Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "superior ui" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "superior ui" de inglês para francês

Traduções de superior ui

"superior ui" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

superior afin améliorer au autres aux avec bien c ce chaque comme dans dans le dans les de de la de plus des du en ensemble entre est et exceptionnelle grande grâce à haut haute la la qualité large le meilleur meilleure même niveau non notre nous ou par par le plus plus de pour prix qualité qualité supérieure que rapide sans se supérieur supérieure supérieures supérieurs sur sur la sur le sur les tous tout toute toutes très un une unique valeur à à la également été être

Tradução de inglês para francês de superior ui

inglês
francês

EN You Need Superior Products To Build Superior Bandwidth

FR Pour obtenir une bande passante supérieure, il vous faut des produits supérieurs

inglês francês
bandwidth bande passante
superior supérieure
products produits
you vous

EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option

FR Il embrasse une esthétique industrielle similaire qui a caractérisé l’original, mais offre son propre style multicouche et une taille supérieure qui en font une option plus retouchée et qualitativement supérieure

inglês francês
embraces embrasse
similar similaire
industrial industrielle
size taille
makes font
characterized caractérisé
aesthetic esthétique
flair style
it il
offers offre
and et
superior supérieure
option option
more plus
that qui
a une
but mais

EN They create their superior strains by complementing potent female genetics with that of superior males.

FR Ils créent leurs variétés supérieures en croisant de puissantes génétiques féminines avec des mâles supérieurs.

inglês francês
potent puissantes
genetics génétiques
of de
with avec
superior supérieures
they create créent

EN They depend directly on the Superior General of the Society of Jesus and are governed in his name by a Delegate who is a Major Superior

FR Elles dépendent directement du Supérieur Général de la Compagnie de Jésus et sont gouvernées en son nom par un Délégué qui est un Supérieur Majeur et un Conseiller Général

inglês francês
depend dépendent
directly directement
general général
jesus jésus
governed gouverné
major majeur
society compagnie
delegate délégué
the la
name nom
a un
in en
of de
are sont
by par
is est
who qui
and et

EN LASER stands for superior appearance and superior quality at an entry-level price and is available in the colours Premium white, Ivory, Sand and Mineral grey.

FR LASER représente l’aspect impeccable et la qualité supérieure de la gamme premier prix et est disponible dans les coloris blanc premium, magnolia, sable fin et gris minéral.

inglês francês
laser laser
sand sable
mineral minéral
superior supérieure
quality qualité
premium premium
grey gris
stands est
price prix
in dans
white blanc
the la
colours coloris
and et
available disponible
for de

EN Desktop or Laptop: Operating system Windows 10/11 (64 bits); Processor: Intel Core i5 or superior; RAM: 4 GB or superior; USB 3.0 port; Recommended model: HP ProDesk 600 (Desktop) and HP ProBook (Laptop)

FR Ordinateur de bureau ou ordinateur portable; Système d?exploitation Windows 10/11 (64 bits); Processeur: Intel Core i5 ou supérieur; RAM: 4 GB ou plus; USB 3.0; Modèle recommandé: HP ProDesk 600 (PC) et HP ProBook (Ordinateur Portable)

inglês francês
windows windows
bits bits
ram ram
usb usb
model modèle
hp hp
intel intel
gb gb
recommended recommandé
or ou
system système
processor processeur
core core
desktop bureau
operating exploitation
superior plus
and et

EN FEINDEF 2021 has closed with a positive balance, in which the lights have been superior, much superior, to the shadows, which in some way have tarnished the development of the event

FR Le FEINDEF 2021 s'est clôturé avec un bilan positif, dans lequel les lumières ont été supérieures, bien supérieures, aux ombres, qui ont en quelque sorte terni le développement de l'événement

inglês francês
positive positif
balance bilan
lights lumières
shadows ombres
development développement
event événement
superior supérieures
a un
the le
in en
been été
of de
with avec

EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option

FR Il embrasse une esthétique industrielle similaire qui a caractérisé l’original, mais offre son propre style multicouche et une taille supérieure qui en font une option plus retouchée et qualitativement supérieure

inglês francês
embraces embrasse
similar similaire
industrial industrielle
size taille
makes font
characterized caractérisé
aesthetic esthétique
flair style
it il
offers offre
and et
superior supérieure
option option
more plus
that qui
a une
but mais

EN Superior XXL is graded just like the Superior Color, with the addition that

FR "Le nouveau showroom de 40 ans d'activité", tel est le titre de l'article

inglês francês
the le
is est

EN The Dainese Superior Protection Pants come in a wide range to suit any style or preference and provide the superior protection needed to deal with any situation on two wheels

FR Le Superior Protection Pants de Dainese offre, dans une large gamme de pantalons adaptés à tous les styles et préférences, la protection supérieure nécessaire pour faire face à toute situation sur deux roues

inglês francês
dainese dainese
pants pantalons
wide large
style styles
preference préférences
needed nécessaire
situation situation
wheels roues
deal with face
range gamme
protection protection
to à
superior superior
provide offre
on sur
come de
in dans

EN “And overall, the search is superior. The navigation is superior. The integrations are seamless. And the LiveSend functionality is a game-changer.

FR « Et globalement, la recherche est d?un niveau supérieur. L?utilisation est plus facile. Les intégrations sont sans accroc. Et la fonctionnalité LiveSend change véritablement la donne.

inglês francês
overall globalement
search recherche
superior supérieur
functionality fonctionnalité
and et
integrations intégrations
the la
a un
are sont
is est

EN Learn how we can help you deliver superior experiences—and superior business outcomes—at any or all moments of the customer journey.

FR Découvrez comment nous pouvons vous aider à offrir des expériences de qualité supérieure et obtenir de meilleurs résultats tout au long du parcours client.

inglês francês
deliver offrir
experiences expériences
superior supérieure
outcomes résultats
learn découvrez
and et
customer client
how comment
at à
we nous
of de
can pouvons
help aider
journey parcours

EN Superior algorithms mean that superior results can be achieved with fewer computing resources

FR Des algorithmes supérieurs signifient que des résultats supérieurs peuvent être obtenus avec moins de ressources informatiques

inglês francês
superior supérieurs
algorithms algorithmes
mean signifient
results résultats
achieved obtenus
fewer moins
computing informatiques
resources ressources
with avec
that que

EN Elsevier's world-class learning, test preparation and reference tools from the most trusted sources empower students and faculties to achieve superior results in clinical education.

FR Les outils de référence, de préparation aux examens et d'apprentissage Elsevier provenant de sources fiables permettent aux étudiants et aux universités d'obtenir de meilleurs résultats.

inglês francês
preparation préparation
reference référence
trusted fiables
empower permettent
results résultats
education université
test examens
students étudiants
tools outils
sources sources
from provenant

EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.

FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.

inglês francês
information informations
consistency cohérence
change changement
combined associé
governance gouvernance
gain bénéficiez
efficient efficace
strong solide
support assistance
and à
superior au

EN Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.

FR Les solutions Unit4 sont conçues pour offrir une expérience utilisateur supérieure dans l’ensemble de votre organisation.

inglês francês
solutions solutions
superior supérieure
experience expérience
organization organisation
your votre
are sont
designed pour
a une
across de
to offrir

EN Delivering Superior Performance in Uncertain Times - Architecture & Engineering

FR Produire des résultats supérieurs en période d’incertitude — Architecture et ingénierie

inglês francês
superior supérieurs
performance résultats
in en
architecture architecture
engineering ingénierie

EN "The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques."

FR "La solution pigmentaire unique de Kornit nous permet d'obtenir de superbes couleurs et la meilleure solidité."

inglês francês
kornit kornit
allows permet
the la
quality meilleure
pro et

EN Today, we have helped 7 million marketers all over the world do their job more effectively and deliver superior results

FR Aujourd'hui, nous avons aidé plus de 7 millions de spécialistes marketing à travers le monde à travailler plus efficacement et à obtenir de meilleurs résultats

inglês francês
marketers marketing
effectively efficacement
results résultats
helped aidé
world monde
the le
today aujourdhui
we nous
more plus
million millions
and à
do travailler

EN Whether you need a gaming mouse pad, a work desk mat, or both, their stitched anti-fray edges and pill-resistant tops will provide superior mousing for both optical mice and laser mice

FR Vos sessions gaming et journées de travail vont prendre une autre dimension

inglês francês
gaming gaming
work travail
a une
will vont
and et

EN What Makes UModel Superior to other UML Software Modeling Tools?

FR Quel est l'avantage de UModel par rapport à tous les autres outils de modelage de logiciel UML ?

inglês francês
uml uml
makes est
umodel umodel
software logiciel
tools outils
to à
what quel
other autres

EN What makes MapForce Server Superior to Other Data Integration Servers?

FR Pourquoi MapForce Server est-il supérieur à tous les autres serveurs d'intégration des données ?

inglês francês
makes est
mapforce mapforce
superior supérieur
other autres
servers serveurs
server server
data données
to à

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).

inglês francês
reporting rapports
stacks piles
links liens
relevant pertinentes
specification spécifications
multiple multiples
full complètes
errors erreurs
detailed détaillé
to toutes
the les

EN What makes MapForce Superior to Other Data Mapping Software?

FR Pourquoi MapForce est-il supérieur à tous les autres logiciels de mappage de données ?

inglês francês
makes est
mapforce mapforce
superior supérieur
data données
mapping mappage
software logiciels
to à
other autres

EN Smartphones and tablets are everywhere, and superior mobile apps have created a population of demanding users with high standards for performance

FR Aujourd'hui, les smartphones et les tablettes sont omniprésents et les utilisateurs sont en quête d'applis de qualité

inglês francês
tablets tablettes
users utilisateurs
smartphones smartphones
of de
are sont
and et

EN Provides superior audio quality and clarity

FR Offre une qualité audio et une clarté supérieures

inglês francês
provides offre
superior supérieures
quality qualité
clarity clarté
audio audio
and et

EN Together with the Chief Justices and Associate Chief Justice of Canada’s Superior Courts, the Council works everyday to foster public confidence

FR En collaboration avec les juges en chef et les juges en chef associés des cours supérieures du Canada, le Conseil œuvre chaque jour pour renforcer la confiance du public

inglês francês
chief chef
superior supérieures
courts cours
council conseil
public public
confidence confiance
works œuvre
associate associé
and et
with avec

EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.

FR Aventure et relaxation sont au programme à Hot Springs. Empruntez les sentiers forestiers de Hot Springs Mountain, profitez d’un bain d’eau de source relaxant au Buckstaff Bathhouse ou dégustez une bière à la Superior Bathhouse Brewery.

inglês francês
adventure aventure
relaxation relaxation
hot hot
spring source
beer bière
springs springs
or ou
trails sentiers
superior superior
of de
the la
find et
mountain au
a une
and à

EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.

FR Aventure et relaxation sont au programme à Hot Springs. Empruntez les sentiers forestiers de Hot Springs Mountain, profitez d’un bain d’eau de source relaxant au Buckstaff Bathhouse ou dégustez une bière à la Superior Bathhouse Brewery.

inglês francês
adventure aventure
relaxation relaxation
hot hot
spring source
beer bière
springs springs
or ou
trails sentiers
superior superior
of de
the la
find et
mountain au
a une
and à

EN Top tip! There’s a new image format from Google on the scene. Check out WebP, a superior lossless and lossy compression for images on the web.

FR Top conseil ! Jetez un oeil à WebP, un nouveau format d'image développé par Google qui offre un niveau de compression sans perte et avec perte de niveau supérieur pour les images sur Internet.

inglês francês
tip conseil
new nouveau
format format
google google
webp webp
lossy avec perte
compression compression
a un
lossless sans perte
web internet
images images
and à
on sur
from de

EN superior data science and marketing automation skills to deliver in minimum time.

FR compétences en data science et en marketing automation pour vous livrer en un minimum de temps.

inglês francês
marketing marketing
automation automation
minimum minimum
science science
skills compétences
data data
to deliver livrer
in en
time temps
and et

EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose. With convenient locations, luxury accommodations and superior business facilities, M Hotel has it all.

FR Pour le M Hotel, vous devriez pouvoir concilier travail et agrément lorsque vous voyagez. Le M Hotel a tout ce qu’il faut : un emplacement pratique, un hébergement luxueux et des installations d’affaires haut de gamme.

inglês francês
travelling voyagez
m m
convenient pratique
luxury luxueux
facilities installations
choose gamme
hotel hotel
accommodations hébergement
it quil
work travail
or emplacement
you vous
and et
all de

EN Adaptive Authentication: Superior User Experience and Growth through Intelligent Security

FR Authentification adaptative : améliorer l'expérience utilisateur et se développer grâce à la protection intelligente

inglês francês
adaptive adaptative
authentication authentification
user utilisateur
intelligent intelligente
security protection
and à

EN Customer Experience: Facial recognition as an authentication factor provides a superior customer experience to passwords and other biometric factors, such as thumbprint.  

FR Expérience client: La reconnaissance faciale en tant que facteur d'authentification offre une expérience client supérieure aux mots de passe et à d'autres facteurs biométriques, tels que l'empreinte du pouce.  

inglês francês
customer client
experience expérience
facial faciale
recognition reconnaissance
provides offre
superior supérieure
biometric biométriques
passwords mots de passe
a une
to à
factors facteurs
as tant
such as tels
factor facteur
other de

EN Superior document workflow management tools and tactics can offer amazing productivity boosts.

FR Des outils et des tactiques de gestion des flux de documents de qualité supérieure peuvent offrir d’énormes gains de productivité.

inglês francês
superior supérieure
document documents
tools outils
tactics tactiques
offer offrir
productivity productivité
management gestion
and et

EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.

FR Elle permet au front-office et au back-office de travailler de manière coordonnée pour une gestion de projet et un service de grande qualité.

inglês francês
enables permet
working travailler
project projet
service service
management gestion
across de
and et
the une
superior au

EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.

FR Définissez les problèmes et les projets JIRA dans des projets, des tâches et des sou-tâches Wrike pour réussir la collaboration entre vos équipes et offrir une meilleure visibilité sur vos différents projets.

inglês francês
collaboration collaboration
wrike wrike
visibility visibilité
better meilleure
superior sur
a une
between entre
issues problèmes

EN Download your free Inventory Playbook: A road map to superior advertising performance.

FR Découvrez pourquoi le passage au first-price ne sauvera pas les enchères en programmatique.

inglês francês
road passage
your le
to pourquoi
superior au

EN By leveraging chatbots, brands have a more informed support team with each social interaction and a reduction in customer effort leading to a superior customer experience.

FR Pour les marques, les bots de chat sont en quelque sorte une équipe d'assistance qui devient de plus en plus informée à chaque interaction sociale. Les clients doivent ainsi déployer moins d'efforts, ce qui se traduit par une meilleure expérience.

inglês francês
informed informé
social sociale
interaction interaction
reduction moins
team équipe
customer clients
experience expérience
in en
brands marques
to à
by par
a une

EN Superior UI and streamlined workflows

FR Une interface utilisateur supérieure et des flux de travail rationalisés

inglês francês
superior supérieure
ui interface utilisateur
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
and et

EN Along with knowing you’ll have superior print quality, you can also trust that you?re making an environmentally responsible choice, since Rolland Enviro® Jet is manufactured with 100% post-consumer recycled content and processed chlorine-free.

FR Profitez d’une qualité d’impression supérieure tout en faisant un choix écoresponsable. Les papiers Rolland Enviro® sont faits de contenu recyclé postconsommation à 100 % et traités sans chlore.

inglês francês
superior supérieure
choice choix
rolland rolland
quality qualité
recycled recyclé
chlorine chlore
content contenu
an un
is sont
and à
making et

EN The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques. Kitlocker For the full testimonial click here

FR La solution pigmentaire unique de Kornit nous permet d'obtenir de superbes couleurs et la meilleure solidité. SE-DA For the full testimonial click here

inglês francês
kornit kornit
allows permet
full full
click click
here here
the la
quality meilleure
pro et

EN Our superior ad matching system guarantees that 100% of your ad spend goes only to engaged users who want to see ads.

FR Notre extraordinaire système d’appariement de publicités garantit que 100 % de vos annonces seront transmises uniquement à des utilisateurs pertinents qui souhaitent voir des annonces.

inglês francês
system système
guarantees garantit
want to souhaitent
your vos
users utilisateurs
to à
ad publicité
see voir
our notre
of de
ads annonces
that qui

EN It can also deliver a superior drive.

FR Elle offre également une conduite de niveau supérieur.

inglês francês
deliver offre
a une
superior supérieur
it elle
also également
drive de

EN Deliver superior pressure redistribution and microclimate management

FR Offrez une meilleure répartition de la pression et une meilleure régulation du microclimat

inglês francês
deliver offrez
superior meilleure
pressure pression
microclimate microclimat
and et

EN Deliver a superior user experience in any language via a fully branded portal.

FR Offrez une expérience utilisateur supérieure dans toutes les langues avec un portail entièrement personnalisé.

inglês francês
deliver offrez
superior supérieure
user utilisateur
experience expérience
language langues
portal portail
fully entièrement
a un
in dans

EN It quickly delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.

FR Il fournit rapidement des solutions basées sur un vaste ensemble de fournisseurs ARM System-On-a-Chip (SoC) grâce à une sécurité adaptée aux besoins de l’entreprise, une fiabilité accrue et un support de qualité.

inglês francês
quickly rapidement
broad vaste
soc soc
vendors fournisseurs
it il
solutions solutions
arm arm
greater accrue
delivers fournit
reliability fiabilité
based on basées
of de
security sécurité
a un
support support
and à
on sur

EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.

FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.

inglês francês
linux linux
broad large
soc soc
vendors fournisseurs
delivers propose
enterprise enterprise
server server
arm arm
solutions solutions
greater accrue
system systèmes
reliability fiabilité
based on basées
of de
security sécurité
a un
support support
with avec
suse suse
on sur
and et
superior supérieure

EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”

FR « Nous avons choisi l’offre Expanded Support de SUSE pour gérer notre environnement Red Hat Linux. Outre un support de qualité supérieure, l’offre SUSE nous a aussi permis de réduire nos coûts liés au support Linux de plus de 60 %. »

inglês francês
chose choisi
suse suse
manage gérer
environment environnement
red red
hat hat
linux linux
quality qualité
reduced réduire
costs coûts
related liés
support support
from de
superior supérieure
to au
has a
we nous
in addition outre

EN Build a new generation of intelligent products that deliver a superior customer experience

FR Créez une nouvelle génération de produits intelligents qui offrent une expérience client de qualité supérieure

inglês francês
new nouvelle
intelligent intelligents
deliver offrent
superior supérieure
customer client
experience expérience
generation génération
of de
a une
products produits
that qui
build créez

Mostrando 50 de 50 traduções