Traduzir "hello everyone" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hello everyone" de inglês para francês

Traduções de hello everyone

"hello everyone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hello 3 a a été ai ans au aux avec avez avons bonjour ce ces cette chez comment dans dans la dans le de de l' de la depuis des dire dites du en est et et de faire fait ici il la le les mais n ne nos notre nous nous avons nous sommes ou par pas plus pour pouvez première qu que questions qui salut sans se si sommes sont sur sur le temps tous tout toute toutes très un une vos votre vous vous avez vue à à la équipe été être
everyone a a été afin afin que ainsi assurer au aussi autres aux avant avec avoir avons besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cet cette ceux ceux qui chacun chaque chaque personne chez chose client comme comment compte contenu création créer c’est dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des doit dont du d’un elle en ensemble entre est et et de facile facilement faire fait faites fois gens grâce grâce à il il est ils jour l la le le monde les les personnes leur leurs lorsque maintenant mais meilleur même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes ont ou par partir pas permet personne personnes peut peuvent plus plus de pour pour que pour tout le monde pourquoi pouvez pouvoir qu que quelque quelque chose qui recherche rendre sa sans se sera ses si simple soient soit sommes son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique vie voir vos votre vous à à faire à la à tous également équipe été être

Tradução de inglês para francês de hello everyone

inglês
francês

EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.

FR Assurez-vous que tout le monde vous entend correctement et faites l’appel ou invitez chacun des participants à dire un bonjour rapide pour vous assurer que vous pouvez entendre tout le monde.

inglêsfrancês
attendeesparticipants
andet
aun
orou
properlycorrectement
quickrapide
toà
eachchacun
canpouvez
ensureassurer
makefaites
saydire
hellobonjour
hearentendre

EN You can?t find your voucher ? Contact us on hello@dourfestival.eu You have not received your tickets? Contact us at hello@dourfestival.eu

FR Vous ne retrouvez plus votre Bon à Valoir ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu Vous navez pas reçu vos tickets ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu

inglêsfrancês
ticketstickets
findretrouvez
hellohello
usnous
receivedreçu
onsur
youvous
contact uscontactez-nous
atà

EN Hello Hello Are you looking for a place near Shinjuku? Then look no further!! *** Seven reasons why my place is the best choice *** [1] ...

FR Bonjour bonjour Vous cherchez un endroit près de Shinjuku ? Alors ne cherchez plus !! *** Sept raisons pour lesquelles ma place est le meille...

inglêsfrancês
myma
reasonsraisons
aun
youvous
thele
hellobonjour
sevensept
isest
looking forcherchez
placeplace
nearde

EN In this next example, the string 'hello' is passed into the stored procedure, and when it returns, hello is replaced with the return value of the procedure.

FR Dans le prochain exemple, la chaîne 'Bonjour' est passée à la procédure stockée et lorsqu'elle retourne la valeur, 'Bonjour' est remplacée par la valeur retournée par la procédure.

inglêsfrancês
stringchaîne
procedureprocédure
replacedremplacé
valuevaleur
returnsretourne
exampleexemple
passedpassé
storedstocké
isprochain
andà
indans

EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

FR En fait, nous avons quelques questions du public Facebook actuel. Bonjour à tous. Alors voyons ce qu'ils disent. Nous avons une question ici de Nichola, "qui diriez-vous est votre plus grande source d’inspiration?"

inglêsfrancês
audiencepublic
facebookfacebook
biggestgrande
saydisent
hereici
theyquils
youce
questionsquestions
yourvotre
questionquestion
wenous
hellobonjour
aune
fewquelques
whoqui
fromdu

EN Hello everyone, my name is Nicolas Wauters and I am a Belgian based in Japan

FR Bonjour à tous, je m'appelle Nicolas Wauters et je suis un Belge basé au Japon

inglêsfrancês
nicolasnicolas
belgianbelge
ije
aun
basedbasé
japanjapon
hellobonjour
andà

EN Hello everyone! ONLYOFFICE has officially entered a technical partnership with Pydio, an open-source sharing system for private infrastructures

FR En plus de notre application d?intégration officielle pour SharePoint, vous êtes maintenant en mesure de connecter ce système de gestion de contenu et ONLYOFFICE Docs en utilisant WOPI

inglêsfrancês
onlyofficeonlyoffice
officiallyofficielle
systemsystème
haset
withutilisant

EN Hello everyone! Remember our story about using Univention appliances to install ONLYOFFICE paired with ownCloud? We have some great news: the Nextcloud-based appliance has just been released too. Read more in this article.

FR ONLYOFFICE Docs intégré à la plateforme éducative en ligne WebWeaver permet aux étudiants et aux professeurs de modifier et de collaborer sur des documents directement dans la structure du cours. Lisez la suite pour en?

inglêsfrancês
onlyofficeonlyoffice
basedplateforme
toà
thela
justpour
inen
readet
morelisez
aboutsur

EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE. Read more about what we improved in the new integration apps in this post.

FR Dans ce billet de blog nous parlerons de l’expérience de l’Accoord qui a déployé son environnement informatique à base de Jalios et ONLYOFFICE Docs pour assurer un fonctionnement efficace de son équipe décentralisée.

inglêsfrancês
docsdocs
onlyofficeonlyoffice
thisce
aboutblog
wenous
andà
viade
readet
indans
thepour
isson

EN Hello everyone! The annual conference by ownCloud this year takes place in Nuremberg on September 18-21. It is dedicated to bringing users, developers and experts together to exchange valuable knowledge and present the latest news in?

FR Dans ce billet de blog nous allons parler de nos collègues d’Evozon qui ont déployé leur propre environnement collaboratif basé sur ONLYOFFICE intégré avec Nextcloud.

inglêsfrancês
takes.
placeenvironnement
thisce
indans
toallons
onsur
dedicatedde
theleur

EN Hello everyone! It is not so long since we are back from two big events, CS3 2019 and Univention Summit 2019, and we are eager to share what we have done, seen and achieved there?.

FR Vous voulez protéger les informations contenues dans vos documents Word ? Apprenez à insérer des signatures électroniques dans l’application de bureau ONLYOFFICE et à partager des documents, des feuilles de calcul et des présentations à?

inglêsfrancês
toà
sharepartager

EN Hello everyone! The year 2018 was highly productive and intense for ONLYOFFICE. We advanced the functionality of all our solutions, created several new apps, formed a number of big partnerships and built a foundation for?

FR Les modèles de calendrier Excel ne sont pas toujours suffisants. Dans ce billet de blog, vous apprendrez à créer des calendriers hebdomadaires, mensuels et annuels personnalisés avec ONLYOFFICE à partir de zéro.

inglêsfrancês
onlyofficeonlyoffice
yearannuels
createdcréer
ofde
andà
as

EN Hello everyone! Today we are going to introduce you to DOCX, one of our core formats and probably the most used format ONLYOFFICE editors work with. Read this post to learn what is DOCX, how?

FR Nos éditeurs de bureau ont rattrapé la version en ligne — le client de bureau possède dès maintenant toutes les nouvelles fonctionnalités apportée à la version 6.3.

inglêsfrancês
ofde
ournos

EN Hello Everyone, I live in the land of milk and honey on the east side of Auckland. Next to 6 different beaches, 2 shopping malls and small villag...

FR  Bonjour à tous, Je vis au pays du lait et du miel du côté est d'Auckland. À côté de 6 plages différentes, 2 centres commerciaux et ...

inglêsfrancês
ije
landpays
milklait
honeymiel
beachesplages
ofde
hellobonjour
onau
eastest
andet

EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE

FR Bonjour à toutes et à tous ! Nous avons mis à jour notre connecteur officiel pour Nextcloud

inglêsfrancês
nextcloudnextcloud
hellobonjour
andà
everyonetous
whenjour

EN Hello everyone, I’ve just found out about Famileo

FR Bonjour à tous, Je viens de découvrir Famileo : une appli qui crée un journal pour les grands-parents

inglêsfrancês
hellobonjour
justun
everyonede

EN Hello everyone! ONLYOFFICE has officially entered a technical partnership with Pydio, an open-source sharing system for private infrastructures

FR Bonne nouvelle pour la communauté de ONLYOFFICE ! Désormais, il est possible de connecter de manière transparente votre compte Rainbow à ONLYOFFICE Docs et communiquer avec les membres de votre équipe sans quitter l?éditeur

inglêsfrancês
onlyofficeonlyoffice
sharingcommuniquer
haset
withavec

EN Hello everyone! Remember our story about using Univention appliances to install ONLYOFFICE paired with ownCloud? We have some great news: the Nextcloud-based appliance has just been released too. Read more in this article.

FR ONLYOFFICE Docs intégré dans la solution de contenu d?entreprise FileCloud permet aux utilisateurs de modifier et de collaborer sur des documents depuis la plateforme. Lisez la suite pour en savoir plus.

inglêsfrancês
onlyofficeonlyoffice
basedplateforme
thela
inen
readet

EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE. Read more about what we improved in the new integration apps in this post.

FR Notre connecteur gratuit prêt à l’emploi pour Redmine est disponible. Il permet de modifier les documents bureautiques directement depuis l’interface de Redmine en utilisant ONLYOFFICE Docs. Lisez la suite pour en savoir plus.

inglêsfrancês
editingmodifier
onlyofficeonlyoffice
docsdocs
isdisponible
inen
thela
instantdirectement
andlisez
viade
wenotre

EN Hello everyone! The annual conference by ownCloud this year takes place in Nuremberg on September 18-21

FR Bonjour à toutes et à tous ! Nous avons mis à jour notre connecteur officiel pour Nextcloud

inglêsfrancês
takes.
inmis
thejour
hellobonjour

EN Hello everyone! It is not so long since we are back from two big events, CS3 2019 and Univention Summit 2019, and we are eager to share what we have done, seen and achieved there?.

FR Vous voulez déployer ONLYOFFICE Docs sur votre propre serveur mais vous n?êtes pas sûr que votre hardware puisse supporter le nombre de connexions simultanées dont vous avez besoin ? Ne vous inquiétez pas, nous avons?

inglêsfrancês
summitsur
areêtes
wenous
itmais

EN Hello everyone! The year 2018 was highly productive and intense for ONLYOFFICE. We advanced the functionality of all our solutions, created several new apps, formed a number of big partnerships and built a foundation for?

FR Vous voulez protéger les informations contenues dans vos documents Word ? Apprenez à insérer des signatures électroniques dans l’application de bureau ONLYOFFICE et à partager des documents, des feuilles de calcul et des présentations à?

inglêsfrancês
onlyofficeonlyoffice
ofde
thevos

EN Hello everyone! The annual conference by ownCloud this year takes place in Nuremberg on September 18-21. It is dedicated to bringing users, developers and experts together to exchange valuable knowledge and present the latest news in?

FR Bonjours à toutes et à tous ! Aujourd’hui ONLYOFFICE a 11 ans. Nous voudrions remercier toutes les personnes impliquées : nos utilisateurs, partenaires et contributeurs ! Cest grâce à vous que nous améliorons ONLYOFFICE chaque?

inglêsfrancês
takes.
usersutilisateurs
yearans
toà
thegrâce
itcest

EN Hello everyone! Today we are going to introduce you to DOCX, one of our core formats and probably the most used format ONLYOFFICE editors work with. Read this post to learn what is DOCX, how?

FR Aujourd?hui, il existe un certain nombre de solutions ouvertes qui peuvent devenir des alternatives gratuites à Monday.com en termes de fonctionnalité, de prix et de sécurité, et qui offrent même plus que cela. Voici cinq?

inglêsfrancês
toà
ofde
todayaujourd
learnet
areexiste

EN Hello Everyone, I live in the land of milk and honey on the east side of Auckland. Next to 6 different beaches, 2 shopping malls and small villag...

FR  Bonjour à tous, Je vis au pays du lait et du miel du côté est d'Auckland. À côté de 6 plages différentes, 2 centres commerciaux et ...

inglêsfrancês
ije
landpays
milklait
honeymiel
beachesplages
ofde
hellobonjour
onau
eastest
andet

EN Hello everyone, Here are some news from the Quebec S&A Sub-Group Executive!   New Executive Committee

FR Bonjour à tous, Quelques nouvelles de votre conseil exécutif du sous-groupe S&A du Québec!   Nouveau CE

inglêsfrancês
quebecquébec
executiveexécutif
committeeconseil
ss
newnouveau
herece
aquelques
thevotre
fromdu
hellobonjour
somede

EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

FR En fait, nous avons quelques questions du public Facebook actuel. Bonjour à tous. Alors voyons ce qu'ils disent. Nous avons une question ici de Nichola, "qui diriez-vous est votre plus grande source d’inspiration?"

inglêsfrancês
audiencepublic
facebookfacebook
biggestgrande
saydisent
hereici
theyquils
youce
questionsquestions
yourvotre
questionquestion
wenous
hellobonjour
aune
fewquelques
whoqui
fromdu

EN Hello Everyone, I live in the land of milk and honey on the east side of Auckland. A safe area close to the Marina to take you to the city by fer...

FR Bonjour à tous, Je vis au pays du lait et du miel à l'est d'Auckland. Une zone sécurisée proche de la Marina pour vous emmener en ville en fer...

inglêsfrancês
milklait
honeymiel
marinamarina
ferfer
ije
cityville
landpays
closeproche
inen
ofde
thela
aune
onau
areazone
toà
takeemmener
youvous
hellobonjour
safesécurisé

EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."

FR "MeisterTask sert de passerelle entre nos différents services, permettant à chacun de rester sur la même longueur d'onde grâce à une solution facile d'utilisation pour tout le monde."

inglêsfrancês
meistertaskmeistertask
bridgepasserelle
enablingpermettant
solutionsolution
simplefacile
toà
useservices
stayrester
ournos
onsur
aune
differentdifférents

EN Not everyone thinks they need help and not everyone wants to acknowledge the fact, even if they realize they do

FR Tout le monde ne pense pas avoir besoin d?aide et personne ne veut le reconnaître, même s?ils le réalisent

inglêsfrancês
thinkspense
helpaide
needbesoin
andet
wantsveut
thele
evenmême
totout
acknowledgereconnaître

EN Embedded commenting threads, tasking, and automatic audit trails help keep everyone informed in a single work environment, even when everyone’s in a different location.

FR Les fils de commentaires intégrés, l'attribution de tâches et les pistes d'audit automatiques permettent de tenir tout le monde informé dans un environnement de travail unique, même si chacun se trouve dans un lieu différent.

inglêsfrancês
commentingcommentaires
threadsfils
automaticautomatiques
trailspistes
environmentenvironnement
informedinformé
locationlieu
aun
worktravail
embeddedintégré
indans
andet
differentde

EN Everyone likes a challenge. Everyone likes to win. The levels are part of the fun. They show how you are progressing in your achievements. When you have reached a point threshold, you progress to the next level.

FR Tout le monde aime les défis et aime gagner. Les niveaux font partie du jeu. Ils montrent votre progression. Dès lors que vous atteignez un certain seuil de points, vous passez au niveau suivant.

inglêsfrancês
challengedéfis
thresholdseuil
levelniveau
pointpoints
levelsniveaux
aun
ofde
yourvotre
thele
likesaime
partpartie
youvous
whenlors

EN We're building our culture for everyone, with everyone

FR Nous construisons notre culture pour et avec tous nos collaborateurs

inglêsfrancês
cultureculture
forpour
withavec

EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Everyone.net fournit un accès IMAP à votre compte Everyone.net, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
netnet
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
orou
appapplication
you canpuissiez
everyoneeveryone
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
fromdepuis

EN Networks grow like crystals: when one hub starts crystallizing, everyone wants to connect to it, as everyone prefers to be just one hop away from the heart

FR Les réseaux se développent comme des cristaux : lorsqu'une plateforme se forme, tout le monde veut s'y connecter pour nêtre quà un saut du cœur du réseau

inglêsfrancês
crystalscristaux
wantsveut
networksréseaux
beêtre
heartcœur
thele
ascomme
justun
fromdu
growplateforme

EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.

FR Gagnez du temps en partageant l'accès aux projets créés par votre équipe. Créer des visuels aboutis prend du temps, les réutiliser facilite la vie de tout le monde.

inglêsfrancês
sharingpartageant
visualsvisuels
reuseréutiliser
teaméquipe
takesprend
createdcréé
projectsprojets
yourvotre
timetemps
goodles
bypar
tocréer

EN Unless we are able to mobilise everyone at once, it will be impossible meet the challenge with which humanity is confronted, notably to limit global warming and to enable everyone to adapt to the new conditions

FR Et, sans une mobilisation de tous, dès à présent, il sera impossible de relever le défi auquel l’humanité est confrontée : limiter le réchauffement climatique, mais aussi permettre à tous de s’adapter aux conditions nouvelles

inglêsfrancês
impossibleimpossible
challengedéfi
confrontedconfronté
warmingréchauffement
conditionsconditions
itil
newnouvelles
enablepermettre
toà
thele
willsera
isest
limitlimiter

EN Only by bringing everyone to the table, can we address everyone's needs

FR Des solutions inclusives pour répondre à la diversité de nos besoins

inglêsfrancês
needsbesoins
cansolutions
addressrépondre
toà
thela
wenos
everyonede

EN Keenly aware that everyone at Chopard is the beating heart of our Maison, we make it a top priority to train and develop everyone to the best of their potential

FR Conscients que chaque collaborateur Chopard contribue à faire battre le cœur de notre Maison, nous faisons de la formation et de l’épanouissement de chacun au meilleur de son potentiel une priorité absolue

inglêsfrancês
awareconscients
chopardchopard
heartcœur
potentialpotentiel
maisonmaison
prioritypriorité
trainformation
ofde
ournotre
toà
wenous
aune
the bestmeilleur

EN Our inclusion strategy – by treating everyone equally as well as making everyone feel valued and respected - is an important means of unlocking the potential of our people.

FR Notre stratégie d'inclusion est un outil important pour révéler le potentiel de nos employés en les traitant sur un pied d'égalité et en les faisant se sentir valorisés et respectés.

inglêsfrancês
strategystratégie
importantimportant
peopleemployés
treatingtraitant
makingfaisant
feelsentir
respectedrespectés
andet
potentialpotentiel
ofde
thele
anun
isest

EN All in all, everyone wins with supply management—and farmers and consumers can move forward together under a system that works for everyone.

FR Somme toute, chacun est gagnant avec la gestion de l’offre, alors que consommateurs et producteurs peuvent aller de l’avant ensemble dans un système qui fonctionne bien pour tout le monde.

inglêsfrancês
consumersconsommateurs
farmersproducteurs
managementgestion
systemsystème
andet
canpeuvent
aun
worksfonctionne
indans
everyonechacun
thatqui
withtoute

EN Not everyone thinks they need help and not everyone wants to acknowledge the fact, even if they realize they do

FR Tout le monde ne pense pas avoir besoin d?aide et personne ne veut le reconnaître, même s?ils le réalisent

inglêsfrancês
thinkspense
helpaide
needbesoin
andet
wantsveut
thele
evenmême
totout
acknowledgereconnaître

EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.

FR Tout le monde est sur les réseaux sociaux de nos jours. Flipsnack vous offre la possibilité de partager tous vos catalogues étonnants avec tout le monde sur vos plateformes sociales préférées.

inglêsfrancês
nowadaysde nos jours
flipsnackflipsnack
catalogscatalogues
platformsplateformes
yourvos
social mediasociaux
withavec
onsur
sharepartager
youvous
acrossde
favoritepréféré

EN I follow everyone that is truly into SEO, marketing, computer science?Everyone has something unique to share and has different perspectives that are worth exploring

FR Je suis tous ceux qui s?intéressent vraiment au SEO, au marketing, à l?informatique? Chacun a quelque chose d?unique à partager et des perspectives différentes qui valent la peine d?être explorées

inglêsfrancês
seoseo
marketingmarketing
perspectivesperspectives
are worthvalent
differentdifférentes
ije
computerinformatique
toà
sharepartager
thatqui
areceux
issuis

EN Equality in its full meaning provides for the right to accessibility and inclusion in society for everyone, including everyone with a physical or mental disability.

FR L'égalité dans toute sa signification garantit le droit à l'accessibilité et à l'inclusion dans la société pour toute personne, y compris toute personne ayant un handicap physique ou mental.

inglêsfrancês
physicalphysique
mentalmental
disabilityhandicap
societysociété
orou
aun
providesl
toà
includingcompris
withtoute
rightdroit
indans
forpour

EN ? Concrete objectives ? Participation of everyone ? Everyone takes their chance ? Clear definition of company ? Sharing expertise ? Numerous trainings and internal meetings

FR ? Objectifs ambitieux ? Être acteur de sa carrière ? Chacun est force de proposition ? Partage d’expertises ? Vision partagée ? Formation professionnelle continue ? Equipes internationales

inglêsfrancês
objectivesobjectifs
takes.
companycarrière
sharingpartage
trainingsformation
ofde

EN Self-care means something different to everyone. So, we’ve created a list of self-care ideas that offers something for everyone!

FR Le soin de soi signifie quelque chose de différent pour chacun. Nous avons donc créé une liste d'idées qui offre quelque chose pou...

inglêsfrancês
offersoffre
selfsoi
createdcréé
caresoin
listliste
ofde
aune
tosignifie
sodonc
thatqui

EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate

FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat

inglêsfrancês
wantsveut
energyélectricité
possiblepossible
alsoégalement
protectprotéger
climateclimat
berestent
pricesles prix
andet
thele

EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.

FR WebSelf est un outil de conception de sites Web permettant à tout le monde de se créer un site gratuitement. Créez un site Web qui vous ressemble, que vous soyez. Nous avons la conviction que le Web doit être accessible à tous.

inglêsfrancês
allowspermettant
freegratuitement
accessibleaccessible
aun
toà
createcréer
websitesite
thatqui

EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world

FR Les événements récents - avec Corona et la montée en puissance du home office - nous ont montré une chose avant tout : Que tout le monde puisse collaborer numériquement avec tout le monde dans le monde

inglêsfrancês
collaboratecollaborer
digitallynumériquement
worldmonde
shownmontré
withavec
andet
canpuisse

Mostrando 50 de 50 traduções