EN If you wanted to cover two adjourning rows of three numbers on the board, you could go for a six-line bet. This covers six numbers in total and will give you odds of 6 to 1 if you were to be fortunate enough to win.
"covers six numbers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If you wanted to cover two adjourning rows of three numbers on the board, you could go for a six-line bet. This covers six numbers in total and will give you odds of 6 to 1 if you were to be fortunate enough to win.
FR Si vous vouliez couvrir deux rangées ajournées de trois numéros sur le tableau, vous pourriez opter pour un pari à six lignes. Cela couvre six numéros au total et vous donnera une cote de 6 contre 1 si vous avez la chance de gagner.
inglês | francês |
---|---|
wanted | vouliez |
bet | pari |
fortunate | chance |
go for | opter |
if | si |
covers | couvre |
rows | lignes |
will give | donnera |
to | à |
a | un |
six | six |
total | total |
enough | pour |
of | de |
you | pourriez |
three | trois |
EN As numbers—if all of the column values are numbers (If all values are numbers, they will be imported as numbers. Text will be imported as 0.)
FR En tant que nombres : si toutes les valeurs de colonnes sont des nombres (si toutes les valeurs sont des nombres, elles seront importées en tant que nombres. Le texte sera importé avec la valeur 0).
inglês | francês |
---|---|
numbers | nombres |
column | colonnes |
if | si |
values | valeurs |
of | de |
all | toutes |
text | texte |
are | sont |
EN Numbers, numbers, and more numbers. You’ll need to be proficient in using management and consolidation software, such as SAP or Magnitude. You’ll be poring through the numbers looking for the slightest error in the amounts.
FR Les chiffres sous toutes les formes. Vous êtes maître dans l’utilisation de logiciels de gestion et consolidation tels que SAP ou Magnitude. Vous maniez les chiffres repérant la moindre erreur de montant.
inglês | francês |
---|---|
consolidation | consolidation |
software | logiciels |
sap | sap |
error | erreur |
magnitude | magnitude |
or | ou |
the | la |
in | dans |
management | gestion |
numbers | les |
and | et |
looking | de |
EN Numbers, numbers, and more numbers. You’ll need to be proficient in using management and consolidation software, such as SAP or Magnitude. You’ll be poring through the numbers looking for the slightest error in the amounts.
FR Les chiffres sous toutes les formes. Vous êtes maître dans l’utilisation de logiciels de gestion et consolidation tels que SAP ou Magnitude. Vous maniez les chiffres repérant la moindre erreur de montant.
inglês | francês |
---|---|
consolidation | consolidation |
software | logiciels |
sap | sap |
error | erreur |
magnitude | magnitude |
or | ou |
the | la |
in | dans |
management | gestion |
numbers | les |
and | et |
looking | de |
EN Charges for calling premium rate numbers (084x, 0878, 090x, 18xy), short and special numbers (except emergency numbers) are set by the providers of the numbers
FR Les tarifs des appels vers un numéro surtaxé (084x, 0878, 090x, 18xy), un numéro court ou un numéro spécial (sauf les numéros d’urgence) sont fixés par le fournisseur du numéro
inglês | francês |
---|---|
calling | appels |
short | court |
except | sauf |
providers | fournisseur |
the | le |
are | sont |
numbers | les |
by | par |
EN Cybercriminals are attracted to stealing data that they can make money from, such as credit and debit card numbers, bank account numbers, Social Security numbers, birthdates, full names and addresses
FR Le biohacking est un domaine singulier où l'homme et la machine se fondent en un super-humain
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.
FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
assigned | attribué |
businesses | entreprises |
or | ou |
region | région |
city | ville |
to | à |
london | paris |
typically | généralement |
local | locaux |
are | sont |
example | exemple |
that | qui |
these | ces |
numbers | les |
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
FR Celle-ci peut exposer des choses comme des numéros de carte de crédit, des adresses, des numéros de sécurité sociale, des coordonnées bancaires et plus encore
inglês | francês |
---|---|
expose | exposer |
credit | crédit |
addresses | adresses |
social | sociale |
security | sécurité |
can | peut |
this | celle-ci |
more | plus |
bank | bancaires |
card | carte |
like | comme |
and | et |
and more | encore |
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
FR Celle-ci peut exposer des choses comme des numéros de carte de crédit, des adresses, des numéros de sécurité sociale, des coordonnées bancaires et plus encore
inglês | francês |
---|---|
expose | exposer |
credit | crédit |
addresses | adresses |
social | sociale |
security | sécurité |
can | peut |
this | celle-ci |
more | plus |
bank | bancaires |
card | carte |
like | comme |
and | et |
and more | encore |
EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.
FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
assigned | attribué |
businesses | entreprises |
or | ou |
region | région |
city | ville |
to | à |
london | paris |
typically | généralement |
local | locaux |
are | sont |
example | exemple |
that | qui |
these | ces |
numbers | les |
EN See the he numbers and the numbers behind the numbers — all policy valuations, underwriting, cost and returns — so you can make an informed decision for your financial future.
FR Voir les chiffres et les chiffres derrière les chiffres - toutes les évaluations des polices, les souscriptions, les coûts et les rendements - afin que vous puissiez prendre une décision éclairée pour votre avenir financier.
inglês | francês |
---|---|
cost | coûts |
returns | rendements |
decision | décision |
future | avenir |
financial | financier |
and | et |
behind | derrière |
see | voir |
all | toutes |
your | votre |
make | prendre |
for | pour |
EN NEW SIX COIN SERIES! Six different artists, six different images of Canada. Order the series today.
FR NOUVELLE SÉRIE DE SIX PIÈCES! Six artistes différents, six images différentes du Canada....
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
artists | artistes |
images | images |
of | de |
canada | canada |
six | six |
different | différents |
EN As communicated in May 2018, SIX, the parent company of SIX Payment Services, announced today the completion of the acquisition of SIX Payment Services by Worldline.
FR En octobre, les volumes échangés à la Bourse suisse ont progressé par rapport au mois précédent de 30,3% à CHF 128,2 milliards.
inglês | francês |
---|---|
may | octobre |
the | la |
in | en |
of | de |
by | par |
six | au |
EN Measuring six feet, six inches in height and eight feet, six inches in width, the 6X will be the first ultra-widebody purpose-built business jet in the industry.
FR Avec 1,98 m sous plafond et 2,58 m de large, la section de cabine du 6X fait de cet appareil le premier jet d’affaires à fuselage ultra large du marché.
inglês | francês |
---|---|
width | large |
jet | jet |
ultra | ultra |
business | marché |
and | à |
be | fait |
EN As communicated in May 2018, SIX, the parent company of SIX Payment Services, announced today the completion of the acquisition of SIX Payment Services by Worldline.
FR En octobre, les volumes échangés à la Bourse suisse ont progressé par rapport au mois précédent de 30,3% à CHF 128,2 milliards.
inglês | francês |
---|---|
may | octobre |
the | la |
in | en |
of | de |
by | par |
six | au |
EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website
FR Dans le graphique du haut, le gris couvre les fonctionnalités SERP vous ne possédez pas alors que le bleu montre celles occupées par votre site web
inglês | francês |
---|---|
graph | graphique |
covers | couvre |
features | fonctionnalités |
serp | serp |
grey | gris |
in | dans |
the | le |
blue | bleu |
by | par |
your | votre |
own | possédez |
not | ne |
website | site |
EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging
FR Créez des pochettes d’album, des couvertures de livres, des posters et des emballages
inglês | francês |
---|---|
covers | couvertures |
book | livres |
posters | posters |
packaging | emballages |
and | et |
EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.
FR Les parties les plus utiles du hijab sont proposées avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de cou et de manches abordables et de haute qualité.
inglês | francês |
---|---|
neck | cou |
sleeves | manches |
useful | utiles |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
quality | qualité |
of | de |
color | couleur |
our | notre |
with | avec |
to | consulter |
you | vous |
and | et |
different | différents |
models | modèles |
EN For example, the food security cluster target was split between the National Plan of vulnerable populations, which covers the needs of 31 per cent of affected people, and the HRP, which covers the remaining 69 per cent
FR À titre d’exemple, la cible du cluster sécurité alimentaire a été répartie entre le Plan national pour les populations vulnérables qui couvre les besoins de 31 % des personnes affectées et le HRP qui couvre les 69 % restants
inglês | francês |
---|---|
cluster | cluster |
national | national |
plan | plan |
vulnerable | vulnérables |
populations | populations |
covers | couvre |
people | personnes |
remaining | restants |
needs | besoins |
of | de |
target | cible |
between | entre |
affected | affecté |
and | et |
EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.
FR Les nouvelles couvertures confirment des mois de spéculation selon lesquelles Sony prévoyait des couvertures échangeables pour sa console.
inglês | francês |
---|---|
covers | couvertures |
speculation | spéculation |
sony | sony |
console | console |
new | nouvelles |
months | mois |
of | de |
EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.
FR Les parties les plus utiles du hijab sont proposées avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de cou et de manches abordables et de haute qualité.
inglês | francês |
---|---|
neck | cou |
sleeves | manches |
useful | utiles |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
quality | qualité |
of | de |
color | couleur |
our | notre |
with | avec |
to | consulter |
you | vous |
and | et |
different | différents |
models | modèles |
EN Optional comprehensive or “casco” insurance covers first-party damage to the vehicle, while accident insurance covers the financial consequences of injury to drivers or passengers.
FR L’assurance casco, facultative, prend en charge les dommages causés à sa propre machine ; l'assurance accident couvre les conséquences financières en cas de dommages corporels du conducteur ou de ses passagers.
inglês | francês |
---|---|
casco | casco |
optional | facultative |
accident | accident |
covers | couvre |
consequences | conséquences |
financial | financières |
drivers | conducteur |
or | ou |
passengers | passagers |
damage | dommages |
of | de |
the | cas |
to | à |
EN The BR2 research reactor covers up to 85% of the global demand for molybdenum-99 and, thanks to 200 operating days per year, covers on average 40% of the production annually
FR En ce qui concerne le molybdène 99, le BR2 peut couvrir jusqu’à 85% de la demande mondiale et, grâce à un régime d’exploitation de 200 jours par an, assure en moyenne 40% de la production annuelle
inglês | francês |
---|---|
global | mondiale |
covers | couvrir |
up to | jusquà |
demand | demande |
average | moyenne |
production | production |
to | à |
of | de |
days | jours |
annually | an |
year | annuelle |
EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging
FR Créez des pochettes d’album, des couvertures de livres, des posters et des emballages
inglês | francês |
---|---|
covers | couvertures |
book | livres |
posters | posters |
packaging | emballages |
and | et |
EN This definition covers a wide range of personal identifiers which make up personal data, such as names, addresses, email addresses, identification numbers, location data and online logins.
FR Cette définition couvre une large palette d'identifiants personnels qui constituent ensemble les données à caractère personnel, notamment les nom, adresse, adresse email, numéro d'identification, données de localisation ou identifiant en ligne.
inglês | francês |
---|---|
definition | définition |
covers | couvre |
wide | large |
online | en ligne |
range | palette |
data | données |
of | de |
names | nom |
location | localisation |
this | cette |
addresses | adresse |
and | à |
make | constituent |
numbers | les |
EN This definition covers a wide range of personal identifiers which make up personal data, such as names, addresses, email addresses, identification numbers, location data and online logins.
FR Cette définition couvre une large palette d'identifiants personnels qui constituent ensemble les données à caractère personnel, notamment les nom, adresse, adresse email, numéro d'identification, données de localisation ou identifiant en ligne.
inglês | francês |
---|---|
definition | définition |
covers | couvre |
wide | large |
online | en ligne |
range | palette |
data | données |
of | de |
names | nom |
location | localisation |
this | cette |
addresses | adresse |
and | à |
make | constituent |
numbers | les |
EN Then, there's a specific area which overlaps the "error area" and that covers only the incorrect numbers
FR D'autre part, il y a une zone spécifique sur la "zone d'erreur" qui couvre seulement les numéros corrects
inglês | francês |
---|---|
then | il y a |
area | zone |
covers | couvre |
the | la |
that | qui |
numbers | les |
EN This bet covers 1, 5, 9, 12, 14, 16, 19, 23, 27, 30, 32, and 34, which are numbers that move up and down the board in a snake-like fashion
FR Ce pari couvre 1, 5, 9, 12, 14, 16, 19, 23, 27, 30, 32 et 34, qui sont des nombres qui montent et descendent sur le plateau à la manière d'un serpent
inglês | francês |
---|---|
bet | pari |
covers | couvre |
fashion | manière |
snake | serpent |
are | sont |
and | à |
this | ce |
EN An example of some of the bets that are known as announced bets includes ?final bets? which cover all numbers ending in the same digit or the ?zero game? which covers the 0 and 12, 35, 3, 26, 32, and 15.
FR Un exemple de certains des paris connus sous le nom de paris annoncés comprend les « paris finaux » qui couvrent tous les numéros se terminant par le même chiffre ou le « jeu zéro » qui couvre les 0 et 12, 35, 3, 26, 32 et 15 .
inglês | francês |
---|---|
bets | paris |
known | connus |
announced | annoncé |
final | finaux |
ending | terminant |
game | jeu |
or | ou |
covers | couvre |
includes | comprend |
example | exemple |
of | de |
the | le |
that | qui |
an | un |
zero | zéro |
as | sous |
numbers | les |
and | et |
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson.… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson. Trois jours avant de commencer l'enregis… en lire plus
EN Ultra-deep offshore Block 32 (30%) is located in water depths ranging from 1,400 to 1,900 meters. It includes the Kaombo development hub, which covers six fields: Gindungo, Gengibre, Louro, Mostarda, Canela and Caril.
FR Le bloc 32 (30 %), situé en offshore très profond, à des profondeurs d’eau allant de 1 400 à 1 900 mètres. Il comprend le pôle de développement de Kaombo, qui regroupe 6 champs : Gindungo, Gengibre, Louro, Mostarda, Canela et Caril.
inglês | francês |
---|---|
block | bloc |
meters | mètres |
development | développement |
fields | champs |
offshore | offshore |
it | il |
includes | comprend |
deep | profond |
depths | profondeurs |
in | en |
the | le |
to | à |
six | des |
located | situé |
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson.… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson. Trois jours avant de commencer l'enregis… en lire plus
EN You can’t compare your numbers to the numbers above if you’re not familiar with your data
FR Vous ne pouvez pas comparer vos chiffres à ceux présentés ci-dessus si vous ne les connaissez pas
inglês | francês |
---|---|
compare | comparer |
if | si |
to | à |
you | vous |
your | vos |
numbers | les |
the | ci-dessus |
EN Would you rather dig into the numbers yourself? No problem–download your numbers as a CSV and work your excel magic to make the data your own.
FR Vous préférez analyser vous-mêmes vos statistiques ? Pas de problème ! Téléchargez-les au format CSV et mettez vos compétences Excel à profit pour vous approprier ces données.
inglês | francês |
---|---|
problem | problème |
csv | csv |
excel | excel |
data | données |
and | et |
your | vos |
into | format |
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
FR Affectez des numéros de téléphone prioritaires spécifiques. Les appels reçus par ces numéros sont placés en tête de la file d’attente.
inglês | francês |
---|---|
priority | prioritaires |
queue | file |
calls | appels |
phone | téléphone |
the | la |
are | sont |
of | de |
specific | spécifiques |
numbers | les |
EN Introduce your kids to math with fun activities that explain what numbers are and how they work with Kahoot! DragonBox Numbers. Available on iOS and Android.
FR Initiez les enfants aux mathématiques avec des activités amusantes qui expliquent ce que sont les chiffres et comment ils fonctionnent avec Kahoot ! DragonBox Numbers. Disponible sur iOS et Android.
inglês | francês |
---|---|
kids | enfants |
fun | amusantes |
explain | expliquent |
ios | ios |
android | android |
kahoot | kahoot |
dragonbox | dragonbox |
that | ce |
activities | activités |
they work | fonctionnent |
math | mathématiques |
numbers | numbers |
and | et |
available | disponible |
how | comment |
with | avec |
on | sur |
EN Phone Numbers: Programmable local, national, mobile, and toll-free numbers for applications - Twilio
FR Numéros de téléphone : Numéros locaux, nationaux, mobiles et gratuits programmables pour les applications - Twilio
inglês | francês |
---|---|
programmable | programmables |
applications | applications |
twilio | twilio |
free | gratuits |
phone | téléphone |
local | locaux |
national | nationaux |
mobile | mobiles |
numbers | les |
and | et |
EN We are growing between 2,000 to 5,000 phone numbers a month and our previous vendor couldn’t keep up with the volume of numbers.
FR Nous avons une croissance de 2 000 à 5 000 numéros de téléphone par mois et notre ancien fournisseur ne pouvait pas suivre le volume de numéros.
inglês | francês |
---|---|
growing | croissance |
month | mois |
vendor | fournisseur |
phone | téléphone |
volume | volume |
the | le |
to | à |
our | notre |
of | de |
we | nous |
a | une |
keep | suivre |
EN Keep buyers’ and sellers’ personal numbers private. Bridge their texts and calls through Twilio numbers.
FR Préservez la confidentialité des numéros personnels des acheteurs et des vendeurs. Utilisez des numéros Twilio pour assurer leurs communications SMS et leurs appels.
inglês | francês |
---|---|
buyers | acheteurs |
sellers | vendeurs |
calls | appels |
twilio | twilio |
keep | préservez |
and | et |
numbers | numéros |
their | leurs |
EN Personal information such as email addresses, passwords, credit card numbers and social security numbers harvested are valuable to cyber thieves for financial gain
FR Les informations personnelles telles que les adresses e-mail, les mots de passe, les numéros de carte de crédit et les numéros de sécurité sociale récoltés sont précieuses pour les cyber-voleurs pour un gain financier
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
addresses | adresses |
credit | crédit |
social | sociale |
valuable | précieuses |
financial | financier |
gain | gain |
security | sécurité |
cyber | cyber |
passwords | mots de passe |
card | carte |
are | sont |
as | telles |
numbers | les |
and | et |
EN They can commit identity theft with Social Security numbers, sell credit and debit card numbers to other cybercriminals or bleed bank accounts dry using bank account information.
FR Ils peuvent usurper une identité avec un numéro de sécurité sociale, vendre des numéros de cartes de crédit ou de débit à d'autres cybercriminels ou vider des comptes à l'aide d'informations bancaires.
inglês | francês |
---|---|
social | sociale |
sell | vendre |
debit | débit |
card | cartes |
cybercriminals | cybercriminels |
security | sécurité |
credit | crédit |
or | ou |
accounts | comptes |
identity | identité |
bank | bancaires |
to | à |
can | peuvent |
other | de |
with | avec |
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
FR N'achetez plus de numéros de téléphone inutiles. L'API Proxy automatise l'attribution des numéros de téléphone en les recyclant pour alimenter plusieurs conversations simultanées.
inglês | francês |
---|---|
proxy | proxy |
automates | automatise |
concurrent | simultanées |
conversations | conversations |
phone | téléphone |
multiple | plusieurs |
numbers | les |
number | de |
EN Version numbers are corresponding to the numbers of the versions submitted by the author. Thus they follow the numbering scheme of the open archive where the article comes from.
FR Les numéros de versions d?un document correspondent aux versions proposées par l?auteur et suivent donc le schéma de numérotation de l?archive ouverte source.
inglês | francês |
---|---|
author | auteur |
follow | suivent |
numbering | numérotation |
scheme | schéma |
archive | archive |
versions | versions |
of | de |
by | par |
the | le |
numbers | les |
EN The ability to bet on colors, specific numbers, groups of numbers, odds or evens, rows or columns, means that you can basically decide the risk you want to play at
FR La possibilité de miser sur des couleurs, des numéros spécifiques, des groupes de numéros, des probabilités ou des paires, des lignes ou des colonnes, signifie que vous pouvez décider du risque auquel vous voulez jouer
inglês | francês |
---|---|
groups | groupes |
decide | décider |
or | ou |
columns | colonnes |
risk | risque |
of | de |
rows | lignes |
to | signifie |
bet | miser |
the | la |
ability | possibilité |
on | sur |
colors | couleurs |
specific | spécifiques |
EN You can bet on specific numbers, rows or columns, odds or evens, groups of numbers, red or black, etc
FR Vous pouvez miser sur des numéros spécifiques, des lignes ou des colonnes, des cotes ou des paires, des groupes de numéros, du rouge ou du noir, et bien davantage
inglês | francês |
---|---|
bet | miser |
odds | cotes |
groups | groupes |
or | ou |
columns | colonnes |
black | noir |
rows | lignes |
of | de |
red | rouge |
you | vous |
on | sur |
specific | spécifiques |
EN We do not collect emails, addresses, phone numbers, or national ID numbers which is also considered personal information
FR Nous ne recueillons pas de courriels, d'adresses, de numéros de téléphone ou de numéros d'identification nationaux qui sont également considérés comme des renseignements personnels
inglês | francês |
---|---|
collect | recueillons |
emails | courriels |
national | nationaux |
information | renseignements |
we | nous |
phone | téléphone |
or | ou |
also | également |
considered | considéré |
is | sont |
EN With data from Store and Usage Intelligence, they could get a clear picture of their competitors’ active user numbers, and compare it with their own numbers.
FR Les données fournies par Store et Usage Intelligence leur ont permis de comparer le nombre d’utilisateurs actifs de leurs concurrents, avec leurs propres scores.
inglês | francês |
---|---|
store | store |
competitors | concurrents |
active | actifs |
compare | comparer |
intelligence | intelligence |
data | données |
usage | usage |
of | de |
with | avec |
a | nombre |
and | et |
numbers | les |
could | le |
EN According to NSO Group, the amount of ?of more than 50,000 phone numbers? is ?exaggerated? and ?cannot be a list of numbers targeted by governments using Pegasus?.
FR NSO Group a ajouté que le nombre « de plus de 50 000 numéros de téléphone ayant fuité » était « exagéré» et « ne pouvait pas être une liste de numéros ciblés par les gouvernements utilisant Pegasus ».
inglês | francês |
---|---|
group | group |
governments | gouvernements |
pegasus | pegasus |
phone | téléphone |
cannot | ne |
list | liste |
the | le |
of | de |
targeted | ciblés |
more | plus |
numbers | les |
and | et |
be | être |
a | une |
by | par |
using | utilisant |
Mostrando 50 de 50 traduções