Traduzir "photo du produit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photo du produit" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de photo du produit

francês
inglês

FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

francêsinglês
fonctionnalitésfeatures
ouor
actuelcurrent
weeblyweebly
lethe
produitproduct
modifiezedit

FR La tension de sortie est fixé par le modèle du régulateur. La version D24VxF3 produit 3.3 V en sortie, la version D24VxF5 produit 5 V, la version D24VxF9 produit 9 V et la version D24VxF12 produit 12 V.

EN The output voltage is set by the regulator model. The D24VxF3 version produces 3.3V output, the D24VxF5 version produces 5V, the D24VxF9 version produces 9V and the D24VxF12 version produces 12V.

francêsinglês
tensionvoltage
fixéset
modèlemodel
régulateurregulator
vv
sortieoutput
parby
versionversion
etand

FR Et si le message arrivait emballé dans un produit photo ? Créez un livre photo ou des cadeaux photo pour votre mère

EN What about if we include the message in a photo product? Design a photo album or photo gifts for your mother

francêsinglês
photophoto
cadeauxgifts
mèremother
siif
messagemessage
una
créezdesign
ouor
lethe
etinclude
dansin
produitproduct
votreyour
pourfor

FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.

EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.

francêsinglês
photophoto
nouvellenew
documentsdocuments
écranscreen
lapplicationapp
appuyeztap
dispositifdevice
deof
chargerupload
àto
votreyour
etand
unea
lathe
vousyou

FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanés

EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant Cameras

francêsinglês
appareils photocameras

FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanésCaméras d'action et caméscopes

EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant CamerasAction Cameras & Camcorders

francêsinglês
etand
caméscopescamcorders
appareils photocameras

FR Ces résultats de recherche peuvent inclure le nom du produit, une image du produit, une description, la gamme de prix, la disponibilité et l’URL du produit.

EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.

francêsinglês
résultatsresults
peuventcan
nomname
imageimage
gammerange
disponibilitéavailability
recherchesearch
prixprice
produitproduct
descriptiondescription
unea

FR L'équipe de produit détermine pour quelles versions de produit un correctif doit être développé et fournit une estimation pour la date de sortie des correctifs. L'équipe de produit développe également les correctifs.

EN The product team determines for which product versions a fix should be developed and provides an estimate for the release date of the fixes. The product team also develops the fixes.

francêsinglês
déterminedetermines
estimationestimate
correctifsfixes
versionsversions
développédeveloped
développedevelops
équipeteam
deof
lathe
égalementalso
produitproduct
una
etand
fournitprovides
datedate
pourfor
êtrebe

FR Les versions précédentes de chaque produit sont disponibles en bas de la page de téléchargement de ce produit. Choisir votre produit depuis notre Centre de téléchargement pour continuer.

EN Previous versions of each product are available at the bottom of that product’s download page. Select your product from our Download Center to continue.

francêsinglês
versionsversions
téléchargementdownload
choisirselect
centrecenter
cethat
produitproduct
pagepage
votreyour
deof
notreour
continuercontinue
chaqueeach
précédentesprevious
disponiblesare
lathe
depuisfrom

FR Placez vos mots-clés à forte valeur dans le titre du produit Les clients achètent parfois un article en se basant uniquement sur le titre du produit ; assurez-vous donc que votre titre de produit contient vos principaux mots-clés

EN Place your high value keywords in the product title Customers sometimes purchase an item based on the product title alone so make sure your product title contains your primary keywords

francêsinglês
achètentpurchase
parfoissometimes
contientcontains
cléskeywords
valeurvalue
lethe
titretitle
produitproduct
clientscustomers
enin
basantbased
vousyour
suron
demake
doncso

FR Dans le champ Mot-clé du produit ou du service, entrez le type de produit que vous vendez et sélectionnez un produit suggéré dans le menu déroulant

EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu

francêsinglês
vendezsell
sélectionnezselect
suggérésuggested
menumenu
menu déroulantdrop-down
champfield
ouor
una
lethe
serviceservice
mot-clékeyword
produitproduct
typetype
vousyou
dansin
dufrom
etand

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

francêsinglês
gaucheleft
créerezwill create
brèveshort
offresoffers
case à cochercheckbox
sélectionnezselect
afficherawill display
groupegroup
enin
una
vousyou
descriptiondescription
suron
àand
produitproduct

FR un produit final où l'incorporation de l'item est ce qui rend le produit fondamentalement unique et précieux, et constitue le principal facteur déterminant de la vente du produit final.

EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.

francêsinglês
fondamentalementfundamentally
précieuxvaluable
principalmain
facteurfactor
ventesale
finalthe end
produitproduct
deof
etand
ununique
estmakes

FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.

EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.

francêsinglês
importantimportant
certifiécertified
reolinkreolink
remboursementrefund
completfull
échangerexchange
appareildevice
remis à neufrefurbished
una
produitproduct
pasnot
pourfor
vousyou

FR Avant de pouvoir s’engager, les utilisateurs ont besoin de détails spécifiques, tels que le nom du produit, la description, le prix, taille du produit, matériau dont est composé le produit et bien d’autres

EN People need specific details before they are ready to commit, such as a product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of and many more

francêsinglês
nomname
taillesize
matériaumaterial
détailsdetails
besoinneed
bienclear
produitproduct
descriptiondescription
avantto
spécifiquesspecific
prixprice
etand

FR C’est la terre dans laquelle on cultive le produit, le climat dans lequel il est développé, la personne derrière le produit et sa façon de le faire qui donne sa saveur au produit.

EN A product’s taste depends on numerous factors including the soil in which it is grown, the climate in which it is developed, the person who produces it, and the skillset that goes into production.

francêsinglês
terresoil
saveurtaste
développédeveloped
ilit
climatclimate
dansin
degoes
personneperson
etand
quithat
auon

FR *La provenance indiquée peut différer selon la disponibilité du produit. L’étiquette du produit en magasin indique la provenance exacte du produit.

EN *The indicated origin may differ according to the product availability. The product label in the store indicates the exact origin of the product.

francêsinglês
provenanceorigin
peutmay
différerdiffer
disponibilitéavailability
magasinstore
indiqueindicates
exacteexact
indiquéindicated
étiquettelabel
lathe
produitproduct
enin
selonto

FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.

EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.

francêsinglês
souhaitédesired
prêtready
attentesexpectations
emploiuse
reçureceived
lethe
produitproduct
àin
vousyou
pasnot
deof

FR Évaluation du produit - Cela vous permet de voir des critiques et des évaluations qui ont été écrites sur le produit. S'il s'agit d'un nouveau produit, il n'y aura aucune notation.

EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.

francêsinglês
permetallows
écriteswritten
nouveaunew
etand
étébeen
aucuneno
notationrating
produitproduct
voirsee
lethe
duna
sagitis

FR En cliquant sur l'option Enregistrer et afficher, vous enregistrera le produit, puis vous conduira à une page qui affichera la page de produit de ce produit particulier apparaître à vos clients.

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

francêsinglês
clientscustomers
afficherawill show
apparaîtreappear
produitproduct
àto
pagepage
vosyour
etand
deof
enregistrersave
unea
cethis
particulierparticular
afficherview
vousyou

FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.

EN Type in one of the below codes to find your product. You can find this information on the product’s labelling, hangtag or on our website.

francêsinglês
codescodes
informationinformation
sitewebsite
ouor
trouverezfind
retrouverto find
notreour
votreyour
produitproduct
dessousbelow
saisisseztype
suron
duproducts
vousyou
lethe

FR Si un produit est en rupture de stock, vous pouvez rediriger les visiteurs vers un produit très comparable temporairement le temps de la remise en stock du produit.

EN If a product is out of stock, you can redirect visitors to a very comparable product temporarily until the product is back in stock.

francêsinglês
stockstock
redirigerredirect
visiteursvisitors
temporairementtemporarily
siif
una
enin
deof
trèsvery
produitproduct
vousyou

FR Ex : rediriger toutes les URL commençant par « produit » comme https://example.com/produit/mon-super-produit vers une autre URL avec cette regex :

EN Eg: redirect every URLs starting by ?product? like https://example.com/product/my-super-product to another one with this regex:

francêsinglês
redirigerredirect
urlurls
commençantstarting
httpshttps
exampleexample
produitproduct
autreanother
cettethis
avecwith
toutesto
parby
commelike
toutes lesevery

FR L’indisponibilité d’un PRODUIT est en principe indiquée sur la page du PRODUIT concerné. Les CLIENTS peuvent également être informés du réassort d’un PRODUIT par le VENDEUR.

EN The unavailability of a PRODUCT is, in principle, indicated on the PRODUCT page concerned. CUSTOMERS can also be informed of the restocking of a PRODUCT by the SELLER.

francêsinglês
principeprinciple
concernéconcerned
vendeurseller
indiquéindicated
enin
égalementalso
pagepage
informéinformed
produitproduct
clientscustomers
duna
suron
parby

FR Pendant la durée d’une promotion où FOREO offre un produit gratuit pour l’achat d’un autre produit avec les frais d'envoi offerts, chaque client ne peut acheter qu'1 seul produit.

EN In the event FOREO offers an item free of charge on the site with shipping costs only, individual customers are only allowed to purchase ONE free item during the promotion period.

francêsinglês
clientcustomers
peutallowed
duréeperiod
promotionpromotion
lathe
offreoffers
acheterpurchase
gratuitfree
avecwith
unitem

FR Nous ne devons pas tomber dans le vieux sifflement, si vous ne payez pas pour cela, vous êtes le produit, car de plus en plus, nous payons pour cela mais nous sommes toujours le produit et nous devenons convaincus que nous devrions être le produit

EN We need to not fall for the old wheeze, if you’re not paying for it, you’re the product, because increasingly, we ARE paying for it but we’re still the product and we’re becoming convinced that we should be the product

francêsinglês
vieuxold
payezpaying
siif
lethe
devrionsshould
nouswe
produitproduct
de plus en plusincreasingly
devonsto
debecause
etand
êtrebe
pourfor

FR C’est la terre dans laquelle on cultive le produit, le climat dans lequel il est développé, la personne derrière le produit et sa façon de le faire qui donne sa saveur au produit.

EN A product’s taste depends on numerous factors including the soil in which it is grown, the climate in which it is developed, the person who produces it, and the skillset that goes into production.

francêsinglês
terresoil
saveurtaste
développédeveloped
ilit
climatclimate
dansin
degoes
personneperson
etand
quithat
auon

FR *La provenance indiquée peut différer selon la disponibilité du produit. L’étiquette du produit en magasin indique la provenance exacte du produit.

EN *The indicated origin may differ according to the product availability. The product label in the store indicates the exact origin of the product.

francêsinglês
provenanceorigin
peutmay
différerdiffer
disponibilitéavailability
magasinstore
indiqueindicates
exacteexact
indiquéindicated
étiquettelabel
lathe
produitproduct
enin
selonto

FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.

EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.

francêsinglês
importantimportant
certifiécertified
reolinkreolink
remboursementrefund
completfull
échangerexchange
appareildevice
remis à neufrefurbished
una
produitproduct
pasnot
pourfor
vousyou

FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.

EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.

francêsinglês
souhaitédesired
prêtready
attentesexpectations
emploiuse
reçureceived
lethe
produitproduct
àin
vousyou
pasnot
deof

FR Responsables de produit, responsables de ligne de produit, propriétaires de produit, propriétaires d'entreprise et analystes d'entreprise.

EN Product Managers, Product Line Managers, Product Owners, Business Owners, and Business Analysts

francêsinglês
responsablesmanagers
produitproduct
ligneline
propriétairesowners
analystesanalysts
etand

FR Utilisez le cas d’un produit. Utilisez une image du client ou du produit au centre de la page et expliquez ce que vous devez faire en tant qu'entreprise pour que votre client soit satisfait ou que votre produit soit fructueux.

EN Tell a product story. Use an image of the customer or product in the centre of the page and speak to what you need to do as a company for your customer to be happy or your product to be successful.

francêsinglês
imageimage
centrecentre
satisfaithappy
fructueuxsuccessful
clientcustomer
ouor
utilisezuse
enin
produitproduct
pagepage
votreyour
deof
etand
unea
vousyou

FR Ces résultats de recherche peuvent inclure le nom du produit, l’image du produit, la description, la gamme de prix, la disponibilité et l’URL du produit.

EN These search results can include the product name, product image, description, price range, availability, and product URL.

francêsinglês
résultatsresults
peuventcan
nomname
gammerange
prixprice
disponibilitéavailability
recherchesearch
produitproduct
descriptiondescription

FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.

EN Type in one of the below codes to find your product. You can find this information on the product’s labelling, hangtag or on our website.

francêsinglês
codescodes
informationinformation
sitewebsite
ouor
trouverezfind
retrouverto find
notreour
votreyour
produitproduct
dessousbelow
saisisseztype
suron
duproducts
vousyou
lethe

FR Informations sur le produit - ajoutez le nom, la description et la catégorie du produit. Vous pouvez ajouter un ruban qui s'affichera sous forme de bannière sur l'image du produit.

EN Product Info - add the product Name, Description, and Category. You can add a Ribbon which will display as a banner on the product image.

francêsinglês
informationsinfo
nomname
catégoriecategory
rubanribbon
bannièrebanner
una
ajouteradd
produitproduct
descriptiondescription
vousyou
suron
etand

FR Dans le champ Mot-clé du produit ou du service, entrez le type de produit que vous vendez et sélectionnez un produit suggéré dans le menu déroulant

EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu

francêsinglês
vendezsell
sélectionnezselect
suggérésuggested
menumenu
menu déroulantdrop-down
champfield
ouor
una
lethe
serviceservice
mot-clékeyword
produitproduct
typetype
vousyou
dansin
dufrom
etand

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

francêsinglês
gaucheleft
créerezwill create
brèveshort
offresoffers
case à cochercheckbox
sélectionnezselect
afficherawill display
groupegroup
enin
una
vousyou
descriptiondescription
suron
àand
produitproduct

FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

francêsinglês
nomname
matériaumaterial
descriptionsdescriptions
superbesgreat
una
clairclear
prixprice
taillesize
descriptiondescription
ajoutezadd
tellesas
produitproduct
etand

FR Recevez une notification si une ligne de produit a une association ajoutée ou supprimée entre elle-même et un autre objet de webhook pris en charge (contact, entreprise, transaction, ticket, ligne ou produit ou produit).

EN Get notified if a line item has an association added or removed between itself and another supported webhook object (contact, company, deal, ticket, line item, or product).

francêsinglês
ligneline
webhookwebhook
ticketticket
notificationnotified
suppriméremoved
siif
associationassociation
ouor
contactcontact
entreprisecompany
produitproduct
una
recevezget
ajoutéeadded
etand
objetobject
ahas

FR Les URL de produit sont définies par l’URL de la page Boutique suivie du titre du produit. Pour modifier le slug d’URL d’un produit :

EN Product URLs are set by the store page URL followed by the product title. To edit a product URL slug:

francêsinglês
boutiquestore
suiviefollowed
slugslug
définiesset
urlurl
produitproduct
sontare
pagepage
duna
parby

FR Montrez comment le produit est utilisé dans la vie réelle Au moins une de vos images doit être une photo de style de vie qui révèle le produit en cours d?utilisation

EN Show how the product is used in real life At least one of your images should be a lifestyle shot that reveals the product in use

francêsinglês
révèlereveals
imagesimages
utiliséused
utilisationuse
commenthow
vielifestyle
au moinsleast
produitproduct
deof
vosyour
enin
unea
êtrebe
quithat

FR Cependant, un lien texte ne contient pas de photo du produit et ne donne aucune information à son égard.Les widgets permettent de donner toutes sortes d’informations, comme une image du produit, des prix et bien d’autres choses encore

EN However, a text link neither includes a picture of the product nor does it reveal any further information about the product.Widgets offer the opportunity to add a variety of information, like a product image, prizes and more

francêsinglês
widgetswidgets
sortesvariety
des prixprizes
lienlink
informationinformation
imageimage
contientincludes
deof
una
textetext
nenor
produitproduct
àto
etand
photopicture

FR Cependant, un lien texte ne contient pas de photo du produit et ne donne aucune information à son égard.Les widgets permettent de donner toutes sortes d’informations, comme une image du produit, des prix et bien d’autres choses encore

EN However, a text link neither includes a picture of the product nor does it reveal any further information about the product.Widgets offer the opportunity to add a variety of information, like a product image, prizes and more

francêsinglês
widgetswidgets
sortesvariety
des prixprizes
lienlink
informationinformation
imageimage
contientincludes
deof
una
textetext
nenor
produitproduct
àto
etand
photopicture

FR Au lieu de se contenter de prendre une photo du produit sur une étagère, Gabrielle montre l'utilité du produit : son aspect sur le visage et sa sensation dans les mains

EN Instead of just snapping a photo of the product on a shelf, Gabrielle shows the utility of the product: how it looks on the face, and how it feels in her hands

francêsinglês
étagèreshelf
aspectlooks
mainshands
photophoto
montreshows
deof
lethe
visageface
etand
produitproduct
unea
dansin
au lieuinstead

FR James Ritson, notre expert produit Affinity Photo, est un photographe compétent qui crée également des outils professionnels productifs pour son propre flux de production de retouche photo.

EN Our in-house Affinity Photo product expert James Ritson is a skilled photographer who also creates time-saving professional tools for his own photo-editing workflow.

francêsinglês
jamesjames
affinityaffinity
créecreates
outilstools
expertexpert
photophoto
una
photographephotographer
égalementalso
produitproduct
notreour
estis

FR James Ritson, notre expert produit Affinity Photo, est un photographe compétent qui crée également des outils professionnels productifs pour son propre flux de production de retouche photo.

EN Our in-house Affinity Photo product expert James Ritson is a skilled photographer who also creates time-saving professional tools for his own photo-editing workflow.

francêsinglês
jamesjames
affinityaffinity
créecreates
outilstools
expertexpert
photophoto
una
photographephotographer
égalementalso
produitproduct
notreour
estis

FR Téléchargez votre photo, passez à la caisse et en quelques heures, vous obtiendrez un bon à tirer (BAT) en ligne montrant à quoi ressemblera votre produit photo personnalisé

EN Upload your picture, checkout and within a few hours youll get an online proof showing how your custom photo product will look

francêsinglês
caissecheckout
montrantshowing
enwithin
en ligneonline
photophoto
obtiendrezwill
votreyour
heureshours
una
produitproduct
personnalisécustom
àand

FR Si au contraire vous souhaitez élargir votre recherche nous vous conseillons notre sélection de photo d’athlétisme, photo de natation ou encore photo de cyclisme

EN If you wish to broaden your search we recommend our selection of athletics photo, swimming photo or bicycle photo

francêsinglês
élargirbroaden
recherchesearch
sélectionselection
photophoto
siif
natationswimming
ouor
souhaitezwish
votreyour
deof
notreour
nouswe
vousyou
conseillonswe recommend
encoreto

FR Photo tirée du film The Scent of Woman. Al Pacino et Gabrielle Anwar dansent sur la photo. Photo du 14/04/1992.

EN Photo from the film The Scent of Women. Al Pacino and Gabrielle Anwar can be seen in the picture. Photo from 04/14/1992.

francêsinglês
pacinopacino
alal
dufrom
ofof
lathe
etand
photophoto
filmfilm

FR Finaliste dans le concours photo « Canon Bulgarie » La meilleure photo de l’année 2013 2012 et 2015 une des finaliste de magasin PHOTO/France

EN Finalist in the "Canon Bulgaria" photo competition The best photo of the year 2013 2012 and 2015 one of the finalists of PHOTO store / France

francêsinglês
finalistefinalist
concourscompetition
photophoto
bulgariebulgaria
lannéethe year
magasinstore
francefrance
canoncanon
deof
etand
dansin
meilleurethe best

Mostrando 50 de 50 traduções