Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "equipada co" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equipada co" de espanhol para inglês

Traduções de equipada co

"equipada co" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

equipada equipped fitted furnished

Tradução de espanhol para inglês de equipada co

espanhol
inglês

ES Cuenta con licencia definitiva de restaurante, buena cocina equipada zona de visibilidad equipada, local consolidado que se vende por jubilación

EN It has a definitive restaurant license, good equipped kitchen equipped visibility area, consolidated premises sold by retirement

espanhol inglês
licencia license
definitiva definitive
buena good
equipada equipped
visibilidad visibility
consolidado consolidated
vende sold
jubilación retirement
restaurante restaurant
cocina kitchen
zona area
local premises
con a
por by

ES La capacidad de la red de Cloudflare de 100 Tbps está bien equipada para defenderse de los mayores ataques.

EN Cloudflare’s network capacity of 100 Tbps is well equipped to defend against the largest attacks.

espanhol inglês
capacidad capacity
equipada equipped
mayores largest
ataques attacks
la the
red network
de of
está is
bien well

ES De cualquier manera, esta computadora está bien equipada y se ve hermosa, pero a un costo.

EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.

espanhol inglês
computadora computer
equipada equipped
costo cost
bien well
hermosa gorgeous
pero but
un a
de way
y and
esta this
se is
ve looks

ES El programa COVID Clean Approved muestra que una empresa a la que se le ha otorgado el reconocimiento Qualmark está equipada con las medidas de seguridad e higiene para ayudar a proteger contra COVID, conforme a las pautas del gobierno.

EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.

espanhol inglês
covid covid
clean clean
muestra shows
otorgado awarded
equipada equipped
medidas measures
higiene hygiene
pautas guidelines
gobierno government
empresa business
proteger protect
seguridad health
a to
ayudar to help
una a
se is
con accordance
contra against

ES La Sequoia TRD Pro está equipada con la capacidad de ir más allá de lo establecido.

EN The capable Sequoia TRD Pro is equipped to push the limits.

espanhol inglês
sequoia sequoia
trd trd
equipada equipped
la the
está is

ES La Sequoia TRD Pro es muy capaz ya que está equipada para llevar tus aventuras al aire libre a otro nivel.

EN The capable Sequoia TRD Pro is equipped to take your outdoor adventures up a notch.

espanhol inglês
sequoia sequoia
trd trd
capaz capable
equipada equipped
aventuras adventures
es is
pro pro
la the
a to
al aire libre outdoor

ES Pero incluso la versión básica de este antivirus ya está bien equipada para interceptar muchas clases de malware

EN But even the basic version of this virus scanner is already well equipped to intercept many forms of malware

espanhol inglês
antivirus virus scanner
equipada equipped
muchas many
malware malware
la the
ya already
pero but
de of
versión version
incluso even
este this
está is
bien well

ES ¿Estás buscando tiendas retro, equipada con tesoros antiguos, o preferís explorar las boutiques de moda más sofisticadas y las galerías de arte moderno? Más abajo hay una breve guía para cada uno de los distritos contrastantes de la ciudad.

EN Are you after trendy vintage stores, stocked with antique treasures, or would you prefer browsing more upmarket fashion boutiques and modern art galleries? Below is a brief guide to each of the city’s contrasting boroughs.

espanhol inglês
tesoros treasures
breve brief
guía guide
tiendas stores
o or
boutiques boutiques
galerías galleries
arte art
retro vintage
moda fashion
moderno modern
la the
de moda trendy
antiguos antique
a to
de of
y and
cada each
con with

ES Lumen Cloud Connect Dynamic Connections. Vincule su data center y entornos en la nube en tiempo real con una solución equipada para impulsar una experiencia de red flexible y de alta velocidad, y un mejor control.**

EN Lumen® Cloud Connect Dynamic Connections. Link your data centre and cloud environments in real time with a high-speed, flexible network experience and enhanced control.**

espanhol inglês
lumen lumen
dynamic dynamic
center centre
entornos environments
flexible flexible
velocidad speed
control control
real real
red network
alta high
mejor enhanced
data data
en in
experiencia experience
connect connect
tiempo time
un a
con with
y your
de and
nube cloud

ES Olvídate del minirefrigerador Cada suite tiene una cocina totalmente equipada con refrigerador grande, hornillo, horno de microondas, lavavajillas y cafetera. 

EN Forget the mini fridge. Every suite has a fully equipped kitchen with full-sized refrigerator, stovetop, microwave, dishwasher and coffee maker. 

espanhol inglês
olvídate forget
equipada equipped
microondas microwave
lavavajillas dishwasher
cafetera coffee maker
cocina kitchen
totalmente fully
suite suite
con with
refrigerador refrigerator
una a
cada every
del the

ES Nuestra infraestructura técnica está equipada para soportar una gran cantidad de tráfico

EN Our technical infrastructure is equipped to support a high amount of traffic

espanhol inglês
infraestructura infrastructure
técnica technical
equipada equipped
gran high
tráfico traffic
está is
soportar to
de of
nuestra our
una a
cantidad amount

ES Cocina completamente equipada con microondas

EN Deep single bowl sink in kitchen available

espanhol inglês
cocina kitchen
con in

ES Asimismo, se puede hacer uso de la sala de reuniones (capacidad para 9 personas y equipada con televisión), una sala de espera, almacén y vestuarios con office.

EN Guests can also make use of the meeting room (for up to 9 people and equipped with television), a waiting room, storage room and changing rooms with office.

espanhol inglês
reuniones meeting
equipada equipped
televisión television
espera waiting
almacén storage
vestuarios changing rooms
personas people
puede can
la the
office office
uso use
de of
sala room
con with
una a
y and

ES Totalmente equipada con sistema de aire acondicionado por bomba de frío/Calor, conexión de fibra óptica, suelo de tarima, certificado energético, cableado por paredes y falso techo con luminarias empotradas.

EN Fully equipped with hot/cold air conditioning system, fiber optic connection, wooden floor, energy certificate, wall wiring and false ceiling with recessed luminaires.

espanhol inglês
aire air
fibra fiber
óptica optic
certificado certificate
cableado wiring
paredes wall
falso false
luminarias luminaires
totalmente fully
sistema system
conexión connection
acondicionado conditioning
techo ceiling
equipada equipped
suelo floor
con with
frío cold
calor hot

ES Las características más habituales de locales en Madrid son salida de humos, en traspaso, sistema de seguridad, aire acondicionado, cocina equipada, barra/mostrador, almacén y baños.

EN The most common amenities of retail spaces found in Madrid are smoke extractor, business for sale, security systems, air conditioning, fully equipped kitchen, counter, warehouse and bathrooms.

espanhol inglês
habituales common
madrid madrid
humos smoke
seguridad security
aire air
cocina kitchen
baños bathrooms
almacén warehouse
acondicionado conditioning
equipada equipped
en in
sistema systems
mostrador counter
de of
son are
y and
más the
locales spaces

ES Está equipada con cocina, zona de office, almacén, ventanas climalit, aire acondicionado y calefacción central.

EN It is equipped with kitchen, office area, storage room, double glazed windows, air conditioning and central heating.

espanhol inglês
almacén storage
ventanas windows
aire air
central central
cocina kitchen
zona area
office office
calefacción heating
acondicionado conditioning
equipada equipped
está is
con with
de double
y and

ES Está equipada con bomba de frío-calor en toda la instalación dotada de suelo técnico para posibles cambios en el sistema informático o puestos de trabajo.

EN It is equipped with hot-cold pump throughout the installation equipped with technical floor for possible changes in the computer system or workstations.

espanhol inglês
equipada equipped
bomba pump
suelo floor
posibles possible
cambios changes
informático computer
puestos de trabajo workstations
técnico technical
o or
en in
instalación installation
sistema system
con with
de throughout
está is
para for

ES Oficina perfectamente equipada y acondicionada

EN Perfectly equipped and equipped office

espanhol inglês
oficina office
perfectamente perfectly
equipada equipped
y and

ES Está equipada con calefacción central individualizada, aire acondicionado, puertas acorazadas, gres en sala central, tarima en despachos, techo

EN It is equipped with individual central heating, air conditioning, armored doors, stoneware in the central room, flooring in offices, high ceilings, access in por

espanhol inglês
central central
aire air
gres stoneware
tarima flooring
calefacción heating
puertas doors
despachos offices
acondicionado conditioning
en in
equipada equipped
con with
sala room
techo ceilings
está is

ES El local se distribuye en una planta calle diáfana equipada con 3 grandes escaparates en esquina y una planta sótano dividida en diversas estancias y dos cuartos de baño. Anteriormente ha funcionado como tienda de ropa pero permite

EN The premises are distributed on a diaphanous street floor equipped with 3 large corner windows and a basement divided into several rooms and two bathrooms. Previously it has operated as a clothing store but allows multiple uses, since it has a ki

espanhol inglês
distribuye distributed
diáfana diaphanous
equipada equipped
grandes large
esquina corner
sótano basement
dividida divided
tienda store
ropa clothing
permite allows
el the
planta floor
calle street
baño bathrooms
local premises
pero but
como as
con with
en on
una a
estancias rooms
anteriormente previously

ES La oficina se encuentra amueblada y totalmente equipada para iniciar la actividad, con excelentes calidades, paramentos verticales forrados en

EN The office is furnished and fully equipped to start the activity, with excellent qualities, vertical walls lined in root wood with shelves around the

espanhol inglês
oficina office
totalmente fully
actividad activity
excelentes excellent
calidades qualities
verticales vertical
la the
equipada equipped
amueblada furnished
y and
con with
en in
encuentra is
iniciar to start

ES Oficina exterior totalmente equipada y acondicionada

EN Fully equipped and equipped outdoor office

espanhol inglês
oficina office
exterior outdoor
totalmente fully
equipada equipped
y and

ES En la actualidad está habilitado como local de hostelería, y cuenta con zona de barra, cocina equipada con salida de humos, almacén y dos baños.

EN Currently it is enabled as a restaurant, and has a bar area, equipped kitchen with smoke outlet, warehouse and two bathrooms.

espanhol inglês
habilitado enabled
equipada equipped
salida outlet
humos smoke
almacén warehouse
baños bathrooms
zona area
barra bar
cocina kitchen
a a
como as
está is
con with

ES Totalmente adaptado y equipado como bar-restaurante. Cuenta con 198 m2 con dos aseos, cocina amueblada y totalmente equipada, almacén y vestuario. Posibilidad de terraza de verano para unas 8-10 mesas. Aire acondicionado con bomba de calor.

EN Fully adapted and equipped as a bar-restaurant. It has 198 m2 with two toilets, fitted and fully equipped kitchen, warehouse and changing room. Possibility of summer terrace for about 8-10 tables. Air conditioning with heat pump.

espanhol inglês
totalmente fully
aseos toilets
almacén warehouse
posibilidad possibility
terraza terrace
verano summer
mesas tables
aire air
bomba pump
calor heat
adaptado adapted
cocina kitchen
acondicionado conditioning
como as
con with
de of
unas a
para for
dos two
y and
equipado equipped

ES Se encuentra completamente equipada para actividad comercial o administrativa, con aire acondicionado con bomba de calor, teléfono, fotocopiadora, internet, fibra óptica, ordenadores, escaner y rejas de seguridad.

EN It is fully equipped for commercial or administrative activity, with air conditioning with heat pump, telephone, photocopier, internet, fiber optics, computers, scanner and security bars.

espanhol inglês
completamente fully
actividad activity
comercial commercial
administrativa administrative
aire air
bomba pump
calor heat
teléfono telephone
internet internet
fibra fiber
óptica optics
ordenadores computers
rejas bars
seguridad security
o or
acondicionado conditioning
equipada equipped
con with
para for
encuentra is

ES El espacio se ubica en la primera planta de un inmueble residencial mixto de 12 alturas. La oficina se distribuye en una zona abierta y tres despachos y está equipada con aire acondicionado frío/ calor.

EN The space is located on the first floor of a mixed residential property of 12 heights. The office is distributed in an open area and three offices and is equipped with air conditioning hot/ cold.

espanhol inglês
planta floor
inmueble property
residencial residential
mixto mixed
alturas heights
distribuye distributed
aire air
espacio space
oficina office
zona area
despachos offices
acondicionado conditioning
equipada equipped
en in
un a
con with
frío cold
calor hot
se is

ES Se encuentra totalmente equipada y montada.

EN It is fully equipped and assembled.

espanhol inglês
totalmente fully
equipada equipped
y and
encuentra is

ES Se encuentra en un excelente estado y fantásticamente equipada. Dispone de la posibilidad de alquilar plaza de garaje.

EN It is in an excellent condition and fantastically equipped. It has the possibility of renting parking space.

espanhol inglês
estado condition
equipada equipped
posibilidad possibility
alquilar renting
plaza space
garaje parking
en in
un an
la the
excelente excellent
de of
encuentra is
y and
dispone it has

ES Totalmente acondicionado, el espacio de coworking cuenta con wifi, fibra óptica, scanner, fax, cocina común totalmente equipada, baños comunes, salas de reuniones, salas de espera, servicio de limpieza, suminsitros, etc.

EN Fully conditioned, the coworking space has wifi, fiber optic, scanner, fax, fully equipped common kitchen, common bathrooms, meeting rooms, waiting rooms, cleaning service, supplies, etc.

espanhol inglês
totalmente fully
coworking coworking
wifi wifi
fibra fiber
óptica optic
scanner scanner
fax fax
reuniones meeting
espera waiting
etc etc
espacio space
cocina kitchen
baños bathrooms
limpieza cleaning
el the
servicio service
salas rooms
equipada equipped
comunes common

ES Oficina de 60 m2 distribuida en un recibidor, pequeña cocina equipada, tres estancias con ventanas al exterior y un cuarto de baño completo (con plato de ducha).

EN Office of 60 m2 distributed in a hall, small equipped kitchen, three rooms with windows to the outside and a bathroom (with shower).

espanhol inglês
distribuida distributed
pequeña small
equipada equipped
ventanas windows
oficina office
cocina kitchen
en in
recibidor hall
ducha shower
estancias rooms
baño bathroom
con with
al the
a to
un a

ES El espacio se encuentra en la segunda planta y está totalmente equipada. Dispone de aire acondicionado, 3 aseos e instalación de red de datos y energía.

EN The space is located on the second floor and is fully equipped. It has air conditioning, 3 toilets and installation of data and power network.

espanhol inglês
espacio space
totalmente fully
aire air
aseos toilets
datos data
energía power
planta floor
instalación installation
acondicionado conditioning
red network
equipada equipped
en on
dispone it has

ES La planta baja cuenta con recepción, sala de espera, salón de actos (299 m2), control de acceso y videovigilancia, cuarto médico, archivo general, cocina completamente equipada y un comedor para 200 comensales, con u

EN The ground floor has reception, waiting room, meeting room (299 m2), access control and video surveillance, medical room, general archive, fully equipped kitchen and a dining room for 200 guests, with a total area of 464 m2.

espanhol inglês
espera waiting
videovigilancia video surveillance
médico medical
general general
completamente fully
equipada equipped
cuenta total
la the
acceso access
recepción reception
control control
cocina kitchen
planta floor
archivo archive
de of
comedor dining
salón area
con with
sala room
y and
u a

ES Cuenta con 60 m2 construidos de superficie distribuidos de forma diáfana y se trata de una entreplanta. Tiene 1 habitación con baño, mas 1 baño para invitados, con 2 plazas de garaje incluida en el precio, cocina equipada.

EN It has 60 m2 built surface distributed diaphanously and is a mezzanine. It has 1 bedroom with bathroom, plus 1 bathroom for guests, with 2 parking spaces included in the price, equipped kitchen.

espanhol inglês
construidos built
superficie surface
distribuidos distributed
entreplanta mezzanine
invitados guests
garaje parking
equipada equipped
baño bathroom
cocina kitchen
habitación bedroom
en in
el the
precio price
se is
una a
con with
para for
incluida included in

ES Nave perfectamente equipada y acondicionada

EN Ship perfectly equipped and equipped

espanhol inglês
nave ship
perfectamente perfectly
equipada equipped
y and

ES Disponen de un amplio espacio diáfano, para varios puestos de trabajo, asimismo cuentan con con cocina equipada con electrodomésticos, baño amplio con ducha, trastero, y con orientación suroeste.

EN They have a large open space, for several jobs, they also have a kitchen equipped with appliances, large bathroom with shower, storage room, and facing southwest.

espanhol inglês
equipada equipped
electrodomésticos appliances
trastero storage room
suroeste southwest
un a
espacio space
cocina kitchen
baño bathroom
ducha shower
disponen have
amplio large
con with
para for
varios several

ES Está equipada con un puente grúa de 3 T y dispone de un gran portón de acceso, así como de una entrada peatonal independiente

EN It is equipped with a 3 T bridge crane and has a large access gate, as well as a separate pedestrian entrance

espanhol inglês
equipada equipped
puente bridge
peatonal pedestrian
independiente separate
t t
gran large
con with
acceso access
portón gate
entrada entrance
está is
un a

ES Está equipada con portón de acceso para carga y descarga, altura de 8,5 metros, instalación eléctrica y luminaria, instalación contra incendios (BIES y extintores), oficinas acondicionadas.

EN It is equipped with access gate for loading and unloading, height of 8.5 meters, electrical installation and luminaire, installation against fire (BIES and fire extinguishers), offices equipped.

espanhol inglês
equipada equipped
altura height
metros meters
instalación installation
eléctrica electrical
incendios fire
oficinas offices
carga loading
está is
con with
de of
acceso access
portón gate
y and
contra against
para for

ES Dispone de una superficie de 790 m2 y está equipada con puente grúa de 5 tn, oficinas, aire acondicionado, alarma opcional, aseos y conexión eléctrica trifásica.

EN It has an area of 790 m2 and is equipped with a 7 ton bridge crane, offices, air conditioning, optional alarm, toilets and three-phase electrical connection.

espanhol inglês
puente bridge
aire air
alarma alarm
opcional optional
aseos toilets
conexión connection
eléctrica electrical
trifásica three-phase
oficinas offices
superficie area
acondicionado conditioning
equipada equipped
con with
dispone it has
está is
a a
de of
y and

ES Cuenta con una superficie de 220 m2 aproximados distribuidos en una amplia barra de 6 metro lineales, zona de comedor, cocina equipada de 30 m2 con neveras, un almacén y aseos. Dispone también de una terraza con capacidad para 20 mesas.

EN It has an area of 220 m2 approximate distributed in a wide bar of 6 linear meters, dining area, equipped kitchen of 30 m2 with fridges, a storage room and toilets. It also has a terrace with capacity for 20 tables.

espanhol inglês
distribuidos distributed
amplia wide
metro meters
lineales linear
equipada equipped
neveras fridges
almacén storage
aseos toilets
terraza terrace
capacidad capacity
mesas tables
barra bar
en in
cocina kitchen
comedor dining
con with
de of
un a
dispone it has
también also
para for
zona area
y and

ES El local dispone de una superficie total de 150 m2 y se distribuye en dos plantas. Cuenta con zona de barra, comedor y cocina totalmente equipada. Además, tiene

EN The premises have a total area of 150 m2 and is distributed over two floors. It features a bar, dining area and a fully equipped kitchen. It also has an en suite bathroom adapted for guests with reduced mob

espanhol inglês
distribuye distributed
plantas floors
equipada equipped
barra bar
totalmente fully
el the
cocina kitchen
local premises
comedor dining
total total
con with
de of
una a
se is
zona area
y and

ES Las características más habituales de locales en Majadahonda son salida de humos, en traspaso, sistema de seguridad, aire acondicionado, cocina equipada, barra/mostrador, almacén y baños.

EN The most common amenities of retail spaces found in Majadahonda are smoke extractor, business for sale, security systems, air conditioning, fully equipped kitchen, counter, warehouse and bathrooms.

espanhol inglês
habituales common
majadahonda majadahonda
humos smoke
seguridad security
aire air
cocina kitchen
baños bathrooms
almacén warehouse
acondicionado conditioning
equipada equipped
en in
sistema systems
mostrador counter
de of
son are
y and
más the
locales spaces

ES Las características más habituales de locales en Moratalaz son salida de humos, en traspaso, sistema de seguridad, aire acondicionado, cocina equipada, barra/mostrador, almacén y baños.

EN The most common amenities of retail spaces found in Moratalaz are smoke extractor, business for sale, security systems, air conditioning, fully equipped kitchen, counter, warehouse and bathrooms.

espanhol inglês
habituales common
humos smoke
seguridad security
aire air
cocina kitchen
baños bathrooms
almacén warehouse
acondicionado conditioning
equipada equipped
en in
sistema systems
mostrador counter
de of
son are
y and
más the
locales spaces

ES Dispone de una superficie de 300 m2, amplio, con una zona de comedor cómoda y bien equipada, con aforo de 180 personas.

EN It has a surface area of 300 m2, spacious, with a comfortable and well-equipped dining area, with capacity for 180 people.

espanhol inglês
cómoda comfortable
equipada equipped
aforo capacity
personas people
comedor dining
una a
amplio spacious
dispone it has
de of
con with
zona area
y and
bien well

ES Cuenta con una barra de unos 15 metros completa. Cocina amplia y perfectamente equipada, con salida de humos. Asimismo, la zona del asado

EN It has a bar of about 15 meters complete. Spacious and perfectly equipped kitchen, with smoke outlet. Also, the chicken grill area h

espanhol inglês
metros meters
completa complete
amplia spacious
perfectamente perfectly
equipada equipped
salida outlet
humos smoke
zona area
barra bar
cocina kitchen
la the
con with
de of
una a
y and

ES Se encuentra totalmente equipada con aire acondicionado, alarma

EN It is fully equipped with air conditioning, alarm

espanhol inglês
totalmente fully
con with
aire air
alarma alarm
acondicionado conditioning
equipada equipped
encuentra is

ES Disponibles oficinas tipo loft ubicadas en edificio tipo high-tech. Se ofrece amueblado y con cocina equipada, idóneo para realizar cualquier actividad profesional.

EN Available loft offices located in high-tech building. It is offered furnished and equipped kitchen, ideal for any professional activity.

espanhol inglês
oficinas offices
loft loft
ubicadas located
edificio building
cocina kitchen
actividad activity
amueblado furnished
equipada equipped
en in
disponibles available
se is
y and
profesional professional
cualquier any
para for
se ofrece offered

ES Equipada con tarima flotante y techo Armstrong

EN Equipped with Floating Floating Floating and Armstrong Roof

espanhol inglês
equipada equipped
flotante floating
techo roof
armstrong armstrong
y and
con with

ES Tiene una superficie de 110 m2 distribuidos en una recepción, cuatro despachos (dos de ellos de grandes dimensiones), dos aseos, sala de rack y cocina equipada.

EN It has an area of 110 m2 distributed in a reception, four offices (two of them large), two toilets, rack room and equipped kitchen.

espanhol inglês
distribuidos distributed
recepción reception
aseos toilets
rack rack
equipada equipped
en in
despachos offices
cocina kitchen
superficie area
grandes large
una a
de of
cuatro four
dos two
sala room
y and

ES La oficina ha sido renovada recientemente y se encuentra equipada con tarima flotante, techo Amstrong y aire acondicionado

EN The office has been recently renovated and is equipped with floating flooring, an Amstrong roof and air conditioning

espanhol inglês
oficina office
tarima flooring
flotante floating
techo roof
aire air
la the
acondicionado conditioning
equipada equipped
recientemente recently
con with
encuentra is
y and
ha has

ES La oficina tiene una superficie total de 145 m2 y está distribuida en amplia recepción, zonas comunes diáfanas para más de 10 puestos de trabajo, sala de reuniones, un despacho de Dirección, 2 baños y una cocina totalmente equipada.

EN The office has a total area of 145 m2 and is distributed in large reception, open plan common areas for more than 10 jobs, meeting room, a management office, 2 bathrooms and a fully equipped kitchen.

espanhol inglês
distribuida distributed
recepción reception
reuniones meeting
baños bathrooms
equipada equipped
en in
zonas areas
cocina kitchen
totalmente fully
la the
oficina office
superficie area
un a
total total
de of
amplia large
comunes common
despacho room
y and
está is
para for

Mostrando 50 de 50 traduções