EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival
EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival
FR lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parcs, rec, parcs et loisirs, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, récolte, festival, fête de la moisson pawnee
inglês | francês |
---|---|
lil | lil |
parks | parcs |
rec | rec |
recreation | loisirs |
ron | ron |
harvest | récolte |
festival | festival |
and | et |
EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest
FR Timelaphe du coucher du soleil, paysage dramatique du coucher du soleil, lever de soleil dans les montagnes Vue sur la nature
inglês | francês |
---|---|
organic | nature |
of | de |
food | les |
EN Harvest Calendar Harvest Calendar
FR Calendrier des arrivages Calendrier des arrivages
inglês | francês |
---|---|
calendar | calendrier |
EN Chem-Bomb Auto will cruise from seed to harvest with almost no hassle. This independent and hardy auto provides an easy harvest in no time at all!
FR La Chem-Bomb Auto ira de la graine à la récolte sans trop d’ennuis. Cette variété à autofloraison solide et indépendante offrira une récolte facile en un rien de temps.
inglês | francês |
---|---|
auto | auto |
seed | graine |
harvest | récolte |
independent | indépendante |
easy | facile |
in | en |
to | à |
this | cette |
time | temps |
an | un |
no | rien |
EN Get the most from your cannabis harvest with our After Harvest collection.
FR Tirez le meilleur parti de votre récolte de cannabis avec notre collection Post-Récolte.
inglês | francês |
---|---|
cannabis | cannabis |
harvest | récolte |
the | le |
your | votre |
collection | collection |
our | notre |
with | avec |
EN After months of care, your cannabis plants are finally ready to harvest—or are they? Harvest too early, and your trichomes will be immature, reducing your plant's potency and yield
FR Après des mois de soins, vos plants de cannabis sont enfin prêts pour leur récolte : mais le sont-ils vraiment ? Si vous récoltez trop, vos trichomes ne seront pas mûrs et vous réduirez la puissance et les rendements de votre plante
inglês | francês |
---|---|
care | soins |
finally | enfin |
harvest | récolte |
trichomes | trichomes |
yield | rendements |
plants | plants |
cannabis | cannabis |
and | et |
months | mois |
of | de |
are | sont |
they | leur |
too | trop |
or | pas |
EN Harvest Calendar Harvest Calendar
FR Calendrier des arrivages Calendrier des arrivages
inglês | francês |
---|---|
calendar | calendrier |
EN These donations will support Food Banks Canada, Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Welcome Hall Mission (Montreal), London Food Bank, and other regional food banks.
FR Ces dons permettront de soutenir Banques alimentaires Canada et les organismes Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Mission Bon Accueil (Montréal) et London Food Bank, ainsi que d’autres banques alimentaires régionales.
inglês | francês |
---|---|
donations | dons |
support | soutenir |
canada | canada |
winnipeg | winnipeg |
regina | regina |
toronto | toronto |
welcome | accueil |
mission | mission |
montreal | montréal |
london | london |
regional | régionales |
banks | banques |
bank | bank |
food | les |
and | et |
other | de |
EN In addition, farmers will receive training on production technologies and post-harvest handling practices to enable them to safeguard their harvest during the COVID-19 pandemic and secure their food security.
FR En outre, les agriculteurs bénéficieront d’une formation sur les techniques de production et les pratiques de manutention après récolte afin de préserver leur récolte pendant la pandémie de COVID-19 et d’assurer leur sécurité alimentaire.
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
handling | manutention |
harvest | récolte |
pandemic | pandémie |
practices | pratiques |
farmers | agriculteurs |
the | la |
in | en |
production | production |
security | sécurité |
in addition | outre |
to | après |
on | sur |
safeguard | préserver |
and | et |
their | de |
EN At the end of September, we invited the public to our carrot harvest party, where we all got together to harvest carrots — with live music and a food truck.
FR À la fin du mois de septembre, nous avons invité le public à notre festival de récolte de carottes où nous nous sommes réunis pour récolter des carottes, accompagnés de musique et d’un camion-restaurant.
EN Because you have a bumper harvest, and all of a sudden there’s nothing because there’s no system for storage or post-harvest management, and there’s no functional system for marketing value addition
FR Parce que vous avez une récolte exceptionnelle, et tout d?un coup il n?y a plus rien parce qu?il n?y a pas de système de stockage ou de gestion post-récolte, et il n?y a pas de système fonctionnel pour la commercialisation de la valeur ajoutée
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
storage | stockage |
functional | fonctionnel |
addition | ajout |
system | système |
or | ou |
value | valeur |
you | vous |
a | un |
of | de |
management | gestion |
you have | avez |
and | et |
EN Suzette Couture won her fourth screenwriting Gemini Award for the CTV movie After the Harvest, starring Sam Shepard
FR Suzette Couture a remporté un quatrième prix Gemini, notamment pour le scénario du téléfilm After the Harvest, présenté par CTV et mettant en vedette Sam Shepard
inglês | francês |
---|---|
couture | couture |
movie | film |
sam | sam |
gemini | gemini |
ctv | ctv |
after | after |
won | remporté |
fourth | quatrième |
the | le |
for | pour |
EN The publishing program also includes the Harvest House imprint as well as the Mercury Series (Canadian Museum of History) imprint.
FR Le programme comprend également les titres de la marque Harvest House, ainsi que ceux de la collection Mercure (Musée canadien de l’histoire).
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
mercury | mercure |
canadian | canadien |
museum | musée |
series | collection |
program | programme |
also | également |
house | house |
as | ainsi |
of | de |
EN fruit, fig, blueberry, blackberry, ripe, sweet, harvest, leftovers, still life, crate, wood, dark, shadows, farm, snack
FR fruit, figue, myrtille, la mûre, mûr, adorables, récolte, les restes, nature morte, caisse, bois, sombres, ombres, ferme, casse croûte
inglês | francês |
---|---|
fruit | fruit |
harvest | récolte |
leftovers | restes |
wood | bois |
dark | sombres |
shadows | ombres |
farm | ferme |
life | nature |
EN Retro Cool Mid Century Floral Fabric Design in Avocado Green, Harvest Gold, Brown, and Orange A-Line Dress
FR Conception de tissu floral rétro cool du milieu du siècle en vert avocat, récolte d'or, marron et orange Robe trapèze
inglês | francês |
---|---|
retro | rétro |
cool | cool |
mid | milieu |
century | siècle |
floral | floral |
fabric | tissu |
design | conception |
in | en |
avocado | avocat |
harvest | récolte |
dress | robe |
green | vert |
orange | orange |
brown | marron |
and | et |
EN pottsfield, harvest, festival, pumpkin, over the garden wall, otgw, halloween, spooky, cartoon network, fall, autumn
FR festival de récolte de pottsfield, pottsfield, récolte, festival, citrouille, sur le mur du jardin, otgw, halloween, effrayant, réseau de dessin animé, automne
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
festival | festival |
pumpkin | citrouille |
garden | jardin |
wall | mur |
halloween | halloween |
spooky | effrayant |
network | réseau |
the | le |
over | de |
autumn | automne |
EN peach pattern, peaches, peach harvest, peach design, peach illustration, peachy, life is peachy
FR motif pêche, les pêches, récolte de pêches, conception de pêche, illustration de pêche, pêche, la vie est pêche
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
life | vie |
is | est |
illustration | illustration |
peaches | pêches |
pattern | motif |
EN Life is Peachy - Peach Pattern - Peach Harvest Apron
FR La vie est Peachy - Peach Pattern - Peach Harvest Tablier
inglês | francês |
---|---|
pattern | pattern |
apron | tablier |
peach | peach |
life | vie |
is | est |
EN Spammers and bots will no longer be able to harvest your email address in the public WHOIS directory.
FR Les spammeurs et les robots ne pourront plus récolter votre adresse email dans le répertoire WHOIS public.
inglês | francês |
---|---|
spammers | spammeurs |
bots | robots |
whois | whois |
directory | répertoire |
to harvest | récolter |
address | adresse |
public | public |
the | le |
your | votre |
and | et |
in | dans |
will | pourront |
to | plus |
EN harvest or scrape any Content from the Service;
FR collecter du Contenu à partir du Service ;
inglês | francês |
---|---|
harvest | collecter |
content | contenu |
service | service |
EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full wooden box of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.
FR Un déjeuner végétalien sain est servi dans un café rustique. Deux personnes mangent leurs repas végétaliens sains avec des baguettes.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
with | avec |
EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full bag of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.
FR Barils en entrepôt empilés. Whiskey de chêne en bois, tonneaux de vin ou de bière assis dans des rangées à l'intérieur de la cave. Animation transparente et loopable de tonneaux de bois entreposés.
inglês | francês |
---|---|
motion | animation |
of | de |
real | ou |
the | la |
a | s |
with | à |
EN Lavender field in Provence, France. Blooming Violet fragrant lavender flowers. Growing Lavender swaying on wind over sunset sky, harvest. 4K UHD video
FR Arrêt sur verrou d'une grange sur un champ de lavande contre des chaînes de montagnes - Valensole Provence, France
inglês | francês |
---|---|
lavender | lavande |
field | champ |
provence | provence |
france | france |
over | de |
on | sur |
EN A field of lavender flowers blooming purple fragrant lavender flowers. Cultivation of lavender, swaying in the wind above the bee sits on a flower, harvest, perfume ingredient, aromatherapy.
FR Un champ de fleurs de lavande fleurissant de fleurs de lavande aux senteurs violettes. La culture de la lavande, qui oscille dans le vent au-dessus de l'abeille, s'installe sur une fleur, la récolte, l'ingrédient de parfum, l'aromathérapie.
inglês | francês |
---|---|
field | champ |
wind | vent |
perfume | parfum |
lavender | lavande |
harvest | récolte |
of | de |
flowers | fleurs |
a | un |
flower | fleur |
in | dans |
EN Time lapse during dawn to sunrise over the golden rice fields is ready to harvest at Chiang Mai province Thailand. tilt down effect.
FR Loi Krathong Festival Et De Nombreuses Lanternes D'Incendie Flottant De Chiang Mai Thailand (Bruit)
inglês | francês |
---|---|
chiang | chiang |
mai | mai |
thailand | thailand |
over | de |
EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.
FR Alimentation végétale, nutrition et concept de médicaments. Nutritionniste offre un régime alimentaire sain pour les légumes.
inglês | francês |
---|---|
concept | concept |
vegetables | légumes |
EN Close up young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion
FR Préparer un repas sain. De la nourriture végétarienne maison. Contenants réutilisables à emporter et boîte à repas. C'est l'emballage d'un déjeuner zéro déchet. Livraison De Nourriture, Prise De Restaurant, Commande De Nourriture
inglês | francês |
---|---|
box | boîte |
nutrition | nourriture |
vegetables | repas |
at | à |
of | de |
a | un |
is | maison |
EN farmer market outdoor. organic vegetables with drops of water, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest, carrot, herbs, pepper, avocado, potato
FR Joyeux gosse mangeant un sandwich dehors à l'école. Petit-déjeuner scolaire sain pour l'enfant. Enfant affamé mangeant dehors sur fond d'école. Restauration rapide dans la rue. Nourriture pour le déjeuner. Un délicieux hamburger
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
with | à |
of | dehors |
EN Close up of a branch of ripe red grapes.Grapes vineyard sunset.Italy. Wine grapes harvest.Vitamins.Travel Italy.
FR Gros plan Femme au visage Drôle mangeant un hamburger végétarien. Plaisir. Manger sainement. Des émotions amusantes une vidéo 4k au ralenti.
inglês | francês |
---|---|
red | le |
a | un |
of | une |
EN Learn how City Harvest increased access to its emergency food programs by empowering people to schedule pantry pick up appointments over text.
FR Découvrez comment City Harvest a augmenté l'accès à ses programmes alimentaires d'urgence en offrant la possibilité de programmer des rendez-vous par SMS dans les banques alimentaires.
inglês | francês |
---|---|
programs | programmes |
learn | découvrez |
city | city |
appointments | rendez |
increased | augmenté |
to | à |
by | par |
how | comment |
food | les |
EN Harvest digital content metadata
FR Collecte des métadonnées des contenus numériques
inglês | francês |
---|---|
digital | numériques |
content | contenus |
metadata | métadonnées |
EN How companies legally harvest your data — and how to stop them
FR Comment les entreprises collectent légalement vos données - et comment les arrêter
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
legally | légalement |
data | données |
stop | arrêter |
and | et |
your | vos |
how | comment |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1970, harvest, chamomile, agriculture, vintage, old photograph
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1970, récolte, camomille, agriculture, vintage, photographie ancienne
inglês | francês |
---|---|
archives | archives |
harvest | récolte |
chamomile | camomille |
agriculture | agriculture |
vintage | vintage |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Harvest in the Haut Brion estate in 1955 - Photographic print for sale
FR Vendanges dans le domaine Haut Brion en 1955 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
harvest | vendanges |
estate | domaine |
in | en |
the | le |
haut | haut |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Harvest in the Haut Brion estate in 1955 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Photographie Vendanges dans le domaine Haut Brion en 1955
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
harvest | vendanges |
estate | domaine |
photography | photographie |
in | en |
the | le |
haut | haut |
EN Harvest in the Haut Brion estate in 1955
FR Vendanges dans le domaine Haut Brion en 1955
inglês | francês |
---|---|
harvest | vendanges |
estate | domaine |
in | en |
the | le |
haut | haut |
EN Harvest in the Haut-Brion area, September 5, 1955
FR Vendanges dans le domaine Haut-Brion, le 5 septembre 1955
inglês | francês |
---|---|
harvest | vendanges |
area | domaine |
september | septembre |
the | le |
in | dans |
EN Harvest in the Haut Brion estate in 1955by Archives Sud Ouestfrom
FR Chasse à la palombe dans les Pyrénéespar Archives Sud Ouestà partir de
inglês | francês |
---|---|
archives | archives |
sud | sud |
the | la |
in | dans |
EN Children in the vines during the harvest in 1953
FR Enfants dans les vignes durant les vendanges en 1953
inglês | francês |
---|---|
children | enfants |
vines | vignes |
harvest | vendanges |
in | en |
the | les |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Children, grape harvest, vines, South West
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Enfants, vendanges, vignes, Sud Ouest
inglês | francês |
---|---|
children | enfants |
harvest | vendanges |
vines | vignes |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
sud | sud |
ouest | ouest |
keywords | mots clés |
EN Harvest in Médoc B - Photographic print for sale
FR Vendanges dans le Médoc B - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
harvest | vendanges |
b | b |
in | dans |
sale | vente |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : riz, champs, rizière, agriculture, paysan, travail, eau, récolte, asie, vietnam, ouvrier, contre jour, silhouette, agricole, rayure, matin
inglês | francês |
---|---|
rice | riz |
farmer | paysan |
work | travail |
harvest | récolte |
asia | asie |
vietnam | vietnam |
worker | ouvrier |
silhouette | silhouette |
fields | champs |
agriculture | agriculture |
water | eau |
morning | matin |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
agricultural | agricole |
keywords | mots clés |
this | jour |
EN When and if they get a break depends on the crop: in the harvest period for sugarcane, for instance, they work even on Sundays
FR Le moment et la durée de leurs périodes de repos dépendent des saisons de récolte : pendant la période de récolte de la canne à sucre, par exemple, elles travaillent également le dimanche
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
sundays | dimanche |
depends | dépendent |
period | période |
for | durée |
instance | par exemple |
and | à |
when | moment |
they | de |
they work | travaillent |
EN On certain days in the indigenous calendar, people call on Nawal for a good harvest
FR Certains jours du calendrier mésoaméricain, les gens implorent Nawal pour qu’il leur donne une bonne récolte
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
calendar | calendrier |
people | gens |
days | jours |
a | une |
good | les |
EN It is a fine thing to have one good harvest
FR C'est une bonne chose que d’avoir une bonne récolte
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
good | bonne |
a | une |
thing | chose |
to | que |
it | cest |
EN "Hungry Harvest rescues fresh fruits, vegetables, and grocery staples that would otherwise go to waste due to surplus or arbitrary, cosmetic standards for size, shape or color at retail
FR Hungry Harvest sauve des fruits et légumes frais et autres denrées alimentaires qui seraient gaspillés en raison d'un surplus ou de critères esthétiques arbitraires concernant la taille, la forme ou la couleur
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
grocery | alimentaires |
surplus | surplus |
standards | critères |
shape | forme |
color | couleur |
fruits | fruits |
vegetables | légumes |
size | taille |
or | ou |
and | et |
due | de |
EN Since its inception mid-2016, Danone Manifesto Ventures has made several investments including Michel et Augustin in France, as well as Farmer’s Fridge and Harmless Harvest in the United States, among others.
FR Depuis sa création en 2016, Danone Manifesto Ventures a réalisé plusieurs investissements directs dont Michel et Augustin en France, ainsi que Farmer’s Fridge et Harmless Harvest aux Etats-Unis, entre autres.
inglês | francês |
---|---|
inception | création |
danone | danone |
manifesto | manifesto |
investments | investissements |
michel | michel |
united | unis |
ventures | ventures |
made | réalisé |
farmers | farmers |
et | et |
france | france |
in | en |
its | sa |
others | autres |
united states | etats-unis |
states | etats |
as | ainsi |
the | dont |
EN In fact, from the harvest to the moment it heads to the shops, Yorkshire Tea has been tasted no fewer than eight times
FR En effet, de la récolte à son départ vers la boutique, le Yorkshire Tea a été dégusté pas moins de huit fois
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
shops | boutique |
yorkshire | yorkshire |
fewer | moins |
tea | tea |
in | en |
to | à |
has | a |
been | été |
EN Harvest valuable mobile insights and make an impact
FR Créer un impact en recueillant des informations utiles sur les mobiles
inglês | francês |
---|---|
valuable | utiles |
mobile | mobiles |
insights | informations |
impact | impact |
an | un |
EN Harvest Moon Prices Super Nintendo | Compare Loose, CIB & New Prices
FR Prix de Harvest Moon sur Super Nintendo | Comparer les Prix en Loose, Complet, Neuf
inglês | francês |
---|---|
nintendo | nintendo |
compare | comparer |
moon | moon |
loose | loose |
new | neuf |
prices | les prix |
super | super |
Mostrando 50 de 50 traduções