EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Traduzir "list of questions" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "list of questions" de inglês para francês
Traduções de list of questions
"list of questions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de list of questions
inglês
francês
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| or | ou |
| results | résultats |
| will | obtiendrez |
| quality | qualité |
| a | un |
| the | la |
| questions | questions |
| of | de |
| on | sur |
| ask | qui |
| has | a |
| responses | les |
| you | dont |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| or | ou |
| results | résultats |
| will | obtiendrez |
| quality | qualité |
| a | un |
| the | la |
| questions | questions |
| of | de |
| on | sur |
| ask | qui |
| has | a |
| responses | les |
| you | dont |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| or | ou |
| results | résultats |
| will | obtiendrez |
| quality | qualité |
| a | un |
| the | la |
| questions | questions |
| of | de |
| on | sur |
| ask | qui |
| has | a |
| responses | les |
| you | dont |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| policy | stratégie |
| domain | domaine |
| runs | exécute |
| list | liste |
| the | la |
| block | bloc |
| and | et |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| campaigns | campagnes |
| default | défaut |
| created | créé |
| menu | menu |
| if | si |
| from | de |
| dashboard | tableau de bord |
| generated | généré |
| list | liste |
| you | vous |
| the | le |
| a | une |
| will | sera |
| in | dans |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
FR Les questions de type Échelle d'évaluation sont des questions fermées
| inglês | francês |
|---|---|
| rating | évaluation |
| closed | fermées |
| of | de |
| questions | questions |
EN If you have questions about the Partnership and its initiatives please review our frequently asked questions, which answer some of the more common questions we receive.
FR Si vous avez des questions concernant le Partenariat et ses initiatives, veuillez consulter la section foire aux questions, où sont fournies des réponses aux questions les plus couramment posées.
| inglês | francês |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| initiatives | initiatives |
| common | couramment |
| if | si |
| about | concernant |
| review | consulter |
| of | section |
| please | veuillez |
| asked | questions |
| you | vous |
| more | plus |
| you have | avez |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
FR Les questions de type Échelle d'évaluation sont des questions fermées
| inglês | francês |
|---|---|
| rating | évaluation |
| closed | fermées |
| of | de |
| questions | questions |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
FR Les questions de type Échelle d'évaluation sont des questions fermées
| inglês | francês |
|---|---|
| rating | évaluation |
| closed | fermées |
| of | de |
| questions | questions |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN We have compiled a list of frequently asked questions to help you with questions you might have during your purchase experience. Click Here »
FR Nous avons établi une liste des questions les plus fréquemment posées pour vous aider à trouver les réponses dont vous avez besoin et faciliter votre expérience sur le Razer.com. Cliquez ici »
| inglês | francês |
|---|---|
| list | liste |
| frequently | fréquemment |
| experience | expérience |
| click | cliquez |
| asked | questions |
| to | à |
| we | nous |
| your | votre |
| a | une |
| you | dont |
| during | pour |
| here | ici |
| to help | aider |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Employee Engagement Survey Questions: A List of 72 Questions in 22 Categories [Free Template + Infographic]
FR Questions pour l'enquête sur l'engagement des employés : Une liste de 72 questions dans 22 catégories [modèle gratuit + infographie].
| inglês | francês |
|---|---|
| list | liste |
| categories | catégories |
| free | gratuit |
| template | modèle |
| infographic | infographie |
| questions | questions |
| of | de |
| a | une |
| employee | employé |
| in | dans |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.
FR Bien que Rome soit une ville plutôt facile à visiter pour la plupart des voyageurs, certains doutes peuvent toujours surgir. Nous avons essayé de répondre aux questions les plus communes.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| arise | surgir |
| answered | répondre |
| although | bien que |
| always | toujours |
| rome | rome |
| doubts | doutes |
| asked | questions |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN Questions? Check our comprehensive list of questions and answers
FR Des questions ? Jetez donc un œil à notre catalogue de questions et de réponses !
| inglês | francês |
|---|---|
| answers | réponses |
| list | un |
| questions | questions |
| of | de |
| our | notre |
| and | à |
EN Here is a list of the most frequently asked questions regarding employment at the Lake Louise Ski Resort. If you have other questions not answered here please contact us directly.
FR Voici une liste des questions les plus fréquemment posées concernant l'emploi à la station de ski Lake Louise. Si vous avez d'autres questions sans réponse ici, veuillez nous contacter directement.
| inglês | francês |
|---|---|
| frequently | fréquemment |
| louise | louise |
| ski | ski |
| please | veuillez |
| directly | directement |
| if | si |
| contact | contacter |
| asked | questions |
| at | à |
| list | liste |
| you | vous |
| the | la |
| a | une |
| of | de |
| you have | avez |
EN Here is a list of the most frequently asked questions regarding Snow School employment at the Lake Louise Ski Resort. If you have other questions not answered here please contact us directly.
FR Voici une liste des questions les plus fréquemment posées concernant l'emploi de l'école de neige à la station de ski Lake Louise. Si vous avez d'autres questions sans réponse ici, veuillez nous contacter directement.
| inglês | francês |
|---|---|
| frequently | fréquemment |
| snow | neige |
| school | école |
| louise | louise |
| ski | ski |
| please | veuillez |
| directly | directement |
| if | si |
| contact | contacter |
| asked | questions |
| at | à |
| list | liste |
| you | vous |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| you have | avez |
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
FR Le CPM (coût par mille - prix pour 1000 adresses e-mail) d'une liste d'email marketing peut varier entre 100 et 600 USD. Ce prix est déterminé par le contenu des e-mails ainsi que par le type de personnes figurant sur la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| cpm | cpm |
| mile | mille |
| addresses | adresses |
| marketing | marketing |
| range | varier |
| usd | usd |
| determined | déterminé |
| content | contenu |
| people | personnes |
| cost | coût |
| of | de |
| price | prix |
| as | ainsi |
| list | liste |
| type | type |
| on | sur |
| by | par |
| e-mails |
EN You’ll do this by downloading a User List as a .csv file, making changes to the values in the User List, and then uploading the list back to Smartsheet.
FR Pour ce faire, vous allez télécharger une liste d’utilisateurs sous forme de fichier .csv, apporter des modifications aux valeurs de la liste d’utilisateurs, puis charger à nouveau la liste dans Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| file | fichier |
| changes | modifications |
| smartsheet | smartsheet |
| this | ce |
| csv | csv |
| values | valeurs |
| list | liste |
| to | à |
| the | la |
| back | pour |
| uploading | télécharger |
| a | une |
| in | dans |
| then | de |
| as | sous |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
| inglês | francês |
|---|---|
| column | colonne |
| drop-down | déroulante |
| data | données |
| if | si |
| created | créé |
| of | de |
| values | valeurs |
| with | avec |
| list | liste |
| you | vous |
| type | type |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
| sort | triez |
| sorted | triés |
| that | qui |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
FR Liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir lors de l’affichage par le biais d’une colonne de liste déroulante, le nom du nouveau couloir sera également ajouté en tant que valeur à la liste déroulante
| inglês | francês |
|---|---|
| column | colonne |
| name | nom |
| of | de |
| new | nouveau |
| when | lorsque |
| a | un |
| also | également |
| value | valeur |
| list | liste |
| add | ajouté |
| to | à |
| by | par |
| you | vous |
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed
FR Liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir lors de l’affichage par le biais d’une colonne Liste déroulante, la valeur sous-jacente dans la liste sera également modifiée
| inglês | francês |
|---|---|
| change | modifiez |
| column | colonne |
| name | nom |
| also | également |
| of | de |
| when | lorsque |
| value | valeur |
| list | liste |
| by | par |
| in | dans |
| you | vous |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| committee | comité |
| b | b |
| member | membre |
| members | membres |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| c | c |
| b | b |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| b | b |
| members | membres |
| list | liste |
| of | de |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)
FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)
| inglês | francês |
|---|---|
| chairperson | président |
| argentina | argentine |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| indonesia | indonésie |
| elected | élu |
| ad | ad |
| it | il |
| c | c |
| b | b |
| list | liste |
| a | un |
| and | et |
| from | de |
EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.
FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.
| inglês | francês |
|---|---|
| governors | gouverneurs |
| representatives | représentants |
| committee | comité |
| c | c |
| or | ou |
| b | b |
| of | de |
| list | liste |
| and | et |
| three | trois |
EN We regularly update the list of charities in this Fund. To see the latest list of charities included in this Fund, you can view the list here.
FR Nous mettons régulièrement à jour la liste des organismes de bienfaisance de ce Fonds. La plus récente liste des organismes inclus dans ce Fonds peut être consultée ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| fund | fonds |
| this | ce |
| to | à |
| regularly | régulièrement |
| of | de |
| included | inclus |
| can | peut |
| we | nous |
| list | liste |
| the | la |
| in | dans |
EN List infographics help you summarize and present list-based information. This could be a list of items, factors and even steps to do something.
FR Les infographies de listes vous aident à résumer et à présenter des informations basées sur des listes. Il peut s'agir d'une liste d'éléments, de facteurs et même d'étapes pour faire quelque chose.
| inglês | francês |
|---|---|
| infographics | infographies |
| summarize | résumer |
| information | informations |
| based | basées |
| list | liste |
| present | présenter |
| factors | facteurs |
| help you | aident |
| be | peut |
| a | l |
| of | de |
| steps | étapes |
| to | à |
| you | vous |
| even | même |
| items | les |
EN We regularly update the list of charities in this Fund. To see the latest list of charities included in this Fund, you can view the list here.
FR Nous mettons régulièrement à jour la liste des organismes de bienfaisance de ce Fonds. La plus récente liste des organismes inclus dans ce Fonds peut être consultée ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| fund | fonds |
| this | ce |
| to | à |
| regularly | régulièrement |
| of | de |
| included | inclus |
| can | peut |
| we | nous |
| list | liste |
| the | la |
| in | dans |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| committee | comité |
| b | b |
| member | membre |
| members | membres |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| c | c |
| b | b |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
list list icon list of questions questions about questions list valuable list complete list list already audience list to do list my full list list containing list come list sorted long list briefly list lead list tools list view full list waiting list moderator list comprehensive list current list contact list contacts list below growing list stable list consolidated list keyword list product list widget list because customizable list contacts list email contact list options list non exhaustive list following list exhaustive list model list games list the full list and calendar view mailing list device list csv list subscriber list list generic visual assets list together targeted list list below provides price list smartsheet contact listTraduzir list of questions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe