EN Financing, Housing rehabilitation-upgrading, Informal settlements, Microfinances-microcredits, Right to the city, Urban planning
EN Financing, Housing rehabilitation-upgrading, Informal settlements, Microfinances-microcredits, Right to the city, Urban planning
FR Financement, Restauration / amélioration du logement, Établissements informels, Microfinances-microcrédits, Droit à la ville, Planification urbaine
inglês | francês |
---|---|
financing | financement |
housing | logement |
informal | informels |
right | droit |
planning | planification |
city | ville |
urban | urbaine |
to | à |
the | la |
EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat
FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat
inglês | francês |
---|---|
solid | solides |
waste | résidus |
sanitation | assainissement |
destruction | destruction |
of | de |
financing | financement |
social | sociale |
production | production |
services | services |
water | eau |
infrastructure | infrastructures |
basic | de base |
EN Thanks to the income from CO₂ certificates and special microcredits, households can finance the biogas plants.
FR Grâce aux recettes issues des certificats de CO₂ et des microcrédits spéciaux, les foyers peuvent financer les centrales de biogaz.
EN "My membership gives me access to training sessions and microcredits, which allow me to develop various income generating activities
FR "les crédits et le réinvestissement d'une partie de mes bénéfices m'ont permis d'agrandir mon activité
inglês | francês |
---|---|
income | bénéfices |
access | permis |
activities | activité |
my | mes |
and | et |
Mostrando 4 de 4 traduções