Traduzir "hello everyone" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hello everyone" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de hello everyone

inglês
holandês

EN You can?t find your voucher ? Contact us on hello@dourfestival.eu You have not received your tickets? Contact us at hello@dourfestival.eu

NL Vindt u uw voucher niet meer terug? Contacteer ons via hello@dourfestival.eu Heeft u uw tickets niet ontvangen? Contacteer ons via hello@dourfestival.eu

inglêsholandês
findvindt
vouchervoucher
eueu
ticketstickets
hellohello
receivedheeft
youu
usons
notniet
haveontvangen
onvia
youruw

EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"

inglêsholandês
actuallyeigenlijk
biggestgrootste
businesszakelijke
inspirationinspiratie
isis
wewe
theyze
youje
questionsvragen
questionvraag
sodus
wouldzou
whowie
hellohallo
sayzeggen
havehebben
whatwat
herehier
seekijken
fewpaar
fromvan

EN I love crafts, discovering new places, and adventure! Will you join me? Everyone in the park is my friend, but there can always be more friends. If you see me walking around, will you say hello? It would be great to meet you!

NL Ik hou van knutselen, nieuwe plekken ontdekken, en van avontuur! Doe je mee? Iedereen op het park is mijn vriend, maar er kunnen altijd meer vriendjes bij. Als je me ziet lopen, zeg je me dan even gedag? Het lijkt me super leuk om je te ontmoeten!

inglêsholandês
discoveringontdekken
adventureavontuur
join.
parkpark
meetontmoeten
iik
newnieuwe
isis
alwaysaltijd
meme
inbij
mymijn
friendvriend
but
toom
moremeer
you seeziet
placesplekken
everyoneiedereen
cankunnen
thereer
anden
ifals
theeven

EN Hello everyone, I’ve just found out about Famileo

NL Beste allemaal, Ik heb Famileo net ontdekt: een app waarmee een krantje kan worden gemaakt voor onze grootouders

inglêsholandês
foundontdekt
justnet
everyoneeen

EN Hello everyone, I'm raising funds to help pay for the first year of tuition fees for a friend of mine, James, who is from Malawi, in southern Africa

NL Hé! Ik heet Abe en ik heb jouw hulp nodig: ik wil namelijk na de zomer naar het tussenjaar van de Vrije Hogeschool in Zeist

inglêsholandês
mineen
yearzomer
inin
thede
helphulp
ofvan

EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"

inglêsholandês
actuallyeigenlijk
biggestgrootste
businesszakelijke
inspirationinspiratie
isis
wewe
theyze
youje
questionsvragen
questionvraag
sodus
wouldzou
whowie
hellohallo
sayzeggen
havehebben
whatwat
herehier
seekijken
fewpaar
fromvan

EN By getting everyone on the same page, there’s less miscommunications and everyone knows exactly what they need to work on and its status.

NL Minder miscommunicatie en iedereen weet precies waaraan ze moeten werken en wat de status is van een project.

inglêsholandês
lessminder
exactlyprecies
thede
workwerken
statusstatus
everyoneiedereen
anden
theyze
whatwat
knowsweet

EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."

NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."

inglêsholandês
workswerkt
bridgebrug
departmentsafdelingen
pagepagina
simpleeenvoudig
solutionoplossing
isis
thede
usegebruiken
ouronze
asals
everyoneiedereen
onop
samedezelfde
forvoor
stayblijven

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

inglêsholandês
financialfinanciële
programmeprogramma
builtgemaakt
toom
stepsstappen

EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Everyone.net biedt toegang tot je Everyone.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
netnet
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without predujice. Do you dare to take a step closer to yourself?Read more

NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder

inglêsholandês
maskmasker
stepstap
toom
withoutzonder
everyoneiedereen
behindachter
yourselfje
readlees
moreverder
beworden
aeen
youbent

EN In order to create a future that involves everyone, everyone should be involved in its design process

NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel

inglêsholandês
futuretoekomst
shouldmoet
involvedbetrokken
designontwerpen
toom
beworden
aeen
everyoneiedereen
thatdie
itsde

EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.

NL Iedereen is tegenwoordig op sociale media te vinden. Flipsnack biedt u de mogelijkheid om uw geweldige catalogi met iedereen te delen op uw favoriete sociale platformen.

inglêsholandês
nowadaystegenwoordig
flipsnackflipsnack
optionmogelijkheid
amazinggeweldige
catalogscatalogi
favoritefavoriete
isis
thede
toom
mediamedia
platformsplatformen
everyoneiedereen
onop
youu
social mediasociale

EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.

NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.

inglêsholandês
discussionsdiscussies
givegeef
opportunitykans
thede
toom
inmee
suredat
everyoneiedereen
anden
theirhun

EN You work together with motivated, often multidisciplinary, teams and ensure that everyone can work well and pleasantly and that everyone can develop themselves

NL Je werkt samen met gedreven, vaak multidisciplinaire, teams en zorgt ervoor dat iedereen goed en prettig kan werken en zich kan ontwikkelen

inglêsholandês
oftenvaak
wellgoed
teamsteams
developontwikkelen
workwerken
withsamen
anden
everyoneiedereen
cankan
thatdat

EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without prejudice. Do you dare to take a step closer to yourself?read more

NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder

inglêsholandês
maskmasker
stepstap
toom
withoutzonder
everyoneiedereen
behindachter
yourselfje
readlees
moreverder
beworden
aeen
youbent

EN We have a wide range of volunteer possibilities! Everyone is welcome and there is a place for everyone! In addition to various tasks during our events, there are also opportunities to come up with new concepts

NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en voor iedereen is een plek! Naast verschillende taken tijdens onze evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe concepten te bedenken

inglêsholandês
widebreed
placeplek
taskstaken
eventsevenementen
conceptsconcepten
isis
newnieuwe
toom
welcomewelkom
possibilitiesmogelijkheden
forvoor
everyoneiedereen
anden
ouronze
thereer
duringtijdens
arezijn

EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world

NL Recente gebeurtenissen – met corona en de opkomst van het thuiswerken – hebben ons vooral één ding geleerd: Dat iedereen digitaal kan samenwerken met iedereen over de hele wereld

inglêsholandês
riseopkomst
collaboratesamenwerken
digitallydigitaal
usons
cankan
worldwereld
ofvan
everyoneiedereen
anden
havehebben

EN "The WWV especially helps us to expand our network. This is the place where everyone comes together; where it's very easy, very quick to make contact with everyone for a moment... Where people are willing to introduce someone else."

NL "De WWV helpt ons vooral in het uitbreiden van het netwerk. Dit is toch wel de plek waar iedereen samenkomt; waar je heel makkelijk, heel snel met iedereen eventjes contact kan leggen… Waar mensen bereid zijn iemand anders te introduceren."

inglêsholandês
especiallyvooral
helpshelpt
expanduitbreiden
networknetwerk
placeplek
contactcontact
willingbereid
introduceintroduceren
usons
quicksnel
peoplemensen
isis
someoneiemand
tovan
everyoneiedereen
easymakkelijk
elseanders
ahet
ourin

EN Travelling with pets can be a real ordeal in poor conditions and without preparation. It is important to ensure that everyone is comfortable, for everyone's sake!

NL Reizen met huisdieren kan een ware beproeving zijn in slechte omstandigheden en zonder voorbereiding. Het is belangrijk dat iedereen zich op zijn gemak voelt, in ieders belang!

inglêsholandês
travellingreizen
petshuisdieren
poorslechte
conditionsomstandigheden
preparationvoorbereiding
comfortablegemak
inin
isis
importantbelangrijk
withoutzonder
cankan
withop
everyoneiedereen
aeen
anden
tozich
thatdat

EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.

NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
lightingverlichting
accentsaccenten
inin
spaceruimte
ofgedeelte
everyoneiedereen
forvoor
moremeer
thezetten
aveel
wantswil
youu
finden
sectionhet
needsheeft

EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Everyone.net biedt toegang tot je Everyone.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
netnet
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

inglêsholandês
financialfinanciële
programmeprogramma
builtgemaakt
toom
stepsstappen

EN In order to create a future that involves everyone, everyone should be involved in its design process

NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel

inglêsholandês
futuretoekomst
shouldmoet
involvedbetrokken
designontwerpen
toom
beworden
aeen
everyoneiedereen
thatdie
itsde

EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."

NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."

inglêsholandês
workswerkt
bridgebrug
departmentsafdelingen
pagepagina
simpleeenvoudig
solutionoplossing
isis
thede
usegebruiken
ouronze
asals
everyoneiedereen
onop
samedezelfde
forvoor
stayblijven

EN You work together with motivated, often multidisciplinary, teams and ensure that everyone can work well and pleasantly and that everyone can develop themselves

NL Je werkt samen met gedreven, vaak multidisciplinaire, teams en zorgt ervoor dat iedereen goed en prettig kan werken en zich kan ontwikkelen

inglêsholandês
oftenvaak
wellgoed
teamsteams
developontwikkelen
workwerken
withsamen
anden
everyoneiedereen
cankan
thatdat

EN As we apply agile working, our communication is efficient and everyone knows what everyone else is doing

NL Doordat we agile werken, loopt de communicatie efficiënt en weet iedereen van elkaar wat hij of zij aan het doen is

inglêsholandês
agileagile
communicationcommunicatie
efficientefficiënt
isis
wewe
workingwerken
elseof
whatwat
knowsweet
anden
everyoneiedereen

EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without prejudice. Do you dare to take a step closer to yourself?read more

NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder

inglêsholandês
maskmasker
stepstap
toom
withoutzonder
everyoneiedereen
behindachter
yourselfje
readlees
moreverder
beworden
aeen
youbent

EN We have a wide range of volunteer possibilities! Everyone is welcome and there is a place for everyone! In addition to various tasks during our events, there are also opportunities to come up with new concepts

NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en voor iedereen is een plek! Naast verschillende taken tijdens onze evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe concepten te bedenken

inglêsholandês
widebreed
placeplek
taskstaken
eventsevenementen
conceptsconcepten
isis
newnieuwe
toom
welcomewelkom
possibilitiesmogelijkheden
forvoor
everyoneiedereen
anden
ouronze
thereer
duringtijdens
arezijn

EN Data that government authorities, companies and other organizations generate from the city and collect about the city are held in common. Everyone can use them. Everyone can benefit from them. We make mutual agreements about this.

NL Data die overheden, bedrijven en andere organisaties uit de stad genereren en over de stad verzamelen zijn gemeenschappelijk bezit. Iedereen kan ze gebruiken. Iedereen kan er voordeel van hebben. Hier maken we gezamenlijk afspraken over.

inglêsholandês
datadata
citystad
collectverzamelen
commongemeenschappelijk
agreementsafspraken
thede
wewe
organizationsorganisaties
generategenereren
usegebruiken
companiesbedrijven
cankan
authoritiesoverheden
benefitvoordeel
aboutover
anden
otherandere
everyoneiedereen
fromuit
thatdie
arehier

EN RightSound enhances conversational clarity, RightSight keeps everyone in frame, and RightLight makes everyone look their best

NL RightSound verbetert de helderheid van gesprekken, RightSight houdt iedereen in beeld en RightLight laat iedereen er op hun best uitzien

inglêsholandês
enhancesverbetert
clarityhelderheid
keepshoudt
inin
everyoneiedereen
anden
lookde
theirhun

EN This will ensure that everyone in your organization has the latest information for that contact so everyone else in the company can have it and progress together.

NL Dit zorgt ervoor dat iedereen in uw organisatie over de laatste informatie voor dat contact beschikt, zodat iedereen in het bedrijf erover kan beschikken en samen vooruitgang kan boeken.

inglêsholandês
contactcontact
inin
informationinformatie
thede
sozodat
organizationorganisatie
companybedrijf
cankan
thisdit
latestlaatste
thatdat
everyoneiedereen
forvoor
anden
togetherhet

EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.

NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.

inglêsholandês
interestedgeïnteresseerd
eventevenement
buykopen
ticketkaartje
attendbijwonen
inin
yourje
isis
likelywaarschijnlijk
willzal
anden
theyze
everyoneiedereen
thinkdenken
aeen
but

EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.

NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.

inglêsholandês
discussionsdiscussies
givegeef
opportunitykans
thede
toom
inmee
suredat
everyoneiedereen
anden
theirhun

EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."

NL "Ik weet niet wat hij probeert te doen. In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."

inglêsholandês
tryingprobeert
americanamerikaanse
discussionsdiscussies
iik
inin
probablywaarschijnlijk
thereer
werewaren
maymisschien
knowkent
everyoneiedereen
specifichet
but
asals
whatwat

EN hello sleep got their new product label by running a design contest:

NL hello sleep hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:

inglêsholandês
contestwedstrijd
sleepsleep
hellohello
designontwerp
aeen

EN hello sleep collaborated with designers to refine their ideas

NL hello sleep werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

inglêsholandês
designersontwerpers
refineverfijnen
theirhun
ideasideeën
sleepsleep
hellohello

EN Well, hello there. It's been a while. I'm Matt from the design team at Hostwinds' Seattle office, and we've been very busy building some great things for you.

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
seattleseattle
officekantoor
mattmatt
designdesign
teamteam
buildingbouwen
veryerg
greatgeweldige
hellohallo
anden
thingsdingen
forvoor
wellbij
thereis
aeen
thedaar
beenvan

EN Hello, I'm Stijn. If you have any further questions or if you want a demo of our Reseller Hosting, feel free to contact me personally.

NL Hallo, ik ben Stijn. Indien je nog vragen hebt of je wil graag een demo van onze Reseller Hosting? Aarzel niet om mij persoonlijk te contacteren.

inglêsholandês
demodemo
furtherte
orof
hostinghosting
toom
ifindien
youpersoonlijk
ouronze
hellohallo
memij
to contactcontacteren
questionsje
aeen
ofvan
you havehebt

EN Hello, this is the future speaking?

NL Wandel naar de toekomst met Waag

inglêsholandês
thede
futuretoekomst

EN Say hello to your new payments partner

NL Zeg hallo tegen je nieuwe betaalpartner

inglêsholandês
newnieuwe
totegen
yourje
hellohallo
sayzeg

EN Say goodbye to mass-produced clothing and hello to clothing made by you, for you

NL Zeg vaarwel tegen massaproductie en verwelkom kleding die ontworpen is door u, voor u

inglêsholandês
sayzeg
clothingkleding
madeontworpen
anden
goodbyevaarwel
forvoor
bydoor
youu
totegen

EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Fill in the form or email us at: support@mopinion.com

NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen? Vul het formulier in of email ons op: support@mopinion.com

inglêsholandês
emailemail
supportsupport
mopinionmopinion
inin
formformulier
orof
questionvraag
fillvul
sayzeggen
hellohallo
maybemisschien
atop
justalleen
wantje
want towil

EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Feel free to contact us

NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen?

inglêsholandês
questionvraag
sayzeggen
hellohallo
maybemisschien
justalleen
wantje
want towil

EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

inglêsholandês
menumenu
dashboarddashboard
clickklik
managebeheren
thirdderde
farvan de
linklink
inin
thede
onop
namenaam
on thebovenkant
hellohallo
anden
ofvan

EN In Example 2, we use the cursor icon to find the code responsible for "Hello world!" We are changing the text to "Hi world!"

NL In Voorbeeld 2 gebruiken we het cursorpictogram om de code te vinden die verantwoordelijk is voor "Hallo World!"We veranderen de tekst naar "Hallo World!"

inglêsholandês
codecode
responsibleverantwoordelijk
worldworld
inin
usegebruiken
wewe
toom
thede
changingveranderen
forvoor
hellohallo
texttekst

EN Here we go again, moving to the right. Hello, "Sources" panel!

NL Hier gaan we weer, naar rechts bewegen.Hallo, "Sources" -paneel!

inglêsholandês
againweer
panelpaneel
movingbewegen
wewe
hellohallo
to the rightrechts
herehier

EN Hello there, I just had to share this item I found at ikks.com See you soon!

NL Beste, Ik wil je dit artikel uit de IKKS collectie laten ontdekken. Tot ziens!

inglêsholandês
iik
ikksikks
tolaten
thisdit

EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background 2481302 Vector Art at Vecteezy

NL hallo maandag belettering citaat, hand getrokken kalligrafische teken. vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481302 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
hellohallo
mondaymaandag
letteringbelettering
quotecitaat
handhand
drawngetrokken
signteken
chalkboardschoolbord
backgroundachtergrond
onop
vectorvector

EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background Pro Vector

NL hallo maandag belettering citaat, hand getrokken kalligrafische teken. vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector

inglêsholandês
hellohallo
mondaymaandag
letteringbelettering
quotecitaat
handhand
drawngetrokken
signteken
vectorvector
chalkboardschoolbord
backgroundachtergrond
onop
propro

Mostrando 50 de 50 traduções