Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "place different ceiling" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "place different ceiling" de inglês para francês

Traduções de place different ceiling

"place different ceiling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

place a activités afin afin de ainsi après assurer au aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme contenu dans dans le date de de l' de la de l’ depuis deux domaine donc données du emplacement en en ligne endroit entre entreprise entreprises environnement espace est et et de faire fait fois grâce à internet je la le les les données lieu lors lorsque mettre mis mises moment même ne nous offre où page par par le paris pays peut place placer placez plan plus plus de point position pour pouvez projet projets qu que régions sans savoir se si site site web sites sous sur sur le temps tous tout toute toutes travail trouver un une utilisateurs utilisation vers ville vous vous avez web à équipe équipes été être
different 3 a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien cas ce ce qui cela certains ces cet cette chacun chaque comme comment compte c’est dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux des deux différent différente différentes différents divers diverses donc dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux facilement faire il il est ils la le le même les leur leurs lorsque mais mieux mots même ne nombre nombreuses nombreux notre nous nous avons nous sommes ont ou où pages par pas plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi produits qu que qui sans se selon ses si sommes son sont sous sur temps tous tous les tout toutes trois très un un autre une une autre unique varier variété vers voir vos votre vous vous avez à également être
ceiling haut plafond sol sur

Tradução de inglês para francês de place different ceiling

inglês
francês

EN The wall/ceiling lamp fixture is offered with a ceiling plate to be installed in the ceiling with screws. Furthermore, the metal frame of Wall/Ceiling Lamp Gregg Piccola Foscarini comes in graphite, gold or white.

FR La lampe murale/plafonnier est proposée avec une plaque de plafond à installer au plafond à l'aide de vis. De plus, le cadre métallique de la lampe murale/plafond Gregg Piccola Foscarini est disponible en graphite, or ou blanc.

inglês francês
wall murale
ceiling plafond
plate plaque
screws vis
frame cadre
graphite graphite
gold or
lamp lampe
or ou
to à
is disponible
in en
of de
white blanc
a une
comes est
with avec

EN Electric radiant ceiling panels that can be mounted directly to a ceiling structure, the wall, or inserted into a ceiling grid

FR Les panneaux rayonnants électriques pour plafonds pouvant être fixés directement à la structure du plafond ou au mur, ou insérés dans un treillis de plafond

inglês francês
ceiling plafond
panels panneaux
directly directement
structure structure
wall mur
inserted inséré
electric électriques
a un
or ou
to à
the la
into de
be pouvant

EN Hide those annoying cables that make your ceiling look cluttered and unorganized. The CableCup Hide Ceiling Rose is the perfect solution. It has enough space to hide all unwanted and ugly cables attached to your ceiling.

FR Cachez ces câbles ennuyeux qui donnent à votre plafond un aspect encombré et désordonné. Le CableCup Hide Ceiling Rose est la solution parfaite. Il a assez d'espace pour cacher tous les câbles non désirés et laids attachés à votre plafond.

inglês francês
hide cacher
annoying ennuyeux
ceiling plafond
rose rose
it il
perfect parfaite
cables câbles
solution solution
your votre
enough pour
to à
attached attaché
that qui

EN The current trend is to place different ceiling lights next to each other, in different sizes or even different colors.

FR La tendance actuelle est de placer plusieurs lampes suspendues l’une à coté de l’autre, de tailles ou même de couleurs différentes.

inglês francês
trend tendance
lights lampes
sizes tailles
or ou
to à
the la
is est
colors couleurs
other de

EN The current trend is to place different ceiling lights next to each other, in different sizes or even different colors.

FR La tendance actuelle est de placer plusieurs lampes suspendues l’une à coté de l’autre, de tailles ou même de couleurs différentes.

inglês francês
trend tendance
lights lampes
sizes tailles
or ou
to à
the la
is est
colors couleurs
other de

EN Ceiling lights are available in different shapes and finishes, can be installed in the middle of the ceiling and fixed or adjustable so to be able to point the light beam

FR Les plafonniers, disponibles dans de nombreuses formes et finitions, peuvent être installés au centre du plafond et peuvent être fixes ou bien orientables, pour diriger la lumière

inglês francês
ceiling plafond
shapes formes
finishes finitions
fixed fixes
or ou
light lumière
the la
installed installé
of de
in dans
middle du
and et
are disponibles

EN At home in different settings, the highly refined and organic-inspired Gregg Piccola Foscarini Wall/Ceiling Lamp can be mounted as a ceiling light or a wall light.

FR À l'aise dans différents contextes, la lampe murale/plafond Gregg Piccola Foscarini, très raffinée et d'inspiration organique, peut être montée comme plafonnier ou comme applique.

inglês francês
different différents
highly très
wall murale
ceiling plafond
can peut
mounted monté
a s
lamp lampe
as comme
or ou
and et
refined raffiné
home la
in dans

EN Then out of nowhere, I might have to get up on a ladder to poke my head above the drop ceiling to see if I can spot what caused a watermark on a ceiling tile to determine which company I need to call

FR Puis, tout à coup, je dois monter une échelle et jeter un coup d’œil dans un plafond suspendu pour voir si je peux repérer ce qui a causé une tache d’eau sur une tuile et déterminer quelle compagnie que je dois appeler

inglês francês
ceiling plafond
spot repérer
tile tuile
company compagnie
caused causé
i je
if si
i can peux
to à
a un
determine déterminer
see voir
on sur
then puis
to call appeler
have dois
which et
out ce

EN Depending on the amount of ceiling and space you have to work with, even if you have a curved or very high ceiling, there is always a

FR En fonction du plafond et de l'espace dont vous disposez, même si vous avez un plafond courbé ou très haut, il y a toujours

inglês francês
depending en fonction
space lespace
ceiling plafond
if si
or ou
always toujours
of de
a un
work du
very très
and et
you dont
the haut

EN It can be mounted on or recessed in the ceiling or recessed in a suspended ceiling.

FR Le CF peut être fixé ou encastré dans un plafond standard, ou encastré dans un plafond suspendu.

inglês francês
or ou
ceiling plafond
suspended suspendu
recessed encastré
a un
the le
in dans
can peut

EN There are ceiling lights that are attached to the ceiling, wall lights that are attached to the sides of the walls, floor lights for the floor and table lights on tables and other furniture

FR Il y a des plafonniers qui sont fixés au plafond, des appliques murales qui sont fixées sur les côtés des murs, des lampadaires pour le sol et des lampes de table sur les tables et autres meubles

inglês francês
lights lampes
attached fixé
ceiling plafond
table table
furniture meubles
floor sol
walls murs
tables tables
the le
are sont
of de
and et
other autres

EN CEILING LIGHTS CUSTOM-MADE - High quality designer CEILING LIGHTS | Architonic

FR PLAFONNIERS SUR MESURE - PLAFONNIERS design de haute qualité | Architonic

inglês francês
custom-made sur mesure
designer design
quality qualité
high haute

EN From rich, warm light to a blinding ceiling light that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style

FR Qu'il s'agisse d'une lumière riche et chaude ou d'un plafonnier aveuglant qui fournit suffisamment de lumière pour voir chaque détail dans le miroir, il existe un plafonnier pour chaque salle de bains et chaque style

inglês francês
rich riche
warm chaude
light lumière
detail détail
mirror miroir
style style
a un
provides fournit
the le
bathroom bains
in dans
enough pour
see voir

EN Mounting a bathroom ceiling light directly to the ceiling

FR Montage d'un plafonnier de salle de bain au ras du plafond

inglês francês
mounting montage
ceiling plafond
a dun
bathroom bain
to au

EN A bathroom ceiling light mounted flush to the ceiling will blend seamlessly into the architecture of the room

FR Un plafonnier salle de bain monté au ras du plafond s'intègre parfaitement à l'architecture de la pièce

inglês francês
ceiling plafond
seamlessly parfaitement
mounted monté
a un
to à
the la
of de
bathroom bain
room salle

EN Depending on the amount of ceiling and space you have to work with, even if you have a curved or very high ceiling, there is always a

FR En fonction du plafond et de l'espace dont vous disposez, même si vous avez un plafond courbé ou très haut, il y a toujours

inglês francês
depending en fonction
space lespace
ceiling plafond
if si
or ou
always toujours
of de
a un
work du
very très
and et
you dont
the haut

EN Ceiling plug and ceiling cup included

FR Branchement plafonnier et cache câbles inclus

inglês francês
and et
included inclus

EN All versions are equipped with cable, switch and plug. The Ceiling and Swing models come with a rope and ceiling canopies. (see hanging instructions in attachments)

FR Toutes les versions sont équipées d'un câble, d'un interrupteur et d'une prise.

inglês francês
versions versions
switch interrupteur
equipped équipées
cable câble
and et
a dun
are sont
the les
all toutes
plug prise

EN You can hang or use Bloom Wall/Ceiling Lamp or use it as a ceiling fixture or wall light

FR Vous pouvez accrocher ou utiliser l'applique murale/ plafonnier Bloom ou l'utiliser comme plafonnier ou applique murale

inglês francês
hang accrocher
wall murale
or ou
you vous
as comme
use utiliser

EN Ingo Maurer Lucellino Doppio LED Ceiling Lamp is a beautiful ceiling lamp that not only gives a light yet shows the beauty of nature through the feathers attached with it. It is a very unique and elegant lamp.

FR Le plafonnier LED Ingo Maurer Lucellino Doppio est un magnifique plafonnier qui donne non seulement une lumière mais montre la beauté de la nature à travers les plumes qui y sont attachées. C'est une lampe très unique et élégante.

inglês francês
ingo ingo
shows montre
feathers plumes
attached attaché
elegant élégante
lamp lampe
beauty beauté
a un
gives donne
of de
nature nature
that qui
very très
and à
led led
light lumière
it seulement

EN X-CX ALH GA Ceiling clip with nail and wire , X-CX C GAG Ceiling clip with nail and wire

FR Attache pour plafond avec clou et câble X-CX ALH GA , Attache pour plafond avec clou et câble X-CX C GAG

inglês francês
ceiling plafond
nail clou
wire câble
c c
ga ga
and et
with avec

EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat

FR J’imagine qu’il y avait un souci technique pour qu’on ne puisse pas utiliser les toilettes

inglês francês
bathrooms toilettes
and y
a un
with utiliser
for pour

EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions

FR Le jeu lui-même est gratuit et présente différents personnages.Vous pouvez avoir une brune ou une blonde selon vos préférences, l'action elle-même se déroule dans différents environnements et différentes positions sexuelles

inglês francês
free gratuit
brunette brune
blonde blonde
preference préférences
environments environnements
positions positions
or ou
the le
your vos
game jeu
and et
characters d
in dans
different différents
you vous

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

inglês francês
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport

inglês francês
components composants
suppliers fabricants
parties parties
regions régions
modes modes
transport transport
are sont
of de
by par
different différents

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

inglês francês
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

inglês francês
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.

inglês francês
profiles profils
set définir
events événements
or ou
use utiliser
different différents
simultaneously simultanément
you vous
for pour
and à

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

inglês francês
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.

inglês francês
ecommerce e-commerce
plans plans
offer offrent
allow permettent
features fonctionnalités
tools outils
manage gérer
your votre
of de
with avec
website site
different différents
you vous
and et

EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.

FR Installez Green Screen MT au mur ou au plafond et tirez la poignée vers le bas jusqu’à la position de votre choix. Grâce à l’ingénieux système d’enrouleur, l’écran se bloque automatiquement. Difficile de faire plus simple.

inglês francês
mt mt
wall mur
ceiling plafond
pull tirez
handle poignée
automatically automatiquement
screen écran
or ou
easy simple
position position
your votre
to à
the green
on au

EN Because the bathroom is often a damp place, it is very important to make the right choice of bathroom ceiling lamps

FR La salle de bains étant souvent un endroit humide, il est très important de faire le bon choix de plafonniers de salle de bains

inglês francês
damp humide
important important
choice choix
place endroit
it il
bathroom bains
often souvent
a un
right bon
of de
very très

EN This chandelier features a strong ceiling mounting feature that ensures your chandelier is held properly in place

FR Ce lustre est doté d'une solide fonction de montage au plafond qui garantit que votre lustre est correctement maintenu en place

inglês francês
chandelier lustre
strong solide
ceiling plafond
mounting montage
ensures garantit
properly correctement
place place
held maintenu
your votre
in en
feature fonction
is est
this ce

EN Gregg Piccola Foscarini Wall/Ceiling Lamp finds its ideal place in any context and matches any atmosphere without any problem, whether in the living area or the hallway.

FR La lampe murale/plafonnier Gregg Piccola Foscarini trouve sa place idéale dans tous les contextes et s'accorde sans problème avec toutes les atmosphères, que ce soit dans le salon ou dans le couloir.

inglês francês
wall murale
lamp lampe
finds trouve
ideal idéale
problem problème
hallway couloir
place place
or ou
and et
in dans

EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.

FR Installez Green Screen MT au mur ou au plafond et tirez la poignée vers le bas jusqu’à la position de votre choix. Grâce à l’ingénieux système d’enrouleur, l’écran se bloque automatiquement. Difficile de faire plus simple.

inglês francês
mt mt
wall mur
ceiling plafond
pull tirez
handle poignée
automatically automatiquement
screen écran
or ou
easy simple
position position
your votre
to à
the green
on au

EN From the floor to the ceiling, each place where you look is an opportunity to admire splendid marquetry works and selected objects.

FR Du sol au plafond, chaque endroit où le regard se pose est l?occasion d?admirer de splendides ouvrages de marqueterie et objets choisis.

inglês francês
splendid splendides
works ouvrages
ceiling plafond
opportunity occasion
objects objets
floor sol
place endroit
to au
admire admirer
and et
from du
the pose
is est

EN You'll find different types of bedroom ceiling lights with us

FR Vous trouverez différents types de lampes à suspension pour chambre à coucher

inglês francês
find trouverez
types types
lights lampes
of de
with à
bedroom chambre
different différents

EN This bowl-shaped wall or ceiling lamp provides direct lighting. It is made of an aluminium body, available in chrome, shiny white and shiny black finish. Provided with two different rings in shiny black and enamelled green.

FR Cette applique ou plafonnier en forme de bol offre un éclairage direct. Il est composé d'un corps en aluminium, disponible en finition chrome, blanc brillant et noir brillant. Fourni avec deux bagues différentes en noir brillant et vert émaillé.

inglês francês
direct direct
aluminium aluminium
chrome chrome
finish finition
rings bagues
bowl bol
or ou
body corps
green vert
lighting éclairage
it il
in en
shiny brillant
of de
an un
black noir
this cette
with avec
provides offre
available disponible
white blanc
and et

EN The water consumption is different, though: The fiber production for a cotton T-shirt leaves a water footprint of 50 cubic meters, which corresponds to a 20 m2 room filled to the ceiling with water

FR La consommation d'eau est différente : la production de fibres pour un T-shirt en coton laisse une empreinte hydrique de 50 mètres cubes, ce qui correspond à une pièce de 20 m2 remplie d'eau jusqu'au plafond

inglês francês
consumption consommation
fiber fibres
cotton coton
leaves laisse
footprint empreinte
meters mètres
corresponds correspond
m m
filled remplie
ceiling plafond
to à
production production
of de
the la
is est
a un
shirt t-shirt
t-shirt shirt

EN There are many ceiling lights available on the market today, with different lighting sources

FR De nombreux plafonniers sont maintenant disponibles sur le marché, avec différentes sources d’éclairage

inglês francês
sources sources
lighting éclairage
with avec
market marché
many nombreux
the le
on sur
are disponibles

EN The water consumption is different, though: The fiber production for a cotton T-shirt leaves a water footprint of 50 cubic meters, which corresponds to a 20 m2 room filled to the ceiling with water

FR La consommation d'eau est différente : la production de fibres pour un T-shirt en coton laisse une empreinte hydrique de 50 mètres cubes, ce qui correspond à une pièce de 20 m2 remplie d'eau jusqu'au plafond

inglês francês
consumption consommation
fiber fibres
cotton coton
leaves laisse
footprint empreinte
meters mètres
corresponds correspond
m m
filled remplie
ceiling plafond
to à
production production
of de
the la
is est
a un
shirt t-shirt
t-shirt shirt

EN Lighting in the bedroom must be functional and create a warm and relaxing environment. A combination of several different types of fixtures, like ceiling lights and bedside lamps, often works well.

FR L’éclairage de la chambre à coucher doit favoriser l’intimité et la détente tout en étant fonctionnel. On utilise souvent plusieurs types de luminaires comme des plafonniers et des lampes de chevet.

inglês francês
functional fonctionnel
relaxing détente
types types
bedside chevet
lighting éclairage
lamps lampes
the la
in en
a l
often souvent
bedroom chambre
of de
must doit
like comme
and à
create et
be étant

EN The Foscarini Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp accentuates the individual forms of each light and available in different sizes and shapes

FR La lampe murale/plafonnier Gregg Piccola de Foscarini accentue les formes individuelles de chaque lampe et est disponible en différentes tailles et formes

inglês francês
wall murale
lamp lampe
available disponible
sizes tailles
individual individuelles
in en
the la
of de
shapes formes
and et

EN With a compilation of different styles, options and experiences, you will find the perfect bathroom ceiling light to su...

FR Avec une compilation de différents styles, options et expériences, vous trouverez l...

inglês francês
compilation compilation
styles styles
experiences expériences
of de
options options
find et
with avec
a une
different différents
you vous
will trouverez

EN With a compilation of different styles, options and experiences, you will find the perfect bathroom ceiling light to suit you and your vision

FR Avec une compilation de différents styles, options et expériences, vous trouverez le plafonnier de salle de bain parfait pour vous et votre vision

inglês francês
compilation compilation
styles styles
experiences expériences
perfect parfait
vision vision
of de
options options
the le
a une
find et
your votre
bathroom bain
with avec
different différents
you vous
will trouverez

EN There are different types of ceiling lights, from materials ranging from white crystal to glass, the perfect lamp, or a fixture that you can customise to what you are looking for.

FR Il existe différents types de plafonniers, dans des matériaux allant du cristal blanc au verre, la lampe parfaite, ou un luminaire que vous pouvez personnaliser en fonction de ce que vous recherchez.

inglês francês
types types
perfect parfaite
or ou
glass verre
a un
that ce
materials matériaux
crystal cristal
lamp lampe
the la
white blanc
of de
are existe
looking for recherchez
to allant
you vous
different différents
from du

EN Lamps that have a different IP value than the above-mentioned ceiling lamps should be extra checked for moisture resistance

FR Les lampes dont la valeur IP est différente de celle des plafonniers susmentionnés doivent faire l'objet d'un contrôle supplémentaire de leur résistance à l'humidité

inglês francês
ip ip
checked contrôle
resistance résistance
lamps lampes
value valeur
the la
that dont

EN You'll find different types of bedroom ceiling lights with us

FR Vous trouverez différents types de lampes à suspension pour chambre à coucher

inglês francês
find trouverez
types types
lights lampes
of de
with à
bedroom chambre
different différents

EN This bowl-shaped wall or ceiling lamp provides direct lighting. It is made of an aluminium body, available in chrome, shiny white and shiny black finish. Provided with two different rings in shiny black and enamelled green.

FR Cette applique ou plafonnier en forme de bol offre un éclairage direct. Il est composé d'un corps en aluminium, disponible en finition chrome, blanc brillant et noir brillant. Fourni avec deux bagues différentes en noir brillant et vert émaillé.

inglês francês
direct direct
aluminium aluminium
chrome chrome
finish finition
rings bagues
bowl bol
or ou
body corps
green vert
lighting éclairage
it il
in en
shiny brillant
of de
an un
black noir
this cette
with avec
provides offre
available disponible
white blanc
and et

EN Serax Sofisticato Ceiling Spotlight in different versions mixes elegance with brutalism

FR Le plafonnier Sofisticato de Serax, disponible en plusieurs versions, allie élégance et brutalité

inglês francês
in en
versions versions
elegance élégance
different de

Mostrando 50 de 50 traduções