Traduzir "courses for everyone" para francês

FR L’école Pacific Riding School est située à Surrey en Colombie-Britannique et offre une variété de cours pour les amateurs de moto, des cours de motos routières certifiés par l’ICBC aux cours de motos aventure

• Pacific Riding School
• située à Surrey
• Colombie-Britannique
• offre une variété
• moto
• cours de motos

FR Les personnes autorisées peuvent choisir des cours de perfectionnement professionnel et des cours sur la conformité parmi une variété de cours, y compris ceux offerts par leur employeur et ceux accrédités par l’OCRCVM.

• autorisées peuvent choisir
• cours de perfectionnement
• parmi une variété
• cours
• compris ceux offerts
• employeur

FR Le numéro de cours devrait comprendre trois ou quatre lettres tirées du titre du cours, suivies d’un code numérique. Par exemple, dans le cas de Chimie 020, il faudrait saisir CHIM 020?

• numéro de cours
• comprendre trois
• quatre lettres tirées
• titre du cours
• suivies
• code numérique
• exemple
• Chimie
• faudrait saisir CHIM

FR 100 Les modules de niveau 100 sont des formations spécifiques et ne font pas partie d’une formation multi-niveaux. Cependant, certaines connaissances particulières peuvent être requises.​

• modules de niveau
• formations spécifiques
• font pas partie
• formation multi-niveaux
• Cependant
• certaines connaissances particulières

FR L’école Pacific Riding School est située à Surrey en Colombie-Britannique et offre une variété de cours pour les amateurs de moto, des cours de motos routières certifiés par l’ICBC aux cours de motos aventure

• Pacific Riding School
• située à Surrey
• Colombie-Britannique
• offre une variété
• moto
• cours de motos

FR La section suivante détaille les termes et conditions générales d'utilisation de nos cours encadrés ("Cours encadrés") désormais disponibles en tant que programmes pilotes appliqués aux cours et étudiants sélectionnés sur notre plateforme

• section suivante détaille
• termes
• conditions générales d'utilisation
• cours encadrés
• programmes pilotes appliqués
• cours
• plateforme

FR La SCK CEN Academy organise des cours de formation ouverts aux particuliers, des formations académiques pour tous ceux qui souhaitent se spécialiser ainsi que des formations sur mesure.

• SCK CEN Academy
• cours de formation
• particuliers
• ceux qui souhaitent

FR Nous proposons des cours gratuits pour vous donner un aperçu de nos options de formation complètes. Parcourez tous nos cours gratuits pour trouver la formation qui correspond à vos besoins.

• proposons des cours
• donner un aperçu
• options de formation
• gratuits pour trouver
• formation qui correspond

FR Mighty Networks est un logiciel communautaire qui aide les entreprises à créer des cours en ligne, à développer des applications mobiles de marque, à élaborer des cours en ligne. En savoir plus sur Mighty Networks

• entreprises à créer
• cours en ligne
• développer des applications
• marque
• élaborer des cours
• ligne
• Networks

FR Apprenez à votre rythme : Des formations e-learning modulables pour découvrir M-Files à votre rythme. Choisissez les formations qui correspondent le mieux à votre utilisation quotidienne de notre logiciel.

• formations e-learning modulables
• rythme
• Choisissez les formations
• correspondent le mieux

FR Les cours Profoto Academy se visionnent en streaming vidéo au sein des cours

• cours Profoto Academy
• visionnent en streaming
• sein des cours

FR Bien que Profoto cherche à fournir des cours de la meilleure qualité possible, nous déclinons toute responsabilité concernant toute information inexacte ou trompeuse et toute utilisation par vos soins de ce genre d’information.

• qualité possible
• déclinons toute responsabilité
• information inexacte
• trompeuse
• genre

FR Concevez une plate-forme d'apprentissage en ligne: si vous souhaitez vendre des cours en ligne, vous pouvez facilement gérer ou héberger vos cours avec cette solution intuitive.

• Concevez une plate-forme
• ligne
• pouvez facilement gérer
• héberger vos cours
• solution

FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore

• activités de formation
• sessions de formation
• Live
• création de contenu
• formation en ligne
• instructeur

FR Les étudiants doivent compléter un total de dix cours (30 crédits) dont au moins quatre cours (12 crédits) dans chacune des deux langues principales

• étudiants doivent compléter
• total de dix
• crédits
• moins quatre cours
• principales

FR Cours à faible inscription – Fusionnez les cours à faible inscription tout en obtenant les données qu'il vous faut pour chacun d'eux grâce à DIG.

• Cours à faible
• Fusionnez les cours
• obtenant les données
• faut pour chacun

FR Outre des cours de technique, l’hôtel propose également des cours de downhill pour débutants.

• Outre des cours
• technique

FR Les amateurs de vélo peuvent réserver différents cours au Sporthotel Pontresina. Des guides professionnels leur font découvrir différents trails à Pontresina, comme par exemple le Lady Bike Academy ou le grand défi Rocky Moutain Challenge.

• amateurs de vélo
• réserver différents cours
• Sporthotel Pontresina
• découvrir différents trails
• Pontresina
• exemple le Lady
• Academy
• grand défi Rocky

FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.

• combine la vidéo
• transcription
• facilite le suivi
• cours
• cours accessibles aident
• malentendantes
• celles où l'anglais
• langue

FR Tous les cours mettent de l’avant l’apprentissage dans des contextes pertinents de la vie courante et privilégient la résolution de problème comme approche pédagogique

• courante
• privilégient la résolution
• problème comme approche

FR Créez-vous des cours ou fournissez-vous du contenu pour les cours?

• Créez-vous des cours
• fournissez-vous du contenu
• cours

FR Que vous souhaitiez passer d'une cyclosportive d'une journée à un événement de plusieurs jours, ou bien que vous recherchiez de beaux parcours avec moins de kilomètres et de dénivelé positif, la Haute Route Compact est faite pour vous

• souhaitiez passer d'une
• recherchiez de beaux
• moins de kilomètres
• dénivelé positif
• Haute Route Compact

FR En tant qu'IDC Staff Instructor, vous pouvez enseigner indépendamment les cours d'Assistant Instructeur PADI et fonctionner comme assistant pendant les IDCs et d'autres cours de formation continue au niveau instructeur.

• tant qu'IDC Staff
• pouvez enseigner indépendamment
• cours d'Assistant Instructeur
• fonctionner comme assistant
• IDCs
• continue au niveau

FR Liste des cours par catégorieMoteur de recherche : trouvez facilement vos cours grâce à un moteur de recherche.

• Liste des cours
• catégorieMoteur de recherche

FR Inscription des étudiantsCours actifs : gestion des cours actifs, signets, résultats des tests à la fin du cours et certificat d'approbation.

• Inscription des étudiantsCours
• gestion des cours
• signets
• résultats des tests
• fin du cours
• certificat

FR Domestika PRO. 20% de réduction supplémentaire sur tous les cours payants, des cours gratuits tous les mois et bien plus encore.

• Domestika PRO
• cours payants
• mois

FR Chaque mois, vous trouverez deux cours ou plus en accès libre et vous pourrez accéder gratuitement à toutes leurs leçons

• mois
• trouverez deux cours
• accès libre
• pourrez accéder gratuitement
• leçons

FR La réduction ne s'applique pas aux packs, aux cours que vous offrez ni aux achats réalisés sur l'application.

• réduction ne s'applique
• packs
• ni aux achats

FR Que vous fassiez vos premiers pas dans le monde numérique ou que vous soyez un futur administrateur système ou programmeur, ces cours vont vous propulser vers l'avant. Des cours avancés vous préparent également à une certification professionnelle.

• fassiez vos premiers
• numérique
• soyez un futur
• système
• programmeur
• vers l'avant
• certification

FR Si les connaissances sur ces sujets ne sont pas jugées suffisantes, le département pourrait imposer des cours supplémentaires (veuillez noter que ces cours supplémentaires sont dispensés en français).

• jugées suffisantes
• département pourrait imposer
• cours supplémentaires
• français

FR La règle des 2G s’applique à la participation à nos cours Go Digital à partir du 20 décembre 2021. L’accès à nos cours Go Digital est ainsi réservé aux personnes vaccinées ou guéries.

• décembre
• cours Go Digital

FR Pour obtenir le certificat en français langue seconde, l’étudiant.e doit compléter 10 cours précédés du sigle FRE (certains de ces cours pourraient en fait être des cours précédés du sigle FRA, dépendamment du niveau de l’étudiant.e)

• obtenir le certificat
• français langue seconde
• doit compléter cours
• sigle FRE
• FRA
• dépendamment du niveau

FR Les cours de compétences sont conçus pour fournir du matériel d'introduction et de base aux étudiants et sont structurés pour atteindre des résultats prédéfinis, avec peu de flexibilité dans leur contenu. Tous les cours sont obligatoires.

• cours de compétences
• conçus pour fournir
• matériel d'introduction
• base aux étudiants
• structurés pour atteindre
• résultats prédéfinis
• peu de flexibilité
• contenu

FR Les cours de révision sont fondamentalement différents en ce sens qu'ils incluent un large éventail de questions d'actualité et sont conçus de manière plus flexible. Les cours de révision seront dispensés de novembre à mars.

• cours de révision
• sens qu'ils incluent
• d'actualité
• conçus de manière
• flexible
• dispensés de novembre

FR Les cours dispensés en mobilité virtuelle donnent lieu à l’obtention d’ECTS, et sont donc intégrés à votre cursus. Ils n’entrainent aucun frais.

• virtuelle donnent lieu
• cursus
• aucun

FR Dans le cadre de l?accueil d?étudiant-e-s étranger-e-s au sein des cours, une sensibilisation des enseignant-e-s de toutes les disciplines à la méthode de l?intercompréhension permet notamment de faciliter l?accès aux cours dispensés en français.

• cours
• sensibilisation des enseignant-e-s
• intercompréhension permet notamment
• accès aux cours

FR Le site Web gratuit de bootstrap réactif implique que le bootstrap gratuit 4 et le bootstrap réactif 4 sont inclus dans les modèles de cours sur les ressources graphiques et les cours sur les ressources graphiques en ligne simples CSS3

• bootstrap gratuit
• modèles de cours
• ressources graphiques
• graphiques en ligne

FR Il peut s’agir de cours, de séminaires, de programmes et d’exposés offerts en ligne ou en personne. 

• cours
• séminaires
• programmes
• offerts en ligne
• personne

FR Tous ces travaux permettront de développer des enseignements en formation initiale, notamment la création d’un parcours spécifique et l’intégration dans les enseignements existants de nouveaux contenus issus des travaux de recherche.

• enseignements en formation
• notamment la création
• parcours spécifique

FR Les salariés suivent continuellement des cours de formation technique en vue de maintenir et de renforcer leurs compétences et la qualité de leur travail. Nous organisons également des cours de langues selon les besoins spécifiques des services.

• salariés suivent continuellement
• cours de formation
• vue de maintenir
• renforcer leurs compétences

FR Les cours individuels de français sont proposés à la carte pour

FR Depuis 2019, l'Académie propose également des cours d'hiver début janvier, organisés de la même manière que ses cours d'été de référence.

• cours d'hiver début

FR Depuis l?ouverture de ses portes en 1923, des milliers d?étudiants de plus de 100 nationalités différentes ont pu suivre les cours d?été de l?Académie

• suivre les cours
• Académie

FR Les cours d?hiver s’adressent à des étudiants et à des praticiens justifiant d’une formation préalable en droit international public ou privé. Donnés en anglais ou en français, ils sont traduits simultanément dans l’autre langue.

• hiver
• étudiants
• praticiens justifiant
• international public
• privé
• Donnés en anglais
• français

FR Après avoir été dispensés, les cours sont par la suite publiés dans le Recueil des cours, qui compte actuellement plus de 410 volumes, se classant parmi les plus importantes publications encyclopédiques sur le droit international public et privé.

• dispensés
• Recueil des cours
• volumes
• importantes publications encyclopédiques
• droit international public

FR En collaboration avec les éditions Brill, les cours donnés à l'Académie depuis 1923 sont publiés en anglais ou en français dans le Recueil des cours et la série des livres de poche

• Brill
• publiés en anglais
• cours
• série des livres
• poche

FR Depuis 1923, tous les cours délivrés à l?Académie font, en principe, l?objet d?une publication en anglais ou en français dans le Recueil des cours de l?Académie de droit international de La Haye. Plus de 410 volumes ont été publiés à ce jour. 

• Académie font
• principe
• publication en anglais
• Académie de droit
• Haye

FR MonographiesLa collection des Monographies, contient des versions mises à jour et rééditées de certains cours précédemment publiés dans le Recueil des cours.

• contient des versions
• rééditées de certains

FR Il enseigne dans diverses formations universitaires et à l’Ecole Normale Supérieure et contribue à diverses formations des enseignants de SVT

• enseigne dans diverses
• universitaires
• Normale Supérieure
• contribue à diverses
• enseignants de SVT

FR Vous envisagez un séjour de golf dans Utrecht ? Alors, bonne nouvelle, avec Leading Courses, vous pouvez réserver vos tee times dans de nombreux parcours en Europe et ailleurs

• envisagez un séjour
• golf dans Utrecht
• Alors
• bonne nouvelle
• Leading Courses
• parcours en Europe
• ailleurs