FR Vous pouvez facilement ajouter des produits en cliquant sur «Ajouter», sous «Produits» dans la section «Afficher les produits» et en remplissant le formulaire.
Traduzir "produits en cliquant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produits en cliquant" de francês para inglês
Traduções de produits en cliquant
"produits en cliquant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de produits en cliquant
francês
inglês
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| cliquant | click |
| afficher | view |
| formulaire | form |
| et | and |
| ajouter | add |
| produits | products |
| en | to |
FR Vous pouvez facilement ajouter des produits en cliquant sur «Ajouter», sous «Produits» dans la section «Afficher les produits» et en remplissant le formulaire.
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| cliquant | click |
| afficher | view |
| formulaire | form |
| et | and |
| ajouter | add |
| produits | products |
| en | to |
FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| détails | details |
| commande | orders |
| gt | gt |
| télécharger | download |
| actions | actions |
| voir | see |
| ou | or |
| lien | link |
| l | a |
| payé | paid |
| facture | invoice |
| vous | you |
| en | in |
| factures | invoices |
FR Vous pouvez revenir à la page d’accueil en cliquant ici ou essayer de rechercher le contenu que vous désirez en cliquant ici.
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| essayer | try |
| contenu | content |
| à | to |
| page | homepage |
| rechercher | searching |
| de | our |
FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| actions | actions |
| ligne | row |
| table | table |
| volume | volume |
| liens | links |
| lien | link |
| vous | you |
| en | in |
| sur | on |
FR On vous donne le choix d’accepter tous ces cookies en cliquant sur le bouton “Accepter” ou bien de les paramétrer en cliquant sur “Définir mes préférences”
EN We give you the choice to accept all these cookies by clicking on the "Accept" button or to set them by clicking on "Set my preferences"
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mes | my |
| choix | choice |
| ou | or |
| préférences | preferences |
| vous | we |
| bouton | button |
| définir | set |
| sur | on |
| de | all |
| en | to |
| accepter | accept |
| les | them |
| ces | these |
FR Vous trouverez les styles de montage en cliquant sur Partez de zéro sur la page d'accueil de Vimeo Create ou en cliquant sur sur ce lien.
EN Editing styles can be found when clicking on Start from scratch on the Vimeo Create homepage or through this link.
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | editing |
| zéro | scratch |
| page | homepage |
| vimeo | vimeo |
| lien | link |
| styles | styles |
| create | create |
| ou | or |
| ce | this |
| la | the |
| sur | on |
| trouverez | found |
| de | from |
FR Vous pouvez modifier le nom de votre serveur de cette zone en cliquant sur le nom du serveur, en tapant un nouveau nom et en cliquant sur votre bouton Entrée / retour.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifier | change |
| tapant | typing |
| nouveau | new |
| serveur | server |
| un | a |
| bouton | button |
| retour | return |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| du | from |
| entrée | enter |
| zone | area |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
| sur | on |
| votre | your |
FR Les colonnes et les swimlanes peuvent être réduits en cliquant sur l?icône de la colonne. peuvent être réduites en cliquant sur la désignation.
EN Columns and swimlanes can be collapsed by clicking on the can be collapsed by clicking on the designation.
| francês | inglês |
|---|---|
| désignation | designation |
| colonnes | columns |
| la | the |
| sur | on |
| et | and |
FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| sélection | selection |
| glisser | dragging |
| point | point |
| position | position |
| final | the end |
| de | of |
| bouton | button |
| commencer | begin |
| et | and |
| désiré | desired |
| de la | end |
FR (b) Préférences en matière de communication. Vous pouvez modifier vos préférences de communication en cliquant ici ou en cliquant sur le lien de désinscription situé en bas des courriers électroniques que vous recevez.
EN (b) Communication Preferences. You can adjust your communication preferences by clicking here or by clicking the unsubscribe link at the bottom of emails you receive.
| francês | inglês |
|---|---|
| b | b |
| communication | communication |
| désinscription | unsubscribe |
| courriers | emails |
| préférences | preferences |
| ou | or |
| de | of |
| lien | link |
| vous | you |
| vos | your |
| situé | by |
| le | the |
| recevez | receive |
FR Vous pouvez accepter les cookies en cliquant sur « Accepter tous les cookies » ou en marquant vos préférences dans notre centre de préférences en matière de confidentialité qui est accessible en cliquant sur « paramètres des cookies »
EN You may accept cookies by clicking on “Accept all cookies” or by marking your preferences in our Privacy preference centre that is accessible when clicking on “cookies settings”
| francês | inglês |
|---|---|
| accepter | accept |
| cookies | cookies |
| centre | centre |
| confidentialité | privacy |
| accessible | accessible |
| ou | or |
| préférences | preferences |
| paramètres | settings |
| cliquant | clicking |
| tous | all |
| notre | our |
| en | in |
| qui | that |
| est | is |
| pouvez | may |
| sur | on |
| vos | your |
| vous | you |
FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| sélection | selection |
| glisser | dragging |
| point | point |
| position | position |
| final | the end |
| de | of |
| bouton | button |
| commencer | begin |
| et | and |
| désiré | desired |
| de la | end |
FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| détails | details |
| commande | orders |
| gt | gt |
| télécharger | download |
| actions | actions |
| voir | see |
| ou | or |
| lien | link |
| l | a |
| payé | paid |
| facture | invoice |
| vous | you |
| en | in |
| factures | invoices |
FR Vous pouvez revenir à la page d’accueil en cliquant ici ou essayer de rechercher le contenu que vous désirez en cliquant ici.
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| essayer | try |
| contenu | content |
| à | to |
| page | homepage |
| rechercher | searching |
| de | our |
FR Vous pouvez modifier le nom de votre serveur de cette zone en cliquant sur le nom du serveur, en tapant un nouveau nom et en cliquant sur votre bouton Entrée / retour.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifier | change |
| tapant | typing |
| nouveau | new |
| serveur | server |
| un | a |
| bouton | button |
| retour | return |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| du | from |
| entrée | enter |
| zone | area |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
| sur | on |
| votre | your |
FR Espace Client.De plus, vous devrez naviguer vers la zone de contrôle du cloud en cliquant sur la liste déroulante Cloud Control, puis en cliquant sur le lien du portail cloud.
EN Furthermore, you will need to navigate to the Cloud Control area by clicking on the Cloud Control dropdown and then clicking on the Cloud Portal link.
| francês | inglês |
|---|---|
| portail | portal |
| naviguer | navigate |
| cloud | cloud |
| contrôle | control |
| lien | link |
| zone | area |
| sur | on |
| de | then |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| actions | actions |
| ligne | row |
| table | table |
| volume | volume |
| liens | links |
| lien | link |
| vous | you |
| en | in |
| sur | on |
FR Vous déclarez d’accepter l'utilisation des cookies en cliquant sur "Tout accepter" ou vous pouvez en sélectionner certains en cliquant sur "Paramètres"
EN You declare to accept the use of cookies by clicking on "Accept All" or you can select some by clicking on "Settings"
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| lutilisation | use |
| sélectionner | select |
| accepter | accept |
| sur | on |
| vous | you |
FR Les visiteurs peuvent télécharger des pistes en cliquant à l'aide du bouton droit de la souris (ou en cliquant sur Ctrl + sur Mac) sur une piste et en l'ouvrant dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet
EN Visitors may be able to download tracks by right-clicking (or Control + clicking on Mac) on a track and opening it in a new window or tab
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| mac | mac |
| fenêtre | window |
| droit | right |
| ou | or |
| onglet | tab |
| nouvelle | new |
| être | be |
| télécharger | download |
| pistes | tracks |
| en | in |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| sur | on |
| piste | track |
FR Ajoutez des cartes directement en double-cliquant sur un lieu ou en cliquant sur le bouton "Ajouter une Carte" dans le coin supérieur droit du Plan.
EN Add cards directly to the map by either double clicking a location or by clicking the “Add Card” button in the top right corner of the map.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquant | clicking |
| bouton | button |
| coin | corner |
| ou | or |
| supérieur | top |
| directement | directly |
| droit | right |
| le | the |
| un | a |
| carte | card |
| lieu | location |
| ajoutez | add |
| cartes | cards |
| plan | map |
| en | in |
FR Ajout/Suppr. auto, qui permet d’ajouter un point d’ancrage en cliquant sur un segment de droite ou de supprimer un point d’ancrage en cliquant dessus.
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajout | add |
| auto | auto |
| permet | lets |
| point | point |
| cliquant | click |
| segment | segment |
| supprimer | delete |
| ou | or |
| un | a |
| en | it |
| de | which |
FR Vous pouvez accepter ces cookies en cliquant sur "Autoriser tout" ou vous pouvez choisir ceux que vous souhaitez installer en cliquant sur "Gérer les cookies".
EN You can accept these cookies by clicking on "Allow All" or you can choose which ones you want to install by clicking on "Manage Cookies".
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gérer | manage |
| ou | or |
| choisir | choose |
| accepter | accept |
| les | ones |
| installer | install |
| sur | on |
| autoriser | allow |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton "ACCEPTER TOUS LES COOKIES" ou définir ou refuser leur utilisation en cliquant sur le bouton "CONFIGURER LES COOKIES"
EN You can accept all cookies by clicking the "ACCEPT ALL COOKIES" button or configure or reject their use by clicking the "COOKIE SETTINGS" button
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
| francês | inglês |
|---|---|
| alimentaires | food |
| lubrifiants | lubricants |
| nettoyants | cleaners |
| eau | water |
| blanchisserie | laundry |
| mains | hand |
| couvre | covers |
| gamme | range |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| traitement | treatment |
| soins | care |
| et | and |
| compris | including |
| produits | products |
| une | a |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| francês | inglês |
|---|---|
| physiques | physical |
| virtuels | virtual |
| nécessitant | require |
| variables | variable |
| personnalisables | customizable |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| par | by |
| créer | create |
| produits | products |
| à | and |
| affilié | affiliated |
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
| francês | inglês |
|---|---|
| gauche | left |
| créerez | will create |
| brève | short |
| offres | offers |
| case à cocher | checkbox |
| sélectionnez | select |
| affichera | will display |
| groupe | group |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
| description | description |
| sur | on |
| à | and |
| produit | product |
FR Vous y voyez tous les produits déjà ajoutés et pouvez également ajouter de nouveaux produits à votre gamme en cliquant sur «+ Ajouter».
EN There you will see all of the products that have already been added. You can add new products to your product range by clicking «+ Add».
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| gamme | range |
| ajouter | add |
| de | of |
| à | to |
| déjà | already |
| votre | your |
| vous | you |
| produits | products |
| ajouté | added |
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
| francês | inglês |
|---|---|
| gauche | left |
| créerez | will create |
| brève | short |
| offres | offers |
| case à cocher | checkbox |
| sélectionnez | select |
| affichera | will display |
| groupe | group |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
| description | description |
| sur | on |
| à | and |
| produit | product |
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
| francês | inglês |
|---|---|
| poids | weight |
| variable | variable |
| faits | made |
| magasin | store |
| alimentaires | food |
| analysé | analyzed |
| sont | are |
| produits | products |
| non | non |
| à | and |
| vrac | bulk |
FR 24 produits 48 produits 96 produits Tous les produits
EN 24 Products 48 Products 96 Products See all products
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| tous | all |
FR Produits coiffants et autres produits chimiques Les produits chimiques contenus dans les produits colorants, les permanentes et les défrisants affaiblissent les cheveux pour de bon et les rendent plus cassants
EN Styling products and other chemicals Chemicals in colouring, perming and relaxing products permanently weaken hair and make it more prone to breakage
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| dans | in |
| et | and |
| autres | other |
| chimiques | chemicals |
| cheveux | hair |
| plus | more |
| pour | to |
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
| francês | inglês |
|---|---|
| attractif | attractive |
| personnalisables | customizable |
| choix | choice |
| afficher | display |
| audio | audio |
| vidéos | videos |
| vidéo | video |
| à | to |
| ajoutez | add |
| sur | on |
| produits | products |
| plus | more |
FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)
EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| groupes | groups |
| peuvent | can |
| composé | composed |
| catégories | categories |
| marque | brand |
| un | a |
| de | of |
| personnalisé | personalised |
| spécifiques | specific |
| produits | products |
| tous | all |
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
| francês | inglês |
|---|---|
| poids | weight |
| variable | variable |
| faits | made |
| magasin | store |
| alimentaires | food |
| analysé | analyzed |
| sont | are |
| produits | products |
| non | non |
| à | and |
| vrac | bulk |
FR Module d'édition en masse de produits et déclinaisonsModifier en une seule fois tous produits sélectionnésModifiez rapidement prix, catégorie, quantité, fabricant, remise, etc.Enregistrer listes de produits sélectionnésPuissant filtre de produits
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| rapidement | quickly |
| catégorie | category |
| remise | discount |
| etc | etc |
| filtre | filter |
| édition | editing |
| sélectionné | selected |
| listes | lists |
| de | of |
| fabricant | manufacturer |
| et | and |
| produits | products |
| prix | price |
| enregistrer | save |
| fois | once |
FR L’industrie de la viande, de la volaille et des produits laitiers fabrique des produits bruts et des produits animaux transformés, comme la viande, les œufs et les produits laitiers, pour la consommation humaine et animale
EN The Meat, Poultry & Dairy industry produces raw and processed animal products, including meats, eggs, and dairy products, for human and animal consumption
| francês | inglês |
|---|---|
| laitiers | dairy |
| bruts | raw |
| œufs | eggs |
| consommation | consumption |
| humaine | human |
| viande | meat |
| la | the |
| volaille | poultry |
| animale | animal |
| produits | products |
| et | and |
FR Les produits chimiques de base, le plus grand segment en volume produit, incluent les polymères en masse, les produits pétrochimiques, les produits chimiques inorganiques et les autres produits chimiques industriels
EN Basic chemicals, the largest segment by volume produced, include bulk polymers, petrochemicals, inorganic chemicals, and other industrial chemicals
| francês | inglês |
|---|---|
| segment | segment |
| volume | volume |
| industriels | industrial |
| le | the |
| de base | basic |
| masse | bulk |
| chimiques | chemicals |
| autres | other |
| plus grand | largest |
FR Oui, j'aimerais recevoir des informations sur les produits et services de Searchmetrics. Je peux à tout moment me désabonner des courriels promotionnels en cliquant sur le lien de désinscription.
EN Yes, I would like to receive information about Searchmetrics products and services. I can unsubscribe from promotional emails at any time by clicking the unsubscribe link.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| je | i |
| moment | time |
| courriels | emails |
| promotionnels | promotional |
| peux | i can |
| désabonner | unsubscribe |
| le | the |
| lien | link |
| je peux | can |
| oui | yes |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| recevoir | receive |
FR Pour de plus amples informations sur la CITES et pour savoir quels produits requièrent un certificat CITES, veuillez consulter le site officiel de l’organisation en cliquant sur le lien suivant : https://cites.org/eng
EN If you would like to read more on the CITES and what products require a CITES certificate, please visit the organization official website following this link: https://cites.org/eng
| francês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| eng | eng |
| certificat | certificate |
| officiel | official |
| org | org |
| un | a |
| site | website |
| lien | link |
| veuillez | please |
| quels | what |
| produits | products |
| sur | on |
| consulter | to |
| et | read |
FR En cliquant sur « S'inscrire », vous acceptez de recevoir, à titre de membre du programme de fidélité Oakley MVP, notre bulletin pour connaître les actualités, les promotions, les produits et les offres spéciales
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a Member of the Oakley MVP Loyalty Program
| francês | inglês |
|---|---|
| fidélité | loyalty |
| oakley | oakley |
| mvp | mvp |
| programme | program |
| bulletin | newsletter |
| promotions | promotions |
| offres | offers |
| acceptez | agree |
| de | of |
| membre | member |
| notre | our |
| pour | sign |
| produits | products |
| sur | on |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| à | to |
| actualités | news |
| les | the |
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| visitez | visit |
| historique | history |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| désiré | desired |
| ou | or |
| sélectionnez | select |
| ma | my |
| oui | yes |
| votre | your |
| et | and |
| la | the |
| produits | products |
| section | section |
| confirmez | confirm |
| modifier | to |
| actualiser | update |
FR En cliquant sur le bouton Soumettre ci-dessous, vous consentez à recevoir des messages électroniques de H&R Block Canada au sujet des offres de produits, conseils d’impôt et matériel promotionnel
EN By clicking the Subscribe button, you consent to receiving electronic messages from H&R Block Canada regarding product offerings, tax tips, and promotional materials
| francês | inglês |
|---|---|
| électroniques | electronic |
| h | h |
| r | r |
| block | block |
| canada | canada |
| conseils | tips |
| bouton | button |
| consentez | consent to |
| matériel | materials |
| promotionnel | promotional |
| à | to |
| messages | messages |
| offres | offerings |
| et | and |
| le | the |
| vous | you |
| de | regarding |
| produits | product |
FR Vous pouvez vous désabonner en cliquant simplement sur le lien correspondant dans le pied de page de l'une de nos recommandations de produits ou en envoyant un message électronique à privacy@magix.net.
EN To unsubscribe, simply click on the "Unsubscribe" link at the bottom of any of our product recommendation emails or send an email to privacy@magix.net.
| francês | inglês |
|---|---|
| désabonner | unsubscribe |
| cliquant | click |
| recommandations | recommendation |
| privacy | privacy |
| magix | magix |
| net | net |
| ou | or |
| le | the |
| lien | link |
| à | to |
| électronique | |
| simplement | simply |
| de | of |
| nos | our |
| sur | on |
| produits | product |
| un | an |
FR En cliquant sur les produits ci-dessous, vous serez redirigé(e) vers le site de Design by Humans pour finaliser votre achat et bénéficier de tous ces avantages :
EN When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquant | click |
| achat | purchase |
| design | design |
| by | by |
| avantages | benefits |
| site | website |
| finaliser | complete |
| votre | your |
| dessous | below |
| produits | products |
| sur | on |
| le | the |
| de | off |
| et | and |
FR Que vos utilisateurs accèdent à votre boutique en cliquant sur une icône sur leur téléphone portable ou soient redirigés vers vos produits à partir d’une recherche en ligne, la solution technique mise en œuvre en arrière-plan est la même
EN Your users can launch your store via an icon from their cell phone or be directed to your products from an online search - the technical solution in the background is the same
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| boutique | store |
| icône | icon |
| recherche | search |
| technique | technical |
| en ligne | online |
| ou | or |
| à | to |
| en | in |
| téléphone | phone |
| solution | solution |
| partir | from |
| la | the |
| œuvre | can |
| sur | launch |
| produits | products |
| arrière-plan | background |
FR Donner l'accès aux produits de la kSuite ou kDrive en cliquant sur le bouton (autoriser l'un n'autorise pas l'autre - ce sont des autorisations spécifiques)
EN Grant access to the products of the kSuite or kDrive by clicking on the button (authorising one does not authorise the other – these are specific authorisations)
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| bouton | button |
| spécifiques | specific |
| de | of |
| cliquant | clicking |
| produits | products |
| sont | are |
| autorisations | access |
| en | to |
| pas | not |
| sur | on |
FR De plus, ils vous permettent de nous « liker » (en cliquant sur « J’aime ») ou de nous recommander sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest) et vous aident à évaluer et à revoir nos produits.
EN Further, they enable you to like or recommend us on social media (such as Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest) and help you to rate and review our products.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | enable |
| recommander | recommend |
| ou | or |
| produits | products |
| aident | help you |
| sociaux | social media |
| à | to |
| de plus | further |
| réseaux sociaux | social |
| sur | on |
| nos | our |
| vous | you |
| évaluer | rate |
| revoir | review |
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| visitez | visit |
| historique | history |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| désiré | desired |
| ou | or |
| sélectionnez | select |
| ma | my |
| oui | yes |
| votre | your |
| et | and |
| la | the |
| produits | products |
| section | section |
| confirmez | confirm |
| modifier | to |
| actualiser | update |
FR En cliquant sur « S'inscrire », vous acceptez de recevoir, à titre de membre du programme de fidélité Oakley MVP, notre bulletin pour connaître les actualités, les promotions, les produits et les offres spéciales
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a Member of the Oakley MVP Loyalty Program
| francês | inglês |
|---|---|
| fidélité | loyalty |
| oakley | oakley |
| mvp | mvp |
| programme | program |
| bulletin | newsletter |
| promotions | promotions |
| offres | offers |
| acceptez | agree |
| de | of |
| membre | member |
| notre | our |
| pour | sign |
| produits | products |
| sur | on |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| à | to |
| actualités | news |
| les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cliquant cliquant simplement double cliquant dessus ligne en cliquant cliquant ici ou ligne cliquant double cliquant cliquant ici cliquant l’icône cliquant soit colonnes en cliquant cliquant sur « repondre » puis en cliquant cliquant dessus cliquant directement cliquant ci dessous en cliquant défaut en cliquant app en cliquant puis en cliquant documents en cliquant cliquant sur insérer offre en cliquant jpeg en cliquant défaut en cliquant exemple en cliquant cliquant sur prolonger paiement en cliquant transactionnelles en cliquant ventes en cliquant cliquant pour ouvrir charge en cliquant lecture en cliquant multiple en cliquant accessible en cliquant abonnement en cliquant moment en cliquant convenance en cliquant retrait en cliquant document en cliquant sites en cliquant simplement en cliquant direct en cliquant disponible en cliquant utilisateurs en cliquant passe en cliquant cliquant sur envoyer disponibles en cliquant cliquant ici gérer profil en cliquantTraduzir produits en cliquant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe