Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "raw look" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "raw look" de inglês para francês

Traduções de raw look

"raw look" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

raw afin aux avec brut brute brutes bruts ce cru crus dans de des d’un elle environnement est il les mais monde même naturel naturelle naturelles par pour premières se si sous sur tous tout un une vie vue à
look a afin afin de ai ainsi analyse apparence aspect au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin c cas ce ce que ce qui cela certains ces cette chaque chercher cherchez choses ci comme comment consulter consultez conçu créer dans dans le de de la de l’ depuis des design deux devez donc dont du elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de examiner exemple faire fait fois google grâce à haut il il est ils image je jour la le les leur leurs logo look lors lorsque mais mettre mode modèle mots même ne non notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où page pages par par exemple pas pas de peut peuvent plus plus de plusieurs pour pourquoi pouvez première prendre produits projets qu quand que quelques questions qui quoi rapport recherche rechercher recherchez regard regarder regardez sa sans savoir se ses si site soit solution sommes son sont souhaitez sous style sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes trouver très un une unique vers vidéo voici voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes à à la également équipe été êtes être œil

Tradução de inglês para francês de raw look

inglês
francês

EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.

FR Toutes les miettes sont précieuses - collectez-les avec ce plateau de roulage en métal par RAW. Il est décoré comme un paquet de feuilles à rouler naturelles RAW avec le logo RAW dans ses couleurs d’origine.

inglês francês
precious précieuses
collect collectez
metal métal
rolling rouler
tray plateau
papers feuilles
logo logo
decorated décoré
original dorigine
raw raw
this ce
it il
a un
of de
the le
by par
like comme
natural naturelles
and à
in en
is est
with avec

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

FR On trouve de nombreux designs attrayant parmi lesquels faire son choix, tels que le Plateau de roulage RAW, Plateau de roulage RAW girl, Plateau de roulage Royal Queen Seeds, et le Plateau de roulage RAW noir

inglês francês
designs designs
tray plateau
girl girl
royal royal
seeds seeds
black noir
raw raw
queen queen
choose choix
the le
many nombreux
to parmi
and et
from de

EN The bacteria often exist in raw chicken, raw milk, raw beef, and contaminated water

FR La bactérie est souvent présente dans le poulet cru, le lait cru, le bœuf cru et l'eau contaminée

inglês francês
bacteria bactérie
often souvent
raw cru
chicken poulet
beef bœuf
milk lait
in dans
and et

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

FR "The Freedom Project" - une confession à la beauté brute des femmes: je suis une photographe d'art qui capture la nature sauvage, la beauté brute et la liberté de la nudité féminine

inglês francês
project project
raw brute
photographer photographe
capturing capture
nudity nudité
beauty beauté
i je
of de
freedom liberté
the la
a une
to à
am suis
female femmes

EN The reason lossy formats are used over RAW is that RAW audio files are too large to travel over the internet at any great speed

FR La raison pour laquelle les formats avec perte sont préférés aux fichiers audio au format .raw est que ces derniers sont trop gros pour voyager sur Internet à une vitesse élevée

inglês francês
lossy avec perte
speed vitesse
raw raw
reason raison
formats formats
audio audio
files fichiers
internet internet
to à
the la
are sont
to travel voyager
used avec
too trop
is est
large gros
great élevée

EN The Canon RAW version 2 (cr2) format is a RAW format created by Canon for storing digital images

FR La version Canon Raw 2 (CR2) de format est un format RAW créée par Canon

inglês francês
canon canon
format format
digital e
raw raw
a un
created créé
the la
is est
for de
by par
version version

EN BJ Raw Free Porn Videos - Best BJ Raw scenes on PornDoe

FR BJ Raw Vidéos Pornos Gratuites - Meilleures BJ Raw scènes sur PornDoe

inglês francês
free gratuites
porn pornos
videos vidéos
scenes scènes
raw raw
porndoe porndoe
best meilleures
on sur

EN This RAW pipe is made of uncoated, natural eco-wood and features the RAW logo laser-etched into the stem

FR Cette pipe RAW est fabriquée en éco-bois naturel brut et affiche le logo RAW gravé au laser

inglês francês
pipe pipe
laser laser
raw raw
logo logo
natural naturel
and et
the le
this cette
of au

EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.

FR RAW fabrique fièrement ses feuilles à rouler sans avoir recours aux organismes génétiquement modifiés (OGMs). La plupart des fumeurs de cannabis évitent soigneusement de consommer des OGMs, ce qui fait de RAW un bon choix pour le fumeur conscient.

inglês francês
proudly fièrement
papers feuilles
genetically génétiquement
organisms organismes
cannabis cannabis
choice choix
conscious conscient
raw raw
manufactures fabrique
a un
great bon
modified modifié
to à
of de
consuming consommer
without sans
out ce

EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.

FR La Mèche en Chanvre RAW met encore plus en lumière le penchant de RAW pour la plante ! Allumez vos joints, blunts et douilles avec cette ficelle naturelle pour éviter de polluer vos savoureux terpènes avec le gaz d’un briquet.

inglês francês
hemp chanvre
light lumière
plant plante
tasty savoureux
terpenes terpènes
lighter briquet
gas gaz
joints joints
raw raw
natural naturelle
avoid éviter
your vos
with avec
more plus
and et

EN Located at the lighthouse, A Yarn from North Ronaldsay turns the raw North Ronaldsay sheep fleeces into high quality yarn. Book a tour of the mill to learn about the process for producing felt from raw wool.

FR Situé dans le phare, A Yarn from North Ronaldsay transforme les toisons des moutons de North Ronaldsay en laine de grande qualité. Réservez une visite du moulin pour en savoir plus sur le processus de transformation de la laine.

inglês francês
lighthouse phare
north north
sheep moutons
book réservez
tour visite
mill moulin
yarn yarn
quality qualité
wool laine
of de
located situé
process processus
learn savoir
a une
from du

EN CR2 (Canon Raw Version 2) files refer to the raw image format used by Canon cameras

FR Les fichiers CR2 (Canon Raw Version 2) se rapportent au format d'image brute utilisé par les appareils photo Canon

inglês francês
canon canon
cameras appareils photo
raw raw
version version
files fichiers
used utilisé
format format
image photo
by par
the les

EN Files with the RAW extension are literally raw image data files

FR Les fichiers avec l'extension RAW sont des fichiers d'image bruts

inglês francês
raw raw
with avec
files fichiers
are sont
the les

EN More about RAW and other raw image files

FR En savoir plus sur RAW et d'autres fichiers d'image brutes

inglês francês
and et
other dautres
files fichiers
more plus
raw raw
about sur

EN Description: View Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 video.

FR La description: Voir Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2.

inglês francês
houston houston
pt pt
as comme
completely complètement
free gratuit
raw raw
hd hd
men men
licking licking
view voir
xxx xxx
video vidéo
description description
porn porn

EN Description: View Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1 hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1 video.

FR La description: Voir Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1 hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1.

inglês francês
pt pt
completely complètement
free gratuit
raw raw
hd hd
men men
licking licking
view voir
two two
as comme
xxx xxx
video vidéo
description description
porn porn

EN Description: View Raw fucking sex - irresistible mom janet mason drilled hd as completely free. Porn xxx Raw fucking sex - irresistible mom janet mason drilled video.

FR La description: Voir British ebony light skinned ass riding hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx British ebony light skinned ass riding.

inglês francês
as comme
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
video vidéo
description description
porn porno
xxx xxx

EN Description: View Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man hd as completely free. Porn xxx Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man video.

FR La description: Voir Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man.

inglês francês
teen teen
man man
completely complètement
free gratuit
raw raw
hd hd
view voir
as comme
porn porno
video vidéo
by by
description description
xxx xxx
his his

EN Description: View Raw-atlanta fetswing members fuck-a-party - swinger-blog xxx hd as completely free. Porn xxx Raw-atlanta fetswing members fuck-a-party - swinger-blog xxx video.

FR La description: Voir Cute hentai fuck xxx anime creampie cartoon hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Cute hentai fuck xxx anime creampie cartoon.

inglês francês
as comme
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

EN Create better photos. Shoot RAW files and enhance them with a RAW photo editor.

FR Créez de plus belles photos. Capturez des fichiers RAW et améliorez-les avec un éditeur photo RAW.

inglês francês
better plus
enhance améliorez
raw raw
editor éditeur
a un
photos photos
photo photo
with avec
files fichiers

EN High-risk foods, such as raw (unpasteurized) milk, soft cheeses, raw vegetables, melons, and hot dogs, pâté, and deli meats were removed from the home's menu as of May 4, according to OPH

FR Les aliments à haut risque, tels que le lait cru (non pasteurisé), les fromages à pâte molle, les crudités, les melons et les hot-dogs, le pâté et les charcuteries ont été retirés du menu de la maison le 4 mai, selon OPH

inglês francês
raw cru
hot hot
menu menu
risk risque
soft molle
foods aliments
cheeses fromages
may mai
milk lait
were été
to à
of de
from du

EN However, whilst some consumers may enjoy eating raw meat, longstanding food safety advice is to avoid eating raw meat in order to prevent possible risk of food-borne illness

FR Néanmoins, même si certains consommateurs apprécient la viande crue, il est depuis longtemps recommandé d’en éviter la consommation, de manière à écarter d’éventuels risques de maladies d’origine alimentaire

inglês francês
whilst si
consumers consommateurs
meat viande
risk risques
illness maladies
food alimentaire
may il est
is est
of de
to à
avoid éviter
however n

EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.

FR 2. Une liste des données de l'image telles que RAW et JPEG s'affiche. Grâce à « Viewer », vous pouvez sélectionner les images à utiliser pour qu'« Edit » développe les images RAW.

inglês francês
jpeg jpeg
viewer viewer
select sélectionner
edit edit
raw raw
develop développe
list liste
of de
data données
images images
a une
using utiliser
to à
you vous
as telles

EN RAW photo editor - Correct or enhance RAW or JPEG photos and create high dynamic range images. (Available in English, German and Japanese.)

FR Retouche de photos RAW : apportez des corrections et améliorations à vos photos RAW ou JPEG et créez des images à grande plage dynamique. (Disponible en anglais, allemand et japonais.)

EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.

FR Il suffit de regarder les photos: La turquoise et la verte attirent l?attention, tandis que toutes les autres sont bien plus banales.

inglês francês
pictures photos
of de
whereas tandis que
good les
at regarder
turquoise turquoise
others les autres
and et
the la

EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]

FR Ne regardez pas avec vos yeux, regardez avec vos pieds… les personnes qui ne regardent que les chiffres sont les pires de toutes. [Hayashi08]

EN Control every color – and create any color – with precision editing tools. And with true-to-life color processing, start your editing with RAW images that look better and more authentic than ever.

FR Contrôlez chaque couleur et créez n'importe quelle couleur avec de précis outils d'édition. Et grâce à l'élaboration réaliste des couleurs, lancez-vous dans l'édition d'images RAW plus belles et plus authentiques que jamais.

inglês francês
control contrôlez
precision précis
tools outils
raw raw
create créez
authentic authentiques
every chaque
and et
to à
more plus
your grâce
color couleur
ever jamais
with avec

EN "We also talked with a lot of libraries about their experiences, even had an opportunity to look at some of the raw data that GreenGlass provided and the web interface

FR Nous avons également discuté avec de nombreuses bibliothèques de leur expérience, et nous avons même eu l’occasion de consulter certaines données brutes proposées par GreenGlass, ainsi que de découvrir l’interface Web

inglês francês
libraries bibliothèques
experiences expérience
raw brutes
data données
greenglass greenglass
web web
also également
we nous
of de
to consulter
with avec
the même
that que
had eu
and et
a nombreuses

EN Furthermore, your data is encrypted, so even if someone could look at it, they would not be able to see your raw data. A VPN is a good way to protect your sensitive information online.

FR Qui plus est, vos données sont chiffrées. Aussi, même si une personne y accède, elle ne peut pas voir vos données brutes. Un VPN est idéal pour protéger vos informations sensibles en ligne.

inglês francês
raw brutes
vpn vpn
sensitive sensibles
online en ligne
data données
if si
your vos
information informations
be peut
protect protéger
a un
is est
encrypted chiffré
way de
see voir

EN The fitting sample is created using raw cotton canvas, which gives it its signature simplistic look

FR L'échantillon approprié est créé à l'aide de canvas de coton brut, ce qui lui donne son look simpliste signature

inglês francês
sample échantillon
raw brut
cotton coton
canvas canvas
signature signature
created créé
its de
gives donne
the lui
is est

EN Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any bedroom wall space

FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à tout espace mural de chambre

inglês francês
raw brut
brings apporte
vibe ambiance
wall mural
inspired inspiré
mechanical mécaniques
tools outils
it il
to à
bedroom chambre
space espace
of de
by par
a une

EN Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space

FR Inspirée par l'aspect brut des outils mécaniques, elle apporte une ambiance différente dans n'importe quelle pièce ou espace

inglês francês
raw brut
brings apporte
mechanical mécaniques
tools outils
vibe ambiance
or ou
space espace
room pièce
inspired inspiré
a une
by par
look ce

EN Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or wall space

FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à toute pièce ou espace mural

inglês francês
raw brut
brings apporte
wall mural
inspired inspiré
mechanical mécaniques
tools outils
it il
vibe ambiance
or ou
to à
space espace
room pièce
by par
look ce

EN Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any desk space

FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à tout espace de travail

inglês francês
raw brut
brings apporte
vibe ambiance
inspired inspiré
mechanical mécaniques
tools outils
it il
to à
space espace
of de
by par
a une

EN We do not look into a raw customer data unless we have been granted permission to do so to fix a bug

FR Nous ne consultons pas les données brutes des clients, à moins que nous n'ayons reçu l'autorisation de le faire pour corriger un bug

inglês francês
raw brutes
customer clients
fix corriger
bug bug
a un
data données
to à
we nous
do faire
have reçu
into de

EN Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or wall space

FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à toute pièce ou espace mural

inglês francês
raw brut
brings apporte
wall mural
inspired inspiré
mechanical mécaniques
tools outils
it il
vibe ambiance
or ou
to à
space espace
room pièce
by par
look ce

EN Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any bedroom wall space

FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à tout espace mural de chambre

inglês francês
raw brut
brings apporte
vibe ambiance
wall mural
inspired inspiré
mechanical mécaniques
tools outils
it il
to à
bedroom chambre
space espace
of de
by par
a une

EN Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space

FR Inspirée par l'aspect brut des outils mécaniques, elle apporte une ambiance différente dans n'importe quelle pièce ou espace

inglês francês
raw brut
brings apporte
mechanical mécaniques
tools outils
vibe ambiance
or ou
space espace
room pièce
inspired inspiré
a une
by par
look ce

EN In Paris, Centre Pompidou’s “Designing the Living” exhibition frames living matter as raw material for design. Makery went in to take a look.

FR Retour sur le concept de Noosphère auquel se réfère le transhumanisme contemporain, et comment l'émergence des super-ordinateurs a réactivé des mythes ancestraux.

inglês francês
design concept
to se
for de
the le
in sur

EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow

FR partir simple, je ne sais pas comment lombrage ressemblerait à limpression, donc au moins les premiers modèles sont sans eux, je pense que ça irait mieux de toute façon

inglês francês
designs modèles
simple simple
i je
the first premiers
them de
least au moins
at à
how comment
at least moins
on au
think pense
are sont
dont pas
so donc
the eux
better mieux

EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.

FR Je vous recommande de consulter la revue Rodecaster Pro pour un aperçu plus détaillé de tout ce qui y est inclus.

inglês francês
recommend recommande
s d
included inclus
rodecaster rodecaster
i je
detailed détaillé
a un
the la
that ce
pro pro
more plus
you vous
look aperçu
review consulter
all de

EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?

FR Nous allons examiner de plus près l'hébergement deBuzzsprout podcasts. Dans cette revue et cette visite, vous découvrirez les coulisses de l'interface, les statistiques, le site web, le lecteur audio et bien d'autres choses encore...

inglês francês
podcast podcasts
stats statistiques
player lecteur
closer plus près
audio audio
the le
we nous
review revue
website site
in près
and et
you vous
more plus
going de

EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.

FR Nous examinerons les fonctionnalités incluses, ce qui est personnalisable (si possible) et leur aspect.

inglês francês
features fonctionnalités
included incluses
customizable personnalisable
possible possible
if si
we nous
and et
is est

EN For example, if you’re trying to make predictions, it’s important to look at significant events and at what things normally look like in order to project that into the future

FR Par exemple, si vous souhaitez faire de la prédiction, il est important d?examiner les événements importants et de voir à quoi ressemblent normalement les choses afin de les projeter dans le futur

inglês francês
normally normalement
events événements
project projeter
if si
important important
significant importants
to à
the future futur
example exemple
its de
in dans

EN Yet, how we look for information in a collection of text differs from how we look for information when buying a new pair of pants.

FR Pourtant, la façon dont nous recherchons des informations dans un recueil de textes diffère de celle dont nous recherchons des informations lors de l'achat d'un nouveau pantalon.

inglês francês
differs diffère
new nouveau
pants pantalon
collection recueil
information informations
a un
text textes
we nous
of de
in dans
when lors
how dont

EN Get a customized look at how a universal, hybrid, end-to-end DevOps platform can change the way you look at software delivery.

FR Bénéficiez d'un aperçu personnalisé de la façon dont une plateforme DevOps universelle, hybride et intégrale peut changer votre façon de percevoir la livraison de logiciels.

inglês francês
universal universelle
hybrid hybride
devops devops
change changer
customized personnalisé
platform plateforme
can peut
software logiciels
delivery livraison
the la
look aperçu
a une
way de
you dont

EN But when I also look at training plans, I look at how we can tie that job into the strategic plan .

FR L'importance de disposer d'un système d'évaluation de rendement et d'un système de formation est primordial quand on embauche un employé.

inglês francês
training formation
can rendement
but un
the disposer
when quand
look est
we on
into de
also et

EN “We look at Meltwater not as just a listening platform but as a company that knows how to look at data, present it in new forms and allow us to innovate on top of it

FR « Nous considérons Meltwater non pas comme une simple plateforme d’écoute, mais comme une entreprise qui sait comment examiner les données, les présenter sous de nouvelles formes et nous permettre d’innover par-dessus

EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!

FR Donnez à vos photos un look unique. Nos filtres artistiques donneront à vos photos l’apparence de peintures, croquis, dessins animés et plus encore!

inglês francês
filters filtres
sketches croquis
photos photos
paintings peintures
style look
more plus
your vos
give donneront
a un
our nos
and à
and more encore

EN Look forward to holidays and special events, confident you’ll always look your best

FR Projetez-vous avec enthousiasme dans vos vacances et futures occasions spéciales, avec l'assurance de savoir que vous serez au meilleur de vous

inglês francês
holidays vacances
best meilleur
your vos
forward au
to vous
and et
special de

Mostrando 50 de 50 traduções