EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
Traduzir "based on capabilities" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "based on capabilities" de inglês para francês
Traduções de based on capabilities
"based on capabilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de based on capabilities
inglês
francês
FR Chaque agent possède un ensemble défini de capacités et peut uniquement exécuter des builds pour des tâches dont les exigences correspondent aux capacités de l'agent.
| inglês | francês |
|---|---|
| match | correspondent |
| builds | builds |
| agent | agent |
| defined | défini |
| jobs | tâches |
| requirements | exigences |
| a | un |
| can | peut |
| of | de |
| and | et |
| the | uniquement |
| whose | les |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
FR Après l'annonce du 31 mars, les capacités devraient être disponibles dans un délai d'une semaine. Suivez ce lien pour en savoir plus sur la mise en place des capacités de gestion des actifs et des configurations dans Jira Service Management.
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| week | semaine |
| asset | actifs |
| jira | jira |
| a | un |
| this | ce |
| link | lien |
| the | la |
| service | service |
| learn | et |
| in | en |
| set | place |
| management | gestion |
| on | sur |
| should | devraient |
| to | après |
| more | plus |
EN We’ve never provided capabilities across so many infrastructure providers or capabilities for developers to actually develop the platform we’re providing
FR Nous n'avons jamais proposé de services avec un si grand nombre de fournisseurs d'infrastructure et c'est la première fois que nous donnons les moyens à nos développeurs de mettre au point notre propre plateforme
| inglês | francês |
|---|---|
| providers | fournisseurs |
| developers | développeurs |
| to | à |
| platform | plateforme |
| the | la |
| never | jamais |
| many | un |
| capabilities | de |
| for | première |
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
| inglês | francês |
|---|---|
| associate | membre |
| development | development |
| of | of |
| human | human |
| he | il |
| editor | rédacteur |
| the | la |
| and | and |
| is | est |
| been | été |
| journal | journal |
| capabilities | de |
| of the | également |
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
| inglês | francês |
|---|---|
| associate | membre |
| development | development |
| of | of |
| human | human |
| he | il |
| editor | rédacteur |
| the | la |
| and | and |
| is | est |
| been | été |
| journal | journal |
| capabilities | de |
| of the | également |
EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities
FR Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise. Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| leverage | exploitez |
| storage | stockage |
| capabilities | de |
| management | gestion |
EN “We are excited about the capabilities that Proofpoint is well known for, as well as the capabilities that are emerging and that we think are forward-thinking and innovative.”
FR « Nous sommes séduits par les fonctionnalités qui font déjà la renommée de Proofpoint, mais aussi par les fonctionnalités plus récentes qui, à nos yeux, sont avant-gardistes et innovantes. »
| inglês | francês |
|---|---|
| capabilities | fonctionnalités |
| well | font |
| proofpoint | proofpoint |
| innovative | innovantes |
| and | et |
| the | la |
| as | aussi |
| that | qui |
| we | nous |
| are | sont |
EN We are committed to being a trusted partner. We have secured both ISO 27001 and HDS certifications, which enables us to provide HIPAA-compliant capabilities to health professionals and HIPAA-compliant capabilities for providers.
FR Nous sommes engagés à être un partenaire de confiance grâce à nos certifications ISO 27001 HDS qui nous permet de fournir aux professionnels de santé et à nos prestataires des services conformes à la réglementation en vigueur.
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| certifications | certifications |
| hds | hds |
| health | santé |
| compliant | conformes |
| iso | iso |
| a | un |
| enables | permet |
| providers | prestataires |
| to | à |
| provide | fournir |
| committed | engagé |
| capabilities | de |
| trusted | de confiance |
| professionals | professionnels |
| we | nous |
| which | la |
| are | sommes |
EN To add /remove these capabilities, we recommend the use of User Role Editor (it’s free and available on w.org repository). It’s super easy to apply capabilities on a specific user role.
FR Pour ajouter / supprimer ces fonctionnalités, nous vous recommandons d?utiliser User Role Editor (il est gratuit et disponible sur le repertoire officiel w.org). Il est très facile d?appliquer des capacités à un rôle utilisateur spécifique.
| inglês | francês |
|---|---|
| remove | supprimer |
| editor | editor |
| w | w |
| org | org |
| user | utilisateur |
| free | gratuit |
| available | disponible |
| easy | facile |
| use | utiliser |
| a | un |
| the | le |
| we | nous |
| to | à |
| add | ajouter |
| capabilities | capacités |
| we recommend | recommandons |
| role | rôle |
| on | sur |
| super | pour |
| apply | appliquer |
| specific | spécifique |
EN Blue’s exceptional automation capabilities, proven reporting capabilities, and excellent support services helped CPP make this decision.
