EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
Traduzir "products be combined" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products be combined" de inglês para francês
Traduções de products be combined
"products be combined" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de products be combined
inglês
francês
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
| inglês | francês |
|---|---|
| lubricants | lubrifiants |
| cleaners | nettoyants |
| water | eau |
| laundry | blanchisserie |
| hand | mains |
| food | alimentaires |
| covers | couvre |
| range | gamme |
| program | programme |
| of | de |
| treatment | traitement |
| care | soins |
| the | le |
| a | une |
| products | produits |
| including | compris |
| non | non |
| and | et |
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| conflict | conflit |
| lasting | durables |
| crisis | crise |
| north | nord |
| mali | mali |
| recent | récentes |
| harvests | récoltes |
| severe | graves |
| armed | armé |
| poor | mauvaises |
| effects | effets |
| of | de |
| combined | combiné |
| in | dans |
| on | sur |
| and | et |
| people | population |
EN * Cannot be combined with any other offer or promotion. **Can only be combined with VIPpro discount and not with any other offer or promotion. Conditions apply.
FR * Ne peut être jumelé à aucune autre offre ou promotion. ** Ne peut être jumelé à aucune autre offre ou promotion, à l’exception du rabais VIPpro. Certaines conditions s’appliquent.
| inglês | francês |
|---|---|
| other | autre |
| conditions | conditions |
| or | ou |
| promotion | promotion |
| cannot | ne |
| discount | rabais |
| offer | offre |
| and | à |
| can | peut |
EN If you want your Internet plan to include TV, it's worth comparing combined Internet and TV packages. These combined packages are often not much more expensive than an Internet-only plan.
FR Si vous souhaitez vous tourner vers un abonnement Internet incluant une offre TV, il est recommandé de consulter un comparatif des packs Internet + TV. Bien souvent, une offre combinée n'est pas tellement plus chère qu’un abonnement Internet seul.
| inglês | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| plan | abonnement |
| often | souvent |
| include | incluant |
| tv | tv |
| if | si |
| not | pas |
| only | seul |
| combined | combiné |
| to | consulter |
| more | plus |
| its | de |
| packages | packs |
EN Add the eggs, one at a time, until well combined. Beat in sour cream and vanilla until well combined.
FR Incorporer les œufs un à la fois. Ajouter la crème sure et l’extrait de vanille. Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| vanilla | vanille |
| eggs | œufs |
| add | ajouter |
| a | un |
| time | fois |
| cream | crème |
| and | à |
| until | de |
EN Add the eggs, one at a time, until well combined. Beat in sour cream and vanilla until well combined.
FR Incorporer les œufs un à la fois. Ajouter la crème sure et l’extrait de vanille. Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| vanilla | vanille |
| eggs | œufs |
| add | ajouter |
| a | un |
| time | fois |
| cream | crème |
| and | à |
| until | de |
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| conflict | conflit |
| lasting | durables |
| crisis | crise |
| north | nord |
| mali | mali |
| recent | récentes |
| harvests | récoltes |
| severe | graves |
| armed | armé |
| poor | mauvaises |
| effects | effets |
| of | de |
| combined | combiné |
| in | dans |
| on | sur |
| and | et |
| people | population |
EN This offer cannot be combined with any other offer except with everyday financing options but cannot however be combined with limited-time special financing promotions
FR Cette offre peut être combinée avec aucune autre offre excepté nos plans de financement réguliers, mais ne peut être combinée avec nos offres promotionnelles de financement d’une durée limitée
| inglês | francês |
|---|---|
| financing | financement |
| except | excepté |
| time | durée |
| limited | limitée |
| this | cette |
| cannot | ne |
| offer | offre |
| but | mais |
| combined | combiné |
| other | de |
| be | peut |
| with | avec |
EN Combined with digital, direct mail packs an even greater punch. In fact, a combined physical and digital presence can increase impact by 32%.8
FR En combinaison avec le numérique, le publipostage a encore plus d'impact. En fait, une présence physique et numérique combinée peut augmenter l'impact de 32 %.8
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| presence | présence |
| can | peut |
| fact | fait |
| in | en |
| digital | numérique |
| greater | le |
| combined | combiné |
| and | et |
| with | avec |
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
| inglês | francês |
|---|---|
| analyzed | analysé |
| weight | poids |
| variable | variable |
| made | faits |
| store | magasin |
| food | alimentaires |
| are | sont |
| products | produits |
| non | non |
| and | à |
| bulk | vrac |
EN 24 Products 48 Products 96 Products See all products
FR 24 produits 48 produits 96 produits Tous les produits
| inglês | francês |
|---|---|
| products | produits |
| see | les |
| all | tous |
EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)
FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)
| inglês | francês |
|---|---|
| test | test |
| groups | groupes |
| can | peuvent |
| composed | composé |
| categories | catégories |
| brand | marque |
| a | un |
| of | de |
| personalised | personnalisé |
| specific | spécifiques |
| products | produits |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physiques |
| virtual | virtuels |
| variable | variables |
| customizable | personnalisables |
| require | nécessitant |
| or | ou |
| the | la |
| by | par |
| will | allez |
| you | vous |
| products | produits |
| create | créer |
| and | à |
| affiliated | affilié |
| both | des |
| that | que |
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
| inglês | francês |
|---|---|
| analyzed | analysé |
| weight | poids |
| variable | variable |
| made | faits |
| store | magasin |
| food | alimentaires |
| are | sont |
| products | produits |
| non | non |
| and | à |
| bulk | vrac |
EN Quota of credits offered each month with your products (can not be combined)
FR Quota de crédits offerts chaque mois avec vos produits (non cumulable)
| inglês | francês |
|---|---|
| quota | quota |
| credits | crédits |
| offered | offerts |
| products | produits |
| month | mois |
| your | vos |
| not | non |
| of | de |
| with | avec |
EN If you have Confluence Cloud Standard in addition to Jira Software or Jira Service Management Cloud Standard, each product will have its own storage limit (note that all Jira family products have a combined storage limit).
FR Si vous possédez Confluence Cloud Standard en plus de Jira Software ou Jira Service Management Cloud Standard, chaque produit a sa propre limite de stockage (notez que tous les produits de la gamme Jira disposent d'une limite de stockage combinée).
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| jira | jira |
| storage | stockage |
| limit | limite |
| note | notez |
| if | si |
| or | ou |
| service | service |
| management | management |
| in | en |
| have | possédez |
| software | software |
| combined | combiné |
| product | produit |
| products | produits |
| you | vous |
EN It takes a team’s combined ideas and work to pull off a complex project, to innovate, and to come up with products that beat the competition.
FR Les idées et le travail combinés d'une équipe sont essentiels pour mener à bien un projet complexe, pour innover et pour arriver à un produit qui surpasse la concurrence.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| ideas | idées |
| complex | complexe |
| innovate | innover |
| a | un |
| project | projet |
| work | travail |
| teams | équipe |
| combined | combiné |
| to | à |
| that | qui |
EN The variety of available transformation products means that data from the individual channels can be combined together through sophisticated techniques to build up a greater understanding of the particle
FR La variété de produits de transformation disponibles signifie que les données sur les différents canaux de désintégration peuvent être combinées par des techniques sophistiquées pour mieux comprendre la particule
| inglês | francês |
|---|---|
| channels | canaux |
| combined | combiné |
| particle | particule |
| data | données |
| techniques | techniques |
| the | la |
| transformation | transformation |
| of | de |
| available | disponibles |
| products | produits |
| variety | variété |
| to | signifie |
| individual | par |
| that | que |
| sophisticated | sophistiqué |
EN Thanks to its rounded design, Dispenser is a perfect addition to the kitchen, to be combined with other Marcato products
FR Sa ligne esthétique arrondie fait de Dispenser un complément parfait pour la cuisine, à associer aux autres produits Marcato
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfait |
| addition | complément |
| kitchen | cuisine |
| to | à |
| a | un |
| the | la |
| products | produits |
| is | fait |
| thanks | pour |
| other | autres |
EN Software, product development, and data combined to make your products lighter, faster, better, and stronger, so you can stay ahead.
FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.
| inglês | francês |
|---|---|
| development | développement |
| faster | rapides |
| software | logiciels |
| data | données |
| stronger | plus |
| to | à |
| you | vous |
| your | rendre |
| products | produits |
| ahead | pour |
EN Whether served as “roast chestnuts”, combined with cheese and honey or sold as flour, sweet chestnuts can be found in numerous products
FR Outre sa consommation en «marrons chauds», la châtaigne se retrouve dans de nombreux produits, mélangée au fromage et au miel ou sous forme de farine
| inglês | francês |
|---|---|
| numerous | nombreux |
| cheese | fromage |
| honey | miel |
| flour | farine |
| and | et |
| products | produits |
| or | ou |
| in | en |
| found | retrouve |
EN Glass optical fibers combined with style-conscious modern LED sources make our products flexible and compatible with ever-evolving interior design trends.
FR Les fibres optiques de verre combinées à des sources LED modernes et stylées rendent nos produits flexibles et compatibles avec les tendances de décoration d’intérieur en constante évolution.
| inglês | francês |
|---|---|
| optical | optiques |
| fibers | fibres |
| modern | modernes |
| led | led |
| sources | sources |
| flexible | flexibles |
| interior | en |
| evolving | évolution |
| glass | verre |
| products | produits |
| trends | tendances |
| design | décoration |
| compatible | compatibles |
| our | nos |
| and | à |
| combined | combiné |
| with | avec |
EN Our expertise and rapid deployment techniques combined with a suite of Atlassian products, can quickly deploy a request management solution for your team.
FR Notre expertise et nos techniques de déploiement rapide, combinées à une suite de produits Atlassian, permettent de déployer rapidement une solution de gestion des demandes pour votre équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| combined | combiné |
| atlassian | atlassian |
| expertise | expertise |
| suite | suite |
| solution | solution |
| team | équipe |
| deployment | déploiement |
| techniques | techniques |
| deploy | déployer |
| request | demandes |
| your | votre |
| of | de |
| products | produits |
| quickly | rapidement |
| a | une |
| management | gestion |
| and | à |
EN Software, product development, and data combined to make your products lighter, faster, better, and stronger, so you can stay ahead.
FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.
| inglês | francês |
|---|---|
| development | développement |
| faster | rapides |
| software | logiciels |
| data | données |
| stronger | plus |
| to | à |
| you | vous |
| your | rendre |
| products | produits |
| ahead | pour |
EN Today, the terroir products combined with the excellent wines of the AOC vineyards of Bonvillars and Côtes de l’Orbe offer a welcome meal after a rejuvenating day spent at the spa centre of Yverdon-les-Bains
FR Aujourd’hui encore, les produits du terroir et les excellents vins des vignobles AOC de Bonvillars et des Côtes de l’Orbe constituent un repas de choix après un passage ressourçant par le Centre thermal d’Yverdon-les-Bains
| inglês | francês |
|---|---|
| terroir | terroir |
| wines | vins |
| vineyards | vignobles |
| meal | repas |
| centre | centre |
| de | de |
| a | un |
| the | le |
| today | aujourdhui |
| spa | bains |
| products | produits |
| excellent | les |
| and | et |
EN SALE: *Offer valid from 12/01/2022, -20%, -30%, -50% off a selection of products. Cannot be combined with any other ongoing promotions.
FR SOLDES : *Offre valable du 12/01/2022 au 08/02/2022 inclus, -20%, -30%, -50% de remise sur une sélection d’articles. Non cumulable avec toute autre offre promotionnelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valable |
| selection | sélection |
| sale | soldes |
| offer | offre |
| cannot | non |
| of | de |
| from | du |
EN Resellers can quote DataCore products as a stand-alone quote or as part of a larger combined quote to their customers. For details on product configurations and pricing, contact your distributor.
FR Les revendeurs peuvent proposer à leurs clients des devis de produits DataCore seuls ou intégrés dans le cadre d’une offre combinée plus large. Pour des détails sur les configurations et la tarification des produits, contactez votre distributeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| resellers | revendeurs |
| can | peuvent |
| customers | clients |
| details | détails |
| configurations | configurations |
| pricing | tarification |
| contact | contactez |
| distributor | distributeur |
| datacore | datacore |
| or | ou |
| quote | devis |
| of | de |
| your | votre |
| larger | plus large |
| combined | combiné |
| to | à |
| on | sur |
| products | produits |
EN The integration of B2B Web platforms is combined with an in-depth analysis of your services, your products and your internal functioning
FR L’intégration des plateformes Web B2B est conjointe à une analyse poussée de vos services, de vos produits et de votre fonctionnement interne
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| platforms | plateformes |
| of | de |
| analysis | analyse |
| services | services |
| internal | interne |
| products | produits |
| and | à |
EN Datacolor Spyder products are combined for your convenience to have everything you need for your photography workflow.
FR Les produits Datacolor Spyder sont combinés les uns aux autres pour vous offrir plus de fonctionnalités et de confort, afin que vous disposiez de tous les éléments requis pour gérer vos flux de travail de photographie.
| inglês | francês |
|---|---|
| convenience | confort |
| photography | photographie |
| workflow | flux de travail |
| need | requis |
| your | vos |
| are | sont |
| products | produits |
| combined | combiné |
| to | offrir |
| you | vous |
EN It takes a team’s combined ideas and work to pull off a complex project, to innovate, and to come up with products that beat the competition.
FR Les idées et le travail combinés d'une équipe sont essentiels pour mener à bien un projet complexe, pour innover et pour arriver à un produit qui surpasse la concurrence.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| ideas | idées |
| complex | complexe |
| innovate | innover |
| a | un |
| project | projet |
| work | travail |
| teams | équipe |
| combined | combiné |
| to | à |
| that | qui |
EN These smart card-based products can be combined with proximity technology to also provide for physical access, and with security printing processes, can serve as visual identity as well
FR Ces produits à carte à puce peuvent être combinés à une technologie de proximité pour fournir également un accès physique et, avec des processus d’impression de sécurité, peuvent faire office de preuve d’identité visuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| access | accès |
| visual | visuelle |
| proximity | proximité |
| security | sécurité |
| technology | technologie |
| processes | processus |
| card | carte |
| products | produits |
| also | également |
| to | à |
| provide | fournir |
| combined | combiné |
| with | avec |
EN Quota of credits offered each month with your products (can not be combined)
FR Quota de crédits offerts chaque mois avec vos produits (non cumulable)
| inglês | francês |
|---|---|
| quota | quota |
| credits | crédits |
| offered | offerts |
| products | produits |
| month | mois |
| your | vos |
| not | non |
| of | de |
| with | avec |
EN With a Classic hosting, you can send 2,300 emails a month for free, and these credits can be combined between products
FR Avec un hébergement Classic, il est ainsi possible d?envoyer gratuitement 2?300 emails par mois, et ces crédits gratuits sont cumulables d?un produit à l?autre
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classic |
| hosting | hébergement |
| emails | emails |
| credits | crédits |
| a | un |
| send | envoyer |
| month | mois |
| for free | gratuitement |
| you can | possible |
| and | à |
| these | ces |
| with | avec |
EN Software, product development, and data combined to make your products lighter, faster, better, and stronger, so you can stay ahead.
FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.
| inglês | francês |
|---|---|
| development | développement |
| faster | rapides |
| software | logiciels |
| data | données |
| stronger | plus |
| to | à |
| you | vous |
| your | rendre |
| products | produits |
| ahead | pour |
EN Glass optical fibers combined with style-conscious modern LED sources make our products flexible and compatible with ever-evolving interior design trends.
FR Les fibres optiques de verre combinées à des sources LED modernes et stylées rendent nos produits flexibles et compatibles avec les tendances de décoration d’intérieur en constante évolution.
| inglês | francês |
|---|---|
| optical | optiques |
| fibers | fibres |
| modern | modernes |
| led | led |
| sources | sources |
| flexible | flexibles |
| interior | en |
| evolving | évolution |
| glass | verre |
| products | produits |
| trends | tendances |
| design | décoration |
| compatible | compatibles |
| our | nos |
| and | à |
| combined | combiné |
| with | avec |
EN Our expertise and rapid deployment techniques combined with a suite of Atlassian products, can quickly deploy a request management solution designed to meet your team’s specific requirements.
FR Notre expertise et nos techniques de déploiement rapide, combinées à une suite de produits Atlassian, permettent de déployer rapidement une solution de gestion des demandes conçue pour répondre aux besoins spécifiques de votre équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| combined | combiné |
| atlassian | atlassian |
| requirements | besoins |
| expertise | expertise |
| suite | suite |
| solution | solution |
| to meet | répondre |
| deployment | déploiement |
| techniques | techniques |
| deploy | déployer |
| teams | équipe |
| request | demandes |
| your | votre |
| of | de |
| products | produits |
| quickly | rapidement |
| designed | pour |
| to | à |
| a | une |
| management | gestion |
| specific | spécifiques |
EN Our expertise and rapid deployment techniques combined with a suite of Atlassian products, can quickly deploy a request management solution for your team.
FR Notre expertise et nos techniques de déploiement rapide, combinées à une suite de produits Atlassian, permettent de déployer rapidement une solution de gestion des demandes pour votre équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| combined | combiné |
| atlassian | atlassian |
| expertise | expertise |
| suite | suite |
| solution | solution |
| team | équipe |
| deployment | déploiement |
| techniques | techniques |
| deploy | déployer |
| request | demandes |
| your | votre |
| of | de |
| products | produits |
| quickly | rapidement |
| a | une |
| management | gestion |
| and | à |
EN Our expertise and rapid deployment techniques combined with a suite of Atlassian products, can quickly deploy an integrated CRM solution for your teams.
FR Notre expertise et nos techniques de déploiement rapide, associées à une suite de produits Atlassian, permettent de déployer rapidement une solution CRM intégrée pour vos équipes.
| inglês | francês |
|---|---|
| combined | associé |
| suite | suite |
| atlassian | atlassian |
| crm | crm |
| teams | équipes |
| expertise | expertise |
| solution | solution |
| deployment | déploiement |
| techniques | techniques |
| deploy | déployer |
| your | vos |
| of | de |
| products | produits |
| quickly | rapidement |
| a | une |
| and | à |
EN They have over 40 years combined experience in working on Atlassian products and Agile software development.
FR Ils ont plus de 40 ans d'expérience combinée dans le travail sur les produits Atlassian et le développement logiciel Agile.
| inglês | francês |
|---|---|
| working | travail |
| atlassian | atlassian |
| agile | agile |
| development | développement |
| software | logiciel |
| combined | combiné |
| in | dans |
| products | produits |
| years | ans |
| on | sur |
| and | et |
| over | de |
EN With years of experience behind us, combined with the latest manufacturing technology available, we deliver purpose suited products that will deliver results for your application.
FR Grâce à de nombreuses années d'expérience, combinées aux plus récentes technologies de fabrication disponibles, nous proposons des produits adaptés qui vous fourniront des résultats pour votre application.
| inglês | francês |
|---|---|
| combined | combiné |
| available | disponibles |
| technology | technologies |
| results | résultats |
| suited | adapté |
| of | de |
| manufacturing | fabrication |
| application | application |
| latest | plus |
| we | nous |
| your | votre |
| with | à |
| products | produits |
| that | qui |
EN Thanks to its rounded design, Dispenser is a perfect addition to the kitchen, to be combined with other Marcato products
FR Sa ligne esthétique arrondie fait de Dispenser un complément parfait pour la cuisine, à associer aux autres produits Marcato
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfait |
| addition | complément |
| kitchen | cuisine |
| to | à |
| a | un |
| the | la |
| products | produits |
| is | fait |
| thanks | pour |
| other | autres |
EN If you have Confluence Cloud Standard in addition to Jira Software or Jira Service Management Cloud Standard, each product will have its own storage limit (note that all Jira family products have a combined storage limit).
FR Si vous possédez Confluence Cloud Standard en plus de Jira Software ou Jira Service Management Cloud Standard, chaque produit a sa propre limite de stockage (notez que tous les produits de la gamme Jira disposent d'une limite de stockage combinée).
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| jira | jira |
| storage | stockage |
| limit | limite |
| note | notez |
| if | si |
| or | ou |
| service | service |
| management | management |
| in | en |
| have | possédez |
| software | software |
| combined | combiné |
| product | produit |
| products | produits |
| you | vous |
EN Now, with our combined portfolio of leading data integration, data quality, location intelligence, and data enrichment products, we can realize our vision for data integrity.
FR Désormais, grâce à notre portefeuille combiné de produits leaders sur la data en matière d?intégration, de qualité, d?intelligence géospatiale et d?enrichissement, nous pouvons réaliser notre vision axée sur l?intégrité des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| integration | intégration |
| enrichment | enrichissement |
| realize | réaliser |
| vision | vision |
| combined | combiné |
| leading | leaders |
| quality | qualité |
| integrity | intégrité |
| intelligence | intelligence |
| products | produits |
| we can | pouvons |
| now | désormais |
| data | données |
| of | de |
| and | matière |
| our | notre |
| we | nous |
EN Whether served as “roast chestnuts”, combined with cheese and honey or sold as flour, sweet chestnuts can be found in numerous products
FR Outre sa consommation en «marrons chauds», la châtaigne se retrouve dans de nombreux produits, mélangée au fromage et au miel ou sous forme de farine
| inglês | francês |
|---|---|
| numerous | nombreux |
| cheese | fromage |
| honey | miel |
| flour | farine |
| and | et |
| products | produits |
| or | ou |
| in | en |
| found | retrouve |
EN Create a combined source of truth across the systems you use and catch errors and defects with valuable products before they arrive downstream
FR Créez une source de vérité combinée à travers les systèmes que vous utilisez et attrapez les erreurs et les défauts des produits de valeur avant qu'ils n'arrivent en aval
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| downstream | aval |
| truth | vérité |
| systems | systèmes |
| defects | défauts |
| errors | erreurs |
| combined | combiné |
| you | vous |
| of | de |
| products | produits |
| a | une |
| and | à |
| valuable | de valeur |
EN Your use of the Products under these Terms does not give you additional rights in the Products or ownership of any Intellectual Property Rights associated with the Products
FR Votre utilisation des Produits en vertu des présentes Conditions ne vous confère pas de droits supplémentaires sur les Produits ou la propriété des Droits de propriété intellectuelle associés aux Produits
| inglês | francês |
|---|---|
| terms | conditions |
| additional | supplémentaires |
| or | ou |
| use | utilisation |
| rights | droits |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| products | produits |
| intellectual | intellectuelle |
| you | vous |
| property | propriété |
| associated | associé |
| with | aux |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
FR Et si vous n’avez pas encore acheté l’un de nos produits, vous pouvez tout de même créer un compte My F‑Secure pour bénéficier de versions d’essai de 30 jours, sans aucune obligation d’achat.
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
FR Vous pouvez facilement ajouter des produits en cliquant sur «Ajouter», sous «Produits» dans la section «Afficher les produits» et en remplissant le formulaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilement |
| click | cliquant |
| view | afficher |
| form | formulaire |
| and | et |
| add | ajouter |
| products | produits |
| to | en |
EN No, there is no limit. DataFeedWatch processes more than millions products each day from over 10,000 online retailers. We process feeds anywhere from 10 products to 3,000,000 products.
FR Non, il n'y a aucune limite. DataFeedWatch traite chaque jour plusieurs millions de produits issus de plus de 10 000 marchands en ligne. Nous travaillons sur des flux allant de 10 à 3 000 000 de produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| limit | limite |
| datafeedwatch | datafeedwatch |
| online | en ligne |
| retailers | marchands |
| feeds | flux |
| no | aucune |
| products | produits |
| we | nous |
| to | à |
| anywhere | sur |
| more | plus |
| day | jour |
| millions | millions de |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
FR Vous devrez commencer par ajouter des produits directement sur votre site Squarespace, puis vous devrez les importer dans un catalogue sur votre Facebook Business Manager, avant de pouvoir enfin les taguer sur vos publications et stories Instagram.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| squarespace | squarespace |
| catalog | catalogue |
| business | business |
| manager | manager |
| posts | publications |
| stories | stories |
| add | ajouter |
| site | site |
| import | importer |
| a | un |
| products | produits |
| in | dans |
| to | avant |
| then | de |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
products products products pcr products products combined experience combined team’s combined ideas combined analyses combined reach plans combined combined leadership combined offerings search combined combined effects quickly combined combined organization combined together software combined it’s combined combined efforts payment combined combined data combined teams combined to increase based authentication combined combined expertise combined group combined top combined remote access perfectly combined sites combined combined power b combined platform combined filters combined combined according often combined combined tickets combined sales real time granular controls combined power combined features combined data combined nordic combined psychology combined combined value combined capabilities combined solution combined score combined cycle plants prestige combined to… combined with sofas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe