EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
Traduzir "target excel spreadsheet" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "target excel spreadsheet" de inglês para francês
Traduções de target excel spreadsheet
"target excel spreadsheet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de target excel spreadsheet
inglês
francês
FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exporter |
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| soundcloud | soundcloud |
| see | voir |
| more | plus |
EN Converting JSON to Excel produces an Excel spreadsheet file (.xslx), and converting Excel to JSON produces a JSON instance document.
FR Une conversion JSON en Excel produit un fichier de feuille de calcul Excel (.xslx), et une conversion d’Excel en JSON produit un document d’instance JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| json | json |
| excel | excel |
| file | fichier |
| document | document |
| a | un |
| to | en |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| and | et |
EN WPF Spreadsheet Control - An Excel-inspired control that allows you to create, edit, view, and format Microsoft Excel files without having Excel installed. It includes a built-in calculation engine with more than 400 widely used formulas.
FR Conversion SDK Technology - Utilisez DirectShow et Media Foundation pour inclure les conversions audio/vidéo dans vos applis .NET (C# & VB) et C/C++ pour procéder à l'archivage, la diffusion Internet et assurer la compatibilité mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| that | conversions |
| without | les |
| having | pour |
| in | dans |
EN Converting JSON to Excel produces an Excel spreadsheet file (.xslx), and converting Excel to JSON produces a JSON instance document.
FR Une conversion JSON en Excel produit un fichier de feuille de calcul Excel (.xslx), et une conversion d’Excel en JSON produit un document d’instance JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| json | json |
| excel | excel |
| file | fichier |
| document | document |
| a | un |
| to | en |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| and | et |
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exporter |
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| deezer | deezer |
| tidal | tidal |
| soundcloud | soundcloud |
| see | voir |
| more | plus |
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exporter |
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| music | music |
| soundcloud | soundcloud |
| see | voir |
| more | plus |
EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exporter |
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| soundcloud | soundcloud |
| see | voir |
| more | plus |
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exporter |
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| soundcloud | soundcloud |
| see | voir |
| more | plus |
EN 8) Have a spreadsheet that needs to get signed? With the Print Driver, your Excel spreadsheet will be automatically converted to a PDF and sent directly to the OneSpan Sign service
FR 8) Avez-vous une feuille de calcul qui doit être signé? Avec le lecteur d'impression, votre feuille de calcul Excel sera automatiquement convertie en PDF et envoyée directement au service OneSpan Sign
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| service | service |
| excel | excel |
| sign | sign |
| signed | signé |
| sent | envoyé |
| directly | directement |
| onespan | onespan |
| the | le |
| a | une |
| will | sera |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| and | et |
| with | avec |
EN WinForms Spreadsheet Control - An Excel inspired control that allows you to add spreadsheet functionality to any WinForms application. It can load, convert and save workbooks to XLS format and can export and import XLSX, CSV and TXT files.
FR Interfaces familières - En intégrant des documents et environnements d'édition de type MS Excel directement dans vos applications WPF, vous créerez des produits ultraprécis que vos utilisateurs vont adorer.
| inglês | francês |
|---|---|
| excel | excel |
| application | applications |
| you | vous |
| and | et |
| files | documents |
EN Similarly, you can paste static Word or Excel content into your design, or even begin a new design based on an existing Excel spreadsheet.
FR De même, vous pouvez coller un contenu Word ou Excel dans votre design ou même commencer un nouveau design sur la base d'un fichier Excel existant.
| inglês | francês |
|---|---|
| paste | coller |
| content | contenu |
| design | design |
| begin | commencer |
| or | ou |
| excel | excel |
| new | nouveau |
| a | un |
| on | sur |
| word | word |
| your | votre |
| you | vous |
| into | de |
| similarly | de même |
EN A cloud-based spreadsheet solution which allows you to access and edit Excel spreadsheets from any device without loss of cell-style, formula, format, or detail. You can even download and reedit spreadsheets in Excel. Nothing will be lost.
FR Une solution de tableur en ligne qui vous permet d’éditer vos documents MS Excel depuis n’importe quel appareil sans perdre aucune de vos formules ou options de formatage. Vous pouvez aussi télécharger et modifier les documents avec MS Excel.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| device | appareil |
| formula | formules |
| download | télécharger |
| excel | excel |
| or | ou |
| allows | permet |
| of | de |
| in | en |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
| lost | perdre |
| from | depuis |
EN A cloud-based spreadsheet solution which allows you to access and edit Excel spreadsheets from any device without loss of cell-style, formula, format, or detail. You can even download and reedit spreadsheets in Excel. Nothing will be lost.
FR Une solution de tableur en ligne qui vous permet d’éditer vos documents MS Excel depuis n’importe quel appareil sans perdre aucune de vos formules ou options de formatage. Vous pouvez aussi télécharger et modifier les documents avec MS Excel.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| device | appareil |
| formula | formules |
| download | télécharger |
| excel | excel |
| or | ou |
| allows | permet |
| of | de |
| in | en |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
| lost | perdre |
| from | depuis |
EN Similarly, you can paste static Word or Excel content into your design, or even begin a new design based on an existing Excel spreadsheet.
FR De même, vous pouvez coller un contenu Word ou Excel dans votre design ou même commencer un nouveau design sur la base d'un fichier Excel existant.
| inglês | francês |
|---|---|
| paste | coller |
| content | contenu |
| design | design |
| begin | commencer |
| or | ou |
| excel | excel |
| new | nouveau |
| a | un |
| on | sur |
| word | word |
| your | votre |
| you | vous |
| into | de |
| similarly | de même |
EN Similarly, the Remove Cell menu option deletes the cell from the target Excel spreadsheet, but does not otherwise modify the mapping.
FR De même, l'option du menu Supprimer cellule permet de supprimer la cellule depuis la feuille de calcul Excel cible, mais ne modifie pas autrement le mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| remove | supprimer |
| cell | cellule |
| menu | menu |
| target | cible |
| otherwise | autrement |
| mapping | mappage |
| excel | excel |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| similarly | de même |
| but | mais |
EN Similarly, the Remove Cell menu option deletes the cell from the target Excel spreadsheet, but does not otherwise modify the mapping.
FR De même, l'option du menu Supprimer cellule permet de supprimer la cellule depuis la feuille de calcul Excel cible, mais ne modifie pas autrement le mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| remove | supprimer |
| cell | cellule |
| menu | menu |
| target | cible |
| otherwise | autrement |
| mapping | mappage |
| excel | excel |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| similarly | de même |
| but | mais |
EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.
FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| mappings | mappages |
| json | json |
| excel | excel |
| produce | produisent |
| mapping | mappage |
| projects | projets |
| document | document |
| file | fichier |
| a | un |
| to | consulter |
| save | enregistrer |
| you | vous |
| and | et |
| that | qui |
EN The Excel Online assessment test is designed to test for basic Excel fundamentals and hands-on advanced Excel skills in using functions and more:
FR Le test d'évaluation en ligne Excel est conçu pour tester les principes fondamentaux d'Excel de base et les compétences pratiques d'excellence avancées dans l'utilisation de fonctions et plus encore:
| inglês | francês |
|---|---|
| excel | excel |
| online | en ligne |
| skills | compétences |
| functions | fonctions |
| assessment | évaluation |
| the | le |
| is | est |
| basic | de base |
| fundamentals | fondamentaux |
| designed | pour |
| in | en |
| test | test |
| to test | tester |
| and | et |
| advanced | avancées |
| more | plus |
EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.
FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| mappings | mappages |
| json | json |
| excel | excel |
| produce | produisent |
| mapping | mappage |
| projects | projets |
| document | document |
| file | fichier |
| a | un |
| to | consulter |
| save | enregistrer |
| you | vous |
| and | et |
| that | qui |
EN Revise the PolyWorks|Inspector project linked to your spreadsheet at any time, then let PolyWorks|ReportLoop automatically update the spreadsheet values.
FR A tout moment, révisez le projet PolyWorks|Inspector lié à votre feuille de calcul , puis laissez PolyWorks|ReportLoop mettre à jour automatiquement les valeurs dans celle-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| automatically | automatiquement |
| inspector | inspector |
| linked | lié |
| project | projet |
| update | mettre à jour |
| values | valeurs |
| the | le |
| your | votre |
| to | à |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| time | moment |
| then | de |
EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.
FR Vous pouvez aussi créer un nouveau classeur directement sur le portail en cliquant sur le bouton Créer situé dans le coin supérieur gauche et en sélectionnant l'option Classeur depuis le menu déroulant.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| portal | portail |
| corner | coin |
| drop-down | menu déroulant |
| left | gauche |
| selecting | sélectionnant |
| the | le |
| a | un |
| right | directement |
| button | bouton |
| from | depuis |
| you | vous |
| in | en |
| create | créer |
| and | et |
| on | sur |
EN In modern spreadsheet files, the formatting information is saved in the spreadsheet as well.
FR Dans les fichiers de feuille de calcul modernes, les informations de mise en forme sont enregistrées au sein de la feuille de calcul.
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| formatting | mise en forme |
| files | fichiers |
| information | informations |
| the | la |
| is | sont |
| in | en |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| saved | enregistré |
EN In contrast to the WK3 extension that is used by Lotus 1-2-3 to store the data inserted into a spreadsheet, FM3 files only contain display formatting information for a spreadsheet
FR Contrairement à l'extension WK3 utilisée par Lotus 1-2-3 pour stocker les données d'une feuille de calcul, les fichiers FM3 contiennent uniquement les informations de mise en forme d'une feuille de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| lotus | lotus |
| contain | contiennent |
| formatting | mise en forme |
| in contrast | contrairement |
| to | à |
| information | informations |
| in | en |
| data | données |
| files | fichiers |
| to store | stocker |
| used | utilisé |
| the | uniquement |
| by | par |
| spreadsheet | feuille de calcul |
EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.
FR Vous pouvez aussi créer un nouveau classeur directement sur le portail en cliquant sur le bouton Créer situé dans le coin supérieur gauche et en sélectionnant l'option Classeur depuis le menu déroulant.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| portal | portail |
| corner | coin |
| drop-down | menu déroulant |
| left | gauche |
| selecting | sélectionnant |
| the | le |
| a | un |
| right | directement |
| button | bouton |
| from | depuis |
| you | vous |
| in | en |
| create | créer |
| and | et |
| on | sur |
EN Revise the PolyWorks|Inspector project linked to your spreadsheet at any time, then let PolyWorks|ReportLoop automatically update the spreadsheet values.
FR A tout moment, révisez le projet PolyWorks|Inspector lié à votre feuille de calcul , puis laissez PolyWorks|ReportLoop mettre à jour automatiquement les valeurs dans celle-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| automatically | automatiquement |
| inspector | inspector |
| linked | lié |
| project | projet |
| update | mettre à jour |
| values | valeurs |
| the | le |
| your | votre |
| to | à |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| time | moment |
| then | de |
EN Enter a Spreadsheet Name. This creates a new spreadsheet for your form submissions.
FR Saisissez un Nom de feuille. Cela crée une nouvelle feuille de calcul pour vos formulaires soumis.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| new | nouvelle |
| form | formulaires |
| name | nom |
| your | vos |
| this | cela |
| a | un |
| spreadsheet | feuille de calcul |
EN View the spreadsheet with your form submissions in Google Drive. Each form field option displays in a single cell in the spreadsheet.
FR Consultez la feuille de calcul avec vos soumissions de formulaires dans Google Drive. Chaque option de champ de formulaire s'affiche dans une seule cellule de la feuille de calcul.
| inglês | francês |
|---|---|
| view | consultez |
| field | champ |
| cell | cellule |
| submissions | soumissions |
| form | formulaire |
| option | option |
| the | la |
| your | vos |
| with | avec |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| in | dans |
| drive | de |
| a | une |
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
FR Exportez les données dans un fichier CSV ou Excel et travaillez avec le tableau directement dans le tableur. Vous pouvez choisir le nombre de domaines à exporter, puis trier les données pour affiner les résultats.
| inglês | francês |
|---|---|
| work | travaillez |
| table | tableau |
| choose | choisir |
| domains | domaines |
| sort | trier |
| or | ou |
| excel | excel |
| file | fichier |
| data | données |
| csv | csv |
| results | résultats |
| the | le |
| to | à |
| you | vous |
| many | un |
| export | exporter |
| then | de |
| with | avec |
| right | directement |
EN Enter Solvency II data in Excel, using a predefined template spreadsheet
FR Saisir les données Solvency II dans Excelen utilisant une feuille de calcul modèle prédéfinie
| inglês | francês |
|---|---|
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| template | modèle |
| data | données |
| a | une |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| in | dans |
| using | utilisant |
EN When data is complete, the user selects Save-as from the Excel File menu to save the spreadsheet as XML Data (*.xml)
FR Lorsque les données sont complètes, l'utilisateur choisit l'option Enregistrer sous depuis le menu Fichier Excel pour enregistrer la feuille de calcul en tant que données XML (*.xml)
| inglês | francês |
|---|---|
| selects | choisit |
| menu | menu |
| xml | xml |
| excel | excel |
| file | fichier |
| complete | complètes |
| when | lorsque |
| data | données |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| save | enregistrer |
| from | depuis |
EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML file format specification
FR MapForce contient une prise en charge des données de mappage basées sur le format de feuille de calcul pour Microsoft® Excel 2007 et les versions ultérieures, sous les spécifications de format de fichier Office Open XML
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | contient |
| mapping | mappage |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| versions | versions |
| office | office |
| format | format |
| based on | basées |
| data | données |
| file | fichier |
| specification | spécifications |
| the | le |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| and | et |
| later | de |
EN database data microsoft office file table spreadsheet ms excel document statistics
FR base de données les données microsoft office fichier tableur table statistiques filtre modifier
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| file | fichier |
| table | table |
| data | données |
| statistics | statistiques |
| database | base de données |
EN The main source file is an Excel spreadsheet and the final output repository is a database
FR Le fichier source principal est une feuille de calcul Excel et l'archivage de sortie finale est une base de données
| inglês | francês |
|---|---|
| output | sortie |
| main | principal |
| source | source |
| excel | excel |
| the | le |
| file | fichier |
| is | est |
| a | une |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| and | et |
| database | base de données |
EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML (OOXML) file format specification
FR MapForce contient une prise en charge des données de mappage basées sur le format de feuille de calcul pour Microsoft® Excel 2007 et les versions ultérieures, sous les spécifications de format de fichier Office Open XML (OOXML)
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | contient |
| mapping | mappage |
| xml | xml |
| ooxml | ooxml |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| versions | versions |
| office | office |
| format | format |
| based on | basées |
| data | données |
| file | fichier |
| specification | spécifications |
| the | le |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| and | et |
| later | de |
EN MapForce includes a feature to easily add new columns in between any existing columns mapping data to an Excel spreadsheet, without redoing the existing mapping connections
FR MapForce contient une fonction pour ajouter facilement de nouvelles colonnes entre des colonnes existantes de données de mappage dans une feuille de calcul Excel, sans renouveler les connexions de mappage existantes
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| easily | facilement |
| add | ajouter |
| columns | colonnes |
| existing | existantes |
| mapping | mappage |
| connections | connexions |
| excel | excel |
| new | nouvelles |
| includes | contient |
| feature | fonction |
| data | données |
| between | de |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| a | une |
| in | dans |
EN In the example illustrated here, the existing Excel Spreadsheet contained two columns of numeric data with the column headings West and East. The user inserted a new column with the heading North.
FR Dans l'exemple illustré ici, la feuille de calcul Excel existante contenait deux colonnes de données numériques avec les en-têtes de colonne West et East. L'utilisateur a inséré une nouvelle colonne avec l'en-tête North.
| inglês | francês |
|---|---|
| existing | existante |
| headings | en-têtes |
| west | west |
| new | nouvelle |
| north | north |
| illustrated | illustré |
| inserted | inséré |
| excel | excel |
| east | east |
| of | de |
| data | données |
| column | colonne |
| columns | colonnes |
| in | en |
| with | avec |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| a | numériques |
| the | la |
| and | et |
EN If you know how to write formulas in an Excel spreadsheet, you can easily learn how to write XPath formulas or expressions in MobileTogether
FR Si vous maîtrisez l'écriture de formules dans une feuille de calcul Excel, vous apprendrez rapidement à écrire des formules XPath ou des expressions dans MobileTogether
| inglês | francês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| mobiletogether | mobiletogether |
| if | si |
| formulas | formules |
| excel | excel |
| or | ou |
| expressions | expressions |
| to | à |
| write | écrire |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| easily | rapidement |
| you | vous |
| in | dans |
| an | une |
EN Memorizing your passwords, writing them down on sticky notes, or keeping them on excel spreadsheet.
FR mémorisation de vos mots de passe, en les notant sur un pense-bête adhésif ou en les consignant dans une feuille de calcul Excel.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| excel | excel |
| them | de |
| down | dans |
| your | vos |
| passwords | mots de passe |
| on | sur |
| spreadsheet | feuille de calcul |
EN XLSX files are produced by the applications of Microsoft's 2007 Office suite, namely by the product called Microsoft Excel, a spreadsheet processing software that is known all around the globe
FR Les fichiers XLSX font partie des produits de la suite Microsoft Office 2007 et sont générés par le programme Microsoft Excel
| inglês | francês |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| files | fichiers |
| office | office |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| of | de |
| are | sont |
| by | par |
| suite | suite |
| product | produits |
| software | programme |
EN You can import an existing Microsoft Excel file, Microsoft Project project, Google Spreadsheet, or Atlassian Trello board to create a new sh...
FR Vous pouvez importer un fichier Microsoft Excel, un projet Microsoft Project, une feuille Google Spreadsheet ou un tableau Atlassian Trello ...
| inglês | francês |
|---|---|
| import | importer |
| atlassian | atlassian |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| file | fichier |
| or | ou |
| trello | trello |
| project | projet |
| spreadsheet | spreadsheet |
| a | un |
| you | vous |
EN This first dashboard is an overview of car sales data from an Excel spreadsheet
FR Ce premier tableau de bord est une vue d'ensemble des données sur les ventes de voitures à partir d'un tableur Excel
| inglês | francês |
|---|---|
| excel | excel |
| this | ce |
| overview | vue |
| dashboard | tableau de bord |
| sales | ventes |
| of | de |
| car | les |
| data | données |
| an | une |
| first | premier |
| is | est |
| from | partir |
EN Link Excel spreadsheet cells to your PolyWorks|Inspector™ project and piece properties and measurement results, including controls, control views, tables, and snapshots.
FR Reliez les cellules d’une feuille de calcul Excel à votre projet PolyWorks|InspectorMC et aux propriétés et résultats de mesure des items, y compris les contrôles, les vues de contrôle, les tableaux et les captures d’écran.
| inglês | francês |
|---|---|
| cells | cellules |
| project | projet |
| properties | propriétés |
| results | résultats |
| measurement | mesure |
| tables | tableaux |
| excel | excel |
| including | compris |
| controls | contrôles |
| control | contrôle |
| views | vues |
| your | votre |
| to | à |
| and | et |
EN The measurement results were noted by hand and then manually input into a Microsoft Excel spreadsheet and submitted to their clients.
FR Les résultats des mesures étaient notés à la main, puis saisis manuellement dans une feuille de calcul Microsoft Excel et soumis aux clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| manually | manuellement |
| submitted | soumis |
| clients | clients |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| were | étaient |
| results | résultats |
| the | la |
| a | une |
| hand | main |
| to | à |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| measurement | mesures |
| then | de |
EN Microsoft Excel, a leading spreadsheet or relational database application, can read CSV files
FR Microsoft Excel, une feuille de calcul principale ou à l'application de base de données relationnelle, peut lire les fichiers CSV
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| relational | relationnelle |
| can | peut |
| csv | csv |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| read | lire |
| files | fichiers |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| a | une |
| database | base de données |
EN Microsoft Excel is a commercial spreadsheet application written and distributed by Microsoft for Microsoft Windows and Mac OS X
FR Microsoft Excel est une application commerciale de tableur écrite et distribuée par Microsoft pour Microsoft Windows et Mac OS X
| inglês | francês |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| application | application |
| os | os |
| x | x |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| windows | windows |
| mac | mac |
| a | une |
| written | écrite |
| by | par |
| is | est |
| distributed | distribué |
| and | et |
EN This can be as simple as an Excel spreadsheet with a list of the top-selling products, or any products you have a major surplus in
FR Cela peut être aussi simple qu?un tableau Excel avec une liste des produits les plus vendus, ou ceux pour lesquels vous avez beaucoup de surplus
| inglês | francês |
|---|---|
| surplus | surplus |
| selling | vendus |
| excel | excel |
| or | ou |
| of | de |
| a | un |
| list | liste |
| you | vous |
| with | avec |
| products | produits |
| can | peut |
EN Whether a comprehensive tool complete with task delegation, tags, and resource allocation management or just a simple Excel spreadsheet, this is as a useful tool for organising your content production
FR Qu?il s?agisse d?un outil complet avec délégation de tâches, tags et gestion des affectations, ou d?un simple tableur Excel, c?est un outil qui est utile pour organiser sa production de contenu
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| delegation | délégation |
| tags | tags |
| useful | utile |
| content | contenu |
| production | production |
| management | gestion |
| or | ou |
| excel | excel |
| organising | organiser |
| is | est |
| with | avec |
| a | un |
| comprehensive | complet |
| task | des |
| and | et |
EN XLL files, while used by Excel, do not contain any spreadsheet data
FR Les fichiers XLL, utilisés par Excel, ne contiennent pas de données de feuille de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| files | fichiers |
| excel | excel |
| any | de |
| data | données |
| used | utilisé |
| by | par |
| spreadsheet | feuille de calcul |
EN Since the WKS format has been used in Lotus 1-2-3 version 1.0, it is likely that newer spreadsheet programs (Microsoft Excel 2007 and newer) are not able to open WKS files.
FR Sachant que le format WKS fut utilisé dans la version 1.0 de Lotus 1-2-3, il est fort probable que les nouveaux tableurs (Microsoft Excel 2007 et versions ultérieures) ne soient pas en mesure d'ouvrir les fichiers WKS.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| lotus | lotus |
| likely | probable |
| newer | nouveaux |
| used | utilisé |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| files | fichiers |
| it | il |
| in | en |
| since | de |
| version | version |
| and | et |
| are | soient |
EN Usually, WKS files can be opened in all kinds of spreadsheet programs like Microsoft Excel or OpenOffice Calc
FR Généralement, les fichiers WKS peuvent être ouverts dans toutes sortes de programmes de type tableur comme Microsoft Excel ou OpenOffice Calc
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| files | fichiers |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| or | ou |
| kinds | sortes |
| like | comme |
| opened | ouverts |
| of | de |
| usually | généralement |
| in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
target excel spreadsheet excel spreadsheet microsoft excel spreadsheet excel spreadsheet import excel spreadsheet file existing excel spreadsheet link excel spreadsheet loss target target spreadsheet spreadsheet format google spreadsheet spreadsheet created spreadsheet application existing spreadsheet google sheets spreadsheet spreadsheet down spreadsheet applications same spreadsheet using a spreadsheet net spreadsheet spreadsheet program save the spreadsheet predefined template spreadsheet spreadsheet software created campaigns spreadsheet since spreadsheet data save your spreadsheet spreadsheet view ox spreadsheet spreadsheet right add spreadsheet functionality intuitive spreadsheet interface spreadsheet interface spreadsheet data xlsx spreadsheet using spreadsheet editor print your spreadsheet upload a spreadsheet spreadsheet software favorite spreadsheet spreadsheet file wpf spreadsheet control commonly known spreadsheet beyond a spreadsheet spreadsheet as xml spreadsheet cell commercial spreadsheet application a sample spreadsheet spreadsheet to replace spreadsheet generatorTraduzir target excel spreadsheet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe