Traduzir "between owners" para francês

FR Les personnes responsables connaissent leur sujet et accueillent aussi bien les bonnes nouvelles que les mauvaises. Elles s'attardent sur les détails, sont intègres et réfléchissent à long terme et réalisent des investissements judicieux.

• mauvaises
• détails
• intègres
• réfléchissent à long
• réalisent des investissements

FR La responsabilité d’établir les spécifications adéquates est ainsi partagée entre les business owners et les membres de l’équipe de développement.

• responsabilité
• owners

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

• marques de commerce
• constituent
• impliquent aucune affiliation
• approbation
• recommandation de Voxy
• propriétaires de marques
• respectifs
• ni par Voxy
• concernant

FR Agradi offre également tout ce dont les écoles d'équitation, les fermes, les zoos, les pêcheurs, les propriétaires de chevaux et les propriétaires d'animaux peuvent avoir besoin

• écoles d'équitation
• fermes
• zoos
• pêcheurs
• propriétaires de chevaux
• besoin

FR Une fois que votre annonce VR sera approuvée sur le site, vous serez invité à notre groupe Facebook privé où vous pourrez échanger des idées et poser des questions aux autres propriétaires sur la plateforme ainsi qu'à l'équipe de RVezy.

• VR sera approuvée
• groupe Facebook privé
• poser des questions

FR RVezy a été conçu par des propriétaire de VR, et ce, pour les propriétaires de VRs. Avec plus de 150,000 évaluations de 5 étoiles, RVezy est l'entreprise la mieux reconnu dans les locations de VR pair-à-pair.

• propriétaire de VR
• propriétaires de VRs
• évaluations de étoiles
• RVezy est l'entreprise
• locations de VR

FR Abordable HomeOwners est une plate-forme qui offre un accès facile à l'accession à la propriété au Nigeria. Nous connectons les futurs propriétaires aux propriétaires.

• plate-forme qui offre
• propriété au Nigeria
• connectons les futurs

FR Développé par des propriétaires d'école, pour les propriétaires d'école, iClassPro est une des meilleures solutions logicielles de gestion de cours en ligne pour les entreprises de cours de formation.

• d'école
• propriétaires d'école
• meilleures solutions logicielles
• gestion de cours

FR Un PMS cloud qui propose la gestion des recettes, la distribution des locations, l'intégration des échanges, un site web de réservation de centres de villégiature, un portail pour propriétaires, un

• gestion des recettes
• distribution des locations
• l'intégration des échanges
• web de réservation
• centres de villégiature
• portail pour propriétaires

FR Release note Gandi de novembre 2021 : parcourez en un coup d?oeil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience

• Release note Gandi
• novembre
• oeil les dernières
• corrections
• implémentations de nouvelles
• améliorer votre expérience

FR Responsables de produit, responsables de ligne de produit, propriétaires de produit, propriétaires d'entreprise et analystes d'entreprise.

• Responsables de produit
• responsables de ligne
• produit
• propriétaires de produit
• propriétaires d'entreprise
• analystes

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

• marques de commerce
• constituent
• impliquent aucune affiliation
• approbation
• recommandation de Voxy
• propriétaires de marques
• respectifs
• ni par Voxy
• concernant

FR Les propriétaires HubSpot et les utilisateurs HubSpot (personnes pouvant se connecter à HubSpot) ne sont pas nécessairement identiques, car des propriétaires peuvent avoir été créés via l'intégration Salesforce.

• propriétaires HubSpot
• utilisateurs HubSpot
• pouvant se connecter
• HubSpot
• nécessairement identiques
• car des propriétaires
• créés via l'intégration

FR Choisir une optionLongueur > 5,70mLongueur ≤ à 4,30mLongueur entre 4,31 et 4,70mLongueur entre 4,71 et 5,20mLongueur entre 5,21 et 5,40mLongueur entre 5,41 et 5,70mQuad / PGOVa'a ho'eEffacer

• Choisir une optionLongueur
• PGOVa'a ho'eEffacer

FR Bateau 12″ + Remorque, Jet Ski + Remorque, Longueur > 5,70m, Longueur ≤ à 4,30m, Longueur entre 4,31 et 4,70m, Longueur entre 4,71 et 5,20m, Longueur entre 5,21 et 5,40m, Longueur entre 5,41 et 5,70m, Quad / PGO, Va'a ho'e

• Bateau
• Remorque
• Jet Ski
• Longueur
• Quad
• PGO
• Va'a ho'e

FR Shopify est une plateforme conçue pour les entrepreneurs indépendants désireux de lancer et de développer leurs activités en ligne, dans leurs magasins et points de vente physiques, et partout ailleurs

• développer leurs activités
• ligne
• magasins
• points de vente
• partout ailleurs

FR Les éditeurs et propriétaires de contenu peuvent démontrer la portée incrémentale ou l’audience partagée entre leurs propriétés et celles de leurs concurrents.

• éditeurs
• propriétaires de contenu
• démontrer la portée

FR Le système de chiffrement de fichier permet aux organisations de créer une séparation des devoirs robuste entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires de données

• système de chiffrement
• créer une séparation
• administrateurs privilégiés
• propriétaires de données

FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les organisations peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données

• Grâce à CipherTrust
• Security Platform
• organisations peuvent créer
• séparation des devoirs
• administrateurs privilégiés
• propriétaires des données

FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données

• Grâce à CipherTrust
• Security Platform
• administrateurs peuvent créer
• séparation des devoirs
• administrateurs privilégiés
• propriétaires des données

FR En effet, d’après le Bureau fédéral du recensement, plus de 1,5 million de sociétés ont été créées par des entrepreneurs en herbe entre août et octobre 2020.

• effet
• million de sociétés
• herbe entre août
• octobre

FR Nous agissons en tant qu’intermédiaire entre les propriétaires, les créateurs d’art public et les diffuseurs de partout sur la planète, pour faire voyager les installations et accroître leur rayonnement à travers le monde.

• agissons en tant
• propriétaires
• créateurs
• public
• diffuseurs de partout
• planète
• voyager les installations
• accroître leur rayonnement

FR Instaurez la confiance entre les voyageurs et les propriétaires en effectuant les vérifications d’identité à l’aide d’IDnow AutoIdent pour contribuer à des vacances sans tracas.

• Instaurez la confiance
• voyageurs
• propriétaires en effectuant
• vérifications
• AutoIdent pour contribuer

FR Suite d'outils conçue pour les créatifs, les étudiants, les propriétaires de petite entreprise, les fans du multitâche, les responsables informatiques..

• Suite d'outils conçue
• créatifs
• étudiants
• propriétaires de petite
• fans du multitâche
• responsables

FR Organisation d’ateliers et des conférences pour booster tous les projets entrepreneuriaux et favoriser les échanges entre les porteurs de projets et les professionnels.

• Organisation
• conférences pour booster
• projets entrepreneuriaux
• favoriser les échanges
• porteurs de projets

FR Les VR motorisés à Victoria se louent en moyenne 200$ par nuit tandis que les remorques se louent autour de 120$ par nuit. La majorité des propriétaires offre des rabais hebdomadaires et mensuels entre 10 et 20%.

• louent en moyenne
• remorques se louent
• nuit
• majorité des propriétaires
• rabais hebdomadaires

FR Les VR motorisés à Kitchener se louent en moyenne 200$ par nuit tandis que les remorques se louent autour de 120$ par nuit. La majorité des propriétaires offre des rabais hebdomadaires et mensuels entre 10 et 20%.

• louent en moyenne
• remorques se louent
• nuit
• majorité des propriétaires
• rabais hebdomadaires

FR Les VR motorisés à Vancouver se louent en moyenne 200$ par nuit tandis que les remorques se louent autour de 120$ par nuit. La majorité des propriétaires offre des rabais hebdomadaires et mensuels entre 10 et 20%.

• louent en moyenne
• remorques se louent
• nuit
• majorité des propriétaires
• rabais hebdomadaires

FR Les VR motorisés à Red-deer se louent en moyenne 200$ par nuit tandis que les remorques se louent autour de 120$ par nuit. La majorité des propriétaires offre des rabais hebdomadaires et mensuels entre 10 et 20%.

• louent en moyenne
• remorques se louent
• nuit
• majorité des propriétaires
• rabais hebdomadaires

FR Les VR motorisés à Ottawa se louent en moyenne 200$ par nuit tandis que les remorques se louent autour de 120$ par nuit. La majorité des propriétaires offre des rabais hebdomadaires et mensuels entre 10 et 20%.

• louent en moyenne
• remorques se louent
• nuit
• majorité des propriétaires
• rabais hebdomadaires

FR Les VR motorisés à Quebec-city se louent en moyenne 200$ par nuit tandis que les remorques se louent autour de 120$ par nuit. La majorité des propriétaires offre des rabais hebdomadaires et mensuels entre 10 et 20%.

• louent en moyenne
• remorques se louent
• nuit
• majorité des propriétaires
• rabais hebdomadaires

FR Cette divulgation de l'indemnisation a été fournie pour votre protection et pour divulguer entièrement toute relation entre les recommandations de produits ou de services de https://vrpornmania.com et les propriétaires de ces produits ou services.

• divulgation de l'indemnisation
• recommandations de produits

FR La mise sur pied et à la gestion d’une copropriété, incluant les relations entre copropriétaires;

• mise sur pied
• gestion
• copropriété
• incluant les relations
• copropriétaires

FR Renforcer les liens entre les “propriétaires” de technologies, le secteur privé et les autres utilisateurs de technologies ;

• Renforcer les liens
• technologies
• secteur privé
• utilisateurs de technologies

FR Valorisation du bois issus des SAF cacaoyers comme revenu additionnel : organiser la commercialisation de lots de bois sur pied entre propriétaires (détenteurs de certificats fonciers) et industriels du bois

• Valorisation du bois
• additionnel
• organiser la commercialisation
• lots de bois
• pied entre propriétaires
• détenteurs de certificats
• industriels du bois

FR Nous offrons aux propriétaires d'immeubles des économies allant de 15 % à 20 %, une amélioration de la résilience des locaux et une réduction des gaz à effet de serre.

• offrons aux propriétaires
• locaux
• réduction des gaz

FR Fondée en 1996, Ontario One Call est une organisation sans but lucratif qui sert de lien de communication entre les propriétaires d’infrastructures enfouies (les membres) et les personnes qui prévoient creuser dans la province de l’Ontario

• Ontario One Call
• organisation sans but
• sert de lien
• enfouies
• membres

FR Shopify est une plateforme conçue pour les entrepreneurs indépendants qui souhaitent lancer et développer leurs activités en ligne, dans leurs magasins et points de vente physiques, et partout ailleurs

• indépendants qui souhaitent
• développer leurs activités
• ligne
• magasins
• points de vente
• partout ailleurs

FR Shopify est une plateforme conçue pour les entrepreneurs indépendants qui souhaitent lancer et développer leurs activités en ligne, dans leurs magasins et points de vente physiques, et partout ailleurs

• indépendants qui souhaitent
• développer leurs activités
• ligne
• magasins
• points de vente
• partout ailleurs

FR Shopify est une plateforme conçue pour les entrepreneurs indépendants qui souhaitent lancer et développer leurs activités en ligne, dans leurs magasins et points de vente physiques, et partout ailleurs

• indépendants qui souhaitent
• développer leurs activités
• ligne
• magasins
• points de vente
• partout ailleurs

FR Les éditeurs et propriétaires de contenu peuvent démontrer la portée incrémentale ou l’audience partagée entre leurs propriétés et celles de leurs concurrents.

• éditeurs
• propriétaires de contenu
• démontrer la portée

FR Shopify est une plateforme conçue pour les entrepreneurs indépendants qui souhaitent lancer et développer leurs activités en ligne, dans leurs magasins et points de vente physiques, et partout ailleurs

• indépendants qui souhaitent
• développer leurs activités
• ligne
• magasins
• points de vente
• partout ailleurs

FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les organisations peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données

• Grâce à CipherTrust
• Security Platform
• organisations peuvent créer
• séparation des devoirs
• administrateurs privilégiés
• propriétaires des données

FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données

• Grâce à CipherTrust
• Security Platform
• administrateurs peuvent créer
• séparation des devoirs
• administrateurs privilégiés
• propriétaires des données

FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation robuste des devoirs entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données

• Grâce à CipherTrust
• Security Platform
• administrateurs peuvent créer
• administrateurs privilégiés
• propriétaires des données

FR Nous agissons en tant qu’intermédiaire entre les propriétaires, les créateurs d’art public et les diffuseurs de partout sur la planète, pour faire voyager les installations et accroître leur rayonnement à travers le monde.

• agissons en tant
• propriétaires
• créateurs
• public
• diffuseurs de partout
• planète
• voyager les installations
• accroître leur rayonnement

FR Différends entre les propriétaires de bâtiments et les directeurs municipaux

• bâtiments
• directeurs municipaux

FR Popularisé par Jeff Patton, le User Story Mapping est devenu une manière commune de faciliter la collaboration entre les business owners et les équipes de développement en vue de fabriquer le bon produit, dans le bon ordre

• Popularisé par Jeff
• User Story Mapping
• devenu une manière
• faciliter la collaboration
• business owners
• équipes de développement
• vue de fabriquer
• bon produit
• bon ordre

FR Suite d'outils conçue pour les créatifs, les étudiants, les propriétaires de petite entreprise, les fans du multitâche, les responsables informatiques..

• Suite d'outils conçue
• créatifs
• étudiants
• propriétaires de petite
• fans du multitâche
• responsables

FR Véritable chef d’orchestre du backlog et de la vision du produit, nos chef.fe.s de produit sont le fil conducteur entre les besoins d’affaires de nos clients et la solution développée par nos équipes.

• Véritable chef
• backlog
• vision du produit
• clients