EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
Traduzir "computer personal computer" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computer personal computer" de inglês para francês
Traduções de computer personal computer
"computer personal computer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de computer personal computer
inglês
francês
FR Des ordinateurs Pc Écran Moniteur Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel Entreprise de réparation Réparation Vert Ordinateur de bureau Réseau informatique Réparation d'ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| repair | réparation |
| company | entreprise |
| green | vert |
| pc | pc |
| network | réseau |
| computer | ordinateur |
| computers | ordinateurs |
| desktop | bureau |
| personal | de |
EN Security Computers Internet security It security Computer monitor Computer repair Computer network Desktop computer Personal computer Red Black Pixel Pix art
FR Sécurité Des ordinateurs La sécurité sur internet Sécurité informatique Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Ordinateur personnel Rouge Noir Pixel Art pix
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | moniteur |
| repair | réparation |
| pixel | pixel |
| pix | pix |
| art | art |
| internet | internet |
| network | réseau |
| red | rouge |
| black | noir |
| computer | ordinateur |
| security | sécurité |
| computers | ordinateurs |
| desktop | bureau |
| it | informatique |
| personal | de |
EN Technology Computers Monitor Personal computer Computer monitor Computer repair Desktop computer Computer network Blue
FR La technologie Des ordinateurs Moniteur Ordinateur personnel Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Ordinateur de bureau Réseau informatique Bleu
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | moniteur |
| repair | réparation |
| blue | bleu |
| network | réseau |
| computer | ordinateur |
| technology | technologie |
| computers | ordinateurs |
| desktop | bureau |
| personal | de |
EN Technology Computers Science technology Chip Microchip Notebook Personal computer Computer repair Computer network Desktop computer Green
FR La technologie Des ordinateurs Technologie scientifique Puce Puce électronique Carnet Ordinateur personnel Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Vert
| inglês | francês |
|---|---|
| chip | puce |
| repair | réparation |
| green | vert |
| network | réseau |
| computer | ordinateur |
| technology | technologie |
| computers | ordinateurs |
| desktop | bureau |
| science | scientifique |
| notebook | carnet |
| personal | de |
EN Apple ignited the personal computer revolution in the 1970s with the Apple II and reinvented the personal computer in the 1980s with the Macintosh
FR Apple a initié la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l'ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh
| inglês | francês |
|---|---|
| revolution | révolution |
| ii | ii |
| computer | ordinateur |
| apple | apple |
| and | et |
| with | avec |
| in | dans |
| s | a |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doivent |
| prevent | empêcher |
| data | données |
| devices | périphériques |
| byod | byod |
| or | ou |
| security | sécurité |
| cloud | cloud |
| enforce | appliquer |
| services | services |
| to | à |
| measures | mesures |
| the | leur |
| from | du |
EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data
FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données
| inglês | francês |
|---|---|
| ask | demander |
| copy | copie |
| ii | ii |
| iii | iii |
| delete | supprimer |
| iv | iv |
| restrict | limiter |
| processing | traitement |
| i | i |
| or | ou |
| to | à |
| of | de |
| data | données |
| the | le |
| your | vos |
| you | vous |
| a | caractère |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doivent |
| prevent | empêcher |
| data | données |
| devices | périphériques |
| byod | byod |
| or | ou |
| security | sécurité |
| cloud | cloud |
| enforce | appliquer |
| services | services |
| to | à |
| measures | mesures |
| the | leur |
| from | du |
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| wake up | réveillez |
| support | supporter |
| connected | connecté |
| cable | câble |
| lan | lan |
| network | réseau |
| the | le |
| your | votre |
| via | via |
| must | doit |
| and | à |
| on | sur |
| another | autre |
| be | être |
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| wake up | réveillez |
| support | supporter |
| connected | connecté |
| cable | câble |
| lan | lan |
| network | réseau |
| the | le |
| your | votre |
| must | doit |
| and | à |
| on | sur |
| another | autre |
| be | être |
EN Our open ecosystem between computer-aided design, computer-aided manufacturing and computer-aided engineering providers means Ansys software integrates seamlessly into existing platforms
FR Notre écosystème ouvert entre conception assistée par ordinateur, fabrication assistée par ordinateur et fournisseurs en ingénierie assistée par ordinateur signifie que le logiciel Ansys s’intègre parfaitement aux plateformes existantes
| inglês | francês |
|---|---|
| providers | fournisseurs |
| ansys | ansys |
| seamlessly | parfaitement |
| existing | existantes |
| ecosystem | écosystème |
| computer | ordinateur |
| open | ouvert |
| software | logiciel |
| platforms | plateformes |
| manufacturing | fabrication |
| engineering | ingénierie |
| design | conception |
| means | signifie |
| our | notre |
| between | entre |
| and | et |
| into | le |
EN By creating a virtual version of a resource or device (such as a server or desktop computer) from one computer system, virtualization enables you to maximize the efficiency of computer hardware resources.
FR En créant une version virtuelle d’une ressource ou d’un appareil (comme un serveur ou un poste Desktop) à partir d’un système informatique, la virtualisation vous permet d’optimiser l’efficacité des ressources matérielles des ordinateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| creating | créant |
| enables | permet |
| or | ou |
| device | appareil |
| server | serveur |
| desktop | desktop |
| system | système |
| virtualization | virtualisation |
| version | version |
| to | à |
| resources | ressources |
| the | la |
| as | comme |
| you | vous |
| a | un |
| virtual | virtuelle |
| computer | informatique |
| from | partir |
| resource | ressource |
| of | une |
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| wake up | réveillez |
| support | supporter |
| connected | connecté |
| cable | câble |
| lan | lan |
| network | réseau |
| the | le |
| your | votre |
| via | via |
| must | doit |
| and | à |
| on | sur |
| another | autre |
| be | être |
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| wake up | réveillez |
| support | supporter |
| connected | connecté |
| cable | câble |
| lan | lan |
| network | réseau |
| the | le |
| your | votre |
| must | doit |
| and | à |
| on | sur |
| another | autre |
| be | être |
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| comfort | confort |
| ipad | ipad |
| android | android |
| access | accès |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| an | un |
| iphone | iphone |
| device | appareil |
| mobile | mobile |
| remote | distance |
| couch | canapé |
| bedroom | chambre |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| from | depuis |
EN 5.4 The CLIENT must keep a personal backup copy of its CONTENT on its personal computer or any other backup device.
FR 5.4 Le CLIENT doit, en tout temps, avoir une sauvegarde de son CONTENU sur son ordinateur personnel ou autre périphérique de sauvegarde.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| client | client |
| backup | sauvegarde |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| must | doit |
| the | le |
| a | une |
| of | de |
| on | sur |
EN C3P grants to you a personal, limited, non-transferable and non-exclusive licence to temporarily access, and use the Website on any single computer for your own personal use
FR Le CCPE vous accorde une licence personnelle, limitée, non transférable et non exclusive vous permettant d’accéder temporairement au site et de le consulter pour votre usage personnel au moyen d’un ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| licence | licence |
| temporarily | temporairement |
| computer | ordinateur |
| transferable | transférable |
| access | permettant |
| exclusive | exclusive |
| website | site |
| use | usage |
| the | le |
| a | une |
| limited | limitée |
| your | votre |
| non | non |
| to | consulter |
| you | vous |
| and | et |
| on | au |
EN Visitors may download, display and print one copy of the website on their personal computer for private and personal purpose only.
FR Les visiteurs peuvent télécharger, afficher et imprimer une copie du site Web sur leur ordinateur personnel, exclusivement à des fins privées et personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| may | peuvent |
| download | télécharger |
| display | afficher |
| computer | ordinateur |
| copy | copie |
| imprimer | |
| for | fins |
| private | privé |
| on | sur |
| and | à |
| website | site |
EN 5.4 The CLIENT must keep a personal backup copy of its CONTENT on its personal computer or any other backup device.
FR 5.4 Le CLIENT doit, en tout temps, avoir une sauvegarde de son CONTENU sur son ordinateur personnel ou autre périphérique de sauvegarde.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| client | client |
| backup | sauvegarde |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| must | doit |
| the | le |
| a | une |
| of | de |
| on | sur |
EN C3P grants to you a personal, limited, non-transferable and non-exclusive licence to temporarily access, and use the Website on any single computer for your own personal use
FR Le CCPE vous accorde une licence personnelle, limitée, non transférable et non exclusive vous permettant d’accéder temporairement au site et de le consulter pour votre usage personnel au moyen d’un ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| licence | licence |
| temporarily | temporairement |
| computer | ordinateur |
| transferable | transférable |
| access | permettant |
| exclusive | exclusive |
| website | site |
| use | usage |
| the | le |
| a | une |
| limited | limitée |
| your | votre |
| non | non |
| to | consulter |
| you | vous |
| and | et |
| on | au |
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:
FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :
| inglês | francês |
|---|---|
| disclose | divulguer |
| parties | parties |
| we sell | vendons |
| information | informations |
| follows | suit |
| minors | mineurs |
| your | vos |
| to | à |
| as | comme |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| of | de |
| the | personnelles |
| age | ans |
EN However, as non-personal information may be used in aggregate or be linked with existing personal information; when in this form it will be treated as personal information
FR Toutefois, les informations non personnelles peuvent être utilisées globalement ou associées à des informations personnelles existantes; dans ce formulaire, il sera traité comme une information personnelle
| inglês | francês |
|---|---|
| linked | associé |
| treated | traité |
| or | ou |
| form | formulaire |
| it | il |
| this | ce |
| personal | personnelles |
| as | comme |
| used | utilisé |
| information | informations |
| however | toutefois |
| non | non |
| will | sera |
| in | dans |
| with | à |
EN In the case of non-personal data that can be linked with personal data, it will either be erased or otherwise anonymised from the personal data.
FR Dans le cas de données non personnelles pouvant être liées à des données personnelles, celles-ci seront soit effacées, soit anonymisées d'une autre manière.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| data | données |
| the | le |
| or | soit |
| non | non |
| case | cas |
| in | dans |
| linked | liées |
| with | à |
EN In addition, if you are a resident of or visitor from Europe, you can object to processing of your personal information, ask us to restrict processing of your personal information or request portability of your personal information.
FR Par ailleurs, en tant que citoyen ou visiteur européen, vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations personnelles, nous demander d'en limiter le traitement ou demander la portabilité de vos informations personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| resident | citoyen |
| visitor | visiteur |
| europe | européen |
| processing | traitement |
| information | informations |
| restrict | limiter |
| portability | portabilité |
| or | ou |
| in | en |
| of | de |
| your | vos |
| to | tant |
| you | vous |
| request | demander |
| a | nous |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| if | si |
| details | détails |
| data | données |
| of | de |
| what | quelles |
| a | une |
| ask | demander |
| we | nous |
| and | et |
| is | sont |
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
FR 2.3 Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | tableau |
| collect | recueillons |
| data | données |
| used | utilisé |
| types | types |
| of | de |
| how | comment |
| below | dessous |
| your | vos |
| we | nous |
| and | et |
| the | le |
| is | sont |
EN For your privacy and safety, please don’t post explicit personal information such as addresses, personal identification numbers, or any other private details. Anyone asking for personal information will be excluded from participation.
FR Pour protéger votre vie privée et votre sécurité, évitez de fournir des renseignements explicites, comme des adresses ou des numéros d’identification personnelle. Quiconque demande des renseignements personnels à autrui ne pourra plus commenter.
| inglês | francês |
|---|---|
| addresses | adresses |
| or | ou |
| as | comme |
| privacy | privée |
| safety | sécurité |
| dont | ne |
| information | renseignements |
| other | de |
| asking | demande |
| your | votre |
| anyone | quiconque |
| and | à |
| will | pourra |
EN For Personal Data collected in the context of creating the User?s personal account and browsing the Site, the person responsible for processing Personal Data is: CHRISTOPHE HUTIN ARCHITECTURE
FR Pour les Données Personnelles collectées dans le cadre de la création du compte personnel de l’Utilisateur et de sa navigation sur le Site, le responsable du traitement des Données Personnelles est : CHRISTOPHE HUTIN ARCHITECTURE
| inglês | francês |
|---|---|
| context | cadre |
| creating | création |
| browsing | navigation |
| responsible | responsable |
| christophe | christophe |
| architecture | architecture |
| account | compte |
| processing | traitement |
| data | données |
| of | de |
| site | site |
| in | dans |
| collected | collecté |
| and | et |
EN In some cases, when the client lives in a personal care home, the personal care will be managed by the personal care home, without the involvement of a regional health authority
FR Dans certains cas, lorsque le client habite dans un foyer de soins, les soins personnels sont gérés par les responsables du foyer de soins, sans intervention d’une régie régionale de la santé
| inglês | francês |
|---|---|
| regional | régionale |
| health | santé |
| client | client |
| when | lorsque |
| a | un |
| care | soins |
| of | de |
| in | dans |
| by | par |
| managed | gérés |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| if | si |
| details | détails |
| data | données |
| of | de |
| what | quelles |
| a | une |
| ask | demander |
| we | nous |
| and | et |
| is | sont |
EN Your chequing account? Personal. Your savings account? Personal (well, unless it’s a TFSA). Your stock portfolio? It’s personal (except if it’s in an RRSP or RESP).
FR Votre compte chèque n'est pas enregistré. Votre compte d’épargne non plus (à moins que ce ne soit un CELI). Votre portefeuille d’actions? Il n’est pas enregistré non plus, sauf s’il est dans un REER ou un REEE.
| inglês | francês |
|---|---|
| savings | épargne |
| tfsa | celi |
| portfolio | portefeuille |
| rrsp | reer |
| resp | reee |
| your | votre |
| a | un |
| or | ou |
| account | compte |
| if | pas |
| in | dans |
EN For your privacy and safety, please don’t post explicit personal information such as addresses, personal identification numbers, or any other private details. Anyone asking for personal information will be excluded from participation.
FR Pour protéger votre vie privée et votre sécurité, évitez de fournir des renseignements explicites, comme des adresses ou des numéros d’identification personnelle. Quiconque demande des renseignements personnels à autrui ne pourra plus commenter.
| inglês | francês |
|---|---|
| addresses | adresses |
| or | ou |
| as | comme |
| privacy | privée |
| safety | sécurité |
| dont | ne |
| information | renseignements |
| other | de |
| asking | demande |
| your | votre |
| anyone | quiconque |
| and | à |
| will | pourra |
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
FR 2.3 Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | tableau |
| collect | recueillons |
| data | données |
| used | utilisé |
| types | types |
| of | de |
| how | comment |
| below | dessous |
| your | vos |
| we | nous |
| and | et |
| the | le |
| is | sont |
EN To access your Personal account (previously created at personal.onlyoffice.com), switch to the PERSONAL tab, enter your email address and password, then tap the SIGN IN button.
FR Pour accéder à votre compte personnel (déjà existant personal.onlyoffice.com), passez à l'onglet PERSONNEL, saisissez votre adresse e-mail et mot de passe et appuyez sur appuyez sur SE CONNECTER.
| inglês | francês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| switch | passez |
| personal | personal |
| tap | appuyez |
| address | adresse |
| access | accéder |
| account | compte |
| password | passe |
| sign | pour |
| to | à |
| the | déjà |
| your | votre |
| then | de |
| email address |
EN Object to the processing of your personal information, ask us to restrict processing of your personal information, or request portability of your personal information
FR Vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, nous demander d?en limiter le traitement ou solliciter leur portabilité
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| information | données |
| restrict | limiter |
| portability | portabilité |
| or | ou |
| to | à |
| the | le |
| of | de |
| your | vos |
| us | nous |
| request | demander |
EN To protect your Personal Data, we use a personal security login system to verify your identity before allowing you access to your Personal Data
FR Dans le but de protéger vos Données personnelles, nous utilisons un système de connexion personnel sécurisé pour vérifier votre identité avant de vous permettre d’accéder à vos Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| system | système |
| a | un |
| identity | identité |
| login | connexion |
| to | à |
| protect | protéger |
| verify | vérifier |
| we use | utilisons |
| security | sécurisé |
| before | de |
| we | nous |
| you | vous |
| access | permettre |
EN Legal notices and conditions of use, personal data, Cookie policy, Retention period of personal data, Processing of personal data, Disclaimer of warranty and liability.
FR Mentions légales et conditions d'utilisation, données personnelles, Politique d’utilisation des cookies, Durée de conservation des données personnelles, Traitement de données à caractère personnel, Exclusions de garantie et de responsabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| retention | conservation |
| period | durée |
| processing | traitement |
| legal | légales |
| conditions | conditions |
| policy | politique |
| warranty | garantie |
| liability | responsabilité |
| of | de |
| data | données |
| and | à |
EN The categories of Personal Data sold or shared about you, as well as the categories of third parties to whom the Personal Data was sold, by category of Personal Data for each party to whom information was sold; and
FR Les catégories de données personnelles vendues ou partagées ainsi que les catégories de tiers à qui nous les avons vendues, par catégorie de données personnelles pour chaque tiers à qui des informations ont été vendues ; et
| inglês | francês |
|---|---|
| sold | vendues |
| data | données |
| or | ou |
| was | été |
| categories | catégories |
| information | informations |
| of | de |
| shared | partagé |
| third | tiers |
| to | à |
| category | catégorie |
| as | ainsi |
| by | par |
| whom | qui |
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:
FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :
| inglês | francês |
|---|---|
| disclose | divulguer |
| parties | parties |
| we sell | vendons |
| information | informations |
| follows | suit |
| minors | mineurs |
| your | vos |
| to | à |
| as | comme |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| of | de |
| the | personnelles |
| age | ans |
EN Request to not sellany personal information enables you to ask us to stop selling your personal information for our gain. However, Dash Hudson does not sell any personal information at this time.
FR Demande de ne pas vendred'informations personnelles vous permet de nous demander de ne plus vendre vos informations personnelles à notre profit. Cependant, Dash Hudson ne vend aucune information personnelle pour le moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permet |
| hudson | hudson |
| time | moment |
| to | à |
| information | informations |
| your | vos |
| our | notre |
| stop | de |
| you | vous |
| however | cependant |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
FR Vous pouvez changer le nom utilisé avec votre compte Smartsheet via les Paramètres personnels. Pour accéder à vos paramètres personnels, sélectionnez Compte > Paramètres personnels
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| settings | paramètres |
| select | sélectionnez |
| gt | gt |
| go to | accéder |
| used | utilisé |
| to | à |
| the | le |
| account | compte |
| name | nom |
| via | via |
| you | vous |
| change | pour |
| with | avec |
EN However, as non-personal information may be used in aggregate or be linked with existing personal information; when in this form it will be treated as personal information
FR Toutefois, les informations non personnelles peuvent être utilisées globalement ou associées à des informations personnelles existantes; dans ce formulaire, il sera traité comme une information personnelle
| inglês | francês |
|---|---|
| linked | associé |
| treated | traité |
| or | ou |
| form | formulaire |
| it | il |
| this | ce |
| personal | personnelles |
| as | comme |
| used | utilisé |
| information | informations |
| however | toutefois |
| non | non |
| will | sera |
| in | dans |
| with | à |
EN In the case of non-personal data that can be linked with personal data, it will either be erased or otherwise anonymised from the personal data.
FR Dans le cas de données non personnelles pouvant être liées à des données personnelles, celles-ci seront soit effacées, soit anonymisées d'une autre manière.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| data | données |
| the | le |
| or | soit |
| non | non |
| case | cas |
| in | dans |
| linked | liées |
| with | à |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| this | présent |
| notice | avis |
| information | informations |
| references | références |
| are | sont |
| in | dans |
| all | de |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| this | présent |
| notice | avis |
| information | informations |
| references | références |
| are | sont |
| in | dans |
| all | de |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| this | présent |
| notice | avis |
| information | informations |
| references | références |
| are | sont |
| in | dans |
| all | de |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| this | présent |
| notice | avis |
| information | informations |
| references | références |
| are | sont |
| in | dans |
| all | de |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| this | présent |
| notice | avis |
| information | informations |
| references | références |
| are | sont |
| in | dans |
| all | de |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| this | présent |
| notice | avis |
| information | informations |
| references | références |
| are | sont |
| in | dans |
| all | de |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| this | présent |
| notice | avis |
| information | informations |
| references | références |
| are | sont |
| in | dans |
| all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
computer personal computer personal personal data personal details personal personal computer desktop computer personal computer monitor personal computer computer electronics computer computer vector computer computer technology computer technology computer desktop computer computer computer computer monitor computer computer repair personal personal data upon considered personal personal data personal phones sell personal data would keep personal personal data because personal touch personal data subject personal characteristics personal using personal tracking code share personal personal data required personal data complies process personal data personal data stores manage personal personal information” means personal plans prevent personal data personal data held receive personal data transfer personal data personal banking sensitive personal eu personal data retain personal personal data processed personal data received personal areas personal devices collect personal personal commitment sell my personal my personal dataTraduzir computer personal computer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe