Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reliable machine equipped" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reliable machine equipped" de inglês para espanhol

Traduções de reliable machine equipped

"reliable machine equipped" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

reliable a a la a las a los a través de acceso además al algunos alta así así como aún cada calidad como con confiable confiables confianza cualquier cuando cómo de de confianza de la de las de los del desde durante el en en el en la entre es esta este fiabilidad fiable fiables forma garantiza garantizar gracias gracias a hasta herramientas incluso la las los mediante mejor mejores mientras mucho más no nube nuestra nuestro nuestros o obtener ofrece ofrecer para para el permite pero por precisión profesionales proporciona protección proteger que segura seguras seguridad seguro seguros ser servicio servicios si sin sobre solo son soporte también tan tener tiempo tiene toda todas todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una uno usar uso vigilancia y
machine a aplicaciones aplicación automático ayuda configuración código dispositivo el equipo equipo equipos forma herramientas instalar machine manera maquinaria motor máquina máquinas plataforma recursos red servicio servidor sistema sistema operativo sistemas software tecnología tiempo todo usando usar uso usuario utilizando utilizar
equipped acondicionado dotado equipada equipadas equipado equipados

Tradução de inglês para espanhol de reliable machine equipped

inglês
espanhol

EN A premium design for a robust and reliable machine equipped with the finest LaCimbali technologies. The M26 is a versatile machine made of steel and ABS and equipped with LaCimbali heating system to guarantee excellent quality in the cup.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
in en
the el
is existe
of inglés
and idioma
to más
a texto
for para

EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.

ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.

inglês espanhol
virtual virtual
cores núcleos
allocated asignados
altova altova
licenseserver licenseserver
physical físico
install instalar
server servidor
the el
this este
a un
with con
to a
product producto
your y
on en

EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.

ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.

inglês espanhol
virtual virtual
cores núcleos
allocated asignados
altova altova
licenseserver licenseserver
physical físico
install instalar
server servidor
the el
this este
a un
with con
to a
product producto
your y
on en

EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning

ES Si bien la inteligencia artificial y el aprendizaje automático están relacionados, son especializaciones separadas: el aprendizaje automático es parte de la inteligencia artificial, pero no toda la inteligencia artificial es aprendizaje automático

inglês espanhol
machine automático
related relacionados
specializations especializaciones
is es
separate separadas
learning aprendizaje
but pero
not no
are están

EN Yes, absolutely. Swiss Backup is an excellent alternative to Time Machine. It is also ideal for those users who are looking for an equivalent to Time Machine for Windows. In addition, Swiss Backup offers more guarantees than Time Machine:

ES Por supuesto que sí. Swiss Backup es una excelente alternativa a Time Machine. También es ideal para usuarios que buscan un equivalente a Time Machine en Windows. Por otra parte, Swiss Backup ofrece más garantías que Time Machine:

inglês espanhol
swiss swiss
backup backup
machine machine
users usuarios
windows windows
guarantees garantías
is es
ideal ideal
alternative alternativa
equivalent equivalente
in en
offers ofrece
an un
to a
also también
excellent excelente
more más
looking for buscan
for para

EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.

ES La configuración del trabajo se hace fuera de la máquina. El maquinista se asegura de que el perfil de corte sea correcto, prepara la máquina colocando el troquel y el cuerpo de expulsión.

inglês espanhol
ensures asegura
cut corte
correct correcto
prepares prepara
adjusting configuración
machine máquina
is se
of de

EN New industry business models include cloud computing, software as a service, virtualization, machine-to-machine communication, big data analysis, and machine learning

ES Los nuevos modelos de negocio del sector incluyen la computación en nube, el software como servicio, la virtualización, la comunicación entre equipos, el análisis de grandes bases de datos y el aprendizaje automático

inglês espanhol
new nuevos
models modelos
cloud nube
virtualization virtualización
communication comunicación
big grandes
machine automático
business negocio
software software
service servicio
data datos
industry sector
computing computación
analysis análisis
learning aprendizaje
include incluyen
as como

EN (vi) Equipped with safety supplies that are readily accessible to staff, including, at a minimum, fully-equipped and up-to-date first aid kits and appropriate fire safety supplies;

ES (vi) Estar equipados con suministros de seguridad que estén fácilmente al alcance del personal, que incluyan, como mínimo, botiquines de primeros auxilios totalmente equipados y suministros de seguridad adecuados contra los incendios.

inglês espanhol
vi vi
equipped equipados
safety seguridad
aid auxilios
fire incendios
fully totalmente
supplies suministros
readily fácilmente
minimum mínimo
are estén
including incluyan
staff personal
with con
to contra
a primeros
that adecuados

EN The building was completely renovated in 2019, so all the spaces are new, equipped with a modern and avant-garde design, and equipped with the latest technology and advances in energy efficiency.

ES El edificio ha sido completamente renovado en el año 2019, por lo que todos los espacios son nuevos, dotados de un diseño moderno y vanguardista, y equipado con la última tecnología y avances en eficiencia energética.

inglês espanhol
spaces espacios
equipped equipado
avant-garde vanguardista
technology tecnología
advances avances
energy energética
efficiency eficiencia
design diseño
building edificio
completely completamente
modern moderno
renovated renovado
in en
new nuevos
with con
latest última
are son
a un
was año

EN It is equipped with hot-cold pump throughout the installation equipped with technical floor for possible changes in the computer system or workstations.

ES Está equipada con bomba de frío-calor en toda la instalación dotada de suelo técnico para posibles cambios en el sistema informático o puestos de trabajo.

inglês espanhol
equipped equipada
pump bomba
floor suelo
possible posibles
changes cambios
computer informático
workstations puestos de trabajo
technical técnico
or o
installation instalación
in en
system sistema
with con
is está
for para

EN Perfectly equipped and equipped office

ES Oficina perfectamente equipada y acondicionada

inglês espanhol
perfectly perfectamente
equipped equipada
and y
office oficina

EN Fully equipped and equipped outdoor office

ES Oficina exterior totalmente equipada y acondicionada

inglês espanhol
fully totalmente
equipped equipada
and y
outdoor exterior
office oficina

EN The place is equipped as a cafeter/brewery, fully equipped. It is distributed in area of tables, bar, bathrooms, kitchen and warehouse.

ES El local está habilitado como cafetería / cervecería, completamente equipado. Se encuentra distribuido en zona de mesas, barra, cuartos de baño, cocina y almacén.

inglês espanhol
equipped equipado
brewery cervecería
fully completamente
distributed distribuido
in en
tables mesas
warehouse almacén
bathrooms baño
area zona
bar barra
kitchen cocina
the el
as como
is encuentra
a a

EN Fully adapted and equipped as a bar-restaurant. It has 198 m2 with two toilets, fitted and fully equipped kitchen, warehouse and changing room. Possibility of summer terrace for about 8-10 tables. Air conditioning with heat pump.

ES Totalmente adaptado y equipado como bar-restaurante. Cuenta con 198 m2 con dos aseos, cocina amueblada y totalmente equipada, almacén y vestuario. Posibilidad de terraza de verano para unas 8-10 mesas. Aire acondicionado con bomba de calor.

inglês espanhol
fully totalmente
toilets aseos
warehouse almacén
possibility posibilidad
summer verano
terrace terraza
tables mesas
air aire
heat calor
pump bomba
adapted adaptado
kitchen cocina
conditioning acondicionado
as como
of de
with con
a unas
for para
equipped equipado

EN Ship perfectly equipped and equipped

ES Nave perfectamente equipada y acondicionada

inglês espanhol
ship nave
perfectly perfectamente
equipped equipada
and y

EN It is equipped with access gate for loading and unloading, height of 8.5 meters, electrical installation and luminaire, installation against fire (BIES and fire extinguishers), offices equipped.

ES Está equipada con portón de acceso para carga y descarga, altura de 8,5 metros, instalación eléctrica y luminaria, instalación contra incendios (BIES y extintores), oficinas acondicionadas.

inglês espanhol
equipped equipada
height altura
meters metros
electrical eléctrica
installation instalación
fire incendios
offices oficinas
loading carga
is está
with con
access acceso
of de
gate portón
against contra

EN All 46 casitas are tastefully decorated in fresh Caribbean colours and feature a well-appointed living room, fully equipped kitchen or kitchenette, spacious bathroom, bedroom(s), and a private patio equipped with your own hammock and BBQ grill

ES Las 46 casitas están decoradas con buen gusto, en frescos colores caribeños y cuentan con una agradable sala de estar, cocina totalmente equipada, un espacioso baño, dormitorio(s) y un patio privado equipado con su propia hamaca y parrilla de barbacoa

inglês espanhol
tastefully con buen gusto
decorated decoradas
fresh frescos
caribbean caribe
spacious espacioso
patio patio
hammock hamaca
kitchen cocina
or o
bathroom baño
bedroom dormitorio
s s
grill parrilla
are están
in en
fully totalmente
well buen
bbq barbacoa
a un
your y
with con
colours las
equipped equipado

EN The office has an area of 220 m2 distributed in a reception, a large open space, an office, a fully equipped kitchen, fully equipped kitch

ES La oficina tiene una superficie de 220 m2 distribuidos en una recepción, un amplio espacio de trabajo diáfano, un despacho, cocina c

inglês espanhol
distributed distribuidos
reception recepción
in en
kitchen cocina
office oficina
of de
the la
has tiene
large amplio
a un

EN The venue is fully equipped with refrigerators for bottles. The kitchen is fully furnished and equipped with grill appl

ES El local está completamente equipado con neveras para botellas. La cocina se encuentra totalmente amueblada y equipada co

inglês espanhol
venue local
bottles botellas
kitchen cocina
furnished amueblada
and y
with con
is encuentra
fully totalmente
equipped equipado
for para

EN Perfectly equipped and equipped hairdresser

ES Peluquería perfectamente equipada y acondicionada

inglês espanhol
perfectly perfectamente
equipped equipada
hairdresser peluquería
and y

EN Commercial premises at street level, equipped and equipped as a bar.

ES Local comercial a pie de calle, acondicionado y equipado como bar.

inglês espanhol
commercial comercial
premises local
street calle
bar bar
as como
a a
equipped equipado

EN The place is developed on one floor and has a terrace with a capacity for 5 tables. It consists of a living room for 65 people and a fully equipped kitchen with smoke outlet. It is equipped with a wide façade with a showcase and a glazed

ES El local se desarrolla en una sola planta y dispone de una terraza con capacidad para 5 mesas. Consta de un salón comedor para 65 comensales y una cocina perfectamente equipada con salida de humos. Está equipado co

inglês espanhol
developed desarrolla
floor planta
terrace terraza
capacity capacidad
tables mesas
smoke humos
outlet salida
kitchen cocina
the el
a un
of de
with con
for para
living room salón
on en
consists consta
equipped equipado

EN It is modern, stylish and equipped with machinery, bar and large equipped kitchen. It has a terrace for 25 - 30 tables.

ES Es moderno, con estilo y equipado con maquinaria, barra y gran cocina equipada. Cuenta con terraza para 25 - 30 mesas.

inglês espanhol
machinery maquinaria
large gran
terrace terraza
tables mesas
is es
modern moderno
stylish estilo
bar barra
kitchen cocina
with con
for para
and y
equipped equipado

EN The warehouse is currently operating as a catering company, licensed, fully assembled and equipped with: 5 positive cold chambers, 1 freezing, 1 equipped central kitche

ES La nave está funcionando actualmente como empresa de catering, con licencia, totalmente montado y equipado contando con: 5 cámaras de

inglês espanhol
catering catering
fully totalmente
assembled montado
equipped equipado
chambers cámaras
currently actualmente
the la
as como
is está
company empresa
with con

EN Fully equipped and equipped ship

ES Nave perfectamente equipada y acondicionada

inglês espanhol
equipped equipada
and y
ship nave

EN The place (post 33) has an area of 22 m2 and is equipped with recent reform for retail trade of fruits and vegetables. It is perfectly equipped and air-conditioned.

ES El local (puesto 33) dispone de una superficie de 22 m2 y se encuentra habilitado con reforma reciente para comercio al por menor de frutas y verduras. Se encuentra perfectamente equipado y acondicionado.

inglês espanhol
recent reciente
reform reforma
vegetables verduras
perfectly perfectamente
area superficie
of de
equipped equipado
the el
with con
fruits frutas
an una
conditioned acondicionado
is encuentra
for para

EN The premises are developed on a ground floor of 200 m2 and a basement of 20 m2 and has the possibility of a terrace. It consists of a living room for 65 people and a fully equipped kitchen with smoke outlet. It is equipped with a large

ES El local se desarrolla en una planta baja de 200 m2 y un sótano de 20 m2 y cuenta con la posibilidad de terraza. Consta de un salón comedor para 65 comensales y una cocina perfectamente equipada con salida de humos

inglês espanhol
developed desarrolla
basement sótano
possibility posibilidad
terrace terraza
equipped equipada
smoke humos
outlet salida
kitchen cocina
a un
floor planta
of de
living room salón
on en
consists consta
with con

EN The business is working in perfect condition with a large kitchen of about 30 m2 equipped with smoke outlet and equipped.

ES El negocio se encuentra funcionando en perfecto estado con una gran cocina de cerca de 30 m2 dotada con salida de humos y equipada.

inglês espanhol
condition estado
kitchen cocina
equipped equipada
smoke humos
outlet salida
business negocio
perfect perfecto
large gran
about cerca
in en
the el
a una
is working funcionando
with con
of de
is encuentra

EN The space is perfectly ready and assembled to start the activity. It is equipped with a smoke outlet and has a bar area, toilets and an equipped kitchen.

ES El espacio se encuentra perfectamente listo y montado para comenzar la actividad. Está equipado con salida de humos y dispone de una zona barra, aseos y cocina equipada.

inglês espanhol
perfectly perfectamente
assembled montado
activity actividad
smoke humos
outlet salida
toilets aseos
space espacio
ready listo
bar barra
area zona
kitchen cocina
to comenzar
with con
is encuentra
a una
equipped equipado

EN It has a definitive restaurant license, good equipped kitchen equipped visibility area, consolidated premises sold by retirement

ES Cuenta con licencia definitiva de restaurante, buena cocina equipada zona de visibilidad equipada, local consolidado que se vende por jubilación

inglês espanhol
definitive definitiva
license licencia
good buena
equipped equipada
visibility visibilidad
consolidated consolidado
sold vende
retirement jubilación
restaurant restaurante
kitchen cocina
area zona
premises local
by por
a con

EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.

ES El cuchillo de bricolaje es indispensable en las cajas de herramientas. Con dos miniatornilladores, plano y cruciforme, te sacará de apuros en cualquier circunstancia. Su hoja gruesa y sólida tiene un corta hilo y un desanudador.

inglês espanhol
flat plano
thick gruesa
wire hilo
essential indispensable
help herramientas
knife cuchillo
is es
a un
in en
the el
with con
any cualquier

EN The room is 30m 2 and is equipped to meet the needs of handicapped guests: 2 beds, 55" TV, desk, telephone, a bathroom equipped with a 1 meter high handrail, shower and toilet with special safety bars.

ES Equipada con 2 camas matrimoniales, TV de 55", escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con regadera y WC.

inglês espanhol
beds camas
telephone teléfono
tv tv
desk escritorio
bathroom baño
with con
equipped equipado
of de

EN The room is 30m 2 and is equipped to meet the needs of handicapped guests: 2 beds, 55" TV, desk, telephone, a bathroom equipped with a 1 meter high handrail, tub, shower and toilet with special safety bars.

ES Habitación de 30 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 55", sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.

inglês espanhol
equipped equipado
beds cama
telephone teléfono
tv tv
desk escritorio
bathroom baño
tub tina
with con
and lectura
a una
room habitación
of de
high amplio

EN The room is 30m 2 and is equipped to meet the needs of handicapped guests: King size bed, 32" LCD TV, desk, telephone, a bathroom equipped with a 1 meter high handrail, tub, shower and toilet with special safety bars.

ES Habitación con vista al mar equipada con una cama king size, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.

inglês espanhol
equipped equipada
king king
lcd lcd
safety seguridad
size size
tv tv
bed cama
room habitación
the al
with con
to a
of de

EN The room is 30m2 and is equipped to meet the needs of handicapped guests: 2 beds, 55" TV, desk, telephone, a bathroom equipped with a 1 meter high handrail, tub, shower and toilet with special safety bars.

ES Equipada con 2 camas matrimoniales, TV de 55", escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.

inglês espanhol
beds camas
telephone teléfono
tv tv
desk escritorio
bathroom baño
tub tina
with con
equipped equipado
of de

EN The building was completely renovated in 2019, so all the spaces are new, equipped with a modern and avant-garde design, and equipped with the latest technology and advances in energy efficiency.

ES El edificio ha sido completamente renovado en el año 2019, por lo que todos los espacios son nuevos, dotados de un diseño moderno y vanguardista, y equipado con la última tecnología y avances en eficiencia energética.

inglês espanhol
spaces espacios
equipped equipado
avant-garde vanguardista
technology tecnología
advances avances
energy energética
efficiency eficiencia
design diseño
building edificio
completely completamente
modern moderno
renovated renovado
in en
new nuevos
with con
latest última
are son
a un
was año

EN It is modern, stylish and equipped with machinery, bar and large equipped kitchen. It has a terrace for 25 - 30 tables.

ES Es moderno, con estilo y equipado con maquinaria, barra y gran cocina equipada. Cuenta con terraza para 25 - 30 mesas.

inglês espanhol
machinery maquinaria
large gran
terrace terraza
tables mesas
is es
modern moderno
stylish estilo
bar barra
kitchen cocina
with con
for para
and y
equipped equipado

EN It is equipped with large gates for the access of trucks and vans and includes outdoor office spaces equipped with air conditioning. It has previously functioned as a ship for a binding company.

ES Está equipado con grandes portones para el acceso de camiones y furgonetas e incluye en su interior espacios de oficinas exteriores equipadas con aire acondiciono. Ha funcionado anteriormente como nave para una empresa de encuadernaciones.

inglês espanhol
office oficinas
air aire
ship nave
large grandes
access acceso
trucks camiones
vans furgonetas
includes incluye
spaces espacios
equipped equipado
gates portones
of de
outdoor exteriores
as como
company empresa
with con
the el
is está
a una

EN The place (post 33) has an area of 22 m2 and is equipped with recent reform for retail trade of fruits and vegetables. It is perfectly equipped and air-conditioned.

ES El local (puesto 33) dispone de una superficie de 22 m2 y se encuentra habilitado con reforma reciente para comercio al por menor de frutas y verduras. Se encuentra perfectamente equipado y acondicionado.

inglês espanhol
recent reciente
reform reforma
vegetables verduras
perfectly perfectamente
area superficie
of de
equipped equipado
the el
with con
fruits frutas
an una
conditioned acondicionado
is encuentra
for para

EN We've noticed that companies are either under equipped - still using Excel – or over equipped with powerful CRM that sales people hate using

ES Hemos notado que las empresas no están bien equipadas (todavía usan Excel) o están sobre equipadas con un potente CRM que los vendedores odian usar

inglês espanhol
noticed notado
companies empresas
equipped equipadas
excel excel
powerful potente
or o
still todavía
crm crm
are están
with con
that que

EN The office has an area of 220 m2 distributed in a reception, a large open space, an office, a fully equipped kitchen, fully equipped kitch

ES La oficina tiene una superficie de 220 m2 distribuidos en una recepción, un amplio espacio de trabajo diáfano, un despacho, cocina c

inglês espanhol
distributed distribuidos
reception recepción
in en
kitchen cocina
office oficina
of de
the la
has tiene
large amplio
a un

EN Fully adapted and equipped as a bar-restaurant. It has 198 m2 with two toilets, fitted and fully equipped kitchen, warehouse and changing room. Possibility of summer terrace for about 8-10 tables. Air conditioning with heat pump.

ES Totalmente adaptado y equipado como bar-restaurante. Cuenta con 198 m2 con dos aseos, cocina amueblada y totalmente equipada, almacén y vestuario. Posibilidad de terraza de verano para unas 8-10 mesas. Aire acondicionado con bomba de calor.

inglês espanhol
fully totalmente
toilets aseos
warehouse almacén
possibility posibilidad
summer verano
terrace terraza
tables mesas
air aire
heat calor
pump bomba
adapted adaptado
kitchen cocina
conditioning acondicionado
as como
of de
with con
a unas
for para
equipped equipado

EN The warehouse is currently operating as a catering company, licensed, fully assembled and equipped with: 5 positive cold chambers, 1 freezing, 1 equipped central kitche

ES La nave está funcionando actualmente como empresa de catering, con licencia, totalmente montado y equipado contando con: 5 cámaras de

inglês espanhol
catering catering
fully totalmente
assembled montado
equipped equipado
chambers cámaras
currently actualmente
the la
as como
is está
company empresa
with con

EN Ship perfectly equipped and equipped

ES Nave perfectamente equipada y acondicionada

inglês espanhol
ship nave
perfectly perfectamente
equipped equipada
and y

EN Offices perfectly equipped and equipped

ES Oficinas perfectamente equipadas y acondicionadas

inglês espanhol
offices oficinas
perfectly perfectamente
equipped equipadas
and y

EN The venue has a total area of 200 m2 and is equipped as a bar - restaurant. The premises are equipped with bar, kitchen, heating and automatic doors.

ES El local cuenta con una superficie total de 200 m2 y se encuentra acondicionado como bar - restaurante. El local está equipado con barra, cocina, calefacción y puertas automáticas.

inglês espanhol
heating calefacción
automatic automáticas
doors puertas
kitchen cocina
area superficie
restaurant restaurante
the el
as como
with con
total total
of de
equipped equipado
bar bar
a una
is encuentra
premises local

EN Commercial premises at street level, equipped and equipped as a bar.

ES Local comercial a pie de calle, acondicionado y equipado como bar.

inglês espanhol
commercial comercial
premises local
street calle
bar bar
as como
a a
equipped equipado

EN Commercial premises at street level fully equipped and equipped as bar-cafeteria.

ES Local comercial a pie de calle completamente acondicionado y equipado como bar-cafetería.

inglês espanhol
commercial comercial
premises local
street calle
fully completamente
as como
equipped equipado

EN Fully equipped and equipped as a restaurant

ES Completamente habilitado y equipado como restaurante

inglês espanhol
fully completamente
equipped equipado
restaurant restaurante
and y
as como

EN It is equipped with air conditioning with split, fire system with 8 extinguishers and 6 BIE (fire hydrants equipped)

ES Está equipada con aire acondicionado con split, sistema contra incendios con 8 extintores y 6 BIE (bocas de incendios equipadas)

inglês espanhol
air aire
fire incendios
system sistema
conditioning acondicionado
is está
with con
equipped equipada

Mostrando 50 de 50 traduções