EN We at Zamnesia are always on the hunt for the latest and best quality products coming onto the market to ensure that our smokers get the most out of their intoxicating delights! So accept nothing but the best by using only the best!
"ensure the best possible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN We at Zamnesia are always on the hunt for the latest and best quality products coming onto the market to ensure that our smokers get the most out of their intoxicating delights! So accept nothing but the best by using only the best!
FR Nous sommes toujours en chasse des derniers produits de qualité arrivés sur le marché pour s'assurer que nos fumeurs profitent au maximum de leur joie enivrant! Donc n'accepte que le meilleur en utilisant que le meilleur.
inglês | francês |
---|---|
hunt | chasse |
quality | qualité |
always | toujours |
the most | maximum |
market | marché |
of | de |
the | le |
products | produits |
our | nos |
we | nous |
are | sommes |
the latest | derniers |
the best | meilleur |
by using | utilisant |
EN We at Zamnesia are always on the hunt for the latest and best quality products coming onto the market to ensure that our smokers get the most out of their intoxicating delights! So accept nothing but the best by using only the best!
FR Nous sommes toujours en chasse des derniers produits de qualité arrivés sur le marché pour s'assurer que nos fumeurs profitent au maximum de leur joie enivrant! Donc n'accepte que le meilleur en utilisant que le meilleur.
inglês | francês |
---|---|
hunt | chasse |
quality | qualité |
always | toujours |
the most | maximum |
market | marché |
of | de |
the | le |
products | produits |
our | nos |
we | nous |
are | sommes |
the latest | derniers |
the best | meilleur |
by using | utilisant |
EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018
FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada
EN The .best domain ending was created to bring together all the best products, the best services, and the best information on a particular topic
FR L’extension .best a été créée pour répertorier les meilleurs produits, meilleurs services ou meilleures informations sur une thématique
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
topic | thématique |
services | services |
was | été |
created | créé |
products | produits |
the best | meilleurs |
on | sur |
a | une |
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
FR Demandez à Zebra pour obtenir la meilleure technologie basée sur Android, le meilleur service, le meilleur support technique et les meilleures solutions. Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question ici, contactez-nous pour l’obtenir.
inglês | francês |
---|---|
zebra | zebra |
based | basée |
android | android |
technology | technologie |
solutions | solutions |
if | si |
service | service |
us | nous |
support | support |
to | à |
your | votre |
you | vous |
contact us | contactez-nous |
answer | réponse |
on | sur |
dont | pas |
question | question |
EN Meltwater wins four Comparably awards — “Best Company Culture”, “Best CEO”, “Best Company for Women”, and “Best Company for Diversity”
FR Meltwater annonce un accord pour l'acquisition de Linkfluence
inglês | francês |
---|---|
meltwater | meltwater |
and | de |
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
FR Demandez à Zebra pour obtenir la meilleure technologie basée sur Android, le meilleur service, le meilleur support technique et les meilleures solutions. Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question ici, contactez-nous pour l’obtenir.
inglês | francês |
---|---|
zebra | zebra |
based | basée |
android | android |
technology | technologie |
solutions | solutions |
if | si |
service | service |
us | nous |
support | support |
to | à |
your | votre |
you | vous |
contact us | contactez-nous |
answer | réponse |
on | sur |
dont | pas |
question | question |
EN Red Dot: Best of the Best Product Design Award Germany, 2013 Saya, a wood chair designed by Lievore Altherr Molina for Arper, received the Red Dot: Best of the Best Product Design Award
FR Red Dot: Best of the Best Product Design Award Allemagne, 2013 Saya, l'assise en bois conçue par Lievore Altherr Molina pour Arper, a remporté le Red Dot : Best of the Best Product Design Award
inglês | francês |
---|---|
dot | dot |
award | award |
germany | allemagne |
arper | arper |
of | of |
design | design |
the best | best |
the | le |
designed | pour |
red | red |
wood | bois |
by | par |
EN Choosing the best hashtags is critical for increasing the reach and discoverability of your images. Ensure you’re tagging your photos and comments with the best hashtags using Sprout.
FR Il est essentiel de choisir les meilleurs hashtags pour augmenter la portée et la visibilité de vos images. Utilisez Sprout pour ajouter les meilleurs hashtags à vos photos et à vos commentaires.
inglês | francês |
---|---|
choosing | choisir |
hashtags | hashtags |
critical | essentiel |
increasing | augmenter |
sprout | sprout |
images | images |
photos | photos |
the | la |
of | de |
your | vos |
comments | commentaires |
is | est |
reach | portée |
the best | meilleurs |
and | à |
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
FR Implémentez les meilleures pratiques de l’industrie: garantissez la conformité de votre solution de gestion des licences aux standards et aux meilleures pratiques de l’industrie.
inglês | francês |
---|---|
industry | gestion |
best | meilleures |
licensing | licences |
solution | solution |
ensure | garantissez |
practices | pratiques |
standards | standards |
your | votre |
and | et |
with | aux |
EN In order to ensure the best user experience, Google favors websites offering the best guarantees to find the searched information: page housing the right information, loading speed, data security,...
FR Pour assurer une bonne expérience à l'utilisateur, Google va privilégier les sites offrant les meilleures garanties pour trouver l'information recherchée : page contenant la bonne information, rapidité de chargement, sécurité des données, ...
inglês | francês |
---|---|
offering | offrant |
searched | recherché |
loading | chargement |
speed | rapidité |
experience | expérience |
security | sécurité |
guarantees | garanties |
to | à |
data | données |
the | la |
ensure | assurer |
information | information |
page | page |
find | trouver |
EN With A/B Testing, send up to 10 versions of your emails to a subset of your list to identify which version will generate the best engagement to ensure the best email is always sent to the largest group.
FR Avec notre fonctionnalité d’A/B Testing, envoyez jusqu’à 10 versions de votre email à un échantillon de votre liste de contacts afin d’identifier la version la plus performante et l'envoyer au reste de votre liste.
inglês | francês |
---|---|
b | b |
testing | testing |
up to | jusquà |
to | à |
a | un |
versions | versions |
of | de |
your | votre |
list | liste |
the | la |
is | reste |
version | version |
with | avec |
EN Our consultants bring together best practices to ensure everything is configured optimally to give you best results
FR Nos consultants élaborent de bonnes pratiques garantissant la mise en place de configurations optimales qui vous permettront d'obtenir les meilleurs résultats
inglês | francês |
---|---|
consultants | consultants |
practices | pratiques |
results | résultats |
ensure | garantissant |
bring | de |
our | nos |
best | meilleurs |
you | vous |
EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:
FR Nous nous développons en suivant les meilleurs pratiques et cadres de sécurité (OWASP Top 10, SANS Top 25). Nous utilisons les meilleures pratiques suivantes pour garantir le plus haut niveau de sécurité dans nos logiciels :
inglês | francês |
---|---|
frameworks | cadres |
owasp | owasp |
security | sécurité |
practices | pratiques |
level | niveau |
software | logiciels |
we develop | développons |
we use | utilisons |
ensure | garantir |
of | de |
in | en |
the | le |
highest | plus haut |
our | nos |
we | nous |
EN Want to get the best out of your pepper seeds? Well, we've got everything you need to ensure your prized peppers flourish to the best of their ability
FR Vous voulez le meilleur pour vos graines de piments ? Eh bien nous avons tout ce qu’il vous faut pour vous assurer que vos piments chéris s’épanouissent autant que possible
inglês | francês |
---|---|
seeds | graines |
ensure | assurer |
well | bien |
of | de |
everything | tout |
best | pour |
EN We connect you with other providers worldwide to share best practices and ensure that your patients get the best possible treatment
FR Nous vous relions aux autres fournisseurs du monde entier pour que vous partagiez les meilleures pratiques et que vos patients obtiennent le meilleur traitement possible
inglês | francês |
---|---|
providers | fournisseurs |
practices | pratiques |
patients | patients |
treatment | traitement |
worldwide | monde |
possible | possible |
other | autres |
the | le |
we | nous |
your | vos |
share | du |
and | et |
you | vous |
EN Our consultants bring together best practices to ensure everything is configured optimally to give you best results
FR Nos consultants élaborent de bonnes pratiques garantissant la mise en place de configurations optimales qui vous permettront d'obtenir les meilleurs résultats
inglês | francês |
---|---|
consultants | consultants |
practices | pratiques |
results | résultats |
ensure | garantissant |
bring | de |
our | nos |
best | meilleurs |
you | vous |
EN We provide you with customized tools and technology to ensure you have the best tools possible to build the best products, and stay connected in our digital-first environment.
FR Nous vous fournissons des systèmes et solutions sur mesure, afin que vous disposiez des meilleurs outils pour créer les meilleurs produits, tout en gardant le contact dans notre environnement avant tout digital.
inglês | francês |
---|---|
customized | sur mesure |
environment | environnement |
tools | outils |
digital | digital |
the | le |
we provide | fournissons |
products | produits |
in | en |
our | notre |
with | mesure |
the best | meilleurs |
we | nous |
you | vous |
and | et |
EN We provide you with customized tools and technology to ensure you have the best tools possible to build the best products, and stay connected in our digital-first environment.
FR Nous vous fournissons des systèmes et solutions sur mesure, afin que vous disposiez des meilleurs outils pour créer les meilleurs produits, tout en gardant le contact dans notre environnement avant tout digital.
inglês | francês |
---|---|
customized | sur mesure |
environment | environnement |
tools | outils |
digital | digital |
the | le |
we provide | fournissons |
products | produits |
in | en |
our | notre |
with | mesure |
the best | meilleurs |
we | nous |
you | vous |
and | et |
EN We provide you with customized tools and technology to ensure you have the best tools possible to build the best products, and stay connected in our digital-first environment.
FR Nous vous fournissons des systèmes et solutions sur mesure, afin que vous disposiez des meilleurs outils pour créer les meilleurs produits, tout en gardant le contact dans notre environnement avant tout digital.
inglês | francês |
---|---|
customized | sur mesure |
environment | environnement |
tools | outils |
digital | digital |
the | le |
we provide | fournissons |
products | produits |
in | en |
our | notre |
with | mesure |
the best | meilleurs |
we | nous |
you | vous |
and | et |
EN We provide you with customized tools and technology to ensure you have the best tools possible to build the best products, and stay connected in our digital-first environment.
FR Nous vous fournissons des systèmes et solutions sur mesure, afin que vous disposiez des meilleurs outils pour créer les meilleurs produits, tout en gardant le contact dans notre environnement avant tout digital.
inglês | francês |
---|---|
customized | sur mesure |
environment | environnement |
tools | outils |
digital | digital |
the | le |
we provide | fournissons |
products | produits |
in | en |
our | notre |
with | mesure |
the best | meilleurs |
we | nous |
you | vous |
and | et |
EN In order to ensure the best user experience, Google favors websites offering the best guarantees to find the searched information: page housing the right information, loading speed, data security,...
FR Pour assurer une bonne expérience à l'utilisateur, Google va privilégier les sites offrant les meilleures garanties pour trouver l'information recherchée : page contenant la bonne information, rapidité de chargement, sécurité des données, ...
inglês | francês |
---|---|
offering | offrant |
searched | recherché |
loading | chargement |
speed | rapidité |
experience | expérience |
security | sécurité |
guarantees | garanties |
to | à |
data | données |
the | la |
ensure | assurer |
information | information |
page | page |
find | trouver |
EN With A/B Testing, send up to 10 versions of your emails to a subset of your list to identify which version will generate the best engagement to ensure the best email is always sent to the largest group.
FR Avec notre fonctionnalité d’A/B Testing, envoyez jusqu’à 10 versions de votre email à un échantillon de votre liste de contacts afin d’identifier la version la plus performante et l'envoyer au reste de votre liste.
inglês | francês |
---|---|
b | b |
testing | testing |
up to | jusquà |
to | à |
a | un |
versions | versions |
of | de |
your | votre |
list | liste |
the | la |
is | reste |
version | version |
with | avec |
EN With A/B Testing, send up to 10 versions of your emails to a subset of your list to identify which version will generate the best engagement to ensure the best email is always sent to the largest group.
FR Avec notre fonctionnalité d’A/B Testing, envoyez jusqu’à 10 versions de votre email à un échantillon de votre liste de contacts afin d’identifier la version la plus performante et l'envoyer au reste de votre liste.
inglês | francês |
---|---|
b | b |
testing | testing |
up to | jusquà |
to | à |
a | un |
versions | versions |
of | de |
your | votre |
list | liste |
the | la |
is | reste |
version | version |
with | avec |
EN Long-standing relationships with the best suppliers ensure we have the best products! Fairtrade means not just trading fairly, but also treating fairly all those who work with us.
FR Giovanelli travaille exclusivement avec des producteurs dignes de confiance et utilise constamment les meilleures méthodes de transformation. Il s’agit du seul moyen d’assurer une qualité maximale.
inglês | francês |
---|---|
but | exclusivement |
with | avec |
means | moyen |
trading | et |
all | de |
EN The best part about adopting Kustomer as your CRM-powered customer service platform is that you also get best-in-class support to ensure your transition is painless
FR L'avantage d'adopter Kustomer comme plateforme de service client alimentée par le CRM, c'est que vous bénéficiez également d'une assistance de premier ordre pour assurer une transition sans heurts
inglês | francês |
---|---|
class | ordre |
platform | plateforme |
transition | transition |
crm | crm |
service | service |
customer | client |
also | également |
support | assistance |
as | comme |
ensure | assurer |
the | le |
in | une |
you | vous |
EN We’ve compiled some examples of the best bike stickers if you’re looking for inspiration, and here is some advice for the design to ensure you get the best look possible:
FR Nous avons compilé quelques exemples des meilleurs stickers vélo si vous recherchez de l'inspiration, et voici quelques conseils pour la conception afin de vous assurer le meilleur look possible :
EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain
FR AMÉLIORER LA SATISFACTION CLIENTS Garantir un meilleur niveau de satisfaction client tout au long de la chaîne du call center.
inglês | francês |
---|---|
ensure | garantir |
better | meilleur |
level | niveau |
call | call |
centre | center |
chain | chaîne |
a | un |
the | la |
of | de |
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
EN Please ensure that you have added "@hisense.com" to your email whitelist to ensure spam filters do not block our replies
FR Veuillez vous assurer que vous avez ajouté "@ hisense.com" à votre liste blanche d'e-mails pour vous assurer que les filtres anti-spam ne bloquent pas nos réponses
inglês | francês |
---|---|
mails | |
spam | spam |
filters | filtres |
block | bloquent |
hisense | hisense |
to | à |
please | veuillez |
added | ajouté |
replies | réponses |
ensure | assurer |
you | vous |
our | nos |
your | votre |
you have | avez |
EN That’s why it has become imperative to ensure that the digital space where your people spend most of their time is continuously optimized to ensure a seamless and engaging experience for all
FR Il est donc devenu impératif d’assurer que l’espace numérique où vos membres passent la majeure partie de leur temps soit continuellement optimisé afin d’assurer une expérience homogène et attrayante pour tous
inglês | francês |
---|---|
imperative | impératif |
engaging | attrayante |
experience | expérience |
space | lespace |
people | membres |
optimized | optimisé |
it | il |
continuously | continuellement |
the | la |
your | vos |
digital | numérique |
of | de |
time | temps |
is | est |
and | et |
EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality of critical data
FR Cette politique énonce les principes généraux permettant de s'assurer qu'Atlassian implémente les mécanismes de cryptographie et de chiffrement appropriés pour garantir la confidentialité des données critiques
inglês | francês |
---|---|
general | généraux |
critical | critiques |
principles | principes |
encryption | chiffrement |
cryptography | cryptographie |
policy | politique |
data | données |
the | la |
ensure | garantir |
of | de |
this | cette |
EN Specialized training is being provided to ensure equity in human resources practices and to ensure personal and cultural safety in the workplace
FR Une formation spécialisée est dispensée pour assurer l’équité dans les pratiques de ressources humaines et pour garantir la sécurité personnelle et culturelle sur le lieu de travail
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
human | humaines |
cultural | culturelle |
resources | ressources |
practices | pratiques |
workplace | lieu de travail |
specialized | spécialisé |
in | dans |
provided | de |
ensure | assurer |
and | et |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuel |
disk | disque |
space | lespace |
snapshot | instantané |
with | à |
management | gestion |
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
FR Centralisation pour une conformité garantie Centralisation pour une conformité garantie
inglês | francês |
---|---|
compliance | conformité |
ensure | garantie |
and | pour |
EN Higher-quality data from more sources, curated to ensure trustworthiness, feeds your advanced data modeling to ensure more efficient product pricing and discounting
FR Des données de meilleure qualité provenant d’un plus grand nombre de sources, traitées pour en garantir la fiabilité, alimentent votre modélisation des données pour une tarification et des remises produits pertinentes
inglês | francês |
---|---|
pricing | tarification |
modeling | modélisation |
product | produits |
quality | qualité |
trustworthiness | fiabilité |
data | données |
sources | sources |
your | votre |
ensure | garantir |
from | provenant |
more | plus |
and | et |
EN Specialized training is being provided to ensure equity in human resources practices and to ensure personal and cultural safety in the workplace
FR Une formation spécialisée est dispensée pour assurer l’équité dans les pratiques de ressources humaines et pour garantir la sécurité personnelle et culturelle sur le lieu de travail
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
human | humaines |
cultural | culturelle |
resources | ressources |
practices | pratiques |
workplace | lieu de travail |
specialized | spécialisé |
in | dans |
provided | de |
ensure | assurer |
and | et |
EN There is also a need to ensure that the immediate responses include supporting the food systems to ensure they remain functional, for example through supporting access to markets
FR Il est également nécessaire de s'assurer que les réponses immédiates incluent le soutien aux systèmes alimentaires pour s'assurer qu'ils restent fonctionnels, par exemple en soutenant l'accès aux marchés
inglês | francês |
---|---|
immediate | immédiates |
include | incluent |
systems | systèmes |
functional | fonctionnels |
need | nécessaire |
markets | marchés |
the | le |
also | également |
supporting | soutenant |
is | est |
responses | les |
example | exemple |
a | s |
EN The purpose of such processing is to make these tools available, ensure and monitor their appropriate use, and ensure the security of the IT system and the confidentiality of the information it contains.
FR Ces traitements visent à permettre la mise à disposition de ces outils, à assurer et contrôler leur utilisation appropriée ainsi que la sécurité du système informatique et la confidentialité de l’information.
inglês | francês |
---|---|
monitor | contrôler |
processing | traitements |
tools | outils |
ensure | assurer |
use | utilisation |
system | système |
security | sécurité |
available | disposition |
confidentiality | confidentialité |
the | la |
of | de |
to | à |
EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
FR Ces élégantes socquettes fines transparentes FALKE au maillage régulier optimisé sont soyeuses sur la peau. Le bord Sensitive délicat ainsi que la coupe FALKE parfaite sont le gage d'un grand confort.
inglês | francês |
---|---|
socks | socquettes |
skin | peau |
fit | coupe |
elegant | élégantes |
improved | optimisé |
sensitive | sensitive |
perfect | parfaite |
comfort | confort |
fine | fines |
with | ainsi |
a | l |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
FR Le système de gestion de la sécurité de l'information de Keeper garantit que des contrôles stricts de sécurité sont en place pour protéger les données client et que le produit et les services fonctionnent en toute sécurité.
inglês | francês |
---|---|
strict | stricts |
place | place |
customer | client |
security | sécurité |
controls | contrôles |
data | données |
in | en |
protect | protéger |
of | de |
services | services |
are | sont |
ensure | garantit |
and | et |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
FR Le système de gestion de la sécurité de l'information de Keeper garantit que des contrôles stricts de sécurité sont en place pour protéger les données client et que le produit et les services fonctionnent en toute sécurité.
inglês | francês |
---|---|
strict | stricts |
place | place |
customer | client |
security | sécurité |
controls | contrôles |
data | données |
in | en |
protect | protéger |
of | de |
services | services |
are | sont |
ensure | garantit |
and | et |
EN We oblige our partners to comply with applicable regulations and only operate in line with our instructions and also oblige them to ensure the same guarantees and level of data protection as we ourselves ensure at Sunrise.
FR Par ailleurs, nous analysons les contenus de vos chats (historiques de chat) ainsi que tous les fichiers téléchargés afin d’améliorer la qualité de nos services et/ou de mieux comprendre vos demandes.
inglês | francês |
---|---|
operate | services |
level | qualité |
to | mieux |
of | de |
as | ainsi |
our | nos |
data | contenus |
we | nous |
in | afin |
also | ailleurs |
the | la |
EN HOW DO WE PROTECT INFORMATION?We highly care about your personal data and will use standard security measures to ensure the protection. We will apply industry standard security measures to ensure adequate protection of your data.
FR Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données si vous estimez que vos droits, accordés dans le cadre des lois applicables sur la protection des données, ont été violés.
inglês | francês |
---|---|
to | auprès |
apply | applicables |
data | données |
and | matière |
protection | protection |
of | de |
your | vos |
security | sur |
will | pouvez |
EN Similarly, to ensure the continuity of public service, the role of IT managers is to ensure the ongoing high availability of infrastructures, thanks to robust and hardened cybersecurity solutions.
FR De même, pour garantir la continuité du service public, le rôle des responsables informatique se joue dans l’assurance continue d’une haute disponibilité des infrastructures, grâce à des solutions de cybersécurité robustes et durcies.
inglês | francês |
---|---|
public | public |
managers | responsables |
robust | robustes |
continuity | continuité |
availability | disponibilité |
high | haute |
infrastructures | infrastructures |
cybersecurity | cybersécurité |
solutions | solutions |
service | service |
to | à |
ensure | garantir |
role | rôle |
similarly | de même |
of | de |
it | informatique |
EN This Dynavox RCA cable incorporates a 99.99% purity OFC copper conductor to ensure excellent audio signal conductivity and ensure that your system is soundproof.
FR Ce câble RCA Dynavox intègre un conducteur en cuivre OFC 99.99% de pureté pour assurer une excellente conductivité du signal audio et soigner la restitution de votre système.
inglês | francês |
---|---|
cable | câble |
incorporates | intègre |
copper | cuivre |
conductor | conducteur |
excellent | excellente |
signal | signal |
system | système |
purity | pureté |
audio | audio |
your | votre |
a | un |
ensure | assurer |
this | ce |
and | et |
EN This Dynavox RCA cable incorporates a 99.99% purity OFC copper conductor to ensure excellent audio signal conductivity and ensure that your system...
FR Ce câble RCA Dynavox intègre un conducteur en cuivre OFC 99.99% de pureté pour assurer une excellente conductivité du signal audio et soigner la...
inglês | francês |
---|---|
cable | câble |
incorporates | intègre |
copper | cuivre |
conductor | conducteur |
excellent | excellente |
signal | signal |
purity | pureté |
audio | audio |
a | un |
ensure | assurer |
this | ce |
and | et |
EN The soft silicone pads adapt to the shape of the nasal cavity very well and ensure optimal distribution of pressure. They also ensure that the Noson® fits well intranasally and does not lose its grip.
FR , Les coussinets en silicone souple s'adaptent très bien aux bosses de la cavité nasale et assurent une répartition optimale de la pression. Ils garantissent que le Noson® s'adapte bien par voie intranasale et ne perd pas de son adhérence.
inglês | francês |
---|---|
soft | souple |
silicone | silicone |
distribution | répartition |
pressure | pression |
cavity | cavité |
optimal | optimale |
very | très |
well | bien |
ensure that | garantissent |
of | de |
ensure | assurent |
and | et |
EN Refugee and migrant supporting agencies should ensure greater universal access to digital technologies for refugees and migrants and ensure equitable access to technology for girls and women.
FR Les agences de soutien aux réfugiés et aux migrants doivent veiller à un accès plus universel aux technologies numériques pour les réfugiés et migrants et assurer un accès équitable à la technologie pour les filles et les femmes.
inglês | francês |
---|---|
refugee | réfugié |
supporting | soutien |
agencies | agences |
should | doivent |
universal | universel |
access | accès |
equitable | équitable |
ensure | assurer |
refugees | réfugiés |
women | femmes |
migrants | migrants |
digital | numériques |
technologies | technologies |
technology | technologie |
to | à |
girls | filles |
EN You should always ensure that the NHO has your current contact information to ensure that you receive any communications from the Hearing Panel
FR Vous devez vous assurer que l’administrateur nationale coordonnateur des audiences possède vos coordonnées à jour pour pouvoir recevoir les communications de la formation d’instruction
inglês | francês |
---|---|
hearing | audiences |
to | à |
communications | communications |
the | la |
your | vos |
you | vous |
ensure | assurer |
has | les |
contact | coordonnées |
you should | devez |
that | que |
receive | recevoir |
from | de |
EN IRIS will ensure that personal information is as accurate and complete as possible. We will ensure that an individual can review and update their personal information and process requests in a timely manner.
FR Si vous avez des questions, commentaires, préoccupations ou demandes relatives à notre politique de confidentialité, veuillez nous contacter à:
inglês | francês |
---|---|
review | commentaires |
ensure | préoccupations |
requests | demandes |
accurate | ou |
and | à |
we | nous |
their | de |
Mostrando 50 de 50 traduções