Traduzir "contextual advertising" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contextual advertising" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de contextual advertising

inglês
espanhol

EN Contextual advertising and location-based mobile marketing is the best way to personalise the experience. This level of personalisation, based on experience, is part of the driving force towards a new kind of advertising

ES La publicidad contextual y el marketing móvil basado en la localización son la mejor manera de personalizar la experiencia. Este nivel de personalización, basado en la experiencia, es parte del impulso hacia un nuevo tipo de publicidad

inglês espanhol
contextual contextual
mobile móvil
personalise personalizar
level nivel
personalisation personalización
location localización
advertising publicidad
marketing marketing
is es
new nuevo
experience experiencia
a un
based on basado
best mejor
kind tipo
on en
this este

EN Pay per click or paid advertising is also a perfect technique to sponsor websites by bettering their visibility by means of paid placement, paid inclusion, and contextual advertising and many others

ES El pago por clic o publicidad pagada también es una técnica perfecta para patrocinar sitios web mejorando su visibilidad mediante la colocación pagada, la inclusión pagada y la publicidad contextual y muchas otras

inglês espanhol
click clic
advertising publicidad
perfect perfecta
technique técnica
sponsor patrocinar
visibility visibilidad
inclusion inclusión
contextual contextual
or o
is es
placement colocación
others otras
also también
a una
and y
many muchas
per el
their su

EN Breaking down information silos (advertising, transactions, logistics, relational, etc.) is the way to ensure truly contextual activations, with the added bonus of more conversions.

ES Al descompartimentar la información (publicitaria, transaccional, logística, relacional) las activaciones pueden convertirse en verdaderamente contextuales. Con más conversiones como resultado.

inglês espanhol
advertising publicitaria
logistics logística
relational relacional
truly verdaderamente
contextual contextuales
activations activaciones
conversions conversiones
information información
the la
more más

EN Contextual advertising for the "TradeVoyage" travel agency

ES Configuración de publicidad PPC para la Agencia de viajes TradeVoyage

inglês espanhol
advertising publicidad
travel viajes
agency agencia
the la
for para

EN You have the option to refill your contextual advertising account yourself, separate from buying a package, or we can refill your account for you for an additional 10% service fee.

ES No obstante, podemos recargar su cuenta por usted con una comisión adicional del 10%.

inglês espanhol
additional adicional
account cuenta
we can podemos
option no
your su
fee comisión
a una

EN Instead, we believe that non-surveillance methods such as contextual advertising offer the best way forward.

ES Creemos que los métodos publicitarios que o implican control de datos, como la publicidad contextual, ofrecen la mejor solución.

inglês espanhol
methods métodos
contextual contextual
offer ofrecen
we believe creemos
advertising publicidad
the la
instead que
as como
best mejor
way de

EN Breaking down information silos (advertising, transactions, logistics, relational, etc.) is the way to ensure truly contextual activations, with the added bonus of more conversions.

ES Al descompartimentar la información (publicitaria, transaccional, logística, relacional) las activaciones pueden convertirse en verdaderamente contextuales. Con más conversiones como resultado.

inglês espanhol
advertising publicitaria
logistics logística
relational relacional
truly verdaderamente
contextual contextuales
activations activaciones
conversions conversiones
information información
the la
more más

EN Contextual advertising for the "TradeVoyage" travel agency

ES Configuración de publicidad PPC para la Agencia de viajes TradeVoyage

inglês espanhol
advertising publicidad
travel viajes
agency agencia
the la
for para

EN You have the option to refill your contextual advertising account yourself, separate from buying a package, or we can refill your account for you for an additional 10% service fee.

ES No obstante, podemos recargar su cuenta por usted con una comisión adicional del 10%.

inglês espanhol
additional adicional
account cuenta
we can podemos
option no
your su
fee comisión
a una

EN The State of Contextual Video Advertising With Kai Henniges

ES El estado de la publicidad en video contextual con Kai Henniges

inglês espanhol
state estado
contextual contextual
video video
advertising publicidad
kai kai
of de
with con

EN Digital marketing, which continues to be integrated with campaign management, includes addressable branding/advertising, contextual marketing and transactional marketing

ES El marketing digital, que continúa integrándose con la gestión de campañas, incluye branding/publicidad direccionable, marketing contextual y marketing transaccional

inglês espanhol
continues continúa
management gestión
contextual contextual
transactional transaccional
marketing marketing
includes incluye
advertising publicidad
campaign campañas
branding branding
digital digital
to a
with con

EN Where you see this icon  on third-party advertising or our advertising, you can click through to learn more about behaviourally targeted advertising, including how to exercise your control options through your browser settings

ES Cuando vea este icono  en nuestra publicidad o en la de un tercero, puede hacer clic para conocer más sobre la publicidad comportamental, incluido cómo utilizar sus opciones de control a través de sus ajustes de navegador

inglês espanhol
icon icono
advertising publicidad
or o
click clic
control control
third tercero
browser navegador
settings ajustes
can puede
options opciones
this este
learn conocer
third-party la
to a
more más
how cómo
on en
about sobre
through de
your sus
exercise utilizar

EN You can read more about interest based advertising or “IBA” at a site offered by the advertising industry’s Digital Advertising Alliance (“DAA”), aboutads.info.

ES Puede obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o "IBA" en un sitio ofrecido por la Digital Advertising Alliance ("DAA") de la industria publicitaria, aboutads.info.

inglês espanhol
based basada
interest intereses
or o
offered ofrecido
alliance alliance
daa daa
info info
the la
at en
site sitio
digital digital
more más
can puede
a un
advertising advertising
by por
about sobre

EN As such, Walmart marketplace advertising started with only a relatively small array of advertising options but has expanded to what is now a robust set of opportunities for Walmart marketplace advertising

ES Así, la publicidad en el mercado de Walmart comenzó con una gama relativamente pequeña de opciones publicitarias, pero se ha ampliado hasta convertirse en un sólido conjunto de oportunidades para la publicidad en el mercado de Walmart

inglês espanhol
walmart walmart
relatively relativamente
small pequeña
has ha
expanded ampliado
robust sólido
opportunities oportunidades
started comenzó
advertising publicidad
array gama
options opciones
is se
but pero
with con
to a
as así
for para
marketplace mercado
a un

EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future

ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro

inglês espanhol
policy política
advertising publicidad
currently actualmente
engaged involucradas
based basada
interest intereses
or o
in en
future futuro
that puedan
for para
this este

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

inglês espanhol
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

inglês espanhol
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future

ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro

inglês espanhol
policy política
advertising publicidad
currently actualmente
engaged involucradas
based basada
interest intereses
or o
in en
future futuro
that puedan
for para
this este

EN You can read more about interest based advertising or “IBA” at a site offered by the advertising industry’s Digital Advertising Alliance (“DAA”), aboutads.info.

ES Puede obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o "IBA" en un sitio ofrecido por la Digital Advertising Alliance ("DAA") de la industria publicitaria, aboutads.info.

inglês espanhol
based basada
interest intereses
or o
offered ofrecido
alliance alliance
daa daa
info info
the la
at en
site sitio
digital digital
more más
can puede
a un
advertising advertising
by por
about sobre

EN To the extent advertising technology is integrated into the University Website and you opt-out of tailored advertising, you may still receive advertising content

ES En la medida en que la tecnología publicitaria esté integrada en el Sitio web de la Universidad y usted opte por no recibir publicidad personalizada, aún puede recibir contenido publicitario

EN Cloudflare Access removes implicit trust given to network ‘insiders’ by authenticating each request based on user identity and contextual factors before granting access.

ES Cloudflare Access elimina la confianza implícita que se otorga a los "infiltrados" en la red, autenticando cada solicitud según la identidad del usuario y los factores contextuales antes de conceder el acceso.

inglês espanhol
user usuario
contextual contextuales
factors factores
granting conceder
cloudflare cloudflare
trust confianza
identity identidad
access acceso
network red
request solicitud
to a
removes del
each cada
on en
before de

EN The Zero Trust model requires user identity and multiple contextual factors to authorize access, making it difficult for attackers to impersonate employees and gain access to internal resources.

ES El modelo Zero Trust requiere la identidad del usuario y múltiples factores contextuales para autorizar el acceso, lo que dificulta que los atacantes se hagan pasar por empleados y accedan a los recursos internos.

inglês espanhol
zero zero
trust trust
requires requiere
user usuario
contextual contextuales
factors factores
authorize autorizar
attackers atacantes
employees empleados
resources recursos
identity identidad
it lo
model modelo
multiple múltiples
to a
access acceso
and y

EN Access, interpret and intelligently infer insights across all channels and sources to track real-time experience performance, uncover outlier segments, and deliver contextual value to all individuals.

ES Acceda, interprete e infiere inteligentemente información en todos los canales y fuentes para realizar un seguimiento del rendimiento de la experiencia en tiempo real, descubrir segmentos atípicos y ofrecer valor contextual a todas las personas.

inglês espanhol
access acceda
intelligently inteligentemente
channels canales
performance rendimiento
uncover descubrir
contextual contextual
sources fuentes
time tiempo
real real
experience experiencia
track seguimiento
segments segmentos
value valor
real-time tiempo real
insights información
to a

EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.

ES La revisión de grandes diferencias se vuelve más intuitiva gracias a una comparación lateral actualizada con funciones de contextuales y gestión de tareas.

inglês espanhol
updated actualizada
contextual contextuales
management gestión
intuitive intuitiva
side lateral
task tareas
features funciones
large grandes
more más
with con
an una

EN It instantly alerts front-line agents, salespeople, and customers with contextual insights, not just more data to sift through.

ES Les brinda instantáneamente a los representantes de primera línea, vendedores y clientes el análisis contextual que necesitan, y no solo más datos para revisar.

inglês espanhol
instantly instantáneamente
agents representantes
salespeople vendedores
customers clientes
contextual contextual
line línea
data datos
not no
insights análisis
to a
more más
just para
through de
with primera

EN Drive down wait times and resolve issues faster with intelligent chatbots, contextual self-service, unified messaging, and more.

ES Reduzca los tiempos de espera y resuelva los problemas de forma más rápida con robots de chat inteligentes, autoservicio contextual, mensajería unificada y ¡mucho más!

inglês espanhol
wait espera
intelligent inteligentes
contextual contextual
self-service autoservicio
unified unificada
messaging mensajería
faster rápida
more más
issues problemas
times de
and chat

EN With Pega’s contextual self-service experience, Nia is immediately recognized when she logs in and directed right to an interactive online troubleshooter.

ES Gracias a la experiencia de autoservicio contextual de Pega, se reconoce de inmediato a Nia cuando inicia sesión y se la dirige de inmediato al solucionador de problemas en línea interactivo.

inglês espanhol
contextual contextual
self-service autoservicio
nia nia
interactive interactivo
online en línea
service pega
in en
experience experiencia
when cuando
is se
to a
she la

EN "Pega is not just another vendor in the hype cycle. We use AI to automate decisions…making better contextual offers, more personal interactions, and respecting the customer’s preferences for communication."

ES "Pega no es un proveedor más en el ciclo de promoción. Utilizamos IA para automatizar decisiones... realizar mejores ofertas contextualizadas, interacciones más personales y respetar las preferencias de comunicación del cliente."

inglês espanhol
vendor proveedor
ai ia
automate automatizar
decisions decisiones
offers ofertas
interactions interacciones
respecting respetar
preferences preferencias
communication comunicación
not no
is es
and y
cycle ciclo
the el
in en
personal personales
use utilizamos
customers cliente
making realizar
more más

EN Build queries to track qualitative, quantitative and contextual insights that help inform marketing strategies.

ES Crea preguntas para darle seguimiento a la información cualitativa, cuantitativa y contextual que ayuda a justificar las estrategias de marketing

inglês espanhol
qualitative cualitativa
contextual contextual
help ayuda
marketing marketing
strategies estrategias
track seguimiento
to a
inform información
insights la información
build crea

EN Gain contextual insight into how people are talking about you on Twitter by tracking trending topics, hashtags and influencers.

ES Obtén información contextual sobre lo que las personas dicen sobre ti en Twitter al darle seguimiento a los temas que son tendencia, los hashtags y los influencers.

inglês espanhol
contextual contextual
twitter twitter
tracking seguimiento
trending tendencia
hashtags hashtags
influencers influencers
people personas
topics temas
gain que
insight información
are son
on en
and y
about sobre

EN Tip 9: Keep the Conversation Going With Contextual Responses

ES Consejo 9: Mantén el flujo de la conversación con respuestas contextuales

inglês espanhol
tip consejo
keep mantén
conversation conversación
going de
contextual contextuales
responses respuestas
with con

EN Combine granular behavioral and contextual cross-platform data to activate actionable targets

ES Combina datos multiplataforma contextuales y de comportamiento de alta granularidad para activar targets en ordenadores, dispositivos móviles y TV conectada

inglês espanhol
combine combina
behavioral comportamiento
contextual contextuales
cross-platform multiplataforma
data datos
activate activar
targets targets

EN Build visual analytics on real-time and historical data for contextual awareness and how and when to act.

ES Mejore el rendimiento, escalabilidad y fiabilidad de sistemas de comunicación distribuidos con la entrega fiable de más de seis millones de mensajes por segundo y funciones sofisticadas de tolerancia a fallos, balanceo de cargas y control de flujos.

inglês espanhol
on el
to a

EN Contextual bandits is a type of reinforcement learning that is well suited for problems with exploration/exploitation trade-offs

ES Contextual bandits es un tipo de aprendizaje por refuerzo muy adecuado para problemas que requieren un equilibrio entre exploración y explotación ("Exploration-Exploitation Trade-off")

inglês espanhol
contextual contextual
type tipo
reinforcement refuerzo
problems problemas
exploration exploración
exploitation explotación
is es
a un
well muy
of de
learning aprendizaje
that que
for para

EN Our experts bring Cisco Meraki products and solutions to life, with live demos and contextual examples.

ES Nuestros expertos dan vida a los productos y las soluciones de Cisco Meraki con demostraciones en vivo y ejemplos contextuales.

inglês espanhol
experts expertos
cisco cisco
meraki meraki
solutions soluciones
demos demostraciones
contextual contextuales
life vida
to a
live vivo
products productos
with con

EN Increase your sales productivity even more by adding contextual calls to your outbound sales campaigns.

ES Aumenta aún más la productividad de tu equipo de ventas al aportar contexto a las llamadas realizadas en las campañas de ventas.

inglês espanhol
productivity productividad
contextual contexto
calls llamadas
your tu
sales ventas
campaigns campañas
to a
by de
more más
increase aumenta

EN Integrate Aircall to Shopify and get contextual data on your customer while on the phone. Order information is instantly displayed in the Aircall app.

ES Integra Aircall a Shopify y obtén datos contextuales de tu cliente mientras estás en el teléfono. La información del pedido se muestra instantáneamente en la aplicación Aircall.

inglês espanhol
integrate integra
shopify shopify
contextual contextuales
customer cliente
order pedido
aircall aircall
to a
data datos
phone teléfono
is se
displayed se muestra
information información
in en
instantly instantáneamente
app aplicación
your tu

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.

inglês espanhol
contextual contextual
code código
jira jira
tab pestaña
bitbucket bitbucket
interact interactúa
attachments adjuntos
information información
issues incidencias
comments comentarios
edits cambios
in en
more otras
your tu
the la
bring de

EN Empower your IT operations teams with richer contextual information around changes from software development tools so they can make better decisions and minimize risk.

ES Empodera a los equipos de operaciones de TI ofreciéndoles información contextual más completa sobre los cambios de las herramientas de desarrollo de software para que puedan tomar mejores decisiones y minimizar el riesgo.

inglês espanhol
contextual contextual
development desarrollo
decisions decisiones
minimize minimizar
risk riesgo
operations operaciones
teams equipos
information información
software software
tools herramientas
changes cambios
better mejores
they can puedan
your y
around a

EN Engage in contextual, personalized customer service conversations with your customers in real time on your website.

ES Mantén conversaciones personalizadas y específicas de cada situación con tus clientes en tiempo real y sin salir de tu sitio web.

inglês espanhol
personalized personalizadas
real real
conversations conversaciones
in en
time tiempo
with con
your tu
customers clientes

EN With automation and contextual guidance built right in, you can start scaling your operations in minutes

ES Gracias a la automatización y orientación contextual incorporadas, puedes empezar a expandir tus operaciones en cuestión de minutos

inglês espanhol
automation automatización
contextual contextual
guidance orientación
operations operaciones
minutes minutos
in en
you can puedes

EN Pega’s Next-Best-Action Advisor gives agents contextual insights at the moment they need them, whether the conversation happens over the phone, in the store or branch, or via chat.

ES Next-Best-Action Advisor de Pega les otorga a los agentes herramientas de análisis contextual en el momento que las necesitan, ya sea si la conversación se realiza por teléfono, en la tienda o sucursal, o por chat.

inglês espanhol
agents agentes
contextual contextual
store tienda
branch sucursal
insights análisis
conversation conversación
or o
phone teléfono
they need necesitan
moment momento
in en
chat chat
whether si

EN Pega’s contextual self-service uses NLP, knowledge management, and intelligent chatbots to deliver seamless experiences, driven by customer history and case information

ES El autoservicio contextual de Pega utiliza NLP, gestión del conocimiento y chatbots inteligentes para entregar experiencias perfectas, impulsadas por el historial del cliente y la información del caso

inglês espanhol
contextual contextual
self-service autoservicio
intelligent inteligentes
chatbots chatbots
seamless perfectas
driven impulsadas
history historial
uses utiliza
management gestión
experiences experiencias
customer cliente
information información
service pega
knowledge conocimiento
to deliver entregar

EN By empowering your customer service staff with guided, contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business

ES Al dotar a su personal de servicio al cliente de herramientas de análisis guiados y contextuales, puede profundizar las relaciones con sus clientes y aumentar su cartera de negocios

inglês espanhol
contextual contextuales
deepen profundizar
relationships relaciones
increase aumentar
insights análisis
service servicio
can puede
with con
of de
business negocios
staff personal
customer cliente
your y

EN By empowering your distribution teams with contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business

ES Al ofrecer a sus equipos de distribución las herramientas de análisis contextual necesarias, puede profundizar las relaciones con sus clientes y aumentar su cartera de negocios

inglês espanhol
distribution distribución
contextual contextual
deepen profundizar
client clientes
relationships relaciones
increase aumentar
insights análisis
teams equipos
can puede
with con
of de
business negocios
your y

EN Contextual experiences delivered across channels

ES Experiencias contextuales multicanal

inglês espanhol
contextual contextuales
experiences experiencias

EN With this single view of the traveler, Air Europa is ready to personalize the engagement with the customer on a 1:1 basis through multiple channels with contextual and personalized offers for ancillaries and tailored destinations

ES Con esta visión única del viajero, Air Europa está preparada para personalizar el compromiso con el cliente de forma individualizada a través de múltiples canales con ofertas contextuales personalizadas para destinos a medida y ventas de auxiliares.

inglês espanhol
traveler viajero
air air
europa europa
engagement compromiso
channels canales
contextual contextuales
offers ofertas
destinations destinos
personalize personalizar
the el
ready preparada
customer cliente
multiple múltiples
with con
to a
of de
is está
personalized personalizadas
for para
this esta

EN Clear, personalized and contextual communications;

ES Comunicaciones claras, personalizadas y contextualizadas;

inglês espanhol
clear claras
personalized personalizadas
and y
communications comunicaciones

EN Pega recommends relevant and contextual information based on the current customer interaction.

ES Pega recomienda información relevante y contextualizada basada en la interacción actual con el cliente.

inglês espanhol
recommends recomienda
relevant relevante
current actual
information información
interaction interacción
customer cliente
and y
based on basada
on en

EN The immediate opportunity to offer contextual self-service

ES La oportunidad inmediata de ofrecer un autoservicio contextual

inglês espanhol
immediate inmediata
contextual contextual
self-service autoservicio
the la
opportunity oportunidad
to ofrecer

Mostrando 50 de 50 traduções