Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "basic data sources" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basic data sources" de inglês para francês

Traduções de basic data sources

"basic data sources" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

basic 3 a aider ainsi que application applications au autres aux avec avoir avons base bases basic basique basiques bien ce cela ces cette ceux chaque ci comme comment compte dans dans le de de base de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle en encore entre essentiels est et et de faire fois fondamentale fondamentales fondamentaux il il est ils ils sont jusqu la le les leur leurs mais même nombre nous nous avons nécessaires ont outil où par parmi plus plus de plusieurs pour pour le premier produits qu que quelques qui sa se services ses si simple simples soit son sont sous standard support sur sécurité tous tout toutes travail trois très un une vos votre vous à été être
data a analyser analyses application applications base cas compris création créer data des données donnée données du découvrez entreprise entreprises et faire fait fichiers formats gestion gérer informations les données les fichiers organisation outil outils peut pouvez processus projets rapport recherche réel savoir services si solution solutions y compris
sources a aide ainsi application applications au aussi avec avoir base bien ce cette comme comment contenu créer dans data de des des données données d’un encore entre entreprise est faire fichiers fois fonction il information informations le les les données leur mais même nombre nouvelles origine outils par plateforme plus de plusieurs pour que renseignements ressources réel savoir services ses si son sont source sources sur temps tout un y compris à été être

Tradução de inglês para francês de basic data sources

inglês
francês

EN Similar to Basic Data Sources, some data sources require more complex onboarding processes such as Google Big Query and Adobe Analytics. These Data Sources are included in Adloop Premium Subscription.

FR Les Sources de données Premium sont plus complexes à mettre en oeuvre, comme Google Big Query ou Adobe Analytics. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

inglês francês
complex complexes
google google
adobe adobe
big big
data données
premium premium
sources sources
as comme
to à
query query
analytics analytics
in en
are sont
more plus
similar la

EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat

FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat

inglês francês
solid solides
waste résidus
sanitation assainissement
destruction destruction
of de
financing financement
social sociale
production production
services services
water eau
infrastructure infrastructures
basic de base

EN Rapid Incorporation of Big Data Sources: There’s also a wealth of sources involving semi-structured and unstructured big data that are readily incorporated into data warehouses and data lakes with ELT

FR L’incorporation rapide de sources de Big Data — Une multitude de sources impliquant des Big Data semi-structurées et non structurées sont également facilement intégrées dans les entrepôts de données et les data lakes grâce à l’ELT

inglês francês
rapid rapide
involving impliquant
readily facilement
warehouses entrepôts
data données
sources sources
a une
of de
and et
incorporated intégré

EN ELT is the process by which raw data is extracted from origin sources (Twitter feeds, ERP, CRM, etc.) and loaded into target sources, usually data warehouses or data lakes

FR L’ELT est le processus par lequel des données brutes sont extraites de leurs sources originelles (flux Twitter, ERP, CRM, etc.), puis chargées dans les sources cibles, généralement des entrepôts de données ou des data lakes

inglês francês
raw brutes
extracted extraites
twitter twitter
feeds flux
erp erp
crm crm
etc etc
usually généralement
warehouses entrepôts
lakes lakes
or ou
data données
sources sources
loaded chargé
the le
by par
process processus
is est
target cibles

EN to acknowledge that a set of data pages with simulated sources is successfully created. The updated Data pages with simulated data sources are listed. 

FR pour confirmer qu’un ensemble de data pages avec des sources simulées a bien été créé. Les data pages mises à jour avec des sources de données simulées sont répertoriées. 

inglês francês
updated mises à jour
created créé
to à
data données
sources sources
pages pages
are sont
of de
with avec

EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.

FR Le propriétaire du site pourra alors décider de supprimer l’auteur ponctuel (ce qui entraîne sa suppression de nos systèmes). S’il décide de supprimer l’auteur ponctuel, le propriétaire doit sélectionner un nouvel auteur pour le remplacer.

inglês francês
author auteur
systems systèmes
new nouvel
site site
decide décider
select sélectionner
must doit
that ce
a un
the le
owner propriétaire
delete supprimer
our nos
from du
will pourra
its de

EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.

FR Les auteurs ponctuels n’ont pas accès à la publication de contenu sur votre blog. Après avoir ajouté un nom et des informations à un profil d’auteur ponctuel, vous pouvez ajouter vous-même des billets de blog et les attribuer à cet auteur.

inglês francês
access accès
blog blog
profile profil
attribute attribuer
authors auteurs
content contenu
information informations
author auteur
add ajouté
name nom
a un
the la
dont pas
to à
your votre
you vous

EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.

FR Pour ajouter ou modifier un auteur externe, consultez l’article Auteurs externes. Seuls les propriétaires et les contributeurs d’un site qui disposent des autorisations d’administration peuvent gérer les auteurs externes.

inglês francês
site site
contributors contributeurs
permissions autorisations
can peuvent
or ou
authors auteurs
manage gérer
author auteur
a un
owners propriétaires
and et
add ajouter

EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory

FR En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory

inglês francês
connecting connexion
factory factory
data données
sources sources
learn savoir
more plus

EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources

FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes

inglês francês
used utilise
complex complexes
external externes
often souvent
sources sources
data données
of de
solve résoudre
including compris
from provenant
many des

EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources

FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes

inglês francês
used utilise
complex complexes
external externes
often souvent
sources sources
data données
of de
solve résoudre
including compris
from provenant
many des

EN Supports local data sources and async external data sources

FR Fichiers Zip aussi faciles à utiliser que les fichiers/dossiers habituels

inglês francês
and à
data dossiers
sources fichiers

EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms

FR Détecter, normaliser et documenter les sources de données existantes pour la visualisation et l’analyse ; concevoir et déployer des sources de données de qualité supérieure sur des plateformes disparates

inglês francês
existing existantes
visualization visualisation
deploy déployer
platforms plateformes
design concevoir
quality qualité
data données
sources sources
high supérieure
and et
across de

EN Seamlessly access more than 50 data sources ? both on-premises and in the cloud ? and switch between these data sources seamlessly

FR Accédez facilement à plus de 50 sources de données, locales ou dans le Cloud, et passez d’une source à l’autre de façon fluide

inglês francês
access accédez
switch passez
cloud cloud
data données
the le
seamlessly fluide
sources sources
more plus
between de
and à
in dans

EN Funnel is an automated data collection solution that's changing how marketers across the world analyze their data. We integrate with over 500 sources out of the box (plus additional sources upon

FR Funnel est une solution de collecte de données automatisée qui modifie la manière dont les marketeurs du monde entier analysent leurs données. Elle s'intègre dans plus de 390 sources de données

inglês francês
funnel funnel
collection collecte
solution solution
marketers marketeurs
changing modifie
data données
world monde
sources sources
the la
of de
additional plus
an une
how dont
is est

EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources

FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes

inglês francês
used utilise
complex complexes
external externes
often souvent
sources sources
data données
of de
solve résoudre
including compris
from provenant
many des

EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms

FR Détecter, normaliser et documenter les sources de données existantes pour la visualisation et l’analyse ; concevoir et déployer des sources de données de qualité supérieure sur des plateformes disparates

inglês francês
existing existantes
visualization visualisation
deploy déployer
platforms plateformes
design concevoir
quality qualité
data données
sources sources
high supérieure
and et
across de

EN In order to best find the outlying data point or area of concern, proper analysis requires data from multiple sources, or even third party sources

FR Afin de mieux trouver les valeurs extrêmes ou les sources de préoccupation, une bonne analyse nécessite des données provenant de multiples sources, ou même de sources tierces

inglês francês
find trouver
concern préoccupation
requires nécessite
or ou
data données
of de
analysis analyse
sources sources
to mieux
from provenant
the tierces

EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business

FR DaaS peut combiner des sources de données internes et externes, telles que les sources de données clients, partenaires et ouvertes, pour obtenir une vue globale de l'entreprise

inglês francês
combine combiner
internal internes
external externes
customer clients
partner partenaires
comprehensive globale
view vue
open ouvertes
can peut
data données
sources sources
of de
as telles
a une
and et

EN Even though collecting data from various sources is not usually the problem, many organizations cannot integrate, process, curate, and transform data with other sources

FR Même si la collecte de données provenant de diverses sources n'est généralement pas le problème, de nombreuses entreprises ne peuvent pas intégrer, traiter, conserver et transformer les données provenant d'autres sources

inglês francês
collecting collecte
usually généralement
problem problème
organizations entreprises
integrate intégrer
data données
many nombreuses
various diverses
sources sources
cannot ne
process traiter
transform transformer
from provenant
though si
and et
other de

EN Companies are facing an increasing number of data sources and fragmented information from social media, mobile devices, the cloud, and other data sources.

FR Les entreprises sont confrontées à un nombre croissant de sources de données et d'informations fragmentées provenant des médias sociaux, des appareils mobiles, du cloud et d'autres sources de données.

inglês francês
companies entreprises
facing confrontées
increasing croissant
fragmented fragmenté
mobile mobiles
devices appareils
cloud cloud
an un
data données
sources sources
are sont
social media sociaux
media médias
the nombre
of de
and à
from provenant

EN You can create a single view of formatted data from multiple data sources within a data warehouse, or raw data within a data lake

FR Vous pouvez créer une vue unique des données formatées provenant de plusieurs sources de données hébergées dans un data warehouse, ou des données brutes provenant d'un lac de données

inglês francês
raw brutes
warehouse warehouse
create créer
or ou
lake lac
view vue
formatted format
data données
sources sources
a un
of de
you vous
from provenant

EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.

FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.

inglês francês
happens se produit
can peut
or ou
data données
continue continuer
sources sources
restore restaurer
changed modifié
page page
previously précédemment
with avec
saved enregistré
and et

EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

inglês francês
or ou
as comme
about concernant
third tiers
sources sources
data données
public publiques
we may pouvons
below dessous
we nous
receive recevoir
you vous
various différents
and et
from de

EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons recevoir vos données personnelles provenant de tiers et d’autres sources publiques comme cela est défini ci-après :

inglês francês
public publiques
set défini
as comme
information informations
data données
third tiers
sources sources
we may pouvons
receive recevoir
we nous
from provenant
other de
and et

EN Connect to unlimited data sources and allow you to add new sources easily

FR Se connecter à un nombre illimité de sources de données et vous permettre d’ajouter facilement de nouvelles sources

inglês francês
allow permettre
easily facilement
unlimited illimité
data données
new nouvelles
connect connecter
sources sources
to à
you vous

EN Connect to a wide range of data sources, including SQL-based and NoSQL databases, ODBC, business intelligence sources, and Microsoft Excel or Access

FR Connectez-vous à une multitude de sources de données, notamment les bases de données SQL ou NoSQL, ODBC, les sources de business intelligence, et Microsoft Excel ou Access

inglês francês
connect connectez
including notamment
nosql nosql
databases bases de données
odbc odbc
business business
access access
range multitude
based bases
sql sql
intelligence intelligence
microsoft microsoft
excel excel
or ou
data données
of de
sources sources
a une
to à

EN With integrations to over 500 sources out-of-the-box (plus additional sources upon request) Funnel collects, cleans and maps all of your marketing data, which can save you hundreds of dev hours.

FR Avec des intégrations dans plus de 390 sources prêtes à l'emploi (ainsi que dans des sources supplémentaires sur demande), Funnel collecte, nettoie et cartographie toutes vos données marketing, ce

inglês francês
integrations intégrations
funnel funnel
cleans nettoie
maps cartographie
marketing marketing
request demande
data données
sources sources
additional supplémentaires
of de
out ce
to à
your vos
with avec

EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

inglês francês
or ou
as comme
about concernant
third tiers
sources sources
data données
public publiques
we may pouvons
below dessous
we nous
receive recevoir
you vous
various différents
and et
from de

EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons recevoir vos données personnelles provenant de tiers et d’autres sources publiques comme cela est défini ci-après :

inglês francês
public publiques
set défini
as comme
information informations
data données
third tiers
sources sources
we may pouvons
receive recevoir
we nous
from provenant
other de
and et

EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.

FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.

inglês francês
happens se produit
can peut
or ou
data données
continue continuer
sources sources
restore restaurer
changed modifié
page page
previously précédemment
with avec
saved enregistré
and et

EN Extraction is the process of collecting data from multiple sources. These sources might include the following.

FR L'extraction est le processus de collecte de données à partir de sources multiples. Ces sources peuvent être les suivantes.

inglês francês
collecting collecte
multiple multiples
data données
of de
sources sources
the le
is suivantes
process processus
from partir

EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

EN Google Data Studio allows you to gather data points from various sources, including Digimind. Export 5W data to Google Data Studio and get deeper and more relevant insights by combining, filtering ...

FR Google Data Studio vous permet de rassembler des informations provenant de diverses sources, dont Digimind. Exportez des données 5W vers Google Data Studio et obtenez des informations plus ...

inglês francês
google google
studio studio
allows permet
gather rassembler
export exportez
get obtenez
data données
sources sources
deeper plus
from provenant
you dont
and et

EN Through Acquia’s data producer-focused data model, save time and money every time you bring in new data sources and attributes. Eliminate the headache of configuring each data consumer after your CDP implementation.

FR Grâce au modèle de données d'Acquia axé sur le producteur de données, gagnez du temps pour chaque nouvelle source de données et chaque nouvel attribut. Vous n'avez plus à configurer chaque consommateur de données après votre implémentation CDP.

inglês francês
attributes attribut
configuring configurer
consumer consommateur
cdp cdp
implementation implémentation
focused axé
producer producteur
data données
new nouvelle
the le
model modèle
your votre
time temps
money pour
you vous
and à
of de

EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types

FR Teradata Vantage™ est la plate-forme d'analyse de données Cloud qui unifie tout : les Data Lake, les entrepôts de données, l'analytique et les nouvelles sources et nouveaux types de données

EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

FR Qlik Replicate™ (anciennement Attunity Replicate) ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données

EN Expand your knowledge for creating optimized data models, transforming data and sourcing data from different data sources

FR Développez vos connaissances relatives à la création de modèles data optimisés, la transformation des données et le sourçage de la data à partir de différentes sources de données

inglês francês
expand développez
creating création
models modèles
your vos
data données
sources sources
optimized optimisé
knowledge connaissances
and à
from partir

EN Talend Data Inventory pinpoints data silos across data sources and breaks through with reusable and shareable data assets

FR Talend Data Inventory met en évidence les silos de données issus de différentes sources et les convertit en ressources réutilisables et partageables

inglês francês
talend talend
silos silos
reusable réutilisables
shareable partageables
inventory inventory
data données
sources sources
with met
assets ressources
across de
and et

EN Streaming data is data that is generated continuously by thousands of data sources, which typically send in the data records simultaneously, and in small sizes (order of Kilobytes)

FR Les données diffusées en continu sont des données générées en continu par des milliers de sources de données, qui envoient simultanément des enregistrements de données, et en petites quantités (quelques kilooctets)

inglês francês
small petites
data données
sources sources
in en
continuously continu
thousands milliers
of de
by par
generated généré
that qui
and et

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

inglês francês
browse parcourez
national nationales
world mondial
atlas atlas
topics sujets
or ou
data données
directly directement
sources sources
our notre
and et
to allez
with avec

EN Validates data against business rules, reference data and other sources, such as third-party data validation services, to improve data quality across the enterprise.

FR Valide les données par rapport aux règles métier, aux données de référence et à d'autres sources, telles que les services de validation de données tiers, pour améliorer la qualité des données dans toute l'entreprise.

inglês francês
validates valide
rules règles
validation validation
business métier
reference référence
quality qualité
data données
sources sources
services services
improve améliorer
to à
the la
third tiers
as telles
other de

EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

FR Qlik Replicate® ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données

inglês francês
qlik qlik
ingests ingère
manual manuels
processes processus
replicate replicate
warehouse warehouse
snowflake snowflake
eliminating éliminant
multiple multiples
to à
the le
data données
sources sources
of de
continuously continu
from partir

EN Google Data Studio allows you to gather data points from various sources, including Digimind. Export 5W data to Google Data Studio and get deeper and more relevant insights by combining, filtering ...

FR Google Data Studio vous permet de rassembler des informations provenant de diverses sources, dont Digimind. Exportez des données 5W vers Google Data Studio et obtenez des informations plus ...

inglês francês
google google
studio studio
allows permet
gather rassembler
export exportez
get obtenez
data données
sources sources
deeper plus
from provenant
you dont
and et

EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types

FR Teradata Vantage™ est la plate-forme d'analyse de données Cloud qui unifie tout : les Data Lake, les entrepôts de données, l'analytique et les nouvelles sources et nouveaux types de données

EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

FR Qlik Replicate® ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données

inglês francês
qlik qlik
ingests ingère
manual manuels
processes processus
replicate replicate
warehouse warehouse
snowflake snowflake
eliminating éliminant
multiple multiples
to à
the le
data données
sources sources
of de
continuously continu
from partir

EN Expand your knowledge for creating optimized data models, transforming data and sourcing data from different data sources

FR Développez vos connaissances relatives à la création de modèles data optimisés, la transformation des données et le sourçage de la data à partir de différentes sources de données

inglês francês
expand développez
creating création
models modèles
your vos
data données
sources sources
optimized optimisé
knowledge connaissances
and à
from partir

Mostrando 50 de 50 traduções