Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "create streamlined workflows" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create streamlined workflows" de inglês para francês

Traduções de create streamlined workflows

"create streamlined workflows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou où par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être
streamlined facile mieux optimiser plus plus rapide processus rationalisé rationalisée simplifié sur un
workflows a activités améliorer application applications contrôle création créer dans données du développement ensemble entreprise est faire flux de travail gestion gérer la gestion logiciel niveau opérations outils pas politiques processus production projet projets systèmes temps travail tâches utilisation workflows

Tradução de inglês para francês de create streamlined workflows

inglês
francês

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.

inglês francês
log journaux
centralized centralisé
with à
management gestion

EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

inglês francês
menu menu
screen écran
toggle basculer
archived archivé
use utilisez
the le
of de
workflows flux de travail
organizations organisation
and et

EN Since 2000, LanguageWire has helped brands create global content with innovative technology, streamlined workflows, and a worldwide network of language experts.

FR Depuis 2000, LanguageWire aide les marques à créer du contenu international grâce à des technologies innovantes, à des flux de travail simplifiés et à un réseau mondial d'experts en langues.

inglês francês
helped aide
brands marques
content contenu
innovative innovantes
streamlined simplifié
workflows flux de travail
languagewire languagewire
technology technologies
a un
network réseau
global mondial
of de
create créer
and à
language et

EN Fortunately, improvement in translation technology has streamlined multilingual content workflows and made it easier to create content in more languages.

FR Fort heureusement, les améliorations apportées aux technologies de traduction ont simplifié les flux de contenus multilingues et facilité la création de contenus dans un plus grand nombre de langues.

inglês francês
fortunately heureusement
improvement améliorations
technology technologies
multilingual multilingues
streamlined simplifié
content contenus
languages langues
in dans
made ont
more plus

EN We achieve that goal by empowering our customers—designers and creative teams—with streamlined workflows that allow them to create, test, and build better designs

FR C'est dans cet objectif que nous proposons à nos clients (designers et créatifs) des workflows simplifiés pour créer, tester et concevoir les meilleurs designs qui soient

inglês francês
goal objectif
customers clients
workflows workflows
test tester
better meilleurs
and et
designers designers
designs designs
to à
create créer
our nos
that qui
we nous

EN You can also remediate incidents instantly or create alert tickets in ServiceNow as artifacts for streamlined workflows.

FR Vous pouvez également résoudre instantanément les incidents ou créer des tickets d’alerte dans ServiceNow en tant qu’artefacts pour des flux de travail rationalisés.

inglês francês
incidents incidents
tickets tickets
servicenow servicenow
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
or ou
create créer
as tant
also également
instantly instantanément
you vous
in en

EN You can also remediate incidents instantly or create alert tickets in ServiceNow as artifacts for streamlined workflows.

FR Vous pouvez également résoudre instantanément les incidents ou créer des tickets d’alerte dans ServiceNow en tant qu’artefacts pour des flux de travail rationalisés.

inglês francês
incidents incidents
tickets tickets
servicenow servicenow
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
or ou
create créer
as tant
also également
instantly instantanément
you vous
in en

EN Create workflows: The team can customize and create automated workflows for different projects

FR Créer des workflows : L’équipe peut personnaliser et créer des workflows automatisés pour différents projets

inglês francês
workflows workflows
team équipe
can peut
different différents
customize personnaliser
projects projets
create créer
automated automatisé
and et
for pour

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer des projets complexes.

inglês francês
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
complex complexes
integrated intégré
manage gérer
projects projets
and et
to pour

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex client engagements.

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer les engagements client complexes.

inglês francês
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
complex complexes
client client
engagements engagements
integrated intégré
manage gérer
and et
to pour

EN And with streamlined workflows, approved levels of access, and collaborative work environments, it enables internal and external teams to collaborate in a shared space.

FR Et grâce aux flux de travail rationalisés, aux niveaux d’accès approuvés et aux environnements de travail collaboratifs, ils permettent aux équipes internes et externes de collaborer dans un espace partagé.

inglês francês
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
levels niveaux
collaborative collaboratifs
environments environnements
enables permettent
external externes
space espace
shared partagé
work travail
a un
teams équipes
internal internes
of de
collaborate collaborer
and et
approved approuvé
to grâce
it ils

EN Superior UI and streamlined workflows

FR Une interface utilisateur supérieure et des flux de travail rationalisés

inglês francês
superior supérieure
ui interface utilisateur
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
and et

EN They streamlined workflows and increased database usage without raising costs.

FR Il est parvenu à simplifier les chaînes de travail et à augmenter l'utilisation des bases de données sans augmenter ses coûts.

inglês francês
costs coûts
raising augmenter
and à
database bases
they de

EN support over 5,000 distributors efficiently with streamlined workflows and integrated systems

FR aide efficacement plus de 5000 distributeurs avec des workflows rationalisés et des systèmes intégrés.

inglês francês
distributors distributeurs
efficiently efficacement
streamlined rationalisé
workflows workflows
systems systèmes
integrated intégré
with avec
support des
and et
over de

EN Avid S4 boosts your mixing efficiency with the same award-winning workflows in a more streamlined, semi-modular surface that provides intelligent DAW control

FR Avid S4 renforce votre efficacité de mixage avec les mêmes workflows primés dans une surface semi-modulaire plus rationalisée qui assure un contrôle intelligent de la DAW

inglês francês
avid avid
mixing mixage
award-winning primés
workflows workflows
surface surface
provides assure
intelligent intelligent
daw daw
control contrôle
efficiency efficacité
s s
the la
your votre
a un
more plus
streamlined rationalisé
that qui
with avec
the same mêmes
same le
in dans

EN See how Trevecca Nazarene University's Waggoner Library streamlined workflows and increased database usage by choosing a new library system instead of a migration.

FR Découvrez comment l’Université de Manchester évalue les ressources électroniques et les services aux bibliothèques.

inglês francês
library bibliothèques
how comment
of de
and et

EN Get up and running faster with pre-configured workflows for common GRC use cases and ensure streamlined processes for internal teams and external stakeholders

FR Soyez opérationnel plus rapidement grâce à des flux de travail préconfigurés pour les cas d'utilisation courants de la GRC et assurez des processus rationalisés pour les équipes internes et les parties prenantes externes

inglês francês
grc grc
cases cas
streamlined rationalisé
external externes
workflows flux de travail
internal internes
teams équipes
processes processus
ensure assurez
stakeholders prenantes
and à

EN Ensure streamlined processes across your entire organization with pre-configured workflows for common GRC use cases.

FR Assurez des processus rationalisés dans l'ensemble de votre organisation grâce à des flux de travail préconfigurés pour les cas d'utilisation courants de la GRC.

inglês francês
ensure assurez
streamlined rationalisé
grc grc
cases cas
organization organisation
workflows flux de travail
processes processus
with à
your votre
across de

EN Streamlined meshing and physics workflows

FR Maillage simplifié et chaînes de simulation physiques

inglês francês
physics physiques
streamlined simplifié
and et

EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.

FR En remplaçant vos flux de travail manuels par une automatisation simplifiée, nous offrons un service multilingue de grande qualité dans un délai plus court et plus facilement.

inglês francês
manual manuels
workflows flux de travail
automation automatisation
multilingual multilingue
deliver offrons
service service
from de
time délai
quality qualité
high grande
we nous
effort travail
your vos
by par
in en
you et
streamlined simplifiée

EN You can trust us with your SOPs, the creation of content workflows tailored to your needs, and streamlined collaboration with language experts who know your industry.

FR Vous pouvez nous confier vos procédures normales d'exploitation, la création de workflows de contenu adaptés à vos besoins et bénéficier d'une collaboration directe et simple avec des experts en langues qui connaissent votre domaine.

inglês francês
content contenu
workflows workflows
needs besoins
collaboration collaboration
experts experts
industry domaine
the la
of de
to à
creation création
tailored adapté
you vous
with avec

EN A streamlined content production line that doesn’t compromise on product quality - does that sound like an attractive solution to you? LanguageWire is your choice for optimising multilingual content workflows.

FR Une ligne de production optimisée sans faire de compromis sur la qualité du produit – est-ce pour vous une solution attrayante ? LanguageWire est le choix que vous devez faire pour optimiser les workflows de contenu multilingue.

inglês francês
compromise compromis
attractive attrayante
multilingual multilingue
workflows workflows
content contenu
production production
solution solution
choice choix
optimising optimiser
is est
line ligne
your vous
product produit
an une

EN Critical workflows are streamlined in one place, on one device, equipping workers with the information they need, right at their fingertips.

FR Les flux de travail critiques sont rationalisés en un seul endroit, sur un seul appareil, ce qui permet aux travailleurs de disposer des informations dont ils ont besoin, à portée de main.

inglês francês
critical critiques
workflows flux de travail
streamlined rationalisé
device appareil
workers travailleurs
fingertips main
information informations
need besoin
in en
the disposer
on sur
are sont
place endroit
with à

EN By using highly structured data, right automation, and streamlined workflows, enterprises can transcend the barriers of processes quickly and efficiently.

FR En utilisant des données structurées, une automatisation correcte et des flux de travail rationalisés, les entreprises peuvent transcender les barrières des processus rapidement et efficacement.

inglês francês
automation automatisation
streamlined rationalisé
can peuvent
barriers barrières
right correcte
workflows flux de travail
quickly rapidement
efficiently efficacement
processes processus
data données
enterprises entreprises
of de
the une
structured structurées
and et
by using utilisant

EN Streamlined Marketing Automation for big, small and all businesses in between. Perfectly scalable workflows to customize campaign automation, simplified to spur lead generation and grow sales with

FR Marketing automation rationalisé pour les grandes et les petites entreprises, et toutes les entreprises intermédiaires. Des flux de travail parfaitement évolutifs pour personnaliser l'automatisation

inglês francês
automation automation
big grandes
small petites
perfectly parfaitement
workflows flux de travail
customize personnaliser
streamlined rationalisé
scalable évolutifs
marketing marketing
businesses entreprises
between de
and et

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer des projets complexes.

inglês francês
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
complex complexes
integrated intégré
manage gérer
projects projets
and et
to pour

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex client engagements.

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer les engagements client complexes.

inglês francês
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
complex complexes
client client
engagements engagements
integrated intégré
manage gérer
and et
to pour

EN Locate regulated data with streamlined workflows that help eliminate security blind spots

FR Localisez les données réglementées avec des processus simplifiés qui aident à éliminer les zones d’ombre de la sécurité

inglês francês
locate localisez
regulated réglementé
streamlined simplifié
workflows processus
help aident
spots zones
eliminate éliminer
security sécurité
data données
that qui
with avec

EN They streamlined workflows and increased database usage without raising costs.

FR Il est parvenu à simplifier les chaînes de travail et à augmenter l'utilisation des bases de données sans augmenter ses coûts.

inglês francês
costs coûts
raising augmenter
and à
database bases
they de

EN Get up and running faster with pre-configured workflows for common GRC use cases and ensure streamlined processes for internal teams and external stakeholders

FR Soyez opérationnel plus rapidement grâce à des flux de travail préconfigurés pour les cas d'utilisation courants de la GRC et assurez des processus rationalisés pour les équipes internes et les parties prenantes externes

inglês francês
grc grc
cases cas
streamlined rationalisé
external externes
workflows flux de travail
internal internes
teams équipes
processes processus
ensure assurez
stakeholders prenantes
and à

EN Ensure streamlined processes across your entire organization with pre-configured workflows for common GRC use cases.

FR Assurez des processus rationalisés dans l'ensemble de votre organisation grâce à des flux de travail préconfigurés pour les cas d'utilisation courants de la GRC.

inglês francês
ensure assurez
streamlined rationalisé
grc grc
cases cas
organization organisation
workflows flux de travail
processes processus
with à
your votre
across de

EN By using highly structured data, right automation, and streamlined workflows, enterprises can transcend the barriers of processes quickly and efficiently.

FR En utilisant des données structurées, une automatisation correcte et des flux de travail rationalisés, les entreprises peuvent transcender les barrières des processus rapidement et efficacement.

inglês francês
automation automatisation
streamlined rationalisé
can peuvent
barriers barrières
right correcte
workflows flux de travail
quickly rapidement
efficiently efficacement
processes processus
data données
enterprises entreprises
of de
the une
structured structurées
and et
by using utilisant

EN VDI provides a consistent experience across devices, streamlined workflows and greater freedom in how and where people can work

FR VDI offre une expérience cohérente à travers les appareils, des flux de travail rationalisés et une plus grande liberté dans la manière et l?endroit où les gens peuvent travailler

inglês francês
vdi vdi
consistent cohérente
experience expérience
devices appareils
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
can peuvent
freedom liberté
people gens
a une
greater plus grande
work travail
and à
across de
provides l

EN Streamlined meshing and physics workflows

FR Flux de travail rationalisés pour le maillage et la physique

inglês francês
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
and et
physics physique

EN Accelerate your pre- and post-processing with streamlined workflows for meshing and application setups.

FR Accélérez vos pré et post-traitements grâce à des flux de travail rationalisés pour le maillage et les configurations d'applications.

inglês francês
accelerate accélérez
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
setups configurations
application dapplications
your vos
pre pré
and à

EN Application workflows are streamlined to help reduce the amount of clicks and panels a user has to deal with

FR Les flux d'applications sont rationalisés afin de réduire le nombre de clics et de panneaux auxquels l'utilisateur doit faire face

inglês francês
streamlined rationalisé
reduce réduire
clicks clics
panels panneaux
application dapplications
deal with face
of de
the le
are sont
has to doit
a nombre
with afin
to les
and et

EN Datasets are consistent across geographies for streamlined workflows, and updated frequently to ensure freshness.

FR Les jeux de données, mis à jour régulièrement, sont cohérents sur les différentes zones géographiques afin d?assurer la bonne exécution de vos workflows.

inglês francês
workflows workflows
updated mis à jour
frequently régulièrement
are sont
to à
ensure assurer
consistent sur
across de

EN Respond to change with increased speed to market and cost-efficiency with the help of consolidated, automated workflows, intelligent business processes, and streamlined case management.

FR Adaptez-vous au changement : accélérez la mise sur le marché et améliorez la rentabilité au moyen de workflows consolidés et automatisés, de processus métier intelligents et d'un case management simplifié.

inglês francês
consolidated consolidé
intelligent intelligents
efficiency rentabilité
streamlined simplifié
workflows workflows
business métier
processes processus
market marché
change changement
management management
of de
with mise
automated automatisé
and et

EN Streamlined workflows and operations from innovative ML-powered data discovery

FR Des flux de travail et des opérations rationalisés grâce à une découverte innovante des données pilotée par l’AA.

inglês francês
streamlined rationalisé
innovative innovante
discovery découverte
workflows flux de travail
operations opérations
data données
and à
from de

EN Streamlined workflows and operations from innovative ML-powered data discovery

FR Des flux de travail et des opérations rationalisés grâce à une découverte innovante des données pilotée par l’AA.

inglês francês
streamlined rationalisé
innovative innovante
discovery découverte
workflows flux de travail
operations opérations
data données
and à
from de

EN Enable streamlined data loss investigations across admins, managers, and users with automated workflows.

FR Rationalisez les enquêtes sur les pertes de données pour les administrateurs, les responsables et les utilisateurs avec des flux de travail automatisés.

inglês francês
loss pertes
investigations enquêtes
users utilisateurs
workflows flux de travail
data données
admins administrateurs
managers responsables
with avec
automated automatisé
across de
and et

EN Enable streamlined data loss investigations across admins, managers, and users with automated workflows.

FR Rationalisez les enquêtes sur les pertes de données pour les administrateurs, les responsables et les utilisateurs grâce à des flux de travail automatisés.

inglês francês
loss pertes
investigations enquêtes
users utilisateurs
workflows flux de travail
data données
admins administrateurs
managers responsables
automated automatisé
and à
across de

EN Enable streamlined data loss investigations across admins, managers, and users with automated workflows.

FR Rationalisez les enquêtes sur les pertes de données pour les administrateurs, les responsables et les utilisateurs grâce à des flux de travail automatisés.

inglês francês
loss pertes
investigations enquêtes
users utilisateurs
workflows flux de travail
data données
admins administrateurs
managers responsables
automated automatisé
and à
across de

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

FR Pour en savoir plus sur la manière de créer des flux de travail automatisés, reportez-vous à Gagnez du temps et travailler plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés.

inglês francês
workflows flux de travail
to à
work travail
more plus
see vous
learn et
create créer
automated automatisé
time temps

EN Workflows are created in the M-Files Workflow engine, and you can easily create your own workflows with a simple application to suit your specific needs.

FR Les workflows sont créés dans le moteur de gestion de workflows de M-Files, et peuvent être adaptés à vos besoins spécifiques à l’aide d’une simple application.

inglês francês
workflows workflows
engine moteur
simple simple
created créé
needs besoins
the le
your vos
application application
are sont
to à
can peuvent
in dans
specific spécifiques

EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.

FR Il crée des flux de travail d'intégration. L'interface utilisateur d'iPaaS vous aide à concevoir la logique d'une intégration, y compris la possibilité de créer des flux de travail et de coordonner les actions entre les applications.

inglês francês
integration intégration
workflows flux de travail
helps aide
logic logique
coordinate coordonner
it il
actions actions
applications applications
creates crée
user utilisateur
design concevoir
including compris
to à
the la
you vous
ability possibilité
of de
create créer

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

FR Pour plus d’informations sur la création de flux de travail automatisés, reportez-vous à Gagnez du temps et travaillez plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés.

inglês francês
workflows flux de travail
be vous
work travail
to à
more plus
automated automatisé
time temps

EN Pipefy is a no-code workflow automation software that empowers managers to create and automate workflows without technical skills. Improve customer engagement with Pipefy by standardizing workflows,... Read more

FR Stimulez l'engagement client avec Pipefy. Automatisez vos e-mails, rationalisez les demandes client et normalisez vos processus d'intégration client grâce à une plateforme sans code/à faible niveau... Lire la suite

inglês francês
customer client
automate automatisez
code code
a une
to à
read lire
software plateforme
with avec

EN Automated Workflows Create dynamic risk and procedural workflows with configurable event triggers and alerts.

FR Flux automatisés Créez des flux de risques et de procédures dynamiques avec des alertes paramétrables.

inglês francês
dynamic dynamiques
risk risques
procedural procédures
alerts alertes
with avec
automated automatisé

EN Pipefy is a no-code workflow automation software that empowers managers to create and automate workflows without technical skills. Improve customer engagement with Pipefy by standardizing workflows,

FR Stimulez l'engagement client avec Pipefy. Automatisez vos e-mails, rationalisez les demandes client et normalisez vos processus d'intégration client grâce à une plateforme sans code/à faible niveau

inglês francês
customer client
automate automatisez
code code
a une
to à
software plateforme
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções