FR La disponibilité de tout ou partie de notre site et / ou de nos classes peut être limitée en fonction de critères géographiques, géographiques ou autres, comme nous pouvons le déterminer de temps à autre
"géographiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
géographiques | geo geographic geographical |
FR La disponibilité de tout ou partie de notre site et / ou de nos classes peut être limitée en fonction de critères géographiques, géographiques ou autres, comme nous pouvons le déterminer de temps à autre
EN The availability of all or part of our Site and/or Classes may be limited based on geographic, age, or other criteria as we may establish from time to time
francês | inglês |
---|---|
disponibilité | availability |
classes | classes |
critères | criteria |
géographiques | geographic |
déterminer | establish |
ou | or |
site | site |
pouvons | we may |
limitée | limited |
comme | as |
à | to |
temps | time |
de | of |
autres | other |
partie | part |
nous | we |
FR Utilisez les SIG pour mettre en relief des problèmes géographiques. Cette carte des demandes de prescription d’opiacés révèle les modèles géographiques qui émergent lorsque les données sont correctement cartographiées.
EN Use GIS to illuminate issues that are driven by geography. This map of opioid prescription claims reveals the geographic patterns that emerge when data is well-mapped.
francês | inglês |
---|---|
sig | gis |
géographiques | geographic |
carte | map |
prescription | prescription |
révèle | reveals |
correctement | well |
lorsque | when |
de | of |
données | data |
utilisez | use |
des | patterns |
demandes | claims |
sont | are |
problèmes | issues |
mettre | the |
FR La disponibilité de tout ou partie de notre site et / ou de nos classes peut être limitée en fonction de critères géographiques, géographiques ou autres, comme nous pouvons le déterminer de temps à autre
EN The availability of all or part of our Site and/or Classes may be limited based on geographic, age, or other criteria as we may establish from time to time
francês | inglês |
---|---|
disponibilité | availability |
classes | classes |
critères | criteria |
géographiques | geographic |
déterminer | establish |
ou | or |
site | site |
pouvons | we may |
limitée | limited |
comme | as |
à | to |
temps | time |
de | of |
autres | other |
partie | part |
nous | we |
FR La disponibilité de tout ou partie de notre site et / ou de nos classes peut être limitée en fonction de critères géographiques, géographiques ou autres, comme nous pouvons le déterminer de temps à autre
EN The availability of all or part of our Site and/or Classes may be limited based on geographic, age, or other criteria as we may establish from time to time
francês | inglês |
---|---|
disponibilité | availability |
classes | classes |
critères | criteria |
géographiques | geographic |
déterminer | establish |
ou | or |
site | site |
pouvons | we may |
limitée | limited |
comme | as |
à | to |
temps | time |
de | of |
autres | other |
partie | part |
nous | we |
FR La disponibilité de tout ou partie de notre site et / ou de nos classes peut être limitée en fonction de critères géographiques, géographiques ou autres, comme nous pouvons le déterminer de temps à autre
EN The availability of all or part of our Site and/or Classes may be limited based on geographic, age, or other criteria as we may establish from time to time
francês | inglês |
---|---|
disponibilité | availability |
classes | classes |
critères | criteria |
géographiques | geographic |
déterminer | establish |
ou | or |
site | site |
pouvons | we may |
limitée | limited |
comme | as |
à | to |
temps | time |
de | of |
autres | other |
partie | part |
nous | we |
FR La disponibilité de tout ou partie de notre site et / ou de nos classes peut être limitée en fonction de critères géographiques, géographiques ou autres, comme nous pouvons le déterminer de temps à autre
EN The availability of all or part of our Site and/or Classes may be limited based on geographic, age, or other criteria as we may establish from time to time
francês | inglês |
---|---|
disponibilité | availability |
classes | classes |
critères | criteria |
géographiques | geographic |
déterminer | establish |
ou | or |
site | site |
pouvons | we may |
limitée | limited |
comme | as |
à | to |
temps | time |
de | of |
autres | other |
partie | part |
nous | we |
FR L'analyse d'équilibrage de charge de Cloudflare donne à notre équipe une vision détaillée de la destination de notre trafic, sur de nombreux serveurs d'origine et emplacements géographiques
EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations
francês | inglês |
---|---|
charge | load |
donne | gives |
équipe | team |
trafic | traffic |
serveurs | servers |
emplacements | locations |
géographiques | geographic |
équilibrage | balancing |
une | a |
notre | our |
à | and |
FR Les fonctions d'analyse de Cloudflare Load Balancing offrent à notre équipe une vision détaillée de la destination de notre trafic, sur de nombreux serveurs d'origine et emplacements géographiques
EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations
francês | inglês |
---|---|
load | load |
balancing | balancing |
équipe | team |
trafic | traffic |
serveurs | servers |
emplacements | locations |
géographiques | geographic |
une | a |
notre | our |
à | and |
FR Les journaux de Cloudflare vous offrent de la visibilité sur votre trafic Internet et web, et ce pour tous les utilisateurs, appareils et positions géographiques.
