FR Choisir Metro, c'est choisir le Québec Choisir Metro, c'est choisir le Québec
"essentiel de choisir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Choisir Metro, c'est choisir le Québec Choisir Metro, c'est choisir le Québec
EN Choose Metro to Buy Local Choose Metro to Buy Local
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
metro | metro |
FR Choisir Metro, c'est choisir le Québec Choisir Metro, c'est choisir le Québec
EN Choose Metro to Buy Local Choose Metro to Buy Local
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
metro | metro |
FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
francês | inglês |
---|---|
je | i |
choisir | choose |
paramétrer | set |
comment | how |
mes | my |
annonces | ads |
FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
francês | inglês |
---|---|
je | i |
choisir | choose |
paramétrer | set |
comment | how |
mes | my |
annonces | ads |
FR Depuis quelque temps, nous nous sommes habitués à l?incertitude de l?avenir et le langage s’est retrouvé parsemé de mots qui accompagnent notre vie entre l?essentiel, le non-essentiel et l?éloignement physique.
EN This year’s programming is born of a somewhat holistic approach and comprises a week of interdisciplinary events that will lead us to reflect on an array of questions.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
à | to |
et | and |
l | a |
FR Le choix du bon service d'atténuation des attaques DDoS pour protéger vos réseaux et vos utilisateurs se révèle essentiel. Voici cinq questions à vous poser au moment de choisir un fournisseur.
EN Selecting the right DDoS mitigation service is essential to protect your networks, applications, and users. Here are five questions to consider when evaluating providers.
francês | inglês |
---|---|
ddos | ddos |
réseaux | networks |
utilisateurs | users |
fournisseur | providers |
choix | selecting |
le | the |
bon | right |
service | service |
protéger | protect |
cinq | five |
questions | questions |
vos | your |
à | to |
et | and |
moment | when |
FR Choisir des indicateurs appropriés en matière de suivi et d'analyse est essentiel pour évaluer correctement le succès de vos campagnes sur les médias sociaux
EN Choosing the appropriate metrics to track and analyze is vital to properly gauge the success of your social media campaigns
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
indicateurs | metrics |
essentiel | vital |
évaluer | gauge |
succès | success |
correctement | properly |
campagnes | campaigns |
suivi | track |
matière | and |
le | the |
de | of |
vos | your |
sociaux | social media |
approprié | appropriate |
médias | media |
FR Tout d’abord, il est essentiel de choisir un fournisseur proposant un logiciel pour Linux
EN First of all, it’s important that you choose a provider that offers software for Linux
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | provider |
proposant | offers |
logiciel | software |
linux | linux |
choisir | choose |
un | a |
essentiel | important |
de | of |
pour | for |
FR Il est essentiel de choisir les meilleurs hashtags pour augmenter la portée et la visibilité de vos images. Utilisez Sprout pour ajouter les meilleurs hashtags à vos photos et à vos commentaires.
EN Choosing the best hashtags is critical for increasing the reach and discoverability of your images. Ensure you’re tagging your photos and comments with the best hashtags using Sprout.
francês | inglês |
---|---|
essentiel | critical |
choisir | choosing |
hashtags | hashtags |
augmenter | increasing |
sprout | sprout |
images | images |
photos | photos |
la | the |
de | of |
commentaires | comments |
portée | reach |
vos | your |
meilleurs | the best |
à | and |
pour | for |
FR Il est essentiel de choisir le bon type de diviseur pour votre formulaire. En fonction de la longueur d?un formulaire, cela peut être très minime.
EN Choosing the right type of divider for your form is essential. Depending on a form’s length, this could be very minimal.
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
longueur | length |
minime | minimal |
formulaire | form |
de | of |
bon | right |
un | a |
essentiel | essential |
très | very |
type | type |
votre | your |
pour | for |
peut | be |
en fonction de | depending |
FR Remarque: Il est essentiel de choisir le thème parent approprié pour votre thème de votre enfant.Techniquement, tout thème peut être un parent.Cependant, ceux qui ne sont pas des thèmes de niche sont souvent parfaits.
EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.
francês | inglês |
---|---|
essentiel | vital |
parent | parent |
approprié | suitable |
enfant | child |
techniquement | technically |
niche | niche |
souvent | often |
parfaits | ideal |
il | it |
le | the |
thèmes | themes |
choisir | choose |
thème | theme |
un | a |
votre | your |
sont | are |
peut | can |
FR Mais, avant de vous séparer de votre argent durement gagné, il est essentiel de comprendre les avantages de choisir la bonne huile moteur pour votre moto.
EN But, before parting with your hard-earned cash, it is essential to understand the benefits of choosing the right engine oil for your motorcycle.
francês | inglês |
---|---|
durement | hard |
gagné | earned |
essentiel | essential |
avantages | benefits |
choisir | choosing |
huile | oil |
moteur | engine |
moto | motorcycle |
il | it |
la | the |
votre | your |
de | of |
argent | to |
pour | for |
bonne | right |
FR Il est essentiel de choisir un VPN qui ne conserve aucun journal : même si votre fournisseur de VPN est invité ou assigné à révéler vos enregistrements, cela ne fonctionnera pas
EN It’s crucial to choose a VPN that does not keep any logs: even if your VPN provider is asked or subpoenaed to reveal your records, it will not work
francês | inglês |
---|---|
essentiel | crucial |
vpn | vpn |
journal | logs |
fournisseur | provider |
invité | asked |
révéler | reveal |
fonctionnera | work |
il | it |
si | if |
ou | or |
un | a |
choisir | choose |
est | is |
à | to |
conserve | keep |
de | its |
même | even |
FR Le fait de vous fixer des objectifs est essentiel, car cela vous permet de donner à chaque email une intention. Avant de choisir un chemin, vous devez d’abord savoir où vous allez.
EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.
francês | inglês |
---|---|
objectifs | goals |
essentiel | vital |
intention | intent |
à | to |
un | a |
est | is |
de | before |
chaque | each |
chemin | path |
le | get |
vous | you |
cela | it |
FR Choisir les bons adhésifs, lubrifiants, et autres consommables est essentiel
EN Choosing the right adhesives, lubricants and other consumables is important
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
bons | right |
adhésifs | adhesives |
lubrifiants | lubricants |
consommables | consumables |
essentiel | important |
autres | other |
et | and |
FR Le projet initial de la page peut avoir des titres moins accrocheurs, mais il est essentiel de mener une réflexion pour choisir le titre le plus attrayant. C'est une règle à suivre pour tous les en-têtes, mais surtout pour le H1.
EN The page?s initial draft may have less eye-catching headings, but it?s essential to conduct brainstorming to choose the most attractive title. This is a rule to follow for all headers, but especially for the H1.
francês | inglês |
---|---|
moins | less |
essentiel | essential |
mener | conduct |
réflexion | brainstorming |
attrayant | attractive |
règle | rule |
suivre | follow |
surtout | especially |
projet | draft |
peut | may |
en-têtes | headers |
choisir | choose |
page | page |
il | it |
titres | headings |
une | a |
initial | initial |
mais | but |
à | to |
FR Il est donc essentiel de permettre aux visiteurs de votre site de choisir facilement leur langue de préférence. Dans un monde idéal, vous devriez être en mesure de le faire sans avoir recours à des modules complémentaires.
EN As such, it’s crucial you make it easy for your site’s visitors to choose a preferred language. In an ideal world, you should be able to do this without the need for add-ons.
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
idéal | ideal |
complémentaires | ons |
modules complémentaires | add-ons |
monde | world |
il | it |
facilement | easy |
un | a |
devriez | you should |
à | to |
essentiel | crucial |
votre | your |
choisir | choose |
en | in |
le | the |
faire | do |
de | sites |
vous | you |
être | be |
FR Il n?y a pas deux plates-formes de logiciels de gestion immobilière (PMS) identiques. Choisir celui qui convient à vos besoins est essentiel pour atténuer les risques, optimiser la productivité et maximiser vos rendements.
EN No two Property Management Software (PMS) platforms are the same. Choosing the right one for your needs is essential to mitigating risk, optimizing productivity and maximizing your returns.
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
atténuer | mitigating |
risques | risk |
productivité | productivity |
rendements | returns |
pms | pms |
plates-formes | platforms |
logiciels | software |
besoins | needs |
essentiel | essential |
la | the |
à | to |
vos | your |
et | and |
gestion | management |
optimiser | maximizing |
FR Pour se concentrer sur l'essentiel et choisir ce qui convient le mieux
EN To concentrate on the essential and choose what works best
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
et | and |
le | the |
concentrer | concentrate |
mieux | to |
sur | on |
FR Cependant, choisir les bons chapeaux personnalisés et l'agence de marque dans le Colorado est essentiel pour obtenir un prix avantageux et une qualité élevée pour chaque projet marketing
EN However, choosing the right custom hats and branding agency in Colorado is essential to get a great price and high quality for every marketing project
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
chapeaux | hats |
colorado | colorado |
projet | project |
qualité | quality |
élevée | high |
marketing | marketing |
le | the |
obtenir | get |
un | a |
prix | price |
essentiel | essential |
dans | in |
bons | great |
et | and |
de | custom |
marque | to |
chaque | every |
FR Choisir la plateforme adéquat est essentiel pour réaliser les découvertes qui permettront de conduire à des changements concrets
EN Choosing the right one is essential to making discoveries that have the power to drive real change
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
essentiel | essential |
découvertes | discoveries |
la | the |
adéquat | right |
à | to |
de | drive |
FR Avant de choisir le design et la forme d’une console, il est essentiel d’en évaluer le matériau
EN Before choosing the design and shape of a console, it is essential to evaluate its material
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
console | console |
essentiel | essential |
matériau | material |
design | design |
il | it |
forme | shape |
évaluer | evaluate |
avant | to |
de | of |
et | and |
FR Lors de la conception de l’ameublement de bureau, il est essentiel de choisir des compléments qui respectent les principes de l’ergonomie et qui unissent la fonctionnalité typique de ces produits à l’aspect esthétique.
EN When planning the office furniture it is central that the chosen furniture complements comply with the principles of ergonomics and that they join together the functionality that is typical of such products and aesthetics.
francês | inglês |
---|---|
bureau | office |
compléments | complements |
principes | principles |
fonctionnalité | functionality |
typique | typical |
esthétique | aesthetics |
choisir | chosen |
respectent | comply |
il | it |
la | the |
de | of |
des | join |
qui | that |
produits | products |
à | and |
FR Il est essentiel de choisir la bonne région pour jouer afin d'obtenir des performances en jeu qui permettent aux joueurs de jouer sans problème.
EN Selecting the correct region from which to play is essential to be able to have in-game performance that allows players to play without problems
francês | inglês |
---|---|
essentiel | essential |
région | region |
performances | performance |
permettent | allows |
problème | problems |
bonne | correct |
la | the |
en | in |
jeu | game |
joueurs | players |
de | from |
choisir | selecting |
FR Pour se concentrer sur l'essentiel et choisir ce qui convient le mieux
EN To concentrate on the essential and choose what works best
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
et | and |
le | the |
concentrer | concentrate |
mieux | to |
sur | on |
FR Au moment de choisir une plateforme de protection des workloads cloud, il est essentiel de poser les bonnes questions.
EN In-depth guides to CrowdStrike’s endpoint security products, services, and today’s most important cybersecurity topics
francês | inglês |
---|---|
protection | security |
essentiel | important |
une | in |
des | services |
FR L'essentiel pour choisir les bonnes extensions
EN The key to choosing the right extensions
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
extensions | extensions |
bonnes | right |
FR Un guide essentiel et indépendant pour les tests utilisant Atlassian - le livre blanc Un tour d'horizon des applications de test tierces pour Jira Server : Quelle est la sauce secrète pour choisir la bonne solution pour vous ?
EN An essential, independent guide for Testing using Atlassian ? the Whitepaper A Round Up of Third Party Testing Apps for Jira Server: What?s the Secret Sauce for selecting the right solution for you?
francês | inglês |
---|---|
indépendant | independent |
atlassian | atlassian |
tour | round |
jira | jira |
server | server |
sauce | sauce |
choisir | selecting |
solution | solution |
livre blanc | whitepaper |
applications | apps |
un | a |
essentiel | essential |
de | of |
utilisant | using |
guide | guide |
vous | you |
pour | for |
tests | testing |
bonne | right |
FR Cependant, choisir les bons chapeaux personnalisés et l'agence de marque dans le Colorado est essentiel pour obtenir un prix avantageux et une qualité élevée pour chaque projet marketing
EN However, choosing the right custom hats and branding agency in Colorado is essential to get a great price and high quality for every marketing project
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
chapeaux | hats |
colorado | colorado |
projet | project |
qualité | quality |
élevée | high |
marketing | marketing |
le | the |
obtenir | get |
un | a |
prix | price |
essentiel | essential |
dans | in |
bons | great |
et | and |
de | custom |
marque | to |
chaque | every |
FR Choisir le bon contenu visuel est essentiel pour créer des campagnes fortes, nourrir et engager les clients et les tenir informés de vos produits et services
EN Choosing the right visual content is key to building strong campaigns, nurturing and engaging customers, and keeping them informed of your products and services
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
visuel | visual |
essentiel | key |
campagnes | campaigns |
fortes | strong |
contenu | content |
le | the |
bon | right |
de | of |
services | services |
informé | informed |
et | and |
clients | customers |
vos | your |
tenir | to |
produits | products |
FR Il est essentiel de choisir le bon type de graphique pour visualiser vos données. Ci-dessous, vous trouverez un aperçu des différents types de graphiques et leurs domaines d'applications.
EN It’s important to choose the right kind of graph to visualize your data. Below is a brief summary of various types of graphs and when it’s best to use what.
francês | inglês |
---|---|
essentiel | important |
données | data |
types | types |
aperçu | summary |
un | a |
de | of |
choisir | choose |
bon | right |
vos | your |
et | and |
dessous | below |
le | the |
graphique | graph |
FR Il est essentiel de choisir une protection dorsale adaptée à ses besoins pour se sentir libre et profiter pleinement de chaque virage, quelles que soient les conditions
EN Selecting the back protector to best suits your needs is fundamental in order to feel free and confident to fully enjoy every turn, in any conditions
francês | inglês |
---|---|
choisir | selecting |
profiter | enjoy |
protection | protector |
besoins | needs |
conditions | conditions |
à | to |
et | and |
une | the |
FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
francês | inglês |
---|---|
créateurs | creators |
portfolio | portfolio |
choisir | picking |
essentiel | vital |
processus | process |
consiste | is |
en ligne | online |
essaient | try |
un | a |
le | the |
à | to |
exactement | exactly |
comment | how |
et | and |
de | of |
avec | with |
nombreux | many |
dire | say |
FR Le fait de vous fixer des objectifs est essentiel, car cela vous permet de donner à chaque email une intention. Avant de choisir un chemin, vous devez d’abord savoir où vous allez.
EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.
francês | inglês |
---|---|
objectifs | goals |
essentiel | vital |
intention | intent |
à | to |
un | a |
est | is |
de | before |
chaque | each |
chemin | path |
le | get |
vous | you |
cela | it |
FR Choisir les bons adhésifs, lubrifiants, et autres consommables est essentiel
EN Choosing the right adhesives, lubricants and other consumables is important
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
bons | right |
adhésifs | adhesives |
lubrifiants | lubricants |
consommables | consumables |
essentiel | important |
autres | other |
et | and |
FR Le projet initial de la page peut avoir des titres moins accrocheurs, mais il est essentiel de mener une réflexion pour choisir le titre le plus attrayant. C'est une règle à suivre pour tous les en-têtes, mais surtout pour le H1.
EN The page?s initial draft may have less eye-catching headings, but it?s essential to conduct brainstorming to choose the most attractive title. This is a rule to follow for all headers, but especially for the H1.
francês | inglês |
---|---|
moins | less |
essentiel | essential |
mener | conduct |
réflexion | brainstorming |
attrayant | attractive |
règle | rule |
suivre | follow |
surtout | especially |
projet | draft |
peut | may |
en-têtes | headers |
choisir | choose |
page | page |
il | it |
titres | headings |
une | a |
initial | initial |
mais | but |
à | to |
FR Il est donc essentiel de permettre aux visiteurs de votre site de choisir facilement leur langue de préférence. Dans un monde idéal, vous devriez être en mesure de le faire sans avoir recours à des modules complémentaires.
EN As such, it’s crucial you make it easy for your site’s visitors to choose a preferred language. In an ideal world, you should be able to do this without the need for add-ons.
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
idéal | ideal |
complémentaires | ons |
modules complémentaires | add-ons |
monde | world |
il | it |
facilement | easy |
un | a |
devriez | you should |
à | to |
essentiel | crucial |
votre | your |
choisir | choose |
en | in |
le | the |
faire | do |
de | sites |
vous | you |
être | be |
FR Choisir le meilleur VPN dépend uniquement de vos préférences personnelles. C?est par exemple plus pratique de choisir un VPN avec une connexion rapide sur les serveurs à distance pour regarder le Netflix américain de partout.
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
pratique | useful |
netflix | netflix |
américain | american |
rapide | fast |
choisir | choose |
le | the |
meilleur | best |
de | abroad |
à | to |
vos | your |
un | a |
exemple | example |
avec | with |
sur | on |
connexion | access |
pour | for |
FR Vous pouvez choisir de donner une partie de votre achat à une œuvre caritative, ou vous pouvez choisir de conserver la modification pour l'appliquer aux achats futurs.
EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
caritative | charity |
futurs | future |
ou | or |
achats | purchases |
achat | purchase |
à | to |
conserver | to keep |
la | the |
de | of |
votre | your |
une | a |
vous | you |
FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.
EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.
FR Choisir le lustre approprié pour les différentes surfaces de votre domicile vous aidera à choisir le bon produit intérieur et à obtenir un meilleur rendement et une belle apparence qui durera longtemps
EN Choosing the proper sheen for the different surfaces and areas of your home will help you choose the best interior product and get the most from your paint for a beautiful look that will stand the test of time
francês | inglês |
---|---|
lustre | sheen |
intérieur | interior |
belle | beautiful |
longtemps | time |
surfaces | surfaces |
choisir | choose |
le | the |
de | of |
approprié | proper |
votre | your |
produit | product |
un | a |
qui | that |
différentes | different |
vous | you |
à | and |
obtenir | get |
pour | for |
aidera | will help |
meilleur | the best |
FR Vous ne savez pas quelle solution Cloud choisir entre Nextcloud et ownCloud ? Découvrez les différences entre ces deux plateformes pour choisir celle qui répond à vos besoins.
EN Through June 6, 2021 at 1:59 PM Pacific you can get a new .mobi for only $13.00 for the first year instead of $27.43.
francês | inglês |
---|---|
savez | can |
à | at |
vous | you |
entre | of |
celle | the |
FR Choisir MGallery, c’est choisir de vivre des Moments Mémorables.
EN Choosing MGallery is choosing to live and experience Memorable Moments.
francês | inglês |
---|---|
choisir | choosing |
mémorables | memorable |
vivre | to live |
moments | moments |
cest | is |
de | and |
des | to |
FR Oui, vous pouvez choisir du carton ondulé blanc avec les mêmes types de cannelure qu?en couleur kraft. Il vous suffit de choisir cela pendant votre demande de devis.
EN Yes. White corrugated cardboard is also available with the same flute selection as the kraft option. Just make your selection during the quoting process.
francês | inglês |
---|---|
ondulé | corrugated |
kraft | kraft |
carton | cardboard |
avec | with |
oui | yes |
blanc | white |
votre | your |
pouvez | available |
mêmes | the |
de | during |
FR Oui, vous pouvez choisir du carton ondulé blanc avec les mêmes types de cannelure qu?en couleur kraft. Il vous suffit de choisir cela pendant votre demande de devis.
EN Yes. White corrugated cardboard is also available with the same flute selection as the kraft option. Just make your selection during the quoting process.
francês | inglês |
---|---|
ondulé | corrugated |
kraft | kraft |
carton | cardboard |
avec | with |
oui | yes |
blanc | white |
votre | your |
pouvez | available |
mêmes | the |
de | during |
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
francês | inglês |
---|---|
préférable | best |
ports | ports |
trafic | traffic |
il | it |
protocoles | protocols |
règles | rules |
options | options |
choisir | choose |
à | to |
et | and |
serait | be |
ces | the |
disponibles | are |
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
francês | inglês |
---|---|
ports | ports |
trafic | traffic |
il | it |
préférable | best |
protocoles | protocols |
règles | rules |
options | options |
choisir | choose |
besoin | need |
à | to |
et | and |
serait | be |
dont | you |
disponibles | are |
ces | the |
FR Non. Vous ne devez choisir que le montant ; le destinataire pourra choisir son expérience.
EN Nope! Just select an amount and let the giftee pick their perfect experience.
francês | inglês |
---|---|
montant | amount |
expérience | experience |
le | the |
non | nope |
FR Ajouter un mot-clé - choisir des offres - choisir la mise en page du design.
EN Add keyword – choose deals – choose design layout.
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
mot-clé | keyword |
choisir | choose |
offres | deals |
design | design |
Mostrando 50 de 50 traduções