Traduzir "line worker goes" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "line worker goes" de inglês para francês

Traduções de line worker goes

"line worker goes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

line a afin ainsi applications au aussi autre autres aux avec avez avoir c ce cela ces cette chaque comme comment contre créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des des données deux données dont du d’un elle en entre est et et de faire façon fichiers fois gamme grande grâce à haut il y a informations je jusqu la la ligne le les leur ligne lignes lorsque mais mettre même notre nous ont ou outils par pendant plus plus de plusieurs pour prise pro qu que quelques qui sans se sera ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les texte tous tous les tout toute toutes toutes les trait très un une utiliser vers via votre vous vous avez y compris à à la à partir de également équipe équipes être
worker agent employé employés ouvrier travailleur travailleurs
goes a afin afin de après au aussi autre aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien car cas ce cela ces cette chaque choses ci comme comment contenu contre créer dans dans le de de l' de la de l’ des deux du d’un d’une elle elles en encore entre entreprise est et et de exemple faire fois il il est il y a ils jour jusqu la le les leur leurs lorsque mais même ne non notre nous ont ou par par exemple part partie pas passe pendant peu peut plus plus de plusieurs pour pour le premier produits puis qu quand que quelque qui quoi route sa sans savoir se sera ses si son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes travail travers un une va vers vie vont vos votre vous vous avez à également être

Tradução de inglês para francês de line worker goes

inglês
francês

EN Not only do our solutions validate who goes into your school, they also track who goes out – helping ensure that no child or student goes missing. 

FR Nos solutions permettent non seulement de vérifier qui pénètre dans votre établissement, mais aussi de suivre les personnes qui en sortent, afin de garantir la protection des élèves. 

inglêsfrancês
solutionssolutions
schoolétablissement
studentélèves
ournos
onlyseulement
tracksuivre
yourvotre
ensuregarantir
notnon
thatqui
alsoaussi
theymais
orpersonnes
intoen

EN Not only do our solutions validate who goes into your school, they also track who goes out – helping ensure that no child or student goes missing. 

FR Nos solutions permettent non seulement de vérifier qui pénètre dans votre établissement, mais aussi de suivre les personnes qui en sortent, afin de garantir la protection des élèves. 

inglêsfrancês
solutionssolutions
schoolétablissement
studentélèves
ournos
onlyseulement
tracksuivre
yourvotre
ensuregarantir
notnon
thatqui
alsoaussi
theymais
orpersonnes
intoen

EN Step 2 ? We go on site to determine the cause If the problem persists, a line worker goes on site to inspect the system and determine the cause of the outage

FR Étape 2 ? Déplacement sur les lieux pour déterminer la cause Si le problème persiste, un patrouilleur doit se rendre sur place pour inspecter le réseau et trouver la cause de la panne

inglêsfrancês
persistspersiste
systemréseau
outagepanne
ifsi
problemproblème
aun
inspectinspecter
determinedéterminer
causecause
onsur
linepour
ofde
siteplace
andet

EN Stairs Ladder Bascule bridge Mini liana Net bridge Zip-line 80 m / 262 ft Zip-line Zip-line Zip-line Zip-line Jump into the void !!! 20 m / 65 ft

FR Escalier Échelle Pont à bascule Mini liane Pont filet Tyrolienne 80 m Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Saut dans le vide !!! 20 m

inglêsfrancês
stairsescalier
bridgepont
minimini
mm
jumpsaut
netfilet
thele

EN Stairs Ladder Bascule bridge Mini liana Net bridge Zip-line 80 m / 262 ft Zip-line Zip-line Zip-line Zip-line Jump into the void !!! 20 m / 65 ft

FR Escalier Échelle Pont à bascule Mini liane Pont filet Tyrolienne 80 m Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Saut dans le vide !!! 20 m

inglêsfrancês
stairsescalier
bridgepont
minimini
mm
jumpsaut
netfilet
thele

EN Worker.com (mail.com) provides IMAP access to your Worker.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Worker.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Worker.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
workerworker
orou
appapplication
you canpuissiez
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN Make sure that all devices being used, including mobile devices, are designated for the worker and used only for the worker?s job. Additionally:

FR Assurez-vous que tous les appareils utilisés, incluant les appareils mobiles, sont dédiés au travailleur et ne servent que pour son travail, et :

inglêsfrancês
devicesappareils
mobilemobiles
workertravailleur
ss
usedutilisé
jobtravail
aresont
makevous
alltous
andet
forpour

EN The social worker, human relations officer and community worker conduct psychosocial assessments, interventions and follow-ups with clients.

FR Le travailleur social, l’agent de relations humaines et l’intervenant communautaire effectuent des évaluations psychosociales, des interventions et

inglêsfrancês
workertravailleur
humanhumaines
relationsrelations
interventionsinterventions
assessmentsévaluations
socialsocial
thele
communitycommunautaire
andet

EN A community mental health worker, social worker, home care coordinator or other appropriate person is assigned to oversee the personal care of the client

FR Cest un travailleur des services communautaires de santé mentale, un travailleur social, un coordonnateur des soins à domicile ou une autre personne qualifiée qui est chargé de coordonner les soins personnels de chaque client

inglêsfrancês
workertravailleur
coordinatorcoordonnateur
mentalmentale
socialsocial
caresoins
orou
clientclient
healthsanté
toà
aun
communitycommunautaires
ofde

EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together

FR Lorsqu’il voit l’opportunité d’aider le travailleur à devenir meilleur dans son travail, alors il aide ce dernier mais sans lui donner l’ordre de travailler différement, mais plutôt en l’aidant à résoudre un problème ensemble

inglêsfrancês
workertravailleur
problemproblème
solverésoudre
toà
aun
thele
seesvoit
insteadplutôt
inen
withoutsans
worktravail
to worktravailler

EN worker knowledge and worker empowerment

FR connaissances des travailleurs et autonomisation des travailleurs

inglêsfrancês
workertravailleurs
empowermentautonomisation
knowledgeconnaissances
andet

EN Performance assessments measure whether a worker is successfully completing their tasks. These evaluations don’t usually provide any indication of whether the worker has the potential to take on different or more complicated responsibilities.

FR L?évaluation de la performance permet de mesurer la capacité d’un employé à occuper ses fonctions présentes et offre généralement peu d’indications sur sa capacité à occuper des fonctions différentes ou plus complexes.

inglêsfrancês
complicatedcomplexes
workeremployé
measuremesurer
orou
performanceperformance
toà
thela
ofde
tasksdes
usuallygénéralement
onsur
moreplus
isses
assessmentsévaluation
apeu

EN Worker.com (mail.com) provides IMAP access to your Worker.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Worker.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Worker.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
workerworker
orou
appapplication
you canpuissiez
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN The social worker, human relations officer and community worker conduct psychosocial assessments, interventions and follow-ups with clients.

FR Le travailleur social, l’agent de relations humaines et l’intervenant communautaire effectuent des évaluations psychosociales, des interventions et

inglêsfrancês
workertravailleur
humanhumaines
relationsrelations
interventionsinterventions
assessmentsévaluations
socialsocial
thele
communitycommunautaire
andet

EN When I decided in high school that I wanted to be a social worker, none of my family or friends even knew what a social worker was, and I’m not sure that I knew either

FR Lorsque j'ai décidé, au lycée, que je voulais devenir assistante sociale, aucun membre de ma famille ou de mes amis ne savait ce qu'était une assistante sociale, et je ne suis pas sûre de le savoir non plus

inglêsfrancês
schoollycée
wantedvoulais
socialsociale
knewsavait
decideddécidé
familyfamille
whenlorsque
ije
orou
thatce
ofde
friendsamis
toplus
andet

EN Each cluster consists of multiple worker nodes that deploy, run, and manage containerized applications and one master node that controls and monitors the worker nodes.

FR Chaque cluster est composé de plusieurs noeuds worker qui déploient, exécutent et gèrent des applications conteneurisées et d'un noeud principal qui contrôle et surveille les noeuds worker.

inglêsfrancês
clustercluster
workerworker
monitorssurveille
applicationsapplications
controlscontrôle
consistsest
ofde
multipleplusieurs
nodesnoeuds
managegèrent
nodenoeud
thatqui
andet

EN Choose ON-LINE OFF-LINE physical stores ON-LINE AND OFF-LINE

FR Choisissez ON-LINE Magasins physiques OFF-LINE ON-LINE et OFF-LINE

inglêsfrancês
choosechoisissez
physicalphysiques
storesmagasins
andet

EN Chart types include pie, donut, bar, line, spline, step line, trend line, curve-fitting, inter-line filling, area, band, scatter, bubble and more

FR Correction lors de la saisie et à l'aide de dictionnaires utilisateur

inglêsfrancês
typessaisie
andà
includeet

EN In addition, there are plenty of 5-reel, 3-reel, 9 pay-line, 15 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots.

FR De plus, il existe de nombreuses machines à sous à 5 rouleaux, 3 rouleaux, 9 lignes de paiement, 15 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 lignes de paiement.

inglêsfrancês
linelignes
paypaiement
ofde
andà
areexiste
plentyplus
plenty ofnombreuses

EN For China, financing the Budapest-Belgrade line is most definitely a ?win? situation. A significant part of the investment goes back to Chinese companies that have been contracted to build the line.

FR Pour la Chine, financer la ligne Budapest-Belgrade, c?est gagnant sachant qu?une grande partie de l?investissement atterrirait dans les poches de sociétés chinoises, sous-traitantes sur le chantier.

inglêsfrancês
companiessociétés
investmentinvestissement
chinachine
financingfinancer
significantgrande
aune
ofde
partpartie

EN Even the best-laid plans change – assumptions fail, sales forecasts are wrong, turnover goes up, productivity goes down

FR Le changement est intense et incessant

inglêsfrancês
changechangement
thele

EN The same goes for the cases in which the dealer goes bust and you don’t

FR Il en va de même pour les cas le croupier fait un « bust » et pas vous

inglêsfrancês
bustbust
inen
goesde
youvous
thele
casescas
dontpas
andet

EN Opposite effects—A causal link effect may be the same or opposite direction; if A goes up then B goes up, or vice versa

FR Les effets opposés—Un effet de lien causal peut être une direction semblable ou opposée ; si A monte alors B monte, ou vice versa

EN Constraints are not causal links. As cash supply goes up, it is not the case that the number of developers goes up.

FR Les contraintes ne sont pas des liens causaux. Lorsque la capacité financière grimpe, il n’est pas avéré que le nombre de développeurs grimpe.

inglêsfrancês
constraintscontraintes
linksliens
developersdéveloppeurs
itil
aresont
ofde
aslorsque

EN There are two routes: one goes along the Matterhorn Trail from Schwarzsee to Zermatt, the other goes from Sunnegga via Findeln to Zermatt

FR Vous pouvez prendre deux itinéraires différents: le premier suit le Matterhorn Trail du lac Schwarzsee vers Zermatt, le second va de Sunnegga à Zermatt en passant par Findeln

inglêsfrancês
sunneggasunnegga
routesitinéraires
toà
zermattzermatt
thele
matterhornmatterhorn
fromdu

EN Analyzing data from 2021, this report shows that across 109 countries, as gender inequality goes up, food security goes down

FR En analysant les données de 2021, ce rapport montre que dans 109 pays, à mesure que l'inégalité entre les sexes augmente, la sécurité alimentaire diminue

inglêsfrancês
analyzinganalysant
securitysécurité
reportrapport
countriespays
downdans
datadonnées
showsmontre
goesde
thisce

EN Analyzing data from 2021, this report shows that across 109 countries, as gender inequality goes up, food security goes down.

FR En analysant les données de 2021, ce rapport montre que dans 109 pays, à mesure que l'inégalité entre les sexes augmente, la sécurité alimentaire diminue.

inglêsfrancês
analyzinganalysant
securitysécurité
reportrapport
countriespays
downdans
datadonnées
showsmontre
goesde
thisce

EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down

FR Par exemple, un ETF Bitcoin suivrait le prix du Bitcoin, et en achetant une partie de ce véhicule, vous gagneriez si le prix du Bitcoin augmente, ou perdez si le prix du Bitcoin baisse

inglêsfrancês
bitcoinbitcoin
etfetf
buyingachetant
losingperdez
ifsi
orou
thatce
aun
vehiclevéhicule
youvous
thele
exampleexemple
ofde
bypar
partpartie
priceprix
andet

EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to

FR Ensuite, il y a le niveau des pages vues, qui recense les pages visitées par un visiteur

inglêsfrancês
visitorvisiteur
pagespages
aun
levelniveau
thele
tovues
thatqui

EN High rollers will certainly benefit – as the saying goes, ‘money goes to money, so if you are a high roller, this is the loyalty program for you.

FR Les gros joueurs en profiteront certainement - comme le dit le dicton, "l'argent va à l'argent, donc si vous êtes un gros parieur, c'est le programme de fidélité qu'il vous faut".

inglêsfrancês
highgros
certainlycertainement
sayingdit
moneylargent
programprogramme
loyaltyfidélité
aun
thele
ascomme
forde
ifsi
toà
willva
sodonc
iscest

EN Completion rate typically goes down as frames posted goes up, and the fact that both remain high on average implies that audiences interested in fashion are highly engaged.

FR Completion rate diminue généralement lorsque le nombre de cadres affichés augmente, et le fait que les deux restent élevés en moyenne implique que les publics intéressés par la mode sont très engagés.

inglêsfrancês
typicallygénéralement
framescadres
averagemoyenne
impliesimplique
audiencespublics
fashionmode
highélevés
inen
interestedintéressé
goesde
engagedengagés
downpar
andet
highlytrès
aslorsque
thatfait

EN When Radio Disney goes viral on TikTok, it really goes viral, the above video has been liked over 400,000 times.

FR Quand Radio Disney devient viral sur TikTok, c'est vraiment viral. La vidéo ci-dessus a été aimée plus de 400 000 fois.

inglêsfrancês
radioradio
disneydisney
viralviral
tiktoktiktok
likedaimé
whenquand
videovidéo
reallyvraiment
goesde
onsur
hasa
beenété

EN It goes without saying: if your still lives are lacking some oomph, a simple fruit can jazz them right up. Pop! goes the vegetation's offspring, without fail.

FR Il va sans dire que si vos natures mortes manquent d'énergie, un simple fruit peut les dynamiser. Et hop ! le rejeton de la végétation, sans faute.

inglêsfrancês
fruitfruit
itil
ifsi
canpeut
goesde
yourvos
aun

EN As the wall goes up, illegal immigration goes down

FR Plus la construction du mur avance, plus l’immigration illégale recule

inglêsfrancês
wallmur
goesdu
illegalillégale
thela

EN From that moment we could all see the status of the accounts, what goes in and what goes out: down to the last cent, in real time and at a very low cost.

FR À partir de ce moment, nous avons tous pu voir l'état des comptes, ce qui entre et ce qui sort : jusqu'au dernier centime, en temps réel et à très faible coût.

inglêsfrancês
couldpu
statusétat
accountscomptes
downentre
lastdernier
realréel
lowfaible
costcoût
verytrès
wenous
seevoir
timetemps
inen
momentmoment
ofde
andet

EN Worker with engines on production line in car factory

FR Les moteurs avec des travailleurs sur la ligne de production dans l'usine de voiture

inglêsfrancês
workertravailleurs
enginesmoteurs
productionproduction
onsur
lineligne
carvoiture
withavec
indans

EN If you or someone you know needs help or wants to speak to a shelter worker, you can find your closest women’s shelter and their crisis line on this website, sheltersafe.local

FR Si vous ou l’une de vos connaissances avez besoin d’aide ou souhaitez parler à une intervenante, vous pouvez trouver la maison d’hébergement pour femmes la plus proche de chez vous et sa ligne de crise sur le site www.hbergementfemmes.local

inglêsfrancês
crisiscrise
ifsi
orou
locallocal
websitesite
aune
yourvos
toà
closestplus proche
findet
thismaison
wantsbesoin
onsur
youvous

EN If you or someone you know needs help or wants to speak to a shelter worker, you can find your closest women’s shelter and their crisis line on this website, sheltersafe.local

FR Si vous ou l’une de vos connaissances avez besoin d’aide ou souhaitez parler à une intervenante, vous pouvez trouver la maison d’hébergement pour femmes la plus proche de chez vous et sa ligne de crise sur le site www.hbergementfemmes.local

inglêsfrancês
crisiscrise
ifsi
orou
locallocal
websitesite
aune
yourvos
toà
closestplus proche
findet
thismaison
wantsbesoin
onsur
youvous

EN If you or someone you know needs help or wants to speak to a shelter worker, you can find your closest women’s shelter and their crisis line on this website, sheltersafe.local

FR Si vous ou l’une de vos connaissances avez besoin d’aide ou souhaitez parler à une intervenante, vous pouvez trouver la maison d’hébergement pour femmes la plus proche de chez vous et sa ligne de crise sur le site www.hbergementfemmes.local

inglêsfrancês
crisiscrise
ifsi
orou
locallocal
websitesite
aune
yourvos
toà
closestplus proche
findet
thismaison
wantsbesoin
onsur
youvous

EN As front-line health care workers, members are considered a critical worker during the pandemic and are still required to attend work in-person

FR En tant que travailleurs de la santé de première ligne, les membres sont considérés comme des travailleurs indispensables pendant la pandémie et sont toujours tenus de se présenter au travail en personne

inglêsfrancês
membersmembres
pandemicpandémie
lineligne
inen
healthsanté
consideredconsidéré
apremière
personpersonne
worktravail
thela
aresont
workerstravailleurs
stilltoujours
andet
totant

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF

inglêsfrancês
xlrxlr
combocombo
micmicro
lineligne
instrumentinstrument
reararrière
levelniveau
outputssorties
headphonecasque
midimidi
connectionconnexion
frontavant
aune
ss
inputsentrées
andet

EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support

FR Prise en charge des combinaisons polygone/ligne, polygone/polygone et ligne/ligne.

inglêsfrancês
polygonpolygone
lineligne
supportdes

EN Now, we’ve expanded support to other combinations: polygon/line, polygon/polygon and line/line, to allow for a more complete and advanced analysis of your data

FR Nous ajoutons désormais la prise en charge des combinaisons polygone/ligne, polygone/polygone et ligne/ligne, pour vous permettre d'analyser vos données de manière plus approfondie

inglêsfrancês
combinationscombinaisons
polygonpolygone
datadonnées
allowpermettre
yourvos
tomanière
moreplus
nowdésormais
ofde
supportdes
andet
anous

EN ?0.01% (Mic in to Line out)?0.008% (Line in to Line out)

FR ? 0,01% (entrée micro vers sortie ligne)? 0,008% (entrée ligne vers sortie ligne)

inglêsfrancês
micmicro
lineligne
invers

EN Revolutionary line marking paint applicator ? produces 3 line widths; 50mm, 75mm, 100mm Adjustable rear wheels allow for line marking near walls and shelving

FR Applicateur de peinture révolutionnaire pour le marquage de lignes ? produit 3 largeurs de lignes ; 50mm, 75mm, 100mm Les roues arrière réglables permettent de tracer des lignes à proximité des murs et des rayonnages

inglêsfrancês
revolutionaryrévolutionnaire
markingmarquage
paintpeinture
producesproduit
widthslargeurs
adjustableréglables
reararrière
wheelsroues
allowpermettent
wallsmurs
nearde
andà
linepour

EN For instance, for a new direct connection to an underground line, at the very least, a splice vault needs to be built, whereas with an overhead system, all that is required is to build a tap line between the facility and the existing overhead line.

FR Par exemple, pour un nouveau branchement direct à une ligne souterraine, il faut minimalement construire une chambre de jonction, alors quil suffit de tendre des conducteurs entre l’installation et la ligne aérienne existante.

inglêsfrancês
directdirect
newnouveau
thela
aun
needsa
betweende
isexistante

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF

inglêsfrancês
xlrxlr
combocombo
micmicro
lineligne
instrumentinstrument
reararrière
levelniveau
outputssorties
headphonecasque
midimidi
connectionconnexion
frontavant
aune
ss
inputsentrées
andet

EN ... air operated Line Vac connects to standard hose to create a powerful in-line conveyor material handling system. Unlike belt or screw type conveyor equipment, Line Vac conveyors are ideal ...

FR ... comprimé, se connecte à un tuyau standard pour créer un puissant système de manutention par convoyeur en ligne. Contrairement aux convoyeurs à bande ou à vis, les convoyeurs Line Vac ...

inglêsfrancês
connectsconnecte
standardstandard
hosetuyau
powerfulpuissant
handlingmanutention
unlikecontrairement
beltbande
orou
screwvis
conveyorsconvoyeurs
lineline
aun
systemsystème
inen
toà
createcréer
areles

EN The line inserted in t2 must respect the foreign key constraint, t1 does not contain any line where c1 = 3. Let?s insert a correct line:

FR La ligne insérée dans t2 doit respecter la contrainte d?intégrité référentielle, la table t1 ne contient aucune ligne c1=3. Insérons une ligne correcte :

inglêsfrancês
insertedinséré
constraintcontrainte
correctcorrecte
mustdoit
notne
cd
thela
lineligne
containcontient
indans
ac

EN All the top Microgaming slot machine titles are available in the form of 243 ways to win to 1024 ways to win, 9 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots

FR Tous les meilleurs titres de machines à sous Microgaming sont disponibles sous la forme de 243 façons de gagner à 1024 façons de gagner, 9 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 machines à sous en ligne de paiement

inglêsfrancês
machinemachines
titlestitres
formforme
waysfaçons
microgamingmicrogaming
paypaiement
thela
topmeilleurs
inen
ofde
wingagner
toà
lineligne
aredisponibles

Mostrando 50 de 50 traduções