FR zuko, atla, avatar le dernier maître de lair, le dernier maître de lair, avatar, maître du feu, maîtres du feu, dragon, dragons, feu, rouge
Traduzir "dernier match" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dernier match" de francês para inglês
Traduções de dernier match
"dernier match" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de dernier match
francês
inglês
EN zuko, atla, avatar the last airbender, the last airbender, avatar, firebender, firebenders, dragon, dragons, fire, red
| francês | inglês |
|---|---|
| zuko | zuko |
| avatar | avatar |
| feu | fire |
| dragon | dragon |
| dragons | dragons |
| le | the |
| rouge | red |
FR le dernier dentre nous, dernier de nous 2, grunge, bouleversé, tlou, tlou2, ellie, logo, luciole, graffiti, art de rue, ps4, ps5, ps3, jeu vidéo, joel, hydro, hydro, abby, survie, infecté, post apocalyptique, traditionnel, texturé, pochoir
EN last of us, last of us 2, grunge, distressed, tlou, tlou2, ellie, logo, firefly, graffiti, street art, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, survival, infected, post apocalyptic, traditional, textured, stencil
| francês | inglês |
|---|---|
| grunge | grunge |
| logo | logo |
| art | art |
| rue | street |
| joel | joel |
| hydro | hydro |
| survie | survival |
| infecté | infected |
| traditionnel | traditional |
| texturé | textured |
| pochoir | stencil |
| graffiti | graffiti |
| de | of |
| jeu | gaming |
| dernier | last |
| nous | us |
| post | post |
FR Délimitez la période dont vous parlez (dernier sprint, dernier trimestre, projet entier, etc.)
EN Set the time period you’re discussing (last sprint, last quarter, entire project, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| trimestre | quarter |
| projet | project |
| entier | entire |
| etc | etc |
| période | period |
| la | the |
FR Notez que le box-office ferme 15 minutes avant le dernier départ. Si la voile sur le dernier départ, s'il vous plaît arriver 45 minutes plus tôt pour permettre le temps d'obtenir votre billet d'embarquement avant la fermeture du box-office.
EN Note that the box office closes 15 minutes prior to the last departure. If sailing on the last departure, please arrive 45 minutes early to allow for time to obtain your boarding ticket before the box office closes.
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| ferme | closes |
| voile | sailing |
| billet | ticket |
| box | box |
| office | office |
| minutes | minutes |
| si | if |
| permettre | allow |
| temps | time |
| votre | your |
| sur | on |
| pour | for |
| tôt | early |
FR Notre dernier navire amiral, le Silver Muse est sans conteste un véritable joyau de la mer. Avec ses huit options de restauration, ses grands espaces extérieurs et sa technologie dernier cri, il est tout simplement divin.
EN Built by cruise lovers, for cruise lovers, Silver Moon will be the epitome of 21st century luxury travel.
| francês | inglês |
|---|---|
| silver | silver |
| de | of |
FR * Les données mensuelles sont basées sur l'heure japonaise et comptabilisées à partir du dernier jour du mois à 15 heures (GMT) jusqu'au dernier jour du mois suivant à 14h59m59s (GMT)
EN * Monthly standings are counted from the last day of the previous month at 15:00 until the last day of the current month at 14:59:59 (GMT)
| francês | inglês |
|---|---|
| comptabilisées | counted |
| gmt | gmt |
| à | at |
| mois | month |
| mensuelles | monthly |
| sont | are |
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR Le 31 Janvier dernier est arrivé au Timor oriental le dernier des missionnaires qui pour le moment s’incorpore à cette jeune présence du Carmel thérésien. Il s’agit du père Nuno, carme déchaux originaire du pays qui terminait ses étude...
EN Recently, on the 31st of January, there arrived in East Timor the last of the missionaries who, for the moment, will be incorporated into this Young Teresian Carmel presence. It is Fr Nuno, a Discalced Carmelite, born in this country, w...
| francês | inglês |
|---|---|
| janvier | january |
| arrivé | arrived |
| timor | timor |
| jeune | young |
| présence | presence |
| carmel | carmel |
| pays | country |
| il | it |
| le | the |
| à | in |
| moment | moment |
| au | on |
| oriental | east |
| pour | for |
| du | into |
FR Chaque but, chaque dernier et chaque avant-dernier assist améliorent d’un point le bilan comptable des Top Scorers
EN For each goal and the first and second assist, the Top Scorers get one point
| francês | inglês |
|---|---|
| but | goal |
| assist | assist |
| point | point |
| top | top |
| et | and |
| le | the |
| chaque | each |
FR Pour diminuer la franchise, votre demande doit nous parvenir avant le dernier jour ouvrable du mois de novembre.Pour augmenter la franchise, votre demande doit nous parvenir avant le dernier jour ouvrable de l'année
EN To lower the deductible, your request must reach us before the last business day of November.To increase the deductible, your request must reach us before the last business day of the year
| francês | inglês |
|---|---|
| franchise | deductible |
| lannée | the year |
| demande | request |
| doit | must |
| novembre | november |
| votre | your |
| augmenter | increase |
| de | of |
FR Dernier jour de droit au salaire (Il s'agit généralement du dernier jour travaillé.)
EN Last day of entitlement to salary (Usually, this is the last day of work)
| francês | inglês |
|---|---|
| salaire | salary |
| droit | entitlement |
| de | of |
| sagit | is |
| généralement | usually |
FR L’histoire d’une famille afghane qui a fui son pays et est arrivée en Italie : entre séparation, douleur et gestes concrets d’accueil. Le 31 août dernier, à bord du dernier avion reliant Kaboul à l’Italie il y avait aussi une famille...
EN The story of an Afghan family who fled their country and arrived in Italy: between separation, pain and concrete gestures of welcome. On August 31, an Afghan family of 7 boarded the last plane from Kabul to Italy. Two elderly...
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | family |
| fui | fled |
| séparation | separation |
| douleur | pain |
| gestes | gestures |
| août | august |
| italie | italy |
| pays | country |
| du | from |
| arrivé | arrived |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| le | the |
| entre | between |
FR Un chauffeur viendra vous chercher au quai de Vaitape et vous ramènera à votre bateau de croisière à la fin de votre excursion avec nous, toujours avant le dernier dernier départ des navettes
EN A driver will pick you up from your point of tender in Vaitape Pier and return you to your cruise ship at the conclusion of your time with us, always done before the last tender
| francês | inglês |
|---|---|
| chauffeur | driver |
| viendra | will |
| croisière | cruise |
| toujours | always |
| un | a |
| fin | conclusion |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | of |
| avec | with |
| vous | you |
FR Cascades a une politique de versements de dividendes trimestriels. Veuillez vous référer au dernier communiqué de presse sur les résultats financiers trimestriels pour connaître le montant et la date de paiement du dernier dividende.
EN Cascades has a quarterly dividend policy. Please refer to the latest press release relative to the quarterly results to know the amount and payment date of the most recent dividend.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| trimestriels | quarterly |
| référer | refer |
| presse | press |
| cascades | cascades |
| paiement | payment |
| de | of |
| veuillez | please |
| résultats | results |
| date | date |
| dividende | dividend |
| une | a |
| connaître | and |
| montant | amount |
FR C’est en décembre dernier que BC Ferries a accueilli comme prévu le dernier des six traversiers de classe Island
EN BC Ferries took delivery as scheduled in December 2021 of the last of the six newly built Island Class ferries
| francês | inglês |
|---|---|
| décembre | december |
| bc | bc |
| prévu | scheduled |
| classe | class |
| en | in |
| le | the |
| comme | as |
| six | six |
| de | of |
FR En cas de non-renouvellement d?un domaine assuré, ce dernier sera renouvelé automatiquement par Infomaniak, et vous conserverez ainsi tous les droits sur ce dernier sans devoir payer les frais de restauration usuels.
EN If an insured domain name is not renewed, it will be renewed automatically by Infomaniak, this way you will maintain your rights to the name without having to pay the usual restoration fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| assuré | insured |
| renouvelé | renewed |
| automatiquement | automatically |
| infomaniak | infomaniak |
| restauration | restoration |
| ce | this |
| droits | rights |
| domaine | domain |
| frais | fees |
| non | not |
| en | name |
| par | by |
| vous | you |
| payer | pay |
| de | way |
FR * Les données mensuelles sont basées sur l'heure japonaise et comptabilisées à partir du dernier jour du mois à 15 heures (GMT) jusqu'au dernier jour du mois suivant à 14h59m59s (GMT)
EN * Monthly standings are counted from the last day of the previous month at 15:00 until the last day of the current month at 14:59:59 (GMT)
| francês | inglês |
|---|---|
| comptabilisées | counted |
| gmt | gmt |
| à | at |
| mois | month |
| mensuelles | monthly |
| sont | are |
FR Ce dernier devrait constituer une solution de dernier recours pour garantir l’accès aux vaccins aux personnes déplacées, ainsi qu’à d’autres populations vulnérables dans le monde
EN The Buffer is a measure of last resort to ensure the world’s displaced and other vulnerable populations are reached with COVID-19 vaccines
| francês | inglês |
|---|---|
| vaccins | vaccines |
| populations | populations |
| vulnérables | vulnerable |
| déplacées | displaced |
| monde | worlds |
| le | the |
| garantir | ensure |
| une | a |
| de | of |
| dautres | other |
FR Cascades a une politique de versements de dividendes trimestriels. Veuillez vous référer au dernier communiqué de presse sur les résultats financiers trimestriels pour connaître le montant et la date de paiement du dernier dividende.
EN Cascades has a quarterly dividend policy. Please refer to the latest press release relative to the quarterly results to know the amount and payment date of the most recent dividend.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| trimestriels | quarterly |
| référer | refer |
| presse | press |
| cascades | cascades |
| paiement | payment |
| de | of |
| veuillez | please |
| résultats | results |
| date | date |
| dividende | dividend |
| une | a |
| connaître | and |
| montant | amount |
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR C'était le dernier endroit et le dernier
EN this was the last place and meal
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| et | and |
| le | the |
FR La Commission chargée de mettre à jour la Ratio Institutionis de l?Ordre, révision souhaitée par le dernier Chapitre Général, a tenu sa première rencontre via zoom le 4 avril dernier. La Commission nommée par le Père Géné...
EN The Commission for the Revision of the Ratio Institutionis of the Order held its 1st meeting, by zoom, on April 4, 2022. The General Chapter of 2021 had considered that such a revision was overdue, so Fr, General subsequently...
| francês | inglês |
|---|---|
| commission | commission |
| ratio | ratio |
| ordre | order |
| révision | revision |
| chapitre | chapter |
| général | general |
| tenu | held |
| rencontre | meeting |
| zoom | zoom |
| avril | april |
| de | of |
| a | had |
| première | a |
| par | by |
FR Chaque but, chaque dernier et chaque avant-dernier assist améliorent d’un point le bilan comptable des Top Scorers
EN For each goal and the first and second assist, the Top Scorers get one point
| francês | inglês |
|---|---|
| but | goal |
| assist | assist |
| point | point |
| top | top |
| et | and |
| le | the |
| chaque | each |
FR Ce dernier fonde en mai dernier Santafoo, une start-up digitale qui propose la livraison à domicile de produits frais et locaux.
EN In May Salet founded Santafoo, a digital start-up that offers home delivery of fresh and local products.
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | up |
| mai | may |
| propose | offers |
| frais | fresh |
| locaux | local |
| ce | that |
| en | in |
| livraison | delivery |
| de | of |
| produits | products |
| une | a |
| à | and |
| digitale | digital |
| domicile | home |
FR Délimitez la période dont vous parlez (dernier sprint, dernier trimestre, projet entier, etc.)
EN Set the time period you’re discussing (last sprint, last quarter, entire project, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| trimestre | quarter |
| projet | project |
| entier | entire |
| etc | etc |
| période | period |
| la | the |
FR Pour obtenir la meilleure vue sur la performance des canaux, une comparaison a été établie entre le modèle du dernier clic floodlight (qui convertit à 100% au dernier clic) et le modèle de conversion linéaire
EN To get the best view on channel performance, a comparison was set up between the last click floodlight model (which 100% converts to the last click) and the linear conversion model
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| canaux | channel |
| comparaison | comparison |
| établie | set up |
| clic | click |
| linéaire | linear |
| été | was |
| convertit | converts |
| conversion | conversion |
| performance | performance |
| modèle | model |
| à | to |
| et | and |
| de | between |
| une | a |
| meilleure | the best |
FR Dernier match: Déf 0?2 contre Tondela
EN Last Match: Loss 0?2 vs Tondela
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Vic 5?2 contre Bordeaux
EN Last Match: Win 5?2 vs Bordeaux
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| bordeaux | bordeaux |
FR Dernier match: Vic 3?2 contre Empoli FC
EN Last Match: Win 3?2 vs Empoli FC
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| fc | fc |
FR Dernier match: Déf 1?4 contre Atalanta
EN Last Match: Loss 1?4 vs Atalanta
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Vic 3?1 contre Hammarby
EN Last Match: Win 3?1 vs Hammarby
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Vic 5?0 contre Montpellier
EN Last Match: Win 5?0 vs Montpellier
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| montpellier | montpellier |
FR Dernier match: Déf 0?1 contre Portland Thorns FC
EN Last Match: Loss 0?1 vs Portland Thorns FC
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| portland | portland |
| fc | fc |
FR Dernier match: Égal 1?1 contre RB Leipzig
EN Last Match: Draw 1?1 vs RB Leipzig
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| leipzig | leipzig |
FR Dernier match: Vic 4?1 contre Augsburg
EN Last Match: Win 4?1 vs Augsburg
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Égal 1?1 contre Stuttgart
EN Last Match: Draw 1?1 vs Stuttgart
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| stuttgart | stuttgart |
FR Dernier match: Vic 3?1 contre Olympiacos
EN Last Match: Win 3?1 vs Olympiacos
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Vic 3?0 contre Legia Warsaw
EN Last Match: Win 3?0 vs Legia Warsaw
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| warsaw | warsaw |
FR Dernier match: Vic 3?2 contre Atalanta
EN Last Match: Win 3?2 vs Atalanta
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Vic 3?1 contre FC Sheriff Tiraspol
EN Last Match: Win 3?1 vs FC Sheriff Tiraspol
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| fc | fc |
FR Dernier match: Vic 3?2 contre RB Leipzig
EN Last Match: Win 3?2 vs RB Leipzig
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| leipzig | leipzig |
FR Dernier match: Égal 0?0 contre Sevilla
EN Last Match: Draw 0?0 vs Sevilla
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| sevilla | sevilla |
FR Dernier match: Vic 5?1 contre Saint-Étienne
EN Last Match: Win 5?1 vs Saint-Étienne
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Égal 0?0 contre Marseille
EN Last Match: Draw 0?0 vs Marseille
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Déf 2?3 contre Liverpool
EN Last Match: Loss 2?3 vs Liverpool
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| liverpool | liverpool |
FR Dernier match: Égal 1?1 contre Granada
EN Last Match: Draw 1?1 vs Granada
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Égal 1?1 contre Columbus Crew
EN Last Match: Draw 1?1 vs Columbus Crew
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| crew | crew |
FR Dernier match: Égal 1?1 contre Seattle Sounders FC
EN Last Match: Draw 1?1 vs Seattle Sounders FC
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| seattle | seattle |
| fc | fc |
FR Dernier match: Égal 1?1 contre Atlético Tucumán
EN Last Match: Draw 1?1 vs Atlético Tucumán
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
FR Dernier match: Déf 0?2 contre River Plate
EN Last Match: Loss 0?2 vs River Plate
| francês | inglês |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| river | river |
| plate | plate |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dernier match dernier à dernier dernier âge mai dernier dernier maître dernier groupe dernier propose dernier poste juillet dernier dernier projet dernier mot lors dernier algorithme dernier tour dernier maillon dernier recours dernier mois dernier trimestre dernier week end dernier paiement dernier affiche dernier via dernier chapitre dernier message dernier apparaît dernier clic dernier moment dernier mot dernier ne dernier erp dernier centre dernier rapport dernier joué dernier exercice dernier film dernier a obtenu dernier plan dernier doit dernier chiffre dernier point dernier présenté printemps dernier dernier moyen dernier contient dernier implique dernier devra dernier bus dernier vol dernier à remplacé dernier relèveTraduzir dernier match para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe