Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "specifies paid major" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specifies paid major" de inglês para espanhol

Traduções de specifies paid major

"specifies paid major" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

specifies especifica
paid a acceso al cada como compra con costos crear cualquier cuando cuenta cuentas cuota cómo datos de de pago debe desde después el en es esta este esto está están factura facturación gratis ha haber hacer hay haya impuestos información las le lo los mi más ni no nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener paga pagada pagadas pagado pagados pagar pago pagos pero personal por puede pueden puedes que qué reciba recibe recibir remunerado sea ser si sin sitio solo son su sus tarifa tener tiene tienen todas todo todos tu tus una usar usted ver y ya
major a a través de además antes antes de así años basado basado en bases cada como con contenido crear cualquier cuando cómo de desde dos durante el en entre es esta este están gran grande grandes hay importante importantes información la la mayor la mayoría la más la primera las lo los línea mayor mayores mayoría mucho muchos muy más más de más grande no o otros para para el pero plataforma por primer primera principal principales puede que qué ser si sobre solo son soporte también tanto tiempo todas las todo todos todos los tres tu un una uno y ya

Tradução de inglês para espanhol de specifies paid major

inglês
espanhol

EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.

ES Las licencias antiguas están sujetas a la Política sobre licencias antiguas, que define actualizaciones importantes de pago.

inglês espanhol
policy política
major importantes
updates actualizaciones
the la
subject to sujetas
are están
to a
licenses licencias
paid de pago

EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.

ES Las licencias antiguas están sujetas a la Política sobre licencias antiguas, que define actualizaciones importantes de pago.

inglês espanhol
policy política
major importantes
updates actualizaciones
the la
subject to sujetas
are están
to a
licenses licencias
paid de pago

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

ES <strong>Investigación de Tráfico de pago</strong> - Conoce si tus competidores están haciendo publicidad de pago en buscadores y hacia dónde canalizan ese tráfico pagado.

inglês espanhol
traffic tráfico
advertising publicidad
strong strong
gt gt
research investigación
where dónde
are están
competitors competidores
whether si
your y
paid de pago

EN Pay per click or paid advertising is also a perfect technique to sponsor websites by bettering their visibility by means of paid placement, paid inclusion, and contextual advertising and many others

ES El pago por clic o publicidad pagada también es una técnica perfecta para patrocinar sitios web mejorando su visibilidad mediante la colocación pagada, la inclusión pagada y la publicidad contextual y muchas otras

inglês espanhol
click clic
advertising publicidad
perfect perfecta
technique técnica
sponsor patrocinar
visibility visibilidad
inclusion inclusión
contextual contextual
or o
is es
placement colocación
others otras
also también
a una
and y
many muchas
per el
their su

EN Transparent Broker Fees – Disclose all compensation paid to the broker, and all charges that will be paid directly or indirectly by the borrower, whether paid upfront or financed in the loan.

ES Transparencia de los honorarios del corredor: revele todas las compensaciones pagadas al corredor y todos los gastos que pagará directa o indirectamente el prestatario, tanto si se pagan por adelantado como si se financian en el préstamo.

inglês espanhol
transparent transparencia
broker corredor
directly directa
indirectly indirectamente
borrower prestatario
whether si
upfront adelantado
loan préstamo
and y
paid pagadas
or o
in en
fees honorarios
the el
to al
by por
that que
all todas

EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.

ES Ning es adquirida por Mode Media. Se realizan importantes cambios tanto en la estructura como en sus métodos operativos ofreciendo el primer plan de suscripción. La plataforma establece el curso de integración con las redes sociales principales.

inglês espanhol
purchased adquirida
changes cambios
methods métodos
offering ofreciendo
integration integración
operation operativos
structure estructura
subscription suscripción
plan plan
course curso
is es
in en
platform plataforma
social sociales
with con
mode mode
sets establece
major principales
of de

EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.

ES Ning es adquirida por Mode Media. Se realizan importantes cambios tanto en la estructura como en sus métodos operativos ofreciendo el primer plan de suscripción. La plataforma establece el curso de integración con las redes sociales principales.

inglês espanhol
purchased adquirida
changes cambios
methods métodos
offering ofreciendo
integration integración
operation operativos
structure estructura
subscription suscripción
plan plan
course curso
is es
in en
platform plataforma
social sociales
with con
mode mode
sets establece
major principales
of de

EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded/exchanged using the particular provider’s VPN network.

ES Soporte para Torrents / P2P: Especifica si se pueden descargar / intercambiar torrents usando la particular red del proveedor de VPN.

inglês espanhol
torrents torrents
specifies especifica
downloaded descargar
particular particular
providers proveedor
vpn vpn
network red
the la
support soporte
whether si
using usando
can pueden

EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.

ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción.

inglês espanhol
connections conexiones
specifies especifica
vpn vpn
subscription suscripción
how many cuantas
per por
you can puedes

EN Tor over VPN: Specifies whether the Tor browser works well on the specific VPN provider’s servers. This browser can be used to access the dark web.

ES Tor en VPN: Especifica si el navegador Tor funciona correctamente en los servidores del proveedor VPN. Este navegador puede usarse para acceder a la dark web.

inglês espanhol
vpn vpn
specifies especifica
dark dark
tor tor
browser navegador
web web
works funciona
servers servidores
can puede
whether si
providers proveedor
to a
access acceder
be used usarse
on en
this este

EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.

ES IP dedicada: Especifica si la VPN en cuestión ofrece direcciones IP dedicadas. Puedes leer más sobre las IP dedicadas aquí.

inglês espanhol
ip ip
specifies especifica
vpn vpn
addresses direcciones
offers ofrece
in en
the la
here aquí
about sobre
whether si
you can puedes
read leer
more más

EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.

ES Bloqueador de webs maliciosas: Especifica si la VPN ofrece la característica adicional de bloquear webs peligrosas.

inglês espanhol
malicious maliciosas
blocker bloqueador
specifies especifica
whether si
vpn vpn
offers ofrece
additional adicional
dangerous peligrosas
the la
function característica
block bloquear

EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded by a particular VPN.

ES Soporte para Torrents / P2P: Especifica si se pueden descargar torrents usando una VPN en particular.

inglês espanhol
torrents torrents
specifies especifica
downloaded descargar
vpn vpn
support soporte
whether si
a una
can pueden
particular particular

EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.

ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción con cada proveedor.

inglês espanhol
connections conexiones
specifies especifica
vpn vpn
subscription suscripción
provider proveedor
how many cuantas
you can puedes
each cada

EN Torrents/P2P support: Specifies whether each VPN provider allows P2P traffic on their servers, for example for downloading torrents.

ES Soporte para Torrents / P2P: Especifica si cada proveedor de VPN permite el tráfico P2P en sus servidores, por ejemplo para descargar torrents.

inglês espanhol
torrents torrents
specifies especifica
vpn vpn
allows permite
downloading descargar
support soporte
provider proveedor
servers servidores
traffic tráfico
whether si
example ejemplo
each cada
on en

EN Log policy: Specifies the type of log policy the company behind the VPN uses. A VPN provider that does not keep logs is preferable to one that does.

ES Política de registros: Especifica el tipo de política de registros que la empresa detrás de la VPN usa. Un proveedor que no guarde registros es preferible a uno que lo haga.

inglês espanhol
policy política
specifies especifica
company empresa
vpn vpn
uses usa
provider proveedor
preferable preferible
is es
type tipo
not no
of de
a un
to a
behind detrás

EN Simultaneous connections: Specifies how many devices you can connect to the VPN concurrently.

ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantos dispositivos puedes conectar a la vez en la VPN.

inglês espanhol
specifies especifica
devices dispositivos
vpn vpn
how cuantos
connections conexiones
connect conectar
the la
to a
you can puedes

EN Tor over VPN: Specifies whether the VPN provider’s servers are suitable for use with the Tor Network. This network is used to visit the dark web.

ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores que funcionan correctamente con la red Tor. Esta red se usa para visitar la dark web.

inglês espanhol
vpn vpn
specifies especifica
dark dark
tor tor
servers servidores
web web
the la
network red
this esta
whether si
providers proveedor
is se
over de
with con

EN DNS Leak test: Specifies whether each VPN has a built-in DNS leak test, which determines if your IP address is being leaked.

ES Test de fugas de DNS: Especifica si cada VPN tiene un test de fugas DNS incorporado, lo que determina si tu dirección IP ha sido filtrada.

inglês espanhol
dns dns
leak fugas
specifies especifica
vpn vpn
determines determina
ip ip
test test
a un
if si
your tu
built incorporado
address dirección
has ha
each cada

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles para la dark web. Los servidores Tor en VPN son servidores especiales preparados para usar el navegador Tor.

inglês espanhol
vpn vpn
specifies especifica
dark dark
tor tor
provider proveedor
web web
browser navegador
servers servidores
has tiene
whether si
available disponibles
each cada

EN Dedicated IP: Specifies whether you can get a fixed IP address with the particular VPN provider (often for a small additional charge per month).

ES IP dedicada: Especifica si la VPN en cuestión ofrece direcciones IP dedicadas (se suele añadir un pequeño pago extra al mes).

inglês espanhol
ip ip
specifies especifica
vpn vpn
often suele
small pequeño
charge pago
month mes
additional extra
the la
whether si
a un

EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.

ES IP dedicada: Especifica si la VPN en cuestión ofrece direcciones IP dedicadas. No compartes esa dirección IP con nadie más, pero suele tener un coste extra.

inglês espanhol
ip ip
specifies especifica
vpn vpn
offers ofrece
often suele
costs coste
addresses direcciones
address dirección
the la
an un
whether si
particular en
not no
it pero
with con
extra extra
else más

EN Online tracker blocker: Specifies whether the particular VPN provider can block online trackers.

ES Bloqueador de seguimientos en línea: Especifica si un proveedor de VPN puede bloquear los seguimientos en línea.

inglês espanhol
online en línea
blocker bloqueador
specifies especifica
vpn vpn
provider proveedor
can puede
block bloquear
the los
particular en
whether si

EN When an organization needs to make some changes to a report that has already been filed, to, for example add, delete, or correct data, the CbC XML Schema specifies the process for creating a correction report

ES El esquema XML CbC indica el proceso para crear un informe de correcciones en caso de que una organización necesite hacer cambios, como añadir, eliminar o corregir datos, en un informe que ya se haya presentado

inglês espanhol
filed presentado
add añadir
delete eliminar
correct corregir
cbc cbc
xml xml
schema esquema
correction correcciones
organization organización
changes cambios
report informe
or o
data datos
the el
already ya
process proceso
some de
to a
for para
has necesite
a un

EN The app developer specifies the height and width of the pop-up window in the “Go to Subpage” action

ES El desarrollador de la aplicación especifica el alto y el ancho de la ventana emergente en la acción "Ir a la subpágina"

inglês espanhol
developer desarrollador
specifies especifica
window ventana
action acción
go ir
and y
app aplicación
in en
width ancho
to a
of de

EN This standard specifies the requirements for setting up an information security management system (ISMS)

ES Esta norma define las exigencias para la implantación de un Sistema de Gestión de Seguridad de la Información (SMSI)

inglês espanhol
security seguridad
an un
management gestión
system sistema
the la
this esta
information información
for para
standard norma

EN CipherTrust Transparent Encryption provides the kind of "state of the art" file-based data protection the GDPR specifies

ES CipherTrust Transparent Encryption proporciona el tipo de protección de datos basada en archivos "de vanguardia" que especifica el GDPR

inglês espanhol
ciphertrust ciphertrust
gdpr gdpr
specifies especifica
based basada
of de
data datos
protection protección
the el
file archivos
provides proporciona
encryption encryption
kind tipo

EN The on-line form specifies the limits for each case

ES El formulario electrónico indica, en cada caso, estos límites

inglês espanhol
form formulario
limits límites
the el
case caso
each cada
on en

EN The online form specifies the limits for each case

ES El formulario electrónico indica, en cada caso, estos límites

inglês espanhol
online electrónico
form formulario
limits límites
the el
case caso
each cada

EN The issue occurs when an attacker issues an HTTPS request and specifies within the Host header a port number that is not actually being used for any services

ES El problema se produce cuando un atacante emite una petición HTTPS y especifica en el encabezado Host un número de puerto que no se está utilizando realmente para ningún servicio

inglês espanhol
attacker atacante
https https
specifies especifica
header encabezado
port puerto
request petición
host host
not no
the el
when cuando
a un
for para
that que
is se
being en

EN The JavaScript code states what to import and a small script tag in the initial HTML response specifies where to load the frontends from

ES El código JavaScript indica qué importar y una etiqueta script al inicio de la respuesta HTML inicial especifica de dónde hay que importar el front-end

inglês espanhol
javascript javascript
specifies especifica
code código
html html
script script
tag etiqueta
import importar
where dónde
initial inicial
response de

EN Eligibility requirements for Deferred Enforced Departure (DED) are based on the terms the president specifies in each DED directive

ES Los requisitos de elegibilidad para la Salida Forzosa Diferida (DED) se basan en los términos que especifica el presidente en cada directriz de DED

inglês espanhol
departure salida
terms términos
president presidente
specifies especifica
eligibility elegibilidad
requirements requisitos
based basan
in en
each cada

EN It describes how children progress across key areas of learning and development and specifies learning outcomes in these areas

ES Describe cómo los niños progresan a través de áreas clave del aprendizaje y desarrollo y especifica los resultados del aprendizaje en estas áreas

inglês espanhol
describes describe
children niños
key clave
specifies especifica
outcomes resultados
areas áreas
development desarrollo
how cómo
progress progresan
learning aprendizaje
in en

EN The HSPPS—Subpart H specifies the services to enrolled pregnant women and their families. Services can be delivered by the program or via referrals.

ES Las Normas de Desempeño del Programa Head Start (HSPPS, sigla en inglés)—Subparte H especifica los servicios a las mujeres embarazadas inscritas y sus familias. Los servicios pueden ser prestados por el programa o a través de referidos.

EN It also specifies the actions the non-federal entity and HHS awarding agency or pass-through entity must take to complete this process at the end of the period of performance.

ES También especifica las medidas que deben tomar la entidad no federal y la agencia que emite la adjudicación o la entidad intermediaria del HHS para completar este proceso al final del período de desempeño.

inglês espanhol
specifies especifica
hhs hhs
agency agencia
performance desempeño
federal federal
or o
process proceso
period período
the end final
entity entidad
must deben
also también
of de
the la
this este

EN This part specifies the financial and administrative requirements of agencies

ES Esta parte concreta los requisitos administrativos y financieros de las agencias

inglês espanhol
financial financieros
administrative administrativos
requirements requisitos
agencies agencias
this esta

EN Subpart B of this part specifies the administrative requirements consistent with sections 644(a)(1), 644(e), 653, 654, 655, 656, and 657A of the Act

ES La Subparte B de esta parte especifica los requisitos administrativos, conforme a las secciones 644(a)(1), 644(e), 653, 654, 655, 656 y 657A de la Ley

inglês espanhol
subpart subparte
specifies especifica
administrative administrativos
requirements requisitos
sections secciones
b b
a a
act ley
the la
with conforme
this esta

EN Protocol: Specifies the type of traffic, ICMP, TCP, UDP

ES Protocolo: especifica el tipo de tráfico, ICMP, TCP, UDP

inglês espanhol
protocol protocolo
specifies especifica
of de
traffic tráfico
tcp tcp
the el
udp udp
type tipo

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).

ES SRV: Establezca un registro de SRV (servicio) que especifique el nombre de host y el número de puertos de servidores para cualquier servicio o software que lo requiera. Un ejemplo es el protocolo de inicio de sesión (SIP).

inglês espanhol
hostname nombre de host
port puertos
session sesión
sip sip
servers servidores
or o
software software
is es
protocol protocolo
service servicio
it lo
record registro
the el
an un
require que
example ejemplo
for nombre
services host
any cualquier

EN Protip 2: "The 'In Directory' option specifies what folder it will be installed to. […] Softaculous defaults this to a WP subfolder, and it would just add a /wp to the end of your URL."

ES Protip 2: "La opción 'en el directorio' especifica qué carpeta se instalará en. [...] Softaculous predeterminado esto en una subcarpeta WP, y simplemente agregará A / WP al final de su URL".

inglês espanhol
specifies especifica
softaculous softaculous
wp wp
add agregará
url url
and y
in en
directory directorio
folder carpeta
your su
option opción
just simplemente
end final
of de
to a
this esto

EN It enhances and improves the customer detail view of the standard OTRS version and specifies whose customer data can be accessed by all agents

ES Mejora la vista detallada del cliente de la versión estándar de OTRS y define a qué datos del cliente pueden acceder todos los agentes

inglês espanhol
standard estándar
otrs otrs
agents agentes
data datos
the la
customer cliente
improves mejora
view vista
of de
version versión
detail detallada
can pueden
all todos

EN TLS 1.3 is another casualty of ossification; it specifies that the version string in the protocol header be set to the value for TLS 1.2, because some servers didn’t anticipate a version higher than what they supported

ES TLS 1.3 es otra de las víctimas de la osificación: exige que la cadena de versión del encabezado del protocolo esté definida con el valor correspondiente a TLS 1.2 porque algunos servidores no contemplaron que habría un versión superior

inglês espanhol
tls tls
protocol protocolo
header encabezado
servers servidores
string cadena
is es
another otra
be esté
version versión
value valor
a un
to a
higher que
of de
in superior

EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to

ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales

inglês espanhol
parameter parámetro
infinite infinito
scroll scroll
specifies especifica
html html
posts entradas
container container
id id
is es
your tu
theme tema
to a
of de
additional adicionales
element elemento

EN That said, if a theme specifies click as the type from the outset, then the footer_widgets argument can safely be omitted.

ES Dicho esto, si un tema especifica el tipo click desde el principio, el argumento footer_widgets puede omitirse con total seguridad.

inglês espanhol
specifies especifica
click click
outset principio
argument argumento
safely seguridad
if si
theme tema
said dicho
a un
the el
from desde
type tipo
can puede
that esto

EN ISO/IEC 27001:2013 specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organization

ES ISO/IEC 2700:2013 especifica los requisitos para establecer, implementar, mantener y mejorar continuamente un sistema de gestión de seguridad de la información dentro del contexto de la organización

inglês espanhol
iso iso
iec iec
specifies especifica
requirements requisitos
implementing implementar
continually continuamente
an un
security seguridad
management gestión
system sistema
maintaining mantener
context contexto
the la
establishing establecer
information información
organization organización
for para
improving mejorar

EN In order to validate emails, SPF specifies to the receiving mail server to perform DNS queries to check for authorized IPs, resulting in DNS lookups.

ES Para validar los mensajes de correo electrónico, SPF especifica al servidor de correo receptor que realice consultas de DNS para comprobar las IP autorizadas, lo que da lugar a búsquedas de DNS.

inglês espanhol
validate validar
spf spf
specifies especifica
dns dns
authorized autorizadas
lookups búsquedas
server servidor
queries consultas
to a
order lugar
receiving que
to check comprobar
the al
mail correo
for para

EN It specifies to receiving servers how to respond to emails that fail either/both of these authentication checks, giving the domain owner control over the receiver’s response

ES Especifica a los servidores receptores cómo responder a los correos electrónicos que no superan una o ambas comprobaciones de autenticación, lo que da al propietario del dominio el control sobre la respuesta del receptor

inglês espanhol
specifies especifica
giving da
receivers receptores
authentication autenticación
domain dominio
owner propietario
control control
it lo
servers servidores
emails correos
checks comprobaciones
to a
how cómo
respond responder

EN SPF is essentially a standard email authentication protocol that specifies the IP addresses that are authorized to send emails from your domain

ES SPF es esencialmente un protocolo de autenticación de correo electrónico estándar que especifica las direcciones IP que están autorizadas a enviar correos electrónicos desde su dominio

inglês espanhol
spf spf
essentially esencialmente
standard estándar
authentication autenticación
protocol protocolo
specifies especifica
ip ip
addresses direcciones
authorized autorizadas
is es
domain dominio
emails correos
your su
are están
a un
to a
send de
from desde
the las
that que

EN Specifies the version of SPF being used

ES Especifica la versión de SPF que se está utilizando

inglês espanhol
specifies especifica
spf spf
used utilizando
of de
the la
version versión

EN This mechanism specifies the valid IP addresses that are authorized to send emails from your domain.

ES Este mecanismo especifica las direcciones IP válidas que están autorizadas a enviar correos electrónicos desde su dominio.

inglês espanhol
mechanism mecanismo
specifies especifica
valid válidas
ip ip
addresses direcciones
authorized autorizadas
domain dominio
emails correos
to a
your su
are están
from desde
this este

Mostrando 50 de 50 traduções