?est PAS disponible avant l?approbation des inscrits :  lors de la préparation de l?e-mail d?approbation, mentionnez dans celui-ci que le jeton sera partagé ultérieurement et procédez à l?approbation de vos inscrits.

inglês francês
token jeton
registrants inscrits
preparing préparation
mention mentionnez
event événement
shared partagé
if si
approval approbation
to à
proceed procédez
your vos
not pas
available disponible
email mail
in dans
later de

EN Prepare separately a Token email template where the token may be pasted into and sent.

FR Préparez séparément un modèle d?e-mail de jeton dans lequel le jeton peut être collé et envoyé.

inglês francês
prepare préparez
token jeton
template modèle
sent envoyé
separately séparément
a un
the le
email mail
and et

EN Prepare both the QR email (with QR tag included) and a Token email (with token included if available) that you will send manually to registrants at a time you deem appropriate.

FR Préparez à la fois l?e-mail QR (avec l?étiquette QR incluse) et un e-mail de jeton (avec le jeton inclus si disponible) que vous enverrez manuellement aux inscrits à un moment que vous jugerez approprié.

inglês francês
prepare préparez
qr qr
token jeton
manually manuellement
registrants inscrits
if si
available disponible
tag étiquette
included inclus
a un
to à
you vous
time moment
email mail
appropriate de
with avec

EN Select the Token email template (pasting the token into the email if it is not already present) and send.

FR Sélectionnez le modèle d?e-mail de jeton (en collant le jeton dans l?e-mail s?il n?est pas déjà présent) et envoyez.

inglês francês
select sélectionnez
token jeton
template modèle
it il
the le
already déjà
is est
not pas
email mail
present présent
and et
send de

EN ”token sent” (refer to article xxx on how to use tags) so that if there are any new registrants approved thereafter, you can identify them easily as needing to be sent the token.

FR Ainsi, si de nouveaux inscrits sont approuvés par la suite, vous pourrez facilement les identifier comme devant recevoir le jeton.

inglês francês
new nouveaux
registrants inscrits
approved approuvés
easily facilement
identify identifier
token jeton
if si
are sont
as comme

EN After approving the registrant, immediately select the Token email template (pasting the token into the email if it is not already present) and send.

FR Après avoir approuvé le déclarant, sélectionnez immédiatement le modèle d?e-mail du jeton (en collant le jeton dans l?e-mail s?il n?est pas déjà présent) et envoyez.

inglês francês
immediately immédiatement
select sélectionnez
token jeton
template modèle
it il
and et
send envoyez
the le
already déjà
after après
is est
not pas
email mail
present présent

EN Token self-registration removes the entire administrative burden and associated costs of conventional manual token assignment.

FR Le système d’auto-enregistrement des jetons élimine l’ensemble des tâches d’administration et des coûts associés à l’attribution manuelle classique des jetons.

inglês francês
token jetons
costs coûts
conventional classique
manual manuelle
assignment tâches
removes élimine
the le
and à
of des
associated associé

EN Access their own API token – Users will be able to access their own API token.

FR Accéder à leur propre API – Une fois activé, les utilisateurs pourront accéder à leur propre jeton API.

EN Support for single sign-on, token relay, and token exchange

FR Point d'entrée unique pour les consommateurs d'API (navigateurs, périphériques, autres API)

inglês francês
for pour
single les

EN Want to see SLEEP TOKEN in concert? Find information on all of SLEEP TOKEN’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir SLEEP TOKEN en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de SLEEP TOKEN en 2022-2023.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
token token
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN DUX Token, is the community token behind DUX DAO, a DAO that aims to encourage the adoption of Play2Earn games, NFTs and…

FR DUX Token, est le jeton communautaire derrière DUX DAO, un DAO qui vise à encourager l'adoption des jeux Play2Earn, de…

EN Basic Attention Token (BAT), is an ERC-20 type token that has been designed with a very clear purpose: to integrate with…

FR Basic Attention Token (BAT), est un token de type ERC-20 qui a été conçu avec un objectif très clair: s'intégrer au…

EN Use the OCEAN token as liquidity within DeFi protocols that accept the OCEAN token.

FR Utilisez le jeton OCEAN comme liquidité dans les protocoles DeFi qui acceptent le jeton OCEAN.

inglês francês
ocean ocean
token jeton
protocols protocoles
liquidity liquidité
use utilisez
the le
as comme
that qui

EN Use the PAXG token as liquidity within DeFi protocols that accept the PAXG token.

FR Utilisez le jeton PAXG comme liquidité dans les protocoles DeFi qui acceptent le jeton PAXG.

inglês francês
token jeton
protocols protocoles
liquidity liquidité
use utilisez
the le
as comme
that qui

EN Use the RARI token as liquidity within DeFi protocols that accept the RARI token.

FR Utilisez le jeton RARI comme liquidité dans les protocoles DeFi qui acceptent le jeton RARI.

inglês francês
token jeton
protocols protocoles
liquidity liquidité
use utilisez
the le
as comme
that qui

EN Perform trading operations with the STORJ token (using the Ethereum network, as the token is of the ERC-20 type)

FR Commerce avec le jeton STORJ (en utilisant le réseau Ethereum, car le jeton est un jeton ERC-20)

inglês francês
trading commerce
token jeton
ethereum ethereum
network réseau
the le
as car
is est
with avec

EN Perform trading operations with the ENJ token as it is an ERC-20 token.

FR Négociez avec le jeton ENJ car il s'agit d'un jeton ERC-20.

inglês francês
token jeton
it il
the le
as car
with avec
is sagit

EN Perform trading operations with the ANRK token (using the Ethereum network, as the token is of the ERC-20 type)

FR Négocier avec le jeton ANRK (en utilisant le réseau Ethereum, car le jeton est un jeton ERC-20)

inglês francês
trading négocier
token jeton
ethereum ethereum
network réseau
the le
as car
is est
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções