Traduzir "undergraduate life science" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "undergraduate life science" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de undergraduate life science

inglês
espanhol

EN HHMI BioInteractive brings the power of real science stories into tens of thousands of high school and undergraduate life science classrooms.

ES HHMI BioInteractive lleva historias científicas a decenas de miles de aulas de bachillerato y universidad.

inglês espanhol
brings lleva
science científicas
stories historias
tens decenas
school universidad
classrooms aulas
high school bachillerato
of de

EN HHMI BioInteractive brings the power of real science stories into tens of thousands of high school and undergraduate life science classrooms.

ES HHMI BioInteractive lleva historias científicas a decenas de miles de aulas de bachillerato y universidad.

inglês espanhol
brings lleva
science científicas
stories historias
tens decenas
school universidad
classrooms aulas
high school bachillerato
of de

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

inglês espanhol
undergraduate pregrado
programs programas
engineering ingeniería
stem stem
universities universidades
the el
business negocios
best mejores

EN To get information about undergraduate programs, you can access the Teaching section and choose among undergraduate, specialization, master’s, doctoral or residency programs.

ES Para tener información sobre los cursos de graduación, puede acceder a la sección Enseñanza y elegir entre cursos de graduación, especialización, maestría, doctorado o residencia.

inglês espanhol
specialization especialización
doctoral doctorado
masters maestría
teaching enseñanza
choose elegir
or o
programs cursos
information información
can puede
to a
the la
access acceder
section sección
among de
about sobre

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

inglês espanhol
undergraduate pregrado
programs programas
engineering ingeniería
stem stem
universities universidades
the el
business negocios
best mejores

EN Mr. Jones holds an undergraduate degree from Duke University, with majors in both economics and management science. He also holds an M.B.A. degree from the Wharton School of the University of Pennsylvania.

ES Jones es técnico egresado de la Universidad Duke, con especializaciones en economía y gestión. También obtuvo una maestría en Administración de empresas en la Escuela de Negocios Wharton de la Universidad de Pensilvania. 

inglês espanhol
jones jones
pennsylvania pensilvania
duke duke
wharton wharton
economics economía
school escuela
in en
the la
with con
management gestión
also también
university universidad
a a

EN Cecelia McDermott is a third-year undergraduate at the University of Wisconsin-Madison. She majors in political science and human geography with certificates in public policy and digital studies.

ES Cecelia McDermott se encuentra en su tercer año de su carrera de grado en la Universidad de Wisconsin-Madison. Se recibirá con un título en ciencias políticas y geografía humana con certificados en políticas públicas y estudios digitales.

inglês espanhol
geography geografía
certificates certificados
public públicas
studies estudios
science ciencias
the la
policy políticas
third tercer
year año
human humana
with con
is encuentra
university universidad
a un
in en

EN In 2013, 230 UFPel students were granted scholarships from the Science without Borders program (213 undergraduate and 17 graduate students), emphasizing the university’s principles to contribute to the improvement of society worldwide.

ES En 2013, 230 estudiantes recibieron becas del CsF en la UFPel – 213 de grado y 17 de posgrado – lo cual constata su vocación para contribuir en la construcción de la sociedad en cualquier lugar del mundo.

inglês espanhol
in en
students estudiantes
scholarships becas
contribute contribuir
society sociedad
worldwide mundo
without lo
of de
to para
were su

EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.

ES Fue entonces cuando los cuatro fundadores, Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng y Philip Sheu, se conocieron en el MIT mientras estudiaban ingeniería eléctrica e informática.

inglês espanhol
founders fundadores
mark mark
robert robert
thomas thomas
electrical eléctrica
engineering ingeniería
was fue
when cuando
at en
and y
mit mit
computer informática
lee lee
four cuatro
the el
as mientras

EN As a university professor, she teaches initial training for primary and secondary school teachers at undergraduate and master's levels, and directs the Master's Degree in Science Teacher Training

ES Como profesora universitaria hace docencia de formación inicial para profesorado de primaria y secundaria en los niveles de grado y máster, y dirige el Máster de Formación del Profesorado de Ciencias

inglês espanhol
university universitaria
primary primaria
masters máster
directs dirige
science ciencias
training formación
levels niveles
the el
as como
professor profesora
secondary secundaria
in en
initial inicial
degree grado

EN Cecelia McDermott is a third-year undergraduate at the University of Wisconsin-Madison. She majors in political science and human geography with certificates in public policy and digital studies.

ES Cecelia McDermott se encuentra en su tercer año de su carrera de grado en la Universidad de Wisconsin-Madison. Se recibirá con un título en ciencias políticas y geografía humana con certificados en políticas públicas y estudios digitales.

inglês espanhol
geography geografía
certificates certificados
public públicas
studies estudios
science ciencias
the la
policy políticas
third tercer
year año
human humana
with con
is encuentra
university universidad
a un
in en

EN In 2013, 230 UFPel students were granted scholarships from the Science without Borders program (213 undergraduate and 17 graduate students), emphasizing the university’s principles to contribute to the improvement of society worldwide.

ES En 2013, 230 estudiantes recibieron becas del CsF en la UFPel – 213 de grado y 17 de posgrado – lo cual constata su vocación para contribuir en la construcción de la sociedad en cualquier lugar del mundo.

inglês espanhol
in en
students estudiantes
scholarships becas
contribute contribuir
society sociedad
worldwide mundo
without lo
of de
to para
were su

EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.

ES Fue entonces cuando los cuatro fundadores, Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng y Philip Sheu, se conocieron en el MIT mientras estudiaban ingeniería eléctrica e informática.

inglês espanhol
founders fundadores
mark mark
robert robert
thomas thomas
electrical eléctrica
engineering ingeniería
was fue
when cuando
at en
and y
mit mit
computer informática
lee lee
four cuatro
the el
as mientras

EN As a university professor, she teaches initial training for primary and secondary school teachers at undergraduate and master's levels, and directs the Master's Degree in Science Teacher Training

ES Como profesora universitaria hace docencia de formación inicial para profesorado de primaria y secundaria en los niveles de grado y máster, y dirige el Máster de Formación del Profesorado de Ciencias

inglês espanhol
university universitaria
primary primaria
masters máster
directs dirige
science ciencias
training formación
levels niveles
the el
as como
professor profesora
secondary secundaria
in en
initial inicial
degree grado

EN American colleges and universities are experiencing a surge in the number of undergraduate students earning degrees in environmental science

ES Las universidades estadounidenses están experimentando un aumento en el número de estudiantes universitarios que obtienen títulos en Ciencias Ambientales

inglês espanhol
american estadounidenses
experiencing experimentando
surge aumento
environmental ambientales
science ciencias
in en
students estudiantes
universities universidades
a un
the el
are están

EN Finance technical training and higher education (undergraduate and graduate courses) in order to increase education rates in the region and improve the quality of life.

ES Financiar la formación técnica y educación superior (grados y posgrados) con el propósito de incrementar los índices de educación en la región y por ende mejorar la calidad de vida de nuestra gente.

inglês espanhol
finance financiar
technical técnica
life vida
education educación
training formación
in en
region región
improve mejorar
quality calidad
of de
increase incrementar

EN Graduation ceremonies for undergraduate degrees is one of the most touching and remarkable moments of the academic life. At FURG, all undergraduates can participate in the ceremony at no cost.

ES La ceremonia de graduación de las carreras de la FURG es uno de los momentos más emocionantes e impactantes de la vida universitaria. En la FURG, todos los graduados tienen participación garantizada y totalmente gratis en la ceremonia de Graduación.

inglês espanhol
graduation graduación
moments momentos
ceremony ceremonia
academic universitaria
participate participación
is es
life vida
in en
of de
the la

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.

inglês espanhol
check echa un vistazo
hourly hora
air air
stage escenario
check out echa
of of
in en
the el
science ciencia
live vivo
including a
from desde

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory

ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia

inglês espanhol
education servicios
and de
science ciencia
google google
technology science

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory

ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia

inglês espanhol
education servicios
and de
science ciencia
google google
technology science

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube

ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia

inglês espanhol
education servicios
and de
science ciencia
google google

EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube

ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia

inglês espanhol
education servicios
and de
science ciencia
google google

EN His research has focused on the history of chemistry (18th-20th centuries), the history of science popularization (18th-20th centuries), the urban history of science, and the relations between science and politics in the 20th century

ES Su investigación se ha centrado en la historia de la química (siglos XVIII-XX), la historia de la divulgación científica (siglos XVIII-XX), la historia urbana de la ciencia, y las relaciones entre ciencia y política en el siglo XX

inglês espanhol
focused centrado
urban urbana
relations relaciones
politics política
research investigación
chemistry química
centuries siglos
science ciencia
century siglo
history historia
in en
of de

EN The City and Science Biennial is an initiative promoted by Barcelona City Council through the Area of Culture, Education, Science and Community, specifically the Department of Science and Universities, and the Institute of Culture.

ES La Bienal Ciudad y Ciencia es una iniciativa impulsada por el Ayuntamiento de Barcelona a través de la Tenencia de Cultura, Educación Ciencia y Comunidad, en concreto, desde el Departamento de Ciencia y Universidades y el Instituto de Cultura.

inglês espanhol
science ciencia
biennial bienal
initiative iniciativa
council ayuntamiento
community comunidad
specifically concreto
universities universidades
is es
barcelona barcelona
culture cultura
education educación
city ciudad
department departamento
institute instituto
of de

EN Allison Gasparini is a science writer and recent graduate of the UC Santa Cruz Science Communication master's program. She has written for the Monterey Herald, the Mercury News and the Forbes science section.

ES Allison Gasparini es escritora científica y recién graduada del programa de máster en Comunicación Científica de la UC Santa Cruz. Ha escrito para el Monterey Herald, el Mercury News y la sección de ciencia de Forbes.

inglês espanhol
writer escritora
recent recién
graduate graduada
santa santa
cruz cruz
masters máster
program programa
forbes forbes
uc uc
monterey monterey
herald herald
mercury mercury
is es
science ciencia
communication comunicación
news news
written escrito
of de
for para

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.

inglês espanhol
check echa un vistazo
hourly hora
air air
stage escenario
check out echa
of of
in en
the el
science ciencia
live vivo
including a
from desde

EN His research has focused on the history of chemistry (18th-20th centuries), the history of science popularization (18th-20th centuries), the urban history of science, and the relations between science and politics in the 20th century

ES Su investigación se ha centrado en la historia de la química (siglos XVIII-XX), la historia de la divulgación científica (siglos XVIII-XX), la historia urbana de la ciencia, y las relaciones entre ciencia y política en el siglo XX

inglês espanhol
focused centrado
urban urbana
relations relaciones
politics política
research investigación
chemistry química
centuries siglos
science ciencia
century siglo
history historia
in en
of de

EN Launch your career in data science. Gain foundational data science skills to prepare for a career or further advanced learning in data science.

ES Comienza tu carrera en ciencia de los datos. Gain foundational data science skills to prepare for a career or further advanced learning in data science.

inglês espanhol
prepare prepare
advanced advanced
or or
your tu
career carrera
in in
skills skills
to to
data datos
science ciencia
learning learning
a a

EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!

ES Comparte tus conocimientos científicos con el mundo entero, al elaborar una revista científica en la que tengas la libertad de expresarte como quieras. ¡Elige una de nuestras revistas científicas y comienza a diseñar!

inglês espanhol
world mundo
choose elige
designing diseñar
free libertad
magazine revista
you want quieras
science científica
to a
with con
your y
you tengas

EN Jennifer Gentry Associate in Science in Nursing, Bachelor of Science in Nursing, Master of Science in Nursing 2004, 2011, 2015

ES Jennifer Gentry Diplomada en Enfermería, Licenciada en Enfermería, Máster en Enfermería 2004, 2011, 2015

inglês espanhol
jennifer jennifer
in en
nursing enfermería
of a
master máster

EN Sense about Science is an independent charity that challenges misrepresentation of science and evidence in public life

ES Sense about Science es una organización benéfica independiente que desafía la tergiversación de la ciencia y sus evidencias en los medios públicos

inglês espanhol
independent independiente
charity benéfica
misrepresentation tergiversación
evidence evidencias
public públicos
is es
in en
science ciencia
that que

EN Students: I need a permanent, visible record of my undergraduate research and thesis.

ES Estudiantes: necesito un registro visible y permanente de mi investigación de pregrado y mi tesis.

inglês espanhol
students estudiantes
permanent permanente
visible visible
record registro
my mi
undergraduate pregrado
thesis tesis
i need necesito
a un
research investigación
of de

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.

inglês espanhol
formed creado
valuable valiosos
links vínculos
local locales
personally personalmente
overseeing supervisando
establishment establecimiento
majestic majestic
universities universidades
programs programas
the el
of de

EN The degree I want to take is not an official undergraduate degree. Can I apply for these fellowships?

ES Si los estudios que deseo cursar no son oficiales, ¿puedo solicitar estas becas?

inglês espanhol
official oficiales
fellowships becas
take cursar
not no
want deseo
can puedo
apply solicitar

EN Yes. These courses grant access to undergraduate degrees.

ES Sí, ya que estos estudios dan acceso a un grado universitario.

inglês espanhol
access acceso
degrees grado
courses estudios
to a
these estos

EN Undergraduate student at Newcomb College, Tulane University participating in swimming lessons. (New Orleans, Louisiana, 1930)

ES Estudiantes universitarios del Newcomb College, Universidad de Tulane, participando en clases de natación. (Nueva Orleans, Luisiana, 1930)

inglês espanhol
participating participando
swimming natación
new nueva
orleans orleans
louisiana luisiana
student estudiantes
college college
university universidad
lessons clases
in en

EN Mr. Taylor holds an undergraduate degree from Georgetown University with concentrations in economics and theology, and received a Master’s in Business Administration in strategy and finance from the University of Chicago’s Booth School of Business.

ES Taylor es técnico egresado de la Universidad de Georgetown con especializaciones en economía y teología, y obtuvo una maestría en Administración de empresas en estrategia y finanzas en la Escuela de Negocios Booth de la Universidad de Chicago.

inglês espanhol
taylor taylor
theology teología
georgetown georgetown
received obtuvo
masters maestría
finance finanzas
school escuela
in en
economics economía
the la
administration administración
with con
university universidad
business negocios
a a
strategy estrategia

EN '90's Maximalism, Creating the Nickelodeon Splat Logo and the Genius of Nick at Nite' with Sean Adams, Chair, Undergraduate and Graduate Graphic Design at ArtCenter College of Design

ES 257. GUATEMALA Y DISEÑO 3. Identidades. Una charla con Eduardo Iboy

inglês espanhol
with con
the una
and y

EN 'Getting Started in Your Design Career and Portfolio Advice' with Sean Adams, Chair, Undergraduate and Graduate Graphic Design at ArtCenter College of Design

ES 256. GUATEMALA Y DISEÑO 2. Redes. Una charla con Ximena Matus

inglês espanhol
with con
your y

EN SEAN ADAMS RETURNS!!! Sean Adams, Chair, Undergraduate and Graduate Graphic Design at ArtCenter College of Design

ES 249. DISEÑO Y DEMOCRACIA 5. Poder de cambio (Chile). Una entrevista con Marcos Chilet.

inglês espanhol
of de

EN The Institut Químic de Sarrià (IQS) and Blanquerna, two of the founding institutions of the Universitat Ramon Llull, in Barcelona, deliver the Undergraduate Program in Pharmacy URL (recognised as a Master’s Degree)

ES El Institut Químic de Sarrià (IQS) y Blanquerna, dos de las instituciones fundadoras de la Universitat Ramon Llull (URL), en Barcelona, imparten el Grado en Farmacia URL, con reconocimiento de Máster

inglês espanhol
institutions instituciones
ramon ramon
barcelona barcelona
pharmacy farmacia
url url
masters máster
de en
llull llull
of de
degree grado

EN Find professional development opportunities for undergraduate and graduate biology and related majors. Training for Early-Career Biologists &...

ES Nos apasiona que la conservación deje una huella positiva en el planeta, disfrutando el trabajo en la naturaleza con diversas comunidades. Si te...

inglês espanhol
and trabajo
professional con

EN Mentored graduate and undergraduate students

ES LLevamos a cabo mentorías a estudiantes de pregrado y posgrado.

inglês espanhol
undergraduate pregrado
students estudiantes

EN He is also an active volunteer for each of these groups.  Conrad holds an undergraduate degree from Trinity College, with a year as a General Course student at the London School of Economics, and an M.B.A

ES También es un voluntario activo para cada uno de estos grupos

inglês espanhol
active activo
volunteer voluntario
groups grupos
is es
also también
of de
a un
the estos
each cada

EN Throughout her undergraduate and graduate career English has gained diverse experience designing research projects and utilizing applied analytics in the space of Humanitarian Work Psychology.

ES A lo largo de su carrera de pregrado y posgrado, English ha adquirido diversas experiencias en el diseño de proyectos de investigación y la utilización de análisis aplicados en el espacio de la Psicología del Trabajo Humanitario.

inglês espanhol
undergraduate pregrado
gained adquirido
diverse diversas
experience experiencias
utilizing utilización
applied aplicados
space espacio
humanitarian humanitario
psychology psicología
career carrera
research investigación
analytics análisis
projects proyectos
designing diseño
in en
english english
of de
work trabajo

EN UFPEL is welcoming applications from international students aiming to support undergraduate students interested in academic mobility in Brazil

ES La Universidade Federal de Pelotas (UFPel) está recibiendo candidaturas de estudiantes internacionales

inglês espanhol
international internacionales
students estudiantes
from de
is está

EN Teaching Pro-Rectory of Undergraduate StudiesPro-Rectory of Research and Graduate StudiesTeaching ProjectsAdmissionsUndergraduate StudiesGraduate SpecializationMaster's DegreeDoctoral DegreeResindencyDistance Education

ES Enseñanza Prorrectoría de GraduaciónProrrectoría de Investigación y PosgraduaciónProyectos de enseñanzaIngresoGraduaciónEspecializaciónMaestríaDoctoradoResidenciaEducación a distancia

inglês espanhol
teaching enseñanza
research investigación
of de

EN She received an undergraduate degree from Yale University, a master’s in public policy from the Harvard Kennedy School of Government and her Juris Doctor from UCLA School of Law.

ES Recibió su bachillerato de la Universidad de Yale, una maestría en políticas públicas de Harvard Kennedy School of Government y un juris doctor de la Escuela de Derecho de UCLA.

inglês espanhol
yale yale
public públicas
harvard harvard
kennedy kennedy
doctor doctor
received recibió
masters maestría
in en
policy políticas
of of
government government
school escuela
the la
university universidad
a un
juris derecho

EN They offer over 200 blended undergraduate and graduate courses and enable over 1,600 students to continue their Higher Education path, no matter where in the country they are based.

ES Ofrecen más de 200 cursos combinados de pregrado y posgrado y permiten a más de 1,600 estudiantes continuar su camino de Educación Superior, sin importar en qué parte del país se encuentren.

inglês espanhol
undergraduate pregrado
enable permiten
students estudiantes
country país
matter importar
courses cursos
education educación
to a
in en
higher superior
offer ofrecen
to continue continuar
their su
the más
no sin
over de

EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.

ES Kevin posee un título universitario de Stanford University y una licenciatura con tesina de University College, Oxford.

inglês espanhol
kevin kevin
stanford stanford
oxford oxford
college college
degree título
university university
a un

Mostrando 50 de 50 traduções