Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "during its blooming" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during its blooming" de inglês para francês

Traduções de during its blooming

"during its blooming" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

during 3 a accès afin afin de aider ainsi ainsi que ans après au au cours de autres aux avant avec avez avons besoin bien c car cas ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment contre cours créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la de l’ depuis des deux données dont du durant durée d’un d’une elle en en ligne encore entre est et et de faire fin fois fonction grand grande groupe grâce grâce à heures il il est ils jour journée jours la la première le le plus les les heures leur leurs lieu lors lorsque mais mois moment même ne nos notre nous nous avons ont ou où page par partie pas pendant personne plus plus de point pour pour le pouvez première période qu que qui ressources s sa sans se sera service services ses si site site web son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vie voir vos votre vous vous avez web y à à la également époque équipe équipes été être
its a afin afin de ainsi ainsi que années ans après au aussi autre autres aux avant avec bien ce ce qui ces cet cette chaque client comme contenu c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ de plus depuis des design deux doit dont du découvrez développer d’un d’une elle en encore ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois grâce grâce à ici il il est informations infrastructure jour l la le les leur leurs lui mais mais aussi même n ne non notamment notre nous offrir ont ont été ou où par par le partie pas pays peut place plateforme plus plus de plusieurs pour premier première produits propre propres qu que qui résultats sa sans savoir se ses seulement si solutions son sont source sous sur sur la sur le tant temps toujours tous tout toute toutes travers trois très un une unique vers via vie votre vous vue y à à la également équipe était été être

Tradução de inglês para francês de during its blooming

inglês
francês

EN Wild parsnip is in leaf until June. In July, during its blooming period, it produces a beautiful yellow flower, which later dries and produces seeds. This plant can grow to between half a metre and one metre high.

FR Le panais sauvage est en feuilles jusqu'au mois de juin. En juillet, pendant sa période de floraison, il produit une belle fleur jaune qui sèchera et produira des graines. Cette plante peut mesurer entre un demi-mètre et un mètre de hauteur.

inglês francês
wild sauvage
leaf feuilles
beautiful belle
metre mètre
high hauteur
period période
flower fleur
june juin
july juillet
it il
seeds graines
plant plante
half demi
in en
yellow jaune
can peut
a un
this cette
is est
between de
and et

EN China’s Qingdao strengthens its blooming cultural and economic friendship with Germany

FR La ville chinoise de Qingdao renforce son amitié culturelle et économique avec l’Allemagne

inglês francês
strengthens renforce
cultural culturelle
friendship amitié
economic économique
with avec
its de
and et

EN China’s Qingdao strengthens its blooming cultural and economic friendship with Germany

FR La ville chinoise de Qingdao renforce son amitié culturelle et économique avec l’Allemagne

inglês francês
strengthens renforce
cultural culturelle
friendship amitié
economic économique
with avec
its de
and et

EN heather, plant, flower, blossom, letter, bloom, flora, blooming, garden, ling, heath, erica, ericaceae, calluna vulgaris, wild

FR bruyère, plante, fleur, lettre, floraison, flore, épanouissement, jardin, lingue, erica, ericaceae, calluna vulgaris, sauvage

inglês francês
letter lettre
flora flore
wild sauvage
garden jardin
plant plante
flower fleur
bloom floraison

EN A late-blooming entrepreneur, Martin Theriault has accumulated a vast experience in engineering, sales, marketing, and management before starting Eddyfi in 2010

FR Entrepreneur dans l’âme mais qui a découvert sa vraie destinée sur le tard, Martin Thériault a amassé une vaste expérience en matière d’ingénierie, de ventes, de marketing et de gestion avant de lancer Eddyfi en 2010

inglês francês
entrepreneur entrepreneur
martin martin
vast vaste
experience expérience
late tard
marketing marketing
sales ventes
and matière
before de
in en
management gestion
starting sur
a une

EN Lavender flower blooming scented fields in endless rows on sunset. Selective focus on Bushes of lavender purple aromatic flowers at lavender fields of the French Provence near Valensole.

FR Gros plan sur la main d'une femme courant dans le champ de lavande. SLOW MOTION stabilisée 120 fps. La main de la fille touchant les fleurs de lavande violette. Plateau du Valensole, Provence, France du Sud, Europe.

inglês francês
fields champ
valensole valensole
lavender lavande
provence provence
flowers fleurs

EN Beautiful Blooming Lavender Flowers swaying in the wind. Close Up. SLOW MOTION 120 fps. Lavender Season on Plateau du Valensole, Provence, South France, Europe. Calm Cinematic Nature Background.

FR Belles fleurs de Lavande en fleurs qui se balancent dans le vent. Gros Plan. MOTION LENTE 120 images/s. Saison Lavender sur le Plateau du Valensole, Provence, France du Sud, Europe. Arrière-Plan Cinématique Calme.

inglês francês
beautiful belles
flowers fleurs
wind vent
slow lente
motion motion
season saison
plateau plateau
du du
calm calme
cinematic cinématique
valensole valensole
europe europe
provence provence
france france
the le
lavender lavande
south sud
in en
background arrière-plan
on sur

EN Woman Walking with picnic busket in an Endless Lavender Field. SLOW MOTION 120 FPS. Unrecognizable girl in a hat enjoying blooming lavender field. Plateau du Valensole, Provence, France, Europe.

FR Tournage aérien d'un ballon à air chaud survolant le champ de lavande, drone s'avançant au-dessus des fleurs contre un ciel dégagé le jour du soleil - Valensole Provence, France

inglês francês
walking le
lavender lavande
field champ
du du
valensole valensole
a un
provence provence
france france
with à

EN Lavender field in Provence, France. Blooming Violet fragrant lavender flowers. Growing Lavender swaying on wind over sunset sky, harvest. 4K UHD video

FR Arrêt sur verrou d'une grange sur un champ de lavande contre des chaînes de montagnes - Valensole Provence, France

inglês francês
lavender lavande
field champ
provence provence
france france
over de
on sur

EN CLOSE UP: Beautiful blooming lavender flowers swaying in the wind

FR Belles fleurs de Lavande en fleurs qui se balancent dans le vent. Gros Plan. MOTION LENTE 120 images/s. Saison Lavender sur le Plateau du Valensole, Provence, France du Sud, Europe. Arrière-Plan Cinématique Calme.

inglês francês
beautiful belles
flowers fleurs
wind vent
the le
lavender lavande
in en

EN Close-up blooming lavender flowers with bees slowmotion video - Valensole Provence, France

FR 4K AÉRIEN : Vol au-dessus de Lavender Field. Coucher de soleil ou lever de soleil paysage aérien de champs de lavande infinis et ensoleillés. Plateau du Valensole, Provence, France du Sud, Europe. Une vue cinématographique paisible. Lense Flare

inglês francês
valensole valensole
provence provence
france france
lavender lavande
with au-dessus

EN Hand young woman tenderly holds lavender flowers dress summer sunset slow motion. View of field large blooming of lavender flowers. Sun's rays are purple plant. Relax. Aromatherapy. Travel. Meditates

FR La main d'une jeune femme tenant tendrement des fleurs de lavande le coucher de soleil d'été ralentit le mouvement en arrière. Vue sur le champ de fleurs de lavande. Les rayons du soleil sont des plantes violettes. Détendez-vous. Aromatherapy

inglês francês
woman femme
sunset coucher de soleil
motion mouvement
view vue
field champ
rays rayons
lavender lavande
flowers fleurs
of de
purple le
plant plantes
young jeune
are sont
hand main
relax détendez

EN A field of lavender flowers blooming purple fragrant lavender flowers. Cultivation of lavender, swaying in the wind above the bee sits on a flower, harvest, perfume ingredient, aromatherapy.

FR Un champ de fleurs de lavande fleurissant de fleurs de lavande aux senteurs violettes. La culture de la lavande, qui oscille dans le vent au-dessus de l'abeille, s'installe sur une fleur, la récolte, l'ingrédient de parfum, l'aromathérapie.

inglês francês
field champ
wind vent
perfume parfum
lavender lavande
harvest récolte
of de
flowers fleurs
a un
flower fleur
in dans

EN Close up of Honeybee working on Growing Lavender Flowers field. Beautiful Blooming Violet fragrant lavender flowers on a field in tranquil part of Provence. SLOW MOTION

FR Champ de lavande. Gros plan sur de Belles fleurs de Lavande en fleurs qui se balancent dans le vent.

inglês francês
lavender lavande
flowers fleurs
beautiful belles
field champ
of de
in en
on sur
a qui

EN Field of lavender. Close-up Beautiful Blooming Lavender Flowers swaying in the wind.

FR Terrain et maison de lavande du Plateau de Valensole au coucher du soleil, destination touristique en Haute Alpes Provence France

inglês francês
field terrain
lavender lavande
in en
the maison
up haute
of de

EN Blooming lavender agriculture field in Valensole at summer close up

FR Les abeilles pollinisent sur la lavande dans le champ pendant les jours ensoleillés - Valensole Provence, France. Abeille sur fleur de lavande

inglês francês
lavender lavande
field champ
valensole valensole
in dans

EN CLOSE UP: Bees collecting honey in endless field of blooming lavender

FR GROS PLAN: Abeilles ramassant du miel dans un champ sans fin de lavande en fleurs

inglês francês
close fin
bees abeilles
honey miel
endless sans fin
field champ
lavender lavande
of de
in en

EN Top View Growing Big Bud Tulip Flower and Dew Petals. Amazing Beautiful Blooming Plant in Timelapse. Lovely Romantic and Natural Backdrop Wedding Decoration Alone Flower in Growing Process Closeup 4k

FR Irrigation: images agricoles de vastes champs verts arrosés artificiellement par un soleil brillant, volant à l'envers au-dessus des arroseurs et capturant les effets de couleur arc-en-ciel dans l'eau

inglês francês
big vastes
in en
and à

EN Beautiful opening pink rose on white background. Petals of Blooming pink rose flower open, time lapse, close-up. Holiday, love, birthday design backdrop. Bud closeup. Macro. 4K UHD video timelapse

FR Vue aérienne, volant entre les palmiers, les arbres en fleurs violettes dans une forêt tropicale

inglês francês
flower fleurs
of une

EN Yellow Sunflower Head Blooming in Time Lapse

FR Flammes D'Incendie Allumant Et Brûlant - Mouvement Lent. Une ligne de vraies flammes s'enflamme sur fond noir. Un vrai feu. Arrière-plan transparent. PNG Alpha.

inglês francês
yellow noir
in une

EN Hand of woman tenderly touches the tops of Margaret purple flower field. View of field of large blooming of Margaret flowers. Sun's rays are purple plant. Relax.

FR Outils d'art de l'artiste dans le Studio. Des peintures à l'huile dans un espace de travail créatif. Brosses, peintures, palette, toile, chevalet

inglês francês
large espace
of de
the le

EN Spring flowers opening. Beautiful Spring Apricot tree blossom open timelapse, extreme close up. Time lapse of Easter fresh pink blossoming apricot closeup. Blooming backdrop on black 4K UHD video

FR L'hyperlapse de 4K sur le temps des travaux en cours, de la grue et du transport de la circulation automobile la nuit dans le centre-ville. Vue aérienne de dessus de drone. Concept industriel d'affaires ou de génie civil

inglês francês
of de
time temps
on sur

EN Timelapse of red tulip flower blooming on black background,

FR Délai de craquage du sol dans un désert en train de s'assécher, deux plans de drainage du sol fêlé, de terre fêlée, de réchauffement climatique

inglês francês
of de

EN Beautiful opening pink rose on black background. Petals of Blooming pink rose flower open, time lapse, close-up. Holiday, love, birthday design backdrop. Bud closeup. Macro. 4K UHD video timelapse

FR Tir à l'explosion d'un incendie avec une caméra à haute vitesse à 1000 fps,

inglês francês
on haute
of une

EN Blooming meadow on coast of lake in mountain range

FR Coccinelle sur rose ornementale

EN Advanced technology minimizes the effects of sun glare, wet pavement reflection, and headlight blooming

FR Grâce à une technologie avancée, les effets de l'éblouissement dû au soleil, aux reflets sur la chaussée mouillée et aux phares sont réduits au minimum

inglês francês
technology technologie
effects effets
sun soleil
glare éblouissement
wet mouillé
of de
the la
and à

EN Seamless pattern of Blooming flowers with watercolor 14 2127876 Vector Art at Vecteezy

FR modèle sans couture de fleurs épanouies avec aquarelle 14 2127876 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

inglês francês
seamless sans couture
flowers fleurs
watercolor aquarelle
of de
art graphique
pattern modèle
with avec
vector vecteur

EN Watercolor Spring Background with Blooming Flowers 2211413 Vector Art at Vecteezy

FR fond de printemps aquarelle avec des fleurs épanouies 2211413 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

inglês francês
watercolor aquarelle
spring printemps
flowers fleurs
art graphique
background fond
with avec
vector vecteur

EN Watercolor Spring Background with Blooming Flowers Free Vector

FR fond de printemps aquarelle avec des fleurs épanouies Vecteur gratuit

inglês francês
watercolor aquarelle
spring printemps
background fond
flowers fleurs
free gratuit
vector vecteur
with avec

EN Timelapse of Pink Flower Blooming in a Close-up 2250853 Stock Video at Vecteezy

FR timelapse de fleur rose qui fleurit en gros plan 2250853 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglês francês
pink rose
flower fleur
in en
of de
video vidéo
a séquences

EN Timelapse of White Flower Blooming, Astrophytum Cactus Opening 2250577 Stock Video at Vecteezy

FR Timelapse de la floraison des fleurs blanches, ouverture de cactus astrophytum 2250577 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglês francês
white blanches
cactus cactus
opening ouverture
flower fleurs
video vidéo
of de

EN Timelapse of White Flower Blooming, Astrophytum Cactus Opening Free Video

FR Timelapse de la floraison des fleurs blanches, ouverture de cactus astrophytum Vidéo gratuite

inglês francês
white blanches
cactus cactus
video vidéo
flower fleurs
opening ouverture
free gratuite
of de

EN Timelapse of Colorful Flower Blooming, Astrophytum Cactus Opening 2250578 Stock Video at Vecteezy

FR Timelapse de la floraison des fleurs colorées, ouverture de cactus astrophytum 2250578 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglês francês
cactus cactus
opening ouverture
flower fleurs
video vidéo
of de
colorful coloré

EN Timelapse of Colorful Flower Blooming, Astrophytum Cactus Opening Free Video

FR Timelapse de la floraison des fleurs colorées, ouverture de cactus astrophytum Vidéo gratuite

inglês francês
cactus cactus
video vidéo
flower fleurs
opening ouverture
free gratuite
of de
colorful coloré

EN Timelapse of White Flower Blooming, Mammillaria Cactus Opening 2250825 Stock Video at Vecteezy

FR Timelapse de la floraison des fleurs blanches, ouverture de cactus mammillaria 2250825 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglês francês
white blanches
cactus cactus
opening ouverture
flower fleurs
video vidéo
of de

EN Timelapse of White Flower Blooming, Mammillaria Cactus Opening Free Video

FR Timelapse de la floraison des fleurs blanches, ouverture de cactus mammillaria Vidéo gratuite

inglês francês
white blanches
cactus cactus
video vidéo
flower fleurs
opening ouverture
free gratuite
of de

EN Timelapse of Red Flower Blooming in a Close-up 2251155 Stock Video at Vecteezy

FR timelapse de fleur rouge qui fleurit en gros plan 2251155 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglês francês
flower fleur
in en
of de
video vidéo
red rouge
a séquences

EN Results like these have reinforced Peninah’s vision for the community she cares so deeply about. “When you have all the girls taking charge, they are the flowers of the world — everything will be blooming.”

FR Des résultats comme ceux-ci ont renforcé la vision de Peninah pour la communauté dont elle tient tellement à cœur. «Lorsque vous aurez toutes les filles qui prennent les commandes, elles sont les fleurs du monde - tout fleurira.»

inglês francês
results résultats
reinforced renforcé
vision vision
community communauté
girls filles
taking prennent
flowers fleurs
so tellement
when lorsque
world monde
of de
the la
like comme
she elle
all toutes
they elles
are sont
these ceux-ci
will aurez
you dont

EN Awarded to the leader of the points classification, this jersey is usually a sprinters’ thing.Flashing as a powerful sprint, yet as gentle as hope, it bears the colour of a fall-blooming flower

FR Porté par le leader du classement par points, ce maillot est souvent une affaire de sprinteurs.Brillant comme un sprint puissant, doux comme l’espoir, il porte la couleur d’une fleur d’automne

inglês francês
leader leader
points points
classification classement
jersey maillot
powerful puissant
sprint sprint
gentle doux
bears porte
flower fleur
it il
this ce
of de
a un
as comme

EN For the youngest brands, The Federation finances packages allowing individual advisory. Those are negociated before hands with specialists of craetive industries and blooming companies.

FR Pour les plus jeunes marques, la Fédération négocie des conditions préférentielles auprès des cabinets d?avocats spécialistes des industries créatives et des jeunes entreprises.

inglês francês
brands marques
federation fédération
specialists spécialistes
with auprès
industries industries
companies entreprises
the la
and et
for pour
are plus

EN The castle at the foot of Calanda was built in the 16th century and is one of the most popular sights in the Chur region. In spring, when the roses are blooming, the castle gardens are a treat for the eyes and the nose.

FR Construit au XVIe siècle, le château au pied du Calanda est l’un des temps forts de la région de Coire. Lorsque les roses éclosent au printemps, le jardin du château devient un spectacle aussi visuel qu’olfactif.

inglês francês
castle château
foot pied
built construit
chur coire
region région
roses roses
gardens jardin
spring printemps
when lorsque
century siècle
a un
of de

EN The landscape resembles a wild garden full of flowers, through which you can hike along a designated path dotted with signs providing information on plant species, their blooming periods and Latin names.

FR Un chemin jalonné de panneaux signalétiques indiquant les variétés des fleurs, leur période de floraison et leur nom latin traverse ces jardins naturels.

inglês francês
signs panneaux
periods période
latin latin
names nom
providing indiquant
species variétés
a un
flowers fleurs
garden jardins
of de
and et
the ces

EN Blooming valleys as far as the eye can see, wildly romantic waterfalls and outstanding plant diversity extending into the depths of the Black Forest: the third stage leads to powerful places in the midst of nature.

FR Des vallées florissantes, des cascades d'un romantisme sauvage et une diversité végétale exceptionnelle jusqu'aux profondeurs de la Forêt-Noire : la troisième étape mène à des lieux puissants au milieu de la nature.

inglês francês
valleys vallées
waterfalls cascades
outstanding exceptionnelle
depths profondeurs
black noire
forest forêt
powerful puissants
midst milieu
diversity diversité
stage étape
see ne
the la
to à
nature nature
places lieux

EN Last Match: Win 2?1 vs Blooming

FR Dernier match: Vic 2?1 contre Blooming

inglês francês
last dernier
match match
vs contre

EN Long-term events, like the flower blooming, sunrise, city scenes and even the construction projects, are too long to be perceived in real time

FR Les événements à long terme, comme l'éclosion des fleurs, le lever du soleil, les scènes de la ville et même les projets de construction, sont trop longs pour être perçus en temps réel

inglês francês
flower fleurs
sunrise lever du soleil
city ville
scenes scènes
real réel
events événements
construction construction
term terme
long long
in en
projects projets
to à
are sont
be être
time temps

EN I wouldn?t hesitate a second if I were you. This Latina VR porn star is young, sexy, and blooming, and she?s ready to get every drop of cum out of you right at her expensive home in Columbia.

FR Je n'hésiterais pas une seconde si j'étais vous. La star du porno RV Latina est jeune, sexy et épanouie, et elle est prête à chaque goutte de sperme dans sa maison de luxe en Colombie.

inglês francês
porn porno
star star
young jeune
sexy sexy
ready prête
drop goutte
columbia colombie
if si
wouldn pas
of de
i je
a une
to à
in en
you vous
cum sperme
is est

EN vector floral seamless pattern with abstract blooming roses

FR Avec motif floral seamless vector abstract rosiers

inglês francês
floral floral
pattern motif
with avec
seamless seamless
vector vector
abstract abstract

EN Give your flowering plants the nutrient and mineral dense boost they require. A single pink tablet ensures up to twelve weeks of nutrition specifically created for the blooming and thriving growth of flowers.

FR Donnez à vos plants en floraison le coup de pouce dense en nutriments et minéraux qu’ils méritent. Un seul comprimé rose garantit jusqu’à douze semaines de nutrition spécialement créée pour la floraison et la croissance épanouie des fleurs.

inglês francês
mineral minéraux
dense dense
pink rose
ensures garantit
weeks semaines
nutrition nutrition
specifically spécialement
tablet comprimé
up to jusquà
flowering floraison
growth croissance
flowers fleurs
plants plants
created créé
a un
your vos
to à

EN Foster the blooming of your business with a sweet and elegant floral logo design. Get an ideal logo based on your description in a few minutes.

FR Favorisez l'épanouissement de votre entreprise grâce à un logo floral doux et élégant. Obtenez un logo idéal basé sur votre description en quelques minutes.

inglês francês
business entreprise
sweet doux
floral floral
ideal idéal
minutes minutes
foster favorisez
elegant élégant
logo logo
get obtenez
a un
based basé
in en
your votre
description description
on sur
and à

EN The hotel provides the perfect setting to enjoy al fresco living in the blooming Sonoran Desert.

FR L’hôtel offre le cadre idéal pour un moment de détente en plein air dans le désert de Sonora.

inglês francês
provides offre
perfect idéal
setting cadre
al al
desert désert
the le
in en

Mostrando 50 de 50 traduções