EN Cloudflare’s logs provide visibility into your Internet and web traffic — across all users, devices, and locations.
francês | inglês |
---|---|
journaux | logs |
offrent | provide |
visibilité | visibility |
trafic | traffic |
utilisateurs | users |
appareils | devices |
positions | locations |
internet | internet |
web | web |
et | and |
tous | all |
votre | your |
FR GISCO: Informations Géographiques et cartes
EN GISCO:Geographical Information and maps
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
géographiques | geographical |
et | and |
cartes | maps |
FR Il est plutôt complexe de déterminer quel contenu exact est disponible, dans l'entreprise. Content Hub facilite la découverte et la syndication du contenu, pour de nombreuses équipes et zones géographiques.
EN Understanding all of the content that's available, within the walls of your company, is hard. Content Hub makes it easy to discover and syndicate content, across multiple teams and geographies.
francês | inglês |
---|---|
lentreprise | company |
hub | hub |
facilite | easy |
découverte | discover |
équipes | teams |
il | it |
content | content |
la | the |
de | of |
plutôt | to |
est | makes |
disponible | available |
et | understanding |
nombreuses | multiple |
FR Le listening peut également révéler des régions géographiques qui commencent à faire l'objet d'un plus grand nombre de mentions et de voyages, ce qui peut donner de la crédibilité à l'ouverture d'une nouvelle destination.
EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.
francês | inglês |
---|---|
révéler | reveal |
géographiques | geographic |
commencent | starting |
mentions | mentions |
voyages | travel |
crédibilité | credibility |
nouvelle | new |
également | also |
à | to |
et | and |
peut | can |
plus | more |
destination | location |
FR Trouver les meilleures opportunités géographiques en matière d'audience et miser sur des outils payants pour augmenter votre portée dans ces régions.
EN Pinpoint your biggest audience opportunities geographically and increase reach with paid spend in those regions.
francês | inglês |
---|---|
opportunités | opportunities |
payants | paid |
augmenter | increase |
portée | reach |
régions | regions |
matière | and |
votre | your |
en | in |
FR Les services, la connectivité et les capacités varient selon les conditions ainsi que les restrictions géographiques et techniques
EN Services, connectivity and capabilities vary by conditions as well as geographical and technical restrictions
francês | inglês |
---|---|
services | services |
connectivité | connectivity |
varient | vary |
géographiques | geographical |
capacités | capabilities |
restrictions | restrictions |
techniques | technical |
et | and |
conditions | conditions |
ainsi | as |
FR Capable de contourner les restrictions géographiques et celles mises en place par les FAI.
EN Able to bypass network-, geo- and ISP restrictions.
francês | inglês |
---|---|
capable | able |
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geo |
fai | isp |
et | and |
mises | to |
FR Contourner les restrictions géographiques
EN Get around geographical restrictions
francês | inglês |
---|---|
contourner | get around |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
FR Avec ExpressVPN, vous ne serez plus jamais limité par des restrictions géographiques
EN You?ll never be limited by geographical restrictions again
francês | inglês |
---|---|
géographiques | geographical |
limité | limited |
restrictions | restrictions |
par | by |
plus | again |
jamais | never |
FR Tout d?abord, un VPN vous permet de contourner les restrictions géographiques
EN First of all, it allows you to bypass geographical restrictions
francês | inglês |
---|---|
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
permet | allows |
abord | first of all |
de | of |
un | all |
vous | you |
FR Certains contenus des services de streaming comme Netflix se cachent derrière des restrictions géographiques
EN Some content on streaming services like Netflix is hidden behind geographical restrictions
francês | inglês |
---|---|
contenus | content |
streaming | streaming |
netflix | netflix |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
comme | like |
derrière | behind |
services | services |
de | some |
FR Il vous permet de contourner les restrictions géographiques et d?accéder à des contenus du monde entier
EN It allows you to bypass geographical restrictions and access content from all over the world
francês | inglês |
---|---|
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
contenus | content |
il | it |
permet | allows |
accéder | access |
monde | world |
à | to |
et | and |
vous | you |
les | the |
du | from |
FR Il possède des milliers de serveurs dans des dizaines de pays, ce qui permet de contourner facilement les blocages géographiques
EN It has thousands of servers in dozens of countries, making bypassing geographical blockages easy
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
pays | countries |
facilement | easy |
géographiques | geographical |
il | it |
de | of |
possède | it has |
milliers | thousands |
dans | in |
dizaines | dozens |
FR Sa vitesse et sa sécurité sont assorties d’une capacité à contourner les blocages géographiques : ExpressVPN dispose de milliers de serveurs dans près de 100 pays
EN Its speed and safety are matched by its geo-unblocking capabilities: ExpressVPN has thousands of servers in almost 100 countries
francês | inglês |
---|---|
vitesse | speed |
sécurité | safety |
géographiques | geo |
expressvpn | expressvpn |
serveurs | servers |
pays | countries |
sont | are |
de | of |
milliers | thousands |
à | and |
près | in |
FR Contournement des restrictions géographiques : les VPN sont incontournables si vous cherchez à ouvrir des liens accessibles seulement depuis certains pays sur Reddit
EN Bypassing geo-restrictions: VPNs are a must when you’re trying to open a country-specific video link on Reddit
francês | inglês |
---|---|
restrictions | restrictions |
géographiques | geo |
vpn | vpns |
cherchez | trying |
liens | link |
pays | country |
si | must |
sont | are |
à | to |
ouvrir | to open |
seulement | a |
sur | on |
FR Certains sites ne sont pas disponibles partout, à cause des blocages géographiques ou de la censure dans le pays dans lequel vous vous trouvez actuellement
EN Some websites are not available everywhere, because of geographic blocks or censorship in the country you’re currently in
francês | inglês |
---|---|
blocages | blocks |
géographiques | geographic |
pays | country |
ou | or |
actuellement | currently |
censure | censorship |
de | of |
sites | websites |
disponibles | are |
dans | in |
FR Les meilleurs VPN pour Reddit peuvent vous aider à parcourir votre réseau social préféré en toute sécurité et de manière anonyme. Ils vous permettront également de contourner les restrictions géographiques et les bannissements immérités.
EN The best VPNs for Reddit can help you browse your favorite social network safely and anonymously. It?ll also allow you to bypass geo-restrictions and go around an undeserved ban.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
préféré | favorite |
sécurité | safely |
anonyme | anonymously |
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geo |
réseau | network |
social | social |
peuvent | can |
parcourir | browse |
également | also |
permettront | allow |
à | to |
votre | your |
meilleurs | the best |
et | and |
de | around |
pour | for |
vous | you |
ils | the |
FR Il offre une sécurité de premier plan, un vaste réseau de serveurs, d’excellents débits, des capacités inégalées en matière de contournement des restrictions géographiques et applique une politique stricte d’absence de journaux
EN It offers top-notch security, a vast server network, excellent speeds, unparalleled geo-unblocking capabilities, and a strict no-logging policy
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
sécurité | security |
vaste | vast |
inégalées | unparalleled |
géographiques | geo |
stricte | strict |
journaux | logging |
réseau | network |
politique | policy |
serveurs | server |
il | it |
matière | and |
un | a |
de | capabilities |
FR Il peut également vous permettre de contourner des restrictions géographiques
EN A proxy server can also help you bypass geographical restrictions on the internet
francês | inglês |
---|---|
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
également | also |
vous | you |
des | the |
peut | can |
FR Les VPN vous permettent de contourner de telles restrictions géographiques en redirigeant votre trafic via un serveur situé dans le pays dans lequel la vidéo est hébergée.
EN VPNs allow you to circumvent such geoblocks by directing your traffic through a server in the video’s host country.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
permettent | allow |
contourner | circumvent |
trafic | traffic |
pays | country |
un | a |
serveur | server |
en | in |
votre | your |
vous | you |
de | through |
FR Vous pouvez utiliser un VPN pour contourner ces restrictions géographiques
EN To bypass these kinds of geographical restrictions you can use a VPN
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
un | a |
utiliser | use |
vous | you |
FR Il vous permet de contourner les restrictions géographiques de votre pays afin de pouvoir accéder aux réseaux sociaux et à vos sites préférés.
EN A VPN is a good solution to the problem of online censorship. With a VPN you can bypass geographical restrictions in your country and regain access to social media and all your favorite websites.
francês | inglês |
---|---|
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
pays | country |
accéder | access |
sociaux | social media |
à | to |
et | and |
réseaux sociaux | social |
permet | can |
de | of |
les | good |
sites | websites |
vous | you |
afin | in |
préférés | favorite |
s | a |
FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
francês | inglês |
---|---|
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
permettant | can |
contenu | content |
netflix | netflix |
pays | country |
avantages | benefits |
liberté | freedom |
ce | this |
également | also |
le | the |
par exemple | instance |
de | of |
autres | other |
vous | you |
beaucoup de | lot |
mais | but |
FR Vous n?aurez vraiment pas besoin de vous soucier de la censure avec ExpressVPN car vous pouvez facilement obtenir une connexion qui contournera les restrictions géographiques
EN You will not need to worry about censorship with ExpressVPN because you can easily set up a connection that bypasses the geographical restrictions
francês | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
facilement | easily |
connexion | connection |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
aurez | will |
besoin | need |
la | the |
censure | censorship |
de | because |
soucier | to worry |
avec | with |
pas | not |
une | a |
vous | you |
car | to |
FR NordVPN vous permet d?accéder au contenu bloqué par les restrictions géographiques du monde entier. YouTube, WhatsApp, Skype et sites d?actualités : tout sera à portée de main partout dans le monde grâce à ce VPN.
EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.
francês | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
bloqué | blocked |
géographiques | geo |
youtube | youtube |
skype | skype |
vpn | vpn |
accéder | accessed |
contenu | content |
ce | this |
monde | world |
à | to |
le | the |
permet | can |
dans | in |
vous | you |
du | from |
actualités | news |
FR D’ailleurs, le fait de contourner les restrictions géographiques est l’une des principales raisons pour lesquelles les internautes cherchent à modifier leur adresse IP.
EN In fact, bypassing geographical blocks is one of the main reasons why people want to change their IP address.
francês | inglês |
---|---|
géographiques | geographical |
ip | ip |
raisons | reasons |
le | the |
adresse | address |
de | of |
à | to |
principales | main |
FR Dans le cas contraire, vous ne pourrez pas contourner les restrictions géographiques de Fox Sports
EN Otherwise, you can?t avoid the blockages of Fox Sports
francês | inglês |
---|---|
fox | fox |
sports | sports |
de | of |
le | the |
pourrez | you |
FR Ce service n’est cependant pas disponible à tous, car il applique de nombreuses restrictions géographiques
EN However, this service isn?t available to everyone, because Pluto TV has a lot of geographic restrictions
francês | inglês |
---|---|
service | service |
disponible | available |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographic |
ce | this |
à | to |
de | of |
cependant | however |
il | isn |
nombreuses | a |
FR Du moins pas de manière officielle, car avec un VPN, vous allez pouvoir contourner toutes ces restrictions géographiques.
EN At least not officially, because you can use a VPN to get around these geographic restrictions.
francês | inglês |
---|---|
officielle | officially |
vpn | vpn |
contourner | get around |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographic |
un | a |
pas | not |
manière | to |
vous | you |
de | around |
FR Les restrictions géographiques dépendent généralement des droits de diffusion et des ayants droit du film ou de la série en question.
EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.
francês | inglês |
---|---|
restrictions | restrictions |
géographiques | geographic |
diffusion | distribution |
droits | rights |
de | of |
et | and |
série | with |
s | a |
FR Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas y accéder. Il existe plusieurs façons d’accéder à du contenu bloqué par des restrictions géographiques.
EN But that doesn’t mean you can’t get around it. There are ways to stream geo-blocked content.
francês | inglês |
---|---|
façons | ways |
contenu | content |
bloqué | blocked |
géographiques | geo |
il | it |
à | to |
du | around |
existe | are |
y | there |
vous | you |
mais | but |
FR D’autres VPN sont spécifiquement conçus pour accéder aux contenus bloqués par les restrictions géographiques avec des fonctionnalités qui vous offrent une meilleure expérience de streaming.
EN On the other hand, some VPNs are made specifically for accessing geo-blocked content, with functionalities designed to help you stream better.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
spécifiquement | specifically |
accéder | accessing |
contenus | content |
bloqués | blocked |
géographiques | geo |
fonctionnalités | functionalities |
streaming | stream |
sont | are |
pour | designed |
avec | with |
une | the |
meilleure | better |
vous | you |
de | other |
FR Il propose toutefois de nombreux serveurs qui vous permettront de contourner les restrictions géographiques de certains sites (dont certains aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie).
EN However, it does have a lot of servers to help you bypass geographic restrictions on websites (thousands of them, including in the US, UK and Australia).
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
contourner | bypass |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographic |
royaume-uni | uk |
australie | australia |
il | it |
en | in |
de | of |
sites | websites |
et | and |
toutefois | however |
dont | you |
au | on |
FR Si vous souhaitez accéder à Pluto TV en ligne et que la plateforme n’est pas disponible dans votre région à cause des restrictions géographiques, vous devrez utiliser un VPN pour profiter de son catalogue de contenus classiques et contemporains.
EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.
francês | inglês |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
vpn | vpn |
catalogue | collection |
en ligne | online |
si | if |
un | a |
la | the |
profiter | enjoy |
de | of |
à | to |
en | in |
pas | not |
et | and |
FR Découvrez de nouvelles niches et de nouveaux marchés géographiques, révélez les tendances et apprenez des principaux acteurs
EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players
francês | inglês |
---|---|
géographiques | geo |
acteurs | players |
principaux | top |
marchés | markets |
tendances | trends |
découvrez | discover |
et | learn |
nouveaux | new |
apprenez | and |
les | the |
FR Placez le client au cœur de votre stratégie, quels que soient les secteurs d'activité, les zones géographiques et les produits.
EN Put clients at the center as you work across business lines, geographies, and products.
francês | inglês |
---|---|
client | clients |
cœur | center |
secteurs | business |
le | the |
produits | products |
de | across |
et | and |
FR Pour une reprise rapide en cas de panne matérielle ou autres incidents, M-Files prend en charge la réplication des coffres dans des emplacements géographiques supplémentaires.
EN For fast recovery in the event of hardware failure or other disasters, M-Files supports vault replication in additional geographic locations.
francês | inglês |
---|---|
reprise | recovery |
rapide | fast |
panne | failure |
ou | or |
réplication | replication |
emplacements | locations |
géographiques | geographic |
supplémentaires | additional |
en | in |
la | the |
de | of |
autres | other |
pour | for |
FR Par exemple, lorsque votre sondage tient lieu de formulaire d'inscription (et que les participants en sont clairement conscients), leurs nom, coordonnées et informations géographiques sont très probablement des éléments essentiels.
EN For example, if you’re using your survey as a sign-up form (and it’s clear to your respondents) name, contact information, and geographic information are probably crucial components.
francês | inglês |
---|---|
sondage | survey |
clairement | clear |
coordonnées | contact |
géographiques | geographic |
essentiels | crucial |
informations | information |
probablement | probably |
formulaire | form |
sont | are |
nom | name |
très | up |
l | a |
exemple | example |
lorsque | as |
votre | your |
de | its |
et | and |
FR Ici, l'auteur adopte une approche plus innovante en combinant des critères de couleur, de taille et un axe Y avec des informations géographiques
EN Priestly innovates on his technique by introducing colour, size and a creative y-axis of location
francês | inglês |
---|---|
couleur | colour |
taille | size |
axe | axis |
de | of |
un | a |
et | and |
FR Vous comprenez également que le site et / ou les classes peuvent ne pas être disponibles dans toutes les régions géographiques.
EN You further understand that the Site and/or Classes may not be available in every geography.
francês | inglês |
---|---|
classes | classes |
ou | or |
disponibles | available |
le | the |
site | site |
vous | you |
dans | in |
comprenez | and |
et | understand |
FR Il est plus facile de contourner les restrictions géographiques sur les réseaux sociaux et les services de streaming (tels que Netflix) ;
EN Bypassing regional blocks on social media and streaming services (such as Netflix) is easier;
francês | inglês |
---|---|
services | services |
streaming | streaming |
netflix | netflix |
sur | on |
est | is |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
plus facile | easier |
et | and |
FR Avec le VPN Whoer pour routeurs, vous n'avez pas peur des sites bloqués. Accédez aux sites Internet souhaités sans restrictions géographiques depuis n'importe quel appareil de votre réseau domestique.
EN With Whoer VPN for routers you are not afraid of blocked sites. Access the desired Internet sites without geographical restrictions from any device in your home network.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
whoer | whoer |
routeurs | routers |
peur | afraid |
accédez | access |
restrictions | restrictions |
géographiques | geographical |
internet | internet |
appareil | device |
réseau | network |
souhaité | desired |
le | the |
avec | with |
pas | not |
de | of |
votre | your |
bloqué | blocked |
vous | you |
sites | sites |
sans | without |
depuis | from |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções