EN The default page view You can specify which view is used when the sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).
Traduzir "quick view pro" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quick view pro" de inglês para francês
Traduções de quick view pro
"quick view pro" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de quick view pro
inglês
francês
FR L’affichage de la page par défaut Vous pouvez spécifier l’affichage à utiliser lorsque la feuille est ouverte dans la WorkApp sur le bureau (Mode Grille ou Mode Carte) et dans les applications mobiles Android et iOS (Vue Mobile ou Mode Grille).
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| desktop | bureau |
| grid | grille |
| android | android |
| ios | ios |
| view | vue |
| sheet | feuille |
| or | ou |
| card | carte |
| apps | applications |
| when | lorsque |
| specify | spécifier |
| page | page |
| you | vous |
| used | par |
| and | à |
| opened | et |
| in | dans |
| mobile | mobile |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
| inglês | francês |
|---|---|
| serial | série |
| download | télécharger |
| x | x |
| forge | forge |
| professional | professionnelle |
| or | ou |
| support | service |
| you | vous |
| your | vos |
| manage | gestion |
| products | produits |
| the | la |
| pro | pro |
| numbers | les |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| comparison | comparaison |
| max | max |
| should | faut |
| upgrade | version |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| pro | pro |
| and | à |
| the latest | derniers |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
| inglês | francês |
|---|---|
| comparison | comparaison |
| max | max |
| older | anciens |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| and | et |
| against | des |
| the latest | derniers |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
| inglês | francês |
|---|---|
| serial | série |
| download | télécharger |
| x | x |
| forge | forge |
| professional | professionnelle |
| or | ou |
| support | service |
| you | vous |
| your | vos |
| manage | gestion |
| products | produits |
| the | la |
| pro | pro |
| numbers | les |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connect |
| developer | développeur |
| import | importez |
| sdk | sdk |
| eclipse | eclipse |
| a | un |
| project | projet |
| set up | configurez |
| the | le |
| your | votre |
| pro | pro |
| and | et |
EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.
FR Quels sont les meilleurs smartphones disponibles en 2022 ? Nous testons les dernières options de Google, Apple, Samsung, Oppo et bien d'autres pour
| inglês | francês |
|---|---|
| upgrade | bien |
| pro | et |
| from | de |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| comparison | comparaison |
| max | max |
| should | faut |
| upgrade | version |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| pro | pro |
| and | à |
| the latest | derniers |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
| inglês | francês |
|---|---|
| comparison | comparaison |
| max | max |
| older | anciens |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| and | et |
| against | des |
| the latest | derniers |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
FR Dans Affichage, sélectionnez Mode grille, Mode carte, Mode Gantt ou Mode agenda
| inglês | francês |
|---|---|
| under | dans |
| select | sélectionnez |
| grid | grille |
| gantt | gantt |
| or | ou |
| calendar | agenda |
| card | carte |
| view | affichage |
EN Just a quick visit to the Shopify homepage provides a quick view into that—while you read the copy on the page, the dollar amount of product that retailers have sold using Shopify ticks up.
FR Il suffit d’ailleurs de passer quelques minutes sur la page d’accueil de Shopify pour le comprendre : pendant que vous parcourez la page, le montant des ventes réalisées par les vendeurs avec Shopify est mis à jour sous vos yeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| retailers | vendeurs |
| view | yeux |
| shopify | shopify |
| sold | ventes |
| page | page |
| amount | montant |
| of | de |
| you | il |
| a | quelques |
| on | sur |
EN Just a quick visit to the Shopify homepage provides a quick view into that—while you read the copy on the page, the dollar amount of product that retailers have sold using Shopify ticks up.
FR Il suffit d’ailleurs de passer quelques minutes sur la page d’accueil de Shopify pour le comprendre : pendant que vous parcourez la page, le montant des ventes réalisées par les vendeurs avec Shopify est mis à jour sous vos yeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| retailers | vendeurs |
| view | yeux |
| shopify | shopify |
| sold | ventes |
| page | page |
| amount | montant |
| of | de |
| you | il |
| a | quelques |
| on | sur |
EN Then use the WooCommerce Quick View Pro plugin to create a lightbox with your order form
FR Utilisez ensuite le plugin WooCommerce « Quick View Pro » pour créer une lightbox avec votre bon de commande
| inglês | francês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| quick | quick |
| plugin | plugin |
| order | commande |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| then | de |
| pro | pro |
| create | créer |
| with | avec |
EN Then use the WooCommerce Quick View Pro plugin to create a lightbox with your order form
FR Utilisez ensuite le plugin WooCommerce « Quick View Pro » pour créer une lightbox avec votre bon de commande
| inglês | francês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| quick | quick |
| plugin | plugin |
| order | commande |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| then | de |
| pro | pro |
| create | créer |
| with | avec |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
FR Pour ouvrir l’affichage des ressources du projet pour une feuille, passez en Mode Gantt, puis sélectionnez l’icône Affichage des ressources dans l’angle supérieur droit du mode Gantt.
| inglês | francês |
|---|---|
| resource | ressources |
| view | affichage |
| sheet | feuille |
| switch | passez |
| gantt | gantt |
| select | sélectionnez |
| project | projet |
| right | droit |
| the | ouvrir |
| in | en |
| a | une |
| for | pour |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
FR Cet article se concentre sur la création ou la modification d’un affichage en tant qu’administrateur de Dynamic View. Reportez-vous à Interagir avec un affichage si vous recherchez des informations sur l’interaction avec un affichage.
| inglês | francês |
|---|---|
| focuses | se concentre |
| creating | création |
| editing | modification |
| dynamic | dynamic |
| information | informations |
| or | ou |
| if | si |
| as | tant |
| interact | interagir |
| on | sur |
| a | un |
| view | affichage |
| this | cet |
| see | view |
| looking for | recherchez |
| looking | de |
| article | article |
| with | avec |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
FR Saisissez une Description de l’affichage pour décrire brièvement l’objectif de cet affichage et indiquer son auteur. Cliquez sur le bouton d’information à côté du nom de l’affichage pour lire la Description de l’affichage.
| inglês | francês |
|---|---|
| view | affichage |
| to | à |
| name | nom |
| provide | indiquer |
| button | bouton |
| description | description |
| click | cliquez |
| type | saisissez |
| a | une |
| read | lire |
EN In the View filter section, you can select a dropdown or symbol column to allow anyone who will have access to the view to apply a quick filter based on that column.
FR Dans la section Filtre d’affichage, vous pouvez sélectionner une colonne Liste déroulante ou Symboles pour permettre à toutes les personnes ayant accès à l’affichage d’appliquer un filtre rapide basé sur cette colonne.
| inglês | francês |
|---|---|
| filter | filtre |
| select | sélectionner |
| symbol | symboles |
| column | colonne |
| access | accès |
| or | ou |
| to | à |
| quick | rapide |
| based | basé |
| you | vous |
| a | un |
| on | sur |
| have | ayant |
| the | la |
| allow | permettre |
| in | dans |
EN Sending a view link in Prezi Present is a quick and easy way to share your presentation. A view link allows anyone wi...
FR Vous pouvez partager votre présentation de façon simple et rapide en envoyant un lien de visionnage Prezi Next. Toute...
| inglês | francês |
|---|---|
| sending | envoyant |
| link | lien |
| prezi | prezi |
| presentation | présentation |
| view | visionnage |
| quick | rapide |
| a | un |
| in | en |
| easy | simple |
| your | votre |
| way | de |
| present | pouvez |
| share | partager |
| and | et |
EN Grid View includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:
FR Le Mode Grille contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| grid | grille |
| toggle | basculer |
| array | array |
| table | table |
| or | ou |
| editing | édition |
| quick | rapide |
| data | données |
| you | vous |
| displays | affichages |
| the | le |
| includes | contient |
| object | objet |
| two | deux |
| for | pour |
| that | qui |
| between | entre |
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
FR Basé sur la surface de contrôle primée Avid S6, l'Avid S3 offre un contrôle intelligent sur chaque aspect de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro et d'autres logiciels audio et vidéo compatibles EUCON
| inglês | francês |
|---|---|
| award-winning | primée |
| avid | avid |
| control | contrôle |
| surface | surface |
| delivers | offre |
| intelligent | intelligent |
| x | x |
| aspect | aspect |
| tools | tools |
| video | vidéo |
| software | logiciels |
| media | media |
| the | la |
| based | basé |
| audio | audio |
| of | de |
| pro | pro |
| and | et |
EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer
FR Vous disposez de Pro Tools, Pro Tools | First ou Pro Tools | Ultimate ? Produisez des sons d'exception grâce à l'accès à tous les plugins audio qu'Avid a à offrir
| inglês | francês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| or | ou |
| audio | audio |
| tools | tools |
| plugin | plugins |
| to | à |
| offer | offrir |
| pro | pro |
| first | first |
| every | de |
| has | a |
| your | grâce |
| sound | les |
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
FR Conseils HTC Vive Pro et Vive Pro 2: Comment configurer le Vive Pro et résoudre les problèmes
| inglês | francês |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| tips | conseils |
| tackle | résoudre |
| set up | configurer |
| issues | problèmes |
| the | le |
| how | comment |
| pro | pro |
| and | et |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | francês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| lab | lab |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| products | produits |
| sound | les |
| all | tous |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| inglês | francês |
|---|---|
| seamless | transparence |
| windows | windows |
| required | nécessaire |
| imac | imac |
| mini | mini |
| macos | macos |
| mac | mac |
| or | ou |
| your | votre |
| no | pas |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| on | sur |
| with | avec |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| x | x |
| duo | duo |
| announced | annoncé |
| last | fin |
| laptop | laptop |
| was | été |
| ipad | ipad |
| the | la |
| pro | pro |
| and | et |
| alongside | aux |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
FR Choisir de mettre à niveau votre iPad Pro 10.5 vers le nouveau 11 pouces ou choisir lequel acheter ? Voici comment l'iPad Pro 11 pouces et l'iPad
| inglês | francês |
|---|---|
| upgrade | mettre à niveau |
| inch | pouces |
| choosing | choisir |
| ipad | ipad |
| or | ou |
| buy | acheter |
| the | le |
| your | votre |
| to | à |
| to the | vers |
| how | comment |
| new | nouveau |
| pro | pro |
| here | voici |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
FR Meilleures offres de téléphonie mobile Huawei: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G et P30
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleures |
| huawei | huawei |
| deals | offres |
| new | new |
| edition | edition |
| x | x |
| g | l |
| mobile | mobile |
| pro | pro |
| and | et |
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
FR Vous possédez un ancien système Pro Tools ou Pro Tools | HD ? Boostez votre son et votre performance et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HD Native.
| inglês | francês |
|---|---|
| boost | boostez |
| performance | performance |
| get | obtenez |
| upgrades | mises à niveau |
| native | native |
| hd | hd |
| tools | tools |
| or | ou |
| system | système |
| of | de |
| an | un |
| your | votre |
| three | trois |
| to | à |
| you | vous |
| pro | pro |
| years | ans |
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
FR Tests exécutés à l’aide de Pro Tools | HDX et Pro Tools | HD Native avec Pro Tools | HD I/O
| inglês | francês |
|---|---|
| tests | tests |
| hdx | hdx |
| native | native |
| o | o |
| tools | tools |
| hd | hd |
| i | i |
| pro | pro |
| and | à |
| with | avec |
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro …
FR Chaussures Mizuno Wave Rider 25 La Wave Rider, la chaussure phare de Mizuno, en est à sa 25e édition. Elle garde le même modèle, des …
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | francês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| lab | lab |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| products | produits |
| sound | les |
| all | tous |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | francês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| lab | lab |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| products | produits |
| sound | les |
| all | tous |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connect |
| code | code |
| concepts | concepts |
| sdk | sdk |
| start | commencez |
| developing | développer |
| developer | développeur |
| basic | de base |
| included in | incluse |
| guide | guide |
| examples | exemples |
| pro | pro |
| and | à |
| in | dans |
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
| inglês | francês |
|---|---|
| redmi | redmi |
| note | note |
| vs | vs |
| the | la |
| pro | pro |
| difference | différence |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
| inglês | francês |
|---|---|
| round | tour |
| rumours | rumeurs |
| max | max |
| a | un |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| models | modèles |
| and | et |
| to | qui |
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
| inglês | francês |
|---|---|
| beats | beats |
| fit | fit |
| solo | solo |
| studio | studio |
| you | vous |
| pro | pro |
| which | le |
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
| inglês | francês |
|---|---|
| redmi | redmi |
| note | note |
| vs | vs |
| the | la |
| pro | pro |
| difference | différence |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| inglês | francês |
|---|---|
| seamless | transparence |
| windows | windows |
| required | nécessaire |
| imac | imac |
| mini | mini |
| macos | macos |
| mac | mac |
| or | ou |
| your | votre |
| no | pas |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| on | sur |
| with | avec |
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro Merino Mid Season jersey. An unusual garment in cycling, as it is made using merino wool, a truly e …
FR Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Nous avons testé l'un des maillots exceptionnels de Finisseur. Le maillot Pro Merino Mid Season fait partie de la gamme Pro. Un vêtement inhabituel dans le cyclisme, car il est fabriqué en util …
EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits
FR (Pro 16 en a deux.) Logic 8 a une fréquence d'échantillonnage analogique de 10 Mé/s en 10 bits, et celle de Logic Pro 8 et Pro 16 est de 50 Mé/s en 12 bits
| inglês | francês |
|---|---|
| analog | analogique |
| rate | fréquence |
| bits | bits |
| s | s |
| of | de |
| an | une |
| pro | pro |
| and | et |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
FR Les meilleures offres HTC U12+ et prix sans SIM
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleures |
| deals | offres |
| and | et |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
FR Choisir de mettre à niveau votre iPad Pro 10.5 vers le nouveau 11 pouces ou choisir lequel acheter ? Voici comment l'iPad Pro 11 pouces et l'iPad
| inglês | francês |
|---|---|
| upgrade | mettre à niveau |
| inch | pouces |
| choosing | choisir |
| ipad | ipad |
| or | ou |
| buy | acheter |
| the | le |
| your | votre |
| to | à |
| to the | vers |
| how | comment |
| new | nouveau |
| pro | pro |
| here | voici |
EN Logic Pro makes scoring and sound design a cinch. Import a QuickTime movie or, if you’re editing with Final Cut Pro, import XML to recreate your video project directly in Logic Pro.
FR Logic Pro facilite plus que la composition de bandes originales et le sound design. Importez un film QuickTime ou, si vous montez dans Final Cut Pro, importez du XML pour recréer votre projet vidéo directement dans Logic Pro.
| inglês | francês |
|---|---|
| import | importez |
| final | final |
| xml | xml |
| recreate | recréer |
| cut | cut |
| a | un |
| or | ou |
| if | si |
| project | projet |
| design | design |
| directly | directement |
| movie | film |
| your | votre |
| video | vidéo |
| in | dans |
| pro | pro |
| and | et |
EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers
FR À la question : « Qu’est-ce qui est le plus important lorsque vous demandez à une entreprise de résoudre un problème ? », 73 % des clients répondent « une résolution rapide », et 59 % « des réponses rapides »
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| customers | clients |
| answers | réponses |
| important | important |
| issue | problème |
| asked | question |
| most | plus |
| of | de |
| quick | rapide |
| an | un |
| and | et |
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
FR « L’outil Internet Security conçu par le spécialiste de la sécurité finlandaise est très simple et d'utilisation immédiate ; son installation comme sa fonction d’analyse des virus est rapide. »
| inglês | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| very | très |
| installation | installation |
| virus | virus |
| quick | rapide |
| simple | simple |
| and | et |
| security | security |
| is | est |
EN Optional quick comparison of ZIP archives – DiffDog 2011 allows the user to select quick comparison of ZIP archives to accelerate comparisons of folders containing very large numbers of files.
FR Comparaison rapide d'archives ZIP optionnelle – DiffDog 2011 permet à l'utilisateur de sélectionner une comparaison rapide des archives ZIP pour accélérer les comparaisons de dossiers contenant un très grand nombre de fichiers.
EN Batteries 2 Quick Start Guide and/or User Manual Quick Start Guide and User Manual in the box Power Cord Yes Warranty 1 year (carry in) UPC 888143012353 Remote Control Yes
FR Piles 2 Documents de support Guide de démarrage rapide et guide d'utilisation inclus Câble d'alimentation Oui Garantie 1 ans (à l’atelier) UPC 888143012353 Télécommande Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| batteries | piles |
| quick | rapide |
| start | démarrage |
| cord | câble |
| warranty | garantie |
| year | ans |
| control | commande |
| guide | guide |
| remote control | télécommande |
| yes | oui |
| and | à |
EN Batteries 2 Quick Start Guide and/or User Manual Quick Start Guide and User Manual in the box Power Cord Yes Warranty 1 year (carry in) UPC 888143008936 Remote Control Yes
FR Piles 2 Documents de support Guide de démarrage rapide et guide d'utilisation inclus Câble d'alimentation Oui Garantie 1 ans (à l’atelier) UPC 888143008936 Télécommande Oui
| inglês | francês |
|---|---|
| batteries | piles |
| quick | rapide |
| start | démarrage |
| cord | câble |
| warranty | garantie |
| year | ans |
| control | commande |
| guide | guide |
| remote control | télécommande |
| yes | oui |
| and | à |
EN Starting to use the NordPass password manager is easy and quick. Here’s a quick guide on how you can start managing passwords with NordPass today:
FR Commencer à utiliser le gestionnaire de mots de passe NordPass est simple et rapide. Voici un guide rapide vous expliquant comment gérer vos mots de passe avec NordPass dès aujourd’hui :
| inglês | francês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| guide | guide |
| manager | gestionnaire |
| a | un |
| password | passe |
| easy | simple |
| quick | rapide |
| passwords | mots de passe |
| today | aujourdhui |
| the | le |
| to | à |
| start | commencer |
| managing | gérer |
| how | comment |
| is | est |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quick view view pro could i’m quick quick tips quick quick overview quick answer few quick questions quick search quick access quick look quick assessment quick start quick start guide quick guide quick reply quick updates it’s quick quick solution quick demo few quick details quick links quick summary bring quick quick navigation quick test quick add quick reference guide quick video quick responses quick email quick response service quick answers quick question our courier and freight quick start guides quick intro quick call quick tasks quick insights attended quick quick results quick cash quick stats quick turnaround provide quick answers quick progress quick return quick cup quick identification quick clips
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe