Traduzir "naturel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naturel" de francês para inglês

Traduções de naturel

"naturel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

naturel area at environment great landscape natural nature organic place see view website world

Tradução de francês para inglês de naturel

francês
inglês

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.

francêsinglês
naturelnatural
comprimécompressed
utiliséused
émissionsemissions
qualitéquality
ouor
transporttransport
gazgas
lairair
réduirereduce
lesvehicles
de plus en plusincreasingly
accroîtreimprove
etand

FR Au sud, ce grand Parc naturel de 378 km2 comprend la région des Franches-Montagnes avec ses pâturages boisés typiques et son Etang de la Gruère, sanctuaire naturel.

EN To the south, the Freiberg Mountains with their typical forest and meadow landscape are part of the 378-square-meter Nature Park.

francêsinglês
montagnesmountains
sudsouth
parcpark
boisforest
naturelnature
lathe
deof
etand
avecwith

FR Le savon noir végétal naturel sert à la préparation d'un gommage naturel et traditionnel et se présente sous la forme d'une épaisse pâte sombre ou noire.

EN The exfoliating glove woven permits, by its roughness, to activate blood circulation, to help remove toxins and dead skin and to combat the formation of celluli

francêsinglês
serthelp
àto
sousof
etand

FR Aucun autre parc naturel ne possède autant de vignes et de vignerons que le Parc naturel Pfyn-Finges

EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges

francêsinglês
parcpark
naturelnature
aucunno
deof
autreother

FR Entre la Hochalp et la Schwägalp, on traverse le Parc naturel de la Schwägalp, un paysage naturel et protégé au charme tout particulier.

EN From the Hochalp to the Schwägalp you will walk through the Schwägalp natural park, a protected natural site with a very special appeal.

francêsinglês
parcpark
protégéprotected
charmeappeal
naturelnatural
una
etyou

FR La magie de l’hiver dans le parc naturel Beverin: Surplombant la vallée de Schams, le circuit du Libi mènera les randonneurs au pied du Piz Beverin, qui a donné son nom au parc naturel.

EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.

francêsinglês
parcpark
naturelnature
circuitcircuit
piedfoot
donnégave
beverinbeverin
.takes
nomname
deof
randonneurshikers

FR Nous repoussons les limites de la technologie de la parole à travers les réseaux neuronaux de la prochaine génération, le traitement du langage naturel et la compréhension du langage naturel

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

francêsinglês
limitesboundaries
réseauxnetworks
neuronauxneural
générationgeneration
traitementprocessing
naturelnatural
parolespeech
technologietechnology
nouswe
deof
àand

FR Gaz naturel – Programme visant à aider les consommateurs industriels de gaz naturel à mieux gérer leur consommation et à conserver l’énergie.

EN Natural Gas—A program to help natural gas industrial consumers manage and conserve their energy usage better.

FR Découverte d?hydrogène naturel : le plus grand gisement d?hydrogène naturel du monde a été découvert à 60 kilomètres de la capitale malienne de Bamako.

EN Natural hydrogen discovery: the world’s largest natural hydrogen deposit has been discovered 60 kilometers from the Malian capital of Bamako.

francêsinglês
hydrogènehydrogen
naturelnatural
kilomètreskilometers
mondeworlds
capitalecapital
deof
dufrom
découvertdiscovered
ahas
étébeen
plus grandlargest

FR En Corée du Sud, nous avons noué des partenariats importants avec Kogas (compagnie nationale coréenne de gaz naturel), notamment pour la vente de gaz naturel liquéfié provenant de nos productions en Australie (GLNG) et à Oman (Oman LNG).

EN In South Korea, we have formed major partnerships with Kogas, the national natural gas company, in areas such as the sale of liquefied natural gas (LNG) sourced from our production in Australia (GLNG) and Oman (Oman LNG).

francêsinglês
coréekorea
partenariatspartnerships
importantsmajor
compagniecompany
naturelnatural
ventesale
productionsproduction
australieaustralia
omanoman
gazgas
lathe
enin
sudsouth
nationalenational
deof
nosour
àand
nouswe
avecwith
provenantfrom

FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats

EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate

francêsinglês
détenonshold
abuabu
dhabidhabi
companycompany
associéassociated
offshoreoffshore
produireproduced
gnllng
naturelnatural
liquidesliquids
lethe
nouswe
gazgas
unea
dansin
etand

FR 50% de ces investissements de croissance seront dédiés au développement des nouvelles énergies, renouvelables et électricité principalement, les autres 50% au gaz naturel, essentiellement Gaz Naturel Liquéfié.

EN 50% of the growth investments will be dedicated to the development of new energies, mainly renewables and electricity, and the other 50% to natural gas, essentially LNG.

francêsinglês
investissementsinvestments
énergiesenergies
renouvelablesrenewables
électricitéelectricity
naturelnatural
croissancegrowth
développementdevelopment
nouvellesnew
gazgas
dédiésdedicated to
deof
cesthe
etand
autresother
dédiédedicated
essentiellementessentially
principalementmainly

FR Aujourd’hui, le gaz naturel et le méthane peuvent sembler indissociables. Après tout, le méthane est le composant le plus important du gaz naturel.

EN Today, natural gas and methane can seem inseparable. After all, methane is the largest component of natural gas.

francêsinglês
naturelnatural
semblerseem
composantcomponent
aujourdhuitoday
lethe
gazgas
etand
peuventcan

FR Le Qatar est l’un des principaux pays producteurs de Gaz Naturel Liquéfié (GNL). La production de GNL nécessite  de réduire drastiquement la teneur en CO2 et en soufre du gaz naturel brut.

EN Qatar is a major base for the production of Liquefied Natural Gas (LNG). The production process requires the removal of CO2 and sulphur containing components from the raw natural gas to very low concentrations.

francêsinglês
qatarqatar
principauxmajor
gnllng
nécessiterequires
réduirelow
naturelnatural
brutraw
gazgas
deof
productionproduction
etand
dufrom

FR Si vous n'êtes pas prêt·e à essayer la plongée dans votre environnement naturel local, vous pouvez terminer toutes les parties de la formation, sauf  les plongées en milieu naturel, près de chez vous.

EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live

francêsinglês
prêtready
essayertry
siif
plongéediving
environnementenvironment
locallocal
àto
lathe
terminercomplete
votreyour
enin
pasnot
vousyou
toutes leseverything
denear

FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).

EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.

francêsinglês
enfantskids
courscourse
openopen
waterwater
certificationcertification
ouor
plusolder
peuventcan
lethe
diverdiver
ansyears
unea
etand

FR Nous avons fait du naturel et de la diversité nos valeurs, car chaque matériau naturel présente des différences et parfois des imperfections qui ne font qu'accroître sa valeur et son caractère unique

EN We have made naturalness and diversity our values because every natural material has differences and sometimes imperfections that only increase its value and uniqueness

francêsinglês
naturelnatural
diversitédiversity
matériaumaterial
différencesdifferences
parfoissometimes
imperfectionsimperfections
valeursvalues
valeurvalue
uniqueuniqueness
nosour
nouswe

FR Le calculateur de logarithme naturel permet de calculer le logarithme naturel d'un nombre x, qui s'écrit généralement ln(x) ou loge(x).

EN The Natural Log Calculator is used to calculate the natural logarithm of a number x, which is generally written as ln(x) or loge(x).

francêsinglês
calculateurcalculator
naturelnatural
xx
écritwritten
ouor
lethe
deof
calculercalculate
quito
généralementgenerally

FR - Naturel – 100 % naturel, non-toxique et sans produits chimiques.

EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.

FR Le nouveau décor bois naturel structuré allie technique de surface innovante et aspect naturel

EN The new wood décor with synchronous pore finish merges innovative surface technology with unprocessed appearance

francêsinglês
lethe
décordécor
boiswood
techniquetechnology
surfacesurface
aspectappearance
nouveaunew
innovanteinnovative

FR Un moyen efficace et naturel de traiter une peau endommagée est l'huile de CBD qui contient des nutriments essentiels agissant sur l'équilibre naturel des substances chimiques dans le corps.

EN An effective and natural way of dealing with damaged skin is with CBD oil, which has essential nutrients that impact the natural balance of chemicals in the body.

francêsinglês
efficaceeffective
naturelnatural
traiterdealing
peauskin
nutrimentsnutrients
chimiqueschemicals
endommagédamaged
équilibrebalance
cbdcbd
lethe
corpsbody
deof
etand
quithat
essentielsessential
dansin
unan

FR Le traitement en langage naturel (NLP) traduit l’intention de l’utilisateur, tandis que la génération en langage naturel (NLG) fournit de nouvelles informations et perspectives pour une compréhension plus approfondie

EN Natural language processing (NLP) understands user intent, while natural language generation (NLG) delivers added insight and perspective for a deeper understanding

francêsinglês
traitementprocessing
naturelnatural
générationgeneration
fournitdelivers
unea
plusdeeper
informationsinsight
enwhile

FR Gaz naturel – Programme visant à aider les consommateurs industriels de gaz naturel à mieux gérer leur consommation et à conserver l’énergie.

EN Natural Gas—A program to help natural gas industrial consumers manage and conserve their energy usage better.

FR Si vous n'êtes pas prêt·e à essayer la plongée dans votre environnement naturel local, vous pouvez terminer toutes les parties de la formation, sauf  les plongées en milieu naturel, près de chez vous.

EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live

francêsinglês
prêtready
essayertry
siif
plongéediving
environnementenvironment
locallocal
àto
lathe
terminercomplete
votreyour
enin
pasnot
vousyou
toutes leseverything
denear

FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).

EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.

francêsinglês
enfantskids
courscourse
openopen
waterwater
certificationcertification
ouor
plusolder
peuventcan
lethe
diverdiver
ansyears
unea
etand

FR L'abat-jour est fabriqué à la main à partir de rotin naturel de haute qualité et est disponible en rotin naturel ou noir.

EN The shade is handmade from high-quality natural rattan and is available in natural or black rattan.

francêsinglês
rotinrattan
naturelnatural
hautehigh
noirblack
qualitéquality
ouor
lathe
enin
àand
partirfrom
disponibleavailable

FR Au sud, ce grand Parc naturel de 378 km2 comprend la région des Franches-Montagnes avec ses pâturages boisés typiques et son Etang de la Gruère, sanctuaire naturel.

EN To the south, the Freiberg Mountains with their typical forest and meadow landscape are part of the 378-square-meter Nature Park.

francêsinglês
montagnesmountains
sudsouth
parcpark
boisforest
naturelnature
lathe
deof
etand
avecwith

FR Cela permet de donner à la photo un aspect plus naturel, par opposition à un effet non naturel ou délavé.

EN This helps the photo look more natural as opposed to an unnatural or washed out effect.

francêsinglês
photophoto
naturelnatural
effeteffect
unan
ouor
àto
lathe
deout
aspectas
plusmore

FR Le savon noir végétal naturel sert à la préparation d'un gommage naturel et traditionnel et se présente sous la forme d'une épaisse pâte sombre ou noire.

EN The exfoliating glove woven permits, by its roughness, to activate blood circulation, to help remove toxins and dead skin and to combat the formation of celluli

francêsinglês
serthelp
àto
sousof
etand

FR Il compte une zone périphérique de protection et est entouré par le Parc naturel de la Corona Forestal qui, avec ses 46 612,9 hectares, est l'espace naturel protégé le plus grand de toute la Communauté autonome des Canaries.

EN It has a peripheral protection area and is surrounded by Corona Forestal Natural Park, which covers an expanse of 46,612.9 hectares (115,183 acres), making this the largest protected nature area in the entire archipelago.

francêsinglês
périphériqueperipheral
protectionprotection
entourésurrounded
parcpark
coronacorona
protégéprotected
ilit
hectareshectares
deof
naturelnatural
zonearea
parby
plus grandlargest

FR Aucun autre parc naturel ne possède autant de vignes et de vignerons que le Parc naturel Pfyn-Finges

EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges

francêsinglês
parcpark
naturelnature
aucunno
deof
autreother

FR L’alpage de Bire se trouve dans les Préalpes bernoises au cœur du Parc naturel régional du Gantrisch, à 1640 m d’altitude. Le Parc naturel du Gantrisch est situé dans le triangle formé par Berne, Thoune et Fribourg.

EN Alp Bire lies at 1,640m in the Bernese Pre-Alps, in the heart of Gantrisch Nature Park, which is located in the triangle between the cities of Bern, Thun and Fribourg.

francêsinglês
cœurheart
parcpark
naturelnature
triangletriangle
bernebern
thounethun
fribourgfribourg
mm
lethe
deof
situélocated
àand
dansin
estlies

FR La magie de l’hiver dans le parc naturel Beverin: Surplombant la vallée de Schams, le circuit du Libi mènera les randonneurs au pied du Piz Beverin, qui a donné son nom au parc naturel.

EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.

francêsinglês
parcpark
naturelnature
circuitcircuit
piedfoot
donnégave
beverinbeverin
.takes
nomname
deof
randonneurshikers

FR Nous repoussons les limites de la technologie vocale grâce aux réseaux de neurones de nouvelle génération, au traitement du langage naturel et à la compréhension du langage naturel

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

francêsinglês
limitesboundaries
réseauxnetworks
générationgeneration
traitementprocessing
naturelnatural
lathe
technologietechnology
nouswe
deof
àand

FR Découverte d?hydrogène naturel : le plus grand gisement d?hydrogène naturel du monde a été découvert à 60 kilomètres de la capitale malienne de Bamako.

EN Natural hydrogen discovery: the world’s largest natural hydrogen deposit has been discovered 60 kilometers from the Malian capital of Bamako.

francêsinglês
hydrogènehydrogen
naturelnatural
kilomètreskilometers
mondeworlds
capitalecapital
deof
dufrom
découvertdiscovered
ahas
étébeen
plus grandlargest

FR SEO - 7 Techniques pour Développer votre Référencement Naturel

EN We Should All Be Millionaires: Change Your Thinking, Build Bank, and Claim Your Independence

francêsinglês
développerbuild
votreyour
pourchange

FR Voyez facilement si une page gagne ou perd du backlink et du trafic naturel au fil du temps avec nos graphiques en ligne.

EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.

francêsinglês
trafictraffic
naturelorganic
graphiquescharts
voyezsee
facilementeasily
ouor
pagepage
enin
ligneline
siwhether
unea
avecwith
tempstime
nosour

FR fleurs, fleur, cosmos, fleurs de cosmos, botanique, nature, naturel, fleurs sauvages, flore, floral, stylo et encre, gouache, aquarelle, jolie, rose, fleurs de printemps, fleurs dété, printemps, été, plantes, cosmos rose, fleurs roses

EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers

francêsinglês
cosmoscosmos
botaniquebotanical
stylopen
encreink
gouachegouache
aquarellewatercolor
joliepretty
printempsspring
étésummer
floreflora
plantesplants
fleursflowers
naturelnatural
floralfloral
fleurflower
sauvageswild
etand
rosespink

FR cosmos, fleurs, jaune, nature, naturel, marguerite, fleurs sauvages, fleur, floral, botanique, motif, jardin, plante, vert, printemps, stylo et encre, gouache, esquisse, dessiné à la main

EN cosmos, flowers, yellow, nature, gold, natural, daisy, wildflowers, flower, floral, botanical, pattern, garden, plant, green, spring, pen and ink, gouache, sketch, hand drawn

francêsinglês
cosmoscosmos
botaniquebotanical
printempsspring
stylopen
encreink
gouachegouache
dessinédrawn
jauneyellow
motifpattern
jardingarden
vertgreen
planteplant
fleursflowers
naturenature
naturelnatural
floralfloral
fleurflower
mainhand
àand

FR La grande vague au large de Kanagawa par l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai beige naturel Hiroshige organique beige crème fond nature peinture HD Gourde

EN The Great Wave off Kanagawa by Japanese ukiyo-e artist Hokusai beige natural Hiroshige organic beige cream background nature painting HD HIGH QUALITY Water Bottle

francêsinglês
vaguewave
beigebeige
crèmecream
fondbackground
peinturepainting
hdhd
gourdebottle
lathe
japonaisjapanese
naturelnatural
organiqueorganic
naturenature
deoff
parby
grandehigh

FR Ils aident à la prise de décision dans le contexte de la gestion durable des ressources, du capital naturel et de l’environnement, ainsi que dans d’autres domaines d’action pertinents

EN This supports decision making in the context of sustainable resource, natural capital and environmental management and other relevant policy areas

francêsinglês
ressourcesresource
capitalcapital
naturelnatural
domainesareas
décisiondecision
durablesustainable
contextecontext
pertinentsrelevant
gestionmanagement
àand
deof
dansin
dautresother

FR Eurostat coordonne le projet européen INCA, qui vise à concevoir un système intégré de comptabilité du capital naturel et des services écosystémiques

EN Eurostat coordinates INCA, an EU-level project to develop an integrated system of natural capital and ecosystem services accounting

francêsinglês
européeneu
intégréintegrated
comptabilitéaccounting
capitalcapital
naturelnatural
systèmesystem
projetproject
unan
deof
servicesservices
àto
etand
concevoirdevelop

FR Un assistant digital utilisant le langage naturel pour accélérer les processus manuels et obtenir des réponses rapidement

EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast

francêsinglês
assistantassistant
digitaldigital
langagelanguage
naturelnatural
accélérerexpedite
processusprocesses
manuelsmanual
rapidementfast
una
etand
réponsesanswers
pourto

FR Interagissez avec vos systèmes via un assistant digital utilisant le langage naturel pour gérer rapidement les tâches quotidiennes.

EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.

francêsinglês
interagissezinteract
systèmessystems
assistantassistant
digitaldigital
naturelnatural
gérermanage
rapidementquickly
tâchestasks
quotidienneseveryday
una
vosyour
avecwith

FR Explications claires de l'anglais naturel écrit et parlé

EN Clear explanations of natural written and spoken English

francêsinglês
explicationsexplanations
clairesclear
naturelnatural
parléspoken
deof
écritwritten

FR Explications des usages de l'anglais naturel écrit et parlé

EN Usage explanations of natural written and spoken English

francêsinglês
explicationsexplanations
usagesusage
naturelnatural
parléspoken
deof
écritwritten

FR abstrait, marbre, marbrure, mélanger, peinture polonaise, naturel, tourbillon, sombre, clair, mélange, vert, bleu, sarcelle

EN abstract, marble, marbling, mix, polish paint, natural, swirl, dark, light, mixture, green, blue, teal

francêsinglês
abstraitabstract
marbremarble
polonaisepolish
naturelnatural
clairlight
sarcelleteal
peinturepaint
sombredark
vertgreen
bleublue
mélangemix

FR lune de la forêt, forêt, guerres des é, ewoks, atst, endosser, jedi, retour du jedi, ewok, guerres, guichet, é, revenir, moderne, art moderne, geek, culture pop, films, obliger, vert, naturel, neutre, 80 s, 1980 s, années 70

EN forest moon, forest, star wars, ewoks, atst, endor, jedi, return of the jedi, ewok, wars, wicket, star, return, modern, modern art, geek, pop culture, movies, force, green, natural, neutral, 80 s, 1980 s, 70s, 1970s

francêsinglês
lunemoon
forêtforest
guerreswars
jedijedi
modernemodern
geekgeek
poppop
filmsmovies
obligerforce
naturelnatural
neutreneutral
ss
retourreturn
artart
cultureculture
deof
lathe
vertgreen

FR L'entretien sera plus fluide et plus naturel si vous établissez une connexion pour qu'il ait l'impression de parler à un ami, plutôt qu'à un autre animateur de podcast.

EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.

francêsinglês
fluidesmooth
naturelnatural
établissezbuild
connexionconnection
podcastpodcast
siif
àto
una
amifriend
quilit
plusmore
vousyou

FR Il est tout à fait naturel de vouloir trouver un moyen de faire fonctionner votre podcast à votre place.

EN It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.

francêsinglês
naturelnatural
podcastpodcast
àto
una
vouloirwant
votreyour
trouverfind
deway
fairework

Mostrando 50 de 50 traduções