FR Blue a suscité l’intérêt de CPP avec sa capacité exceptionnelle d’automatiser et d’effectuer des rapports, ainsi que son excellent service de soutien technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| exceptional | exceptionnelle |
| reporting | rapports |
| cpp | cpp |
| excellent | excellent |
| capabilities | de |
| services | des |
| and | et |
EN Board unifies analysis and planning capabilities within a single platform, providing out-of-the-box capabilities to track performance against objectives
FR Board unifie les fonctionnalités d’analyse et de planification en une plate-forme unique, vous permettant d’utiliser une fonction prête à l’emploi de suivi des performances par rapport aux objectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| unifies | unifie |
| planning | planification |
| objectives | objectifs |
| performance | performances |
| analysis | rapport |
| track | suivi |
| board | board |
| platform | plate-forme |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
| inglês | francês |
|---|---|
| associate | membre |
| development | development |
| of | of |
| human | human |
| he | il |
| editor | rédacteur |
| the | la |
| and | and |
| is | est |
| been | été |
| journal | journal |
| capabilities | de |
| of the | également |
EN Blue’s exceptional automation capabilities, proven reporting capabilities, and excellent support services helped CPP make this decision.
FR Blue a suscité l’intérêt de CPP avec sa capacité exceptionnelle d’automatiser et d’effectuer des rapports, ainsi que son excellent service de soutien technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| exceptional | exceptionnelle |
| reporting | rapports |
| cpp | cpp |
| excellent | excellent |
| capabilities | de |
| services | des |
| and | et |
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
| inglês | francês |
|---|---|
| associate | membre |
| development | development |
| of | of |
| human | human |
| he | il |
| editor | rédacteur |
| the | la |
| and | and |
| is | est |
| been | été |
| journal | journal |
| capabilities | de |
| of the | également |
EN Use Confluent’s stream processing capabilities to apply advanced analytics and machine learning capabilities to mainframe data.
FR Utilisez les capacités de traitement des flux de Confluent pour appliquer des outils d'analyse avancés et des capacités d'apprentissage automatique aux données du système central.
| inglês | francês |
|---|---|
| stream | flux |
| processing | traitement |
| machine | automatique |
| data | données |
| use | utilisez |
| capabilities | de |
| apply | appliquer |
| advanced | avancé |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
FR Chaque agent possède un ensemble défini de capacités et peut uniquement exécuter des builds pour des tâches dont les exigences correspondent aux capacités de l'agent.
| inglês | francês |
|---|---|
| match | correspondent |
| builds | builds |
| agent | agent |
| defined | défini |
| jobs | tâches |
| requirements | exigences |
| a | un |
| can | peut |
| of | de |
| and | et |
| the | uniquement |
| whose | les |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
FR Après l'annonce du 31 mars, les capacités devraient être disponibles dans un délai d'une semaine. Suivez ce lien pour en savoir plus sur la mise en place des capacités de gestion des actifs et des configurations dans Jira Service Management.
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| week | semaine |
| asset | actifs |
| jira | jira |
| a | un |
| this | ce |
| link | lien |
| the | la |
| service | service |
| learn | et |
| in | en |
| set | place |
| management | gestion |
| on | sur |
| should | devraient |
| to | après |
| more | plus |
EN We’ve never provided capabilities across so many infrastructure providers or capabilities for developers to actually develop the platform we’re providing
FR Nous n'avons jamais proposé de services avec un si grand nombre de fournisseurs d'infrastructure et c'est la première fois que nous donnons les moyens à nos développeurs de mettre au point notre propre plateforme
| inglês | francês |
|---|---|
| providers | fournisseurs |
| developers | développeurs |
| to | à |
| platform | plateforme |
| the | la |
| never | jamais |
| many | un |
| capabilities | de |
| for | première |
EN Likewise, runtimes capabilities have been optimized to take advantage of the single-sign-on capabilities of the container layer.
FR De même, les fonctionnalités d'exécution ont été optimisées pour tirer parti des capacités d'authentification unique de la couche du conteneur.
| inglês | francês |
|---|---|
| container | conteneur |
| layer | couche |
| advantage | tirer parti |
| optimized | optimisé |
| of | de |
| the | la |
| single | unique |
| likewise | de même |
| been | été |
EN Red Hat® Ansible® Automation Platform emerged as a leader because of the solution’s integration capabilities and its model editing capabilities.
FR La plate-forme d'automatisation Red Hat® Ansible® devient leader grâce à ses capacités d'intégration et d'édition de modèles.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| platform | plate-forme |
| a | s |
| leader | leader |
| model | modèles |
| editing | édition |
| of | de |
| and | à |
EN Heightened forecasting capabilities and inventory optimization utilizes existing capabilities for current market requirements.
FR L'amélioration des capacités de prévision et l'optimisation des inventaires utilisent les capacités existantes pour les besoins actuels du marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| forecasting | prévision |
| inventory | inventaires |
| requirements | besoins |
| market | marché |
| existing | existantes |
| capabilities | de |
| current | actuels |
| and | et |
EN 1. Specifying the use-cases and capabilities to be used on the project, reducing the scope of capabilities required for qualification.
FR 1. Spécification des cas d'utilisation et des capacités à utiliser sur le projet, réduisant la portée des capacités requises pour la qualification.
| inglês | francês |
|---|---|
| reducing | réduisant |
| required | requises |
| qualification | qualification |
| capabilities | capacités |
| use | utiliser |
| project | projet |
| to | à |
| scope | portée |
| on | sur |
| for | pour |
EN A+ in C# = ∞ possibilitiesWe promote the online document editing capabilities and PDF rendering capabilities of our solutions, but what do you know of the technology behind it? We make it sound simple, but . . .
FR A+ en C# = ∞ possibilités Nous faisons la promotion des capacités d'édition de documents en ligne et de rendu PDF de nos solutions, mais que savez-vous de la technologie qui les sous-tend ? On fait semblant . . .
EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.
FR Ces capacités de zero trust se combinent avec les capacités étendues du security service edge afin de protéger leur entreprise d'un paysage sécuritaire en constante évolution.
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinent |
| edge | edge |
| landscape | paysage |
| evolving | évolution |
| business | entreprise |
| security | security |
| service | service |
| in | en |
| protect | protéger |
| of | de |
| with | avec |
| the | ces |
| from | du |
EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.
FR Graftroot est une amélioration conçue pour étendre les capacités de Taproot, une proposition qui vise à offrir à Bitcoin de meilleures capacités pour son langage de programmation en permettant la création de contrats intelligents plus puissants.
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| enabling | permettant |
| powerful | puissants |
| smart | intelligents |
| improvement | amélioration |
| programming | programmation |
| contracts | contrats |
| expand | étendre |
| proposal | proposition |
| to | à |
| better | meilleures |
| the | la |
| creation | création |
| designed | pour |
| of | de |
| more | plus |
| a | une |
| that | qui |
| is | est |
| offer | offrir |
| language | langage |
EN Red Hat’s comprehensive solution, offered through a subscription-based model, provides a Linux-based container platform supported by robust API management capabilities.
FR Avec notre souscription à la solution complète de Red Hat, nous disposons d'une plateforme de conteneurs Linux et de solides fonctionnalités de gestion des API.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| comprehensive | complète |
| container | conteneurs |
| robust | solides |
| api | api |
| subscription | souscription |
| linux | linux |
| platform | plateforme |
| solution | solution |
| capabilities | de |
| management | gestion |
EN Supported authentication methods include context-based authentication combined with step-up capabilities, OOB, one-time password (OTP) and X.509 certificate-based solutions
FR Parmi les méthodes d’authentification, l’authentification contextuelle combinée à des fonctionnalités évolutives, OOB, le mot de passe à usage unique et les solutions basées sur les certificats X.509
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| based | basées |
| methods | méthodes |
| solutions | solutions |
| certificate | certificats |
| combined | combiné |
| password | passe |
| capabilities | de |
| and | à |
| include | et |
EN Additionally, a cloud-based platform will allow you to quickly plug into robust capabilities that are cost-efficient and easy to use. Cloud-based solutions also avoid the overhead required for on-premises servers.
FR De plus, une plate-forme cloud permet une connexion rapide à des fonctionnalités robustes, faciles à utiliser et abordables. Les solutions cloud évitent également les frais supplémentaires liés aux serveurs sur site.
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plate-forme |
| plug | connexion |
| robust | robustes |
| servers | serveurs |
| cost | frais |
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| easy | faciles |
| also | également |
| to | à |
| on | sur |
| quickly | rapide |
| additionally | plus |
| capabilities | de |
| a | une |
EN Red Hat’s comprehensive solution, offered through a subscription-based model, provides a Linux-based container platform supported by robust API management capabilities.
FR Avec notre souscription à la solution complète de Red Hat, nous disposons d'une plateforme de conteneurs Linux et de solides fonctionnalités de gestion des API.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| comprehensive | complète |
| container | conteneurs |
| robust | solides |
| api | api |
| subscription | souscription |
| linux | linux |
| platform | plateforme |
| solution | solution |
| capabilities | de |
| management | gestion |
EN The more sophisticated content management systems become, the more personalization capabilities they?ll offer based on what is already known about the customer.
FR Plus les systèmes de gestion de contenu sont évolués, plus ils offrent de fonctionnalités de personnalisation reposant sur ce que vous savez déjà sur vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| personalization | personnalisation |
| systems | systèmes |
| customer | clients |
| offer | offrent |
| more | plus |
| capabilities | de |
| on | sur |
| already | déjà |
| management | gestion |
EN Our analysts monitor areas based on their subject matter expertise, supplemented with local language capabilities. Many have worked with state and federal governments.
FR Nos analystes surveillent différents domaines selon leur expertise, complétée par des capacités linguistiques locales. Beaucoup ont travaillé avec des gouvernements fédéraux et des États.
| inglês | francês |
|---|---|
| analysts | analystes |
| monitor | surveillent |
| federal | fédéraux |
| worked | travaillé |
| expertise | expertise |
| local | locales |
| capabilities | capacités |
| governments | gouvernements |
| areas | domaines |
| many | des |
| with | avec |
| our | nos |
| on | selon |
| their | leur |
EN Enhanced and expanded, it is a product based on our core Mendeley capabilities and includes the additional features and competency for researchers and librarians.
FR Amélioré et modernisé, il s'agit d'un produit basé sur nos capacités Mendeley principales et qui inclut les fonctions supplémentaires ainsi que des compétences utiles aux chercheurs et aux documentalistes.
| inglês | francês |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| includes | inclut |
| researchers | chercheurs |
| enhanced | amélioré |
| it | il |
| capabilities | capacités |
| additional | supplémentaires |
| features | fonctions |
| based | basé |
| core | principales |
| product | produit |
| on | sur |
| a | dun |
| our | nos |
| is | sagit |
EN DiffDog includes powerful capabilities that let you compare and merge any type of text-based file, with support for Unicode, ASCII, MBCS, and any other file formats.
FR DiffDog recèle des fonctions puissantes de comparaison et de fusion de tout type de fichiers à base texte, avec la prise en charge de Unicode, ASCII, MBCS, et de tout autre format de fichier.
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | puissantes |
| compare | comparaison |
| merge | fusion |
| unicode | unicode |
| ascii | ascii |
| diffdog | diffdog |
| text | texte |
| based | base |
| type | type |
| file | fichier |
| formats | format |
| and | à |
| of | de |
| support | des |
| with | avec |
EN Detailed capabilities and limitations for data management, identity resolution, ML-based analytics, reporting, analytics, segmentation and activation
FR Les capacités détaillées et les limites en : gestion des données, Identity Resolution, analyse générée par le ML, reporting, segmentation et activation
| inglês | francês |
|---|---|
| limitations | limites |
| management | gestion |
| identity | identity |
| segmentation | segmentation |
| activation | activation |
| resolution | resolution |
| ml | ml |
| capabilities | capacités |
| and | et |
| data | données |
| reporting | reporting |
| analytics | analyse |
| for | les |
EN Enable front-end editorial capabilities while the back end serves as an API-based repository.
FR Disposez de capacités éditoriales en front-end, tandis que le back-end sert de référentiel basé sur une API.
| inglês | francês |
|---|---|
| serves | sert |
| repository | référentiel |
| based | basé |
| api | api |
| as | tandis |
| the | le |
| an | une |
| end | end |
| capabilities | de |
| while | en |
EN Together, these capabilities help organizations create and refine distinctive digital experiences based on evolving customer preferences.
FR Ensemble, ces capacités aident les organisations à créer des expériences digitales spécifiques, tenant compte de l'évolution des préférences des clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aident |
| digital | digitales |
| experiences | expériences |
| evolving | évolution |
| customer | clients |
| preferences | préférences |
| organizations | organisations |
| create | créer |
| and | à |
| capabilities | de |
EN It’s essential to design a project team based on capabilities rather than job positions or titles
FR Il est important de concevoir une équipe de projet en fonction des capacités plutôt que des postes occupés dans l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| project | projet |
| positions | postes |
| design | concevoir |
| a | une |
| or | est |
| to | plutôt |
| capabilities | de |
| job | des |
EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.
FR L’authentification basée sur les tokens, les services de token de sécurité, l’authentification fédérée et la fédération des identités sont les termes qui décrivent les capacités offertes par un fournisseur d’identités SAML.
| inglês | francês |
|---|---|
| federation | fédération |
| terms | termes |
| saml | saml |
| provider | fournisseur |
| identity | identité |
| based | basée |
| token | token |
| a | un |
| the | la |
| security | sécurité |
| services | services |
| that | qui |
| are | sont |
| capabilities | de |
| and | et |
EN Mature file-system encryption products offer strong policy-based access controls, including for privileged users and processes, and granular logging capabilities.
FR Les produits de chiffrement de système de fichiers offrent des contrôles d’accès robustes basés sur les politiques, y compris pour les utilisateurs et les processus privilégiés, ainsi que des fonctionnalités de journalisation granulaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| encryption | chiffrement |
| strong | robustes |
| users | utilisateurs |
| granular | granulaires |
| logging | journalisation |
| file | fichiers |
| based | basés |
| controls | contrôles |
| processes | processus |
| system | système |
| policy | politiques |
| offer | offrent |
| products | produits |
| including | compris |
| capabilities | de |
| privileged | privilégiés |
| and | et |
EN JFrog makes Cloud-native application delivery simpler with advanced capabilities for container-based releases, and support for both legacy and modern applications in a single, unified experience.
FR JFrog simplifie la livraison d’applications cloud natives avec des fonctionnalités avancées pour les conteneurs, et un support des applications héritées et modernes en une seule expérience unifiée.
| inglês | francês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| experience | expérience |
| cloud | cloud |
| native | natives |
| container | conteneurs |
| modern | modernes |
| delivery | livraison |
| and | et |
| in | en |
| unified | unifiée |
| with | avec |
| capabilities | fonctionnalités |
| support | support |
| applications | applications |
| a | un |
| single | les |
| for | pour |
| advanced | avancées |
EN Based on the different instances of the framework found, Ramsay has gone through various development stages, denoting an increasing progression in the number and complexity of its capabilities.
FR Sur la base des différents exemples de cadre trouvés, Ramsay est passé par diverses étapes de développement, ce qui dénote une progression croissante du nombre et de la complexité de ses capacités.
| inglês | francês |
|---|---|
| ramsay | ramsay |
| stages | étapes |
| complexity | complexité |
| framework | cadre |
| development | développement |
| progression | progression |
| found | trouvé |
| increasing | croissante |
| the | la |
| based | base |
| of | de |
| on | sur |
| different | différents |
| and | et |
EN Altova MapForce provides powerful capabilities for building Web services based on existing WSDL 1.1/2.0 files and XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel and/or JSON data sources.
FR Altova MapForce permet de créer des services web basés sur les fichiers existants WSDL 1.1/2.0 et des sources de données XML, de base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel et/ou JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| provides | permet |
| building | créer |
| web | web |
| existing | existants |
| xml | xml |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| flat | plat |
| excel | excel |
| json | json |
| wsdl | wsdl |
| or | ou |
| data | données |
| services | services |
| on | sur |
| sources | sources |
| based on | basés |
| files | fichiers |
| capabilities | de |
| file | fichier |
| and | et |
| database | base de données |
EN However, when a rules-based system is combined with machine learning, the two together provide strong capabilities to detect a wide array of fraud attempts.
FR Cependant, lorsqu'un système basé sur des règles est combiné à l'apprentissage automatique, les deux offrent de solides capacités pour détecter un large éventail de tentatives de fraude.
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | offrent |
| strong | solides |
| wide | large |
| fraud | fraude |
| attempts | tentatives |
| based | basé |
| rules | règles |
| combined | combiné |
| system | système |
| machine | automatique |
| to | à |
| a | un |
| detect | détecter |
| of | de |
EN Access cloud-based capabilities for data integration, publication, distribution, and analytics with Refinitiv Real-Time Managed Distribution Service.
FR Accédez à des fonctionnalités basées sur le cloud pour l'intégration, la publication, la distribution et l'analyse des données grâce à Real-Time Managed Distribution Service de Refinitiv.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| publication | publication |
| distribution | distribution |
| based | basées |
| cloud | cloud |
| managed | managed |
| data | données |
| service | service |
| capabilities | de |
| and | à |
EN Our CCH Tagetik Smart NOW Driver Based Planning app is packaged with the capabilities you need to simulate the impacts of operational changes and make decisions fast.
FR Notre application CCH Tagetik Smart NOW de planification selon des drivers est dotée des capacités dont vous avez besoin pour simuler les impacts des changements opérationnels et prendre des décisions rapidement.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | smart |
| planning | planification |
| simulate | simuler |
| impacts | impacts |
| operational | opérationnels |
| changes | changements |
| decisions | décisions |
| fast | rapidement |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| driver | drivers |
| now | now |
| app | application |
| need | besoin |
| of | de |
| our | notre |
| you | dont |
| and | et |
EN Enable developers to provide web single sign-on capabilities based on industry standards for enterprise security.
FR Système qui permet aux développeurs de fournir des capacités d'authentification unique sur le Web, basées sur les normes du secteur en matière de sécurité d'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| developers | développeurs |
| industry | secteur |
| standards | normes |
| enable | permet |
| web | web |
| based on | basées |
| enterprise | système |
| security | sécurité |
| capabilities | de |
| on | sur |
| to | fournir |
EN Uniquely provides enhanced inline controls that extend beyond typical API-based CSP management capabilities.
FR Offre des contrôles inline améliorés qui surpassent les fonctionnalités habituelles de gestion des fournisseurs de services Cloud (CSP) par API
| inglês | francês |
|---|---|
| enhanced | amélioré |
| inline | inline |
| csp | csp |
| api | api |
| controls | contrôles |
| that | qui |
| provides | offre |
| management | gestion |
EN BOSSDesk a fully integrated ITIL based ITSM/Service Desk/Help Desk and IT Asset Management solution available for both Cloud and On-Premise. It incorporates capabilities for ensuring a productive and... Read more
FR La suite BOSS Solutions est une solution entièrement intégrée de centre de service/d'assistance et de gestion des ressources informatiques basée sur site ou dans le cloud. Elle intègre une interface... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| cloud | cloud |
| solution | solution |
| a | une |
| service | service |
| capabilities | de |
| it | elle |
| management | gestion |
| read | lire |
| on | sur |
| and | et |
EN Non-code, process-based, an end to end help desk solution with escalation, automated workflows and advanced reporting capabilities.
FR Solution de centre d'assistance de bout en bout sans code et basée sur des processus, avec remontée des incidents, flux de travail automatisés et capacités de reporting avancées.
| inglês | francês |
|---|---|
| help | travail |
| solution | solution |
| reporting | reporting |
| code | code |
| based | basée |
| workflows | flux de travail |
| process | processus |
| automated | automatisé |
| capabilities | de |
| with | avec |
| and | et |
| advanced | avancées |
EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service
FR Les services de gestion des clés de CipherTrust sur la plateforme Data Protection on Demand (DPoD) de Thales offrent des fonctionnalités BYOK (Bring Your Own Key) en tant que service Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| data | data |
| dpod | dpod |
| provide | offrent |
| byok | byok |
| cloud | cloud |
| own | own |
| services | services |
| protection | protection |
| your | your |
| service | service |
| on | sur |
| platform | plateforme |
| the | la |
| as | tant |
| management | gestion |
| key | clé |
| bring | de |
| a | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xml based capabilities future capabilities we’ll following capabilities capabilities core capabilities decision making capabilities reporting capabilities mapping capabilities additional capabilities full capabilities advanced integration capabilities security capabilities personalization capabilities product capabilities strategic capabilities server capabilities capabilities vary processing capabilities storage capabilities pega’s capabilities technical capabilities capabilities rather planning capabilities built ml capabilities provides capabilities existing capabilities detailed capabilities capabilities matter capabilities designed form capabilities detection capabilities customization capabilities unique capabilities capabilities organizations transparent implementation capabilities six key capabilities graphics capabilities includes powerful capabilities right capabilities editing capabilities innovation capabilities apply capabilities machine learning capabilities capabilities needed enhanced capabilities unified capabilities solution delivers capabilities various capabilities advanced capabilities built additional capabilitiesTraduzir based on capabilities para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe