Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "price of buying" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "price of buying" de inglês para espanhol

Traduções de price of buying

"price of buying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

price a a la a los además al antes cada calidad como comprar con cualquier cuando cómo datos de del desde disponible dos durante el el precio en en el entre es este excelente hacia hasta herramientas la calidad las los los precios mismo mucho más nivel no número o obtener pago para para el por precio precio de venta precios presupuesto que qué rendimiento ser servicios si sin sobre solo también tarifa tiempo todas todas las todo todos todos los total tu tus una uno usar usuario usuarios valor ver y
buying a ahora compra comprando comprar compras compre cosas crear cualquier datos el elegir empresa es esta este están hay mercado productos puede pueden puedes que qué sea ser son sus tener tienda tiene tienen tienes trabajo una

Tradução de inglês para espanhol de price of buying

inglês
espanhol

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

ES Lo mismo se aplica a comprar algo. Incluso si sabía exactamente lo que estabas comprando y de dónde lo estaba comprando, probablemente se verificó para asegurarte de que estaba disponible o si hubiera alguna especiales, podrías encontrar.

inglês espanhol
knew sabía
probably probablemente
specials especiales
you were estabas
if si
available disponible
or o
exactly exactamente
was estaba
to a
where dónde
you could podrías
even incluso
buying comprando
were hubiera
it lo
find y
make sure asegurarte
the mismo
same que
something algo

EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down

ES Por ejemplo, un ETF de Bitcoin seguiría el precio de Bitcoin, y comprando una parte de ese vehículo, estarías ganando si sube el precio de Bitcoin, o perdiendo si baja el precio de Bitcoin

inglês espanhol
bitcoin bitcoin
etf etf
track seguir
buying comprando
winning ganando
losing perdiendo
if si
or o
up sube
price precio
vehicle vehículo
the el
that ese
example ejemplo
be estar
for baja
a un

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN A whole new car buying experience designed to save you time and help make buying your new car as enjoyable as driving it.

ES Una nueva experiencia de compra de autos diseñada para que pueda ahorrar tiempo y facilitar la compra de su nuevo auto con el fin de que sea una experiencia tan agradable como lo es conducirlo.

inglês espanhol
buying compra
enjoyable agradable
help facilitar
time tiempo
car autos
experience experiencia
it lo
a una
your y
new nueva
to fin
as como
to save ahorrar

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

ES Preciosa finca antigua mediterránea en venta cerca de Artá con gran jardín y piscina.

inglês espanhol
more gran
becoming en
way de
to con

EN One of the most effective ways to guarantee repeat business is with a frictionless digital buying experience. Make your customers’ buying experience a top priority to increase customer acquisition and retention.

ES Una de las formas más efectivas de garantizar compras repetitivas es con una experiencia de compra digital sin fricciones. Haz de la experiencia de compra de tus clientes una prioridad máxima para aumentar la captación y retención de clientes.

inglês espanhol
effective efectivas
priority prioridad
retention retención
ways formas
is es
experience experiencia
acquisition compra
the la
guarantee garantizar
of de
digital digital
increase aumentar
with con
customers clientes
your y

EN Buying views sounds tempting, but now that you're aware of risks, what are real advantages of buying this activity?

ES Comprar vistas suena tentador, pero ahora que conoce los riesgos, ¿cuáles son las ventajas reales de comprar esta actividad?

inglês espanhol
views vistas
tempting tentador
risks riesgos
real reales
advantages ventajas
activity actividad
sounds suena
but pero
now ahora
of de
what cuáles
are son
this esta
buying comprar
that que

EN A Consumer Guide to Buying a Franchise – This site, sponsored by the Federal Trade Commission, has a useful article about buying a franchise.

ES Una guía para el consumidor para comprar una franquicia: este sitio, patrocinado por la Comisión Federal de Comercio, tiene un artículo útil sobre la compra de una franquicia.

inglês espanhol
consumer consumidor
franchise franquicia
sponsored patrocinado
commission comisión
federal federal
trade comercio
useful útil
guide guía
a un
site sitio
has tiene
buying comprar
this este

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

ES Desde las citas hasta la compra de alimentos, nuestras vidas están cada vez más digitalizadas. ¿Seguirá el mismo camino la compra de una vivienda?

inglês espanhol
dating citas
buying compra
lives vidas
are están
way de
food alimentos
increasingly cada vez más
a una
from desde

EN A whole new car buying experience designed to save you time and help make buying your new car as enjoyable as driving it.

ES Una nueva experiencia de compra de autos diseñada para que pueda ahorrar tiempo y facilitar la compra de su nuevo auto con el fin de que sea una experiencia tan agradable como lo es conducirlo.

inglês espanhol
buying compra
enjoyable agradable
help facilitar
time tiempo
car autos
experience experiencia
it lo
a una
your y
new nueva
to fin
as como
to save ahorrar

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN Look for firm, plump, and brightly colored clusters of grapes. The grapes should be firmly attached to the stem. Avoid buying grapes that are soft, wrinkled or feel sticky. Also, avoid buying grapes with brown spots or dry, brittle stems.

ES Escoja racimos de uvas firmes, voluminosas y de colores brillantes. Las uvas deben estar firmemente adheridas al tallo. Evite comprar uvas blandas, arrugadas o pegajosas. Además, evite comprar uvas con manchas cafés o tallos secos y quebradizos.

inglês espanhol
firm firmes
colored de colores
grapes uvas
firmly firmemente
stem tallo
avoid evite
buying comprar
soft blandas
spots manchas
dry secos
stems tallos
or o
should deben
of de
brown café
with con
the al
to además
be estar

EN The ocean-first marketplace enables divers and eco-minded consumers to make a positive impact through their buying power with products they’re already buying

ES El mercado "el océano lo primero" permite a los buceadores y a los consumidores con mentalidad ecológica tener un impacto positivo a través de su poder de compra con los productos que ya están comprando

inglês espanhol
divers buceadores
consumers consumidores
positive positivo
impact impacto
ocean océano
enables permite
power poder
the el
buying comprando
already ya
first primero
a un
with con
to a
their su
marketplace mercado
through de
products productos

EN Tips for buying the right bike to get started in cycling It is important to have the right advice when buying a bicycle. There are a few …

ES La equipación completa del Trail Runner La equipación de trail running es un asunto serio. Si hemos dado nuestros primeros pasos en el …

EN Arbitrage refers to the process of buying cryptocurrencies on one exchange at a low price and selling them on another exchange with a higher price.

ES El arbitraje, se refiere al proceso de comprar criptomonedas en un exchange a un bajo precio y venderlos en otra exchange con un precio más alto.

inglês espanhol
buying comprar
cryptocurrencies criptomonedas
exchange exchange
price precio
process proceso
another otra
refers refiere
of de
a un
the el
with con
to a
low bajo
to the al
on en
higher más alto

EN If combined with WooCommerce YITH Name Your Price, you will be able to edit Name Your Price options like "Suggested price" and "Minimum and Maximum price" on the product page right on the frontend.

ES Si se combina con WooCommerce YITH Name Your Price, podrás editar las opciones de Name Your Price como "Precio sugerido" y "Precio mínimo y máximo" en la página del producto directamente en el frontend.

inglês espanhol
combined combina
woocommerce woocommerce
options opciones
suggested sugerido
minimum mínimo
maximum máximo
frontend frontend
if si
name name
edit editar
page página
able podrá
will podrás
your your
on en
product producto

EN If combined with WooCommerce YITH Name Your Price, you will be able to edit Name Your Price options like "Suggested price" and "Minimum and Maximum price" on the product page right on the frontend.

ES Si se combina con WooCommerce YITH Name Your Price, podrás editar las opciones de Name Your Price como "Precio sugerido" y "Precio mínimo y máximo" en la página del producto directamente en el frontend.

inglês espanhol
combined combina
woocommerce woocommerce
options opciones
suggested sugerido
minimum mínimo
maximum máximo
frontend frontend
if si
name name
edit editar
page página
able podrá
will podrás
your your
on en
product producto

EN Based on the research made by the Baymard Institute, there are five essential filters for e-buyers: before buying they want to filter by price, brand, size, color, and rating

ES Según la investigación realizada por el Instituto Baymard, existen cinco filtros esenciales para los compradores electrónicos: antes de comprar, quieren filtrar por precio, marca, tamaño, color y valoración

inglês espanhol
research investigación
made realizada
institute instituto
essential esenciales
buying comprar
price precio
size tamaño
rating valoración
buyers compradores
e electrónicos
filters filtros
want to quieren
are existen
five de
filter filtrar
brand marca
color color

EN The basic version of the software costs $14.95, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a language course package before buying any language courses at a price of $299.

ES La versión básica del software cuesta $ 14.95, que es mucho más barata que Rosetta Stone, donde debe comprar un paquete de cursos de idiomas antes de comprar cualquier curso de idiomas a un precio de $ 299.

inglês espanhol
package paquete
rosetta rosetta
stone stone
is es
price precio
software software
course curso
courses cursos
the la
costs cuesta
buy comprar
version versión
a un
to a
much mucho
where donde
of de
any cualquier

EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?

ES Este combo de barra de sonido y subwoofer es un precio justo, pero no hay tantos canales como la competencia puede ofrecer, ¿vale la pena comprar?

inglês espanhol
soundbar barra de sonido
subwoofer subwoofer
combo combo
channels canales
offer ofrecer
price precio
is es
a un
can puede
the la
as como
buying comprar
this este
competition competencia
fair justo
but pero
worth vale la pena
there hay

EN We recommend buying a yearly subscription to get a discounted price. For more deals and discounts, sign up for our newsletter and follow us on social media!

ES Te recomendamos que adquieras una suscripción anual para conseguir en precio de descuento. Para más ofertas y descuentos, ¡suscríbete a nuestro boletín y síguenos en las redes sociales!

inglês espanhol
yearly anual
price precio
newsletter boletín
subscription suscripción
discounts descuentos
sign up suscríbete
discounted descuento
deals ofertas
on en
social sociales
to a
more más
sign para
our nuestro

EN When buying a home here, the cost of a lawyer – typically 1% of a property’s value plus VAT – is a small price to pay when considering the possible pitfalls it can help you avoid

ES Al adquirir una casa en Mallorca, el coste de un abogado, que habitualmente asciende al 1% del valor de la propiedad más IVA, es un precio bajo teniendo en cuenta los posibles peligros que podría ayudarte a sortear

inglês espanhol
lawyer abogado
typically habitualmente
vat iva
is es
cost coste
price precio
possible posibles
a un
value valor
help ayudarte
of de
home casa
to a
when bajo

EN Price guide for buying a home in Santa Maria del Cami

ES Guía de precios en Santa Maria del Cami

inglês espanhol
price precios
guide guía
santa santa
maria maria
a a
in en
del de
for del

EN If more buy orders are open than sell orders, for example, the share price may start to increase because of the increased buying support

ES Si más órdenes de compra están abiertas que las órdenes de venta, por ejemplo, el precio de la acción puede comenzar a aumentar debido al aumento en el soporte de compras

inglês espanhol
support soporte
if si
orders órdenes
may puede
sell venta
price precio
are están
buy compra
increase aumentar
example ejemplo
open abiertas
of de
for debido

EN While buying several years up front gets you a lot of features for a low price, it can be a real gut check when that steep renewal does finally come around.

ES Mientras que la compra de varios años por adelantado le consigue una gran cantidad de características por un precio bajo, puede ser un verdadero control intestinal cuando esa renovación empinada finalmente viene alrededor.

inglês espanhol
buying compra
features características
check control
steep empinada
renewal renovación
price precio
while mientras
can puede
when cuando
be ser
finally finalmente
that esa
gets que
a un

EN A recent study of credit card cloning around the world revealed some startling disparities in the risks customers face across Latin America and the price of buying this stolen information.

ES Un estudio reciente sobre clonación de tarjetas de crédito en el mundo reveló algunas particularidades sorprendentes sobre el riesgo que enfrentan los clientes en Latinoamérica y el precio de compra?

inglês espanhol
cloning clonación
world mundo
risks riesgo
face enfrentan
buying compra
revealed reveló
recent reciente
card tarjetas
the el
a un
credit crédito
customers clientes
price precio
in en
study estudio

EN Yes, by buying in advance you guarantee the best available price according to the current promotion, in addition, your space and place are insured.

ES Si, al comprar por anticipado garantizas el mejor precio disponible de acuerdo con la promoción vigente, además que, tu espacio y lugar quedan asegurados.

inglês espanhol
buying comprar
price precio
promotion promoción
insured asegurados
advance anticipado
available disponible
space espacio
are quedan
best mejor
your tu
place lugar
to además
current vigente

EN And of course, the price is higher and it might not be worth buying just for VR Sex

ES Y, por supuesto, el precio es más elevado y puede que no merezca la pena comprarlo sólo para la RV-Sexo

inglês espanhol
course por supuesto
sex sexo
buying comprarlo
of course supuesto
is es
it lo
be puede
and y
price precio
not no
higher que
just para

EN Analyzing every important aspect of this device and considering it?s beefy specs and very affordable price, the Quest 2 is definitely worth buying just to enjoy all that quality VR Porn that?s out there already.

ES Analizando todos los aspectos importantes de este dispositivo y considerando sus especificaciones y su precio muy asequible, vale la pena comprar el Quest 2 para disfrutar de todo el porno de RV de calidad que ya existe.

inglês espanhol
analyzing analizando
aspect aspectos
device dispositivo
considering considerando
porn porno
important importantes
specs especificaciones
affordable asequible
price precio
quest quest
quality calidad
worth vale la pena
enjoy disfrutar
already ya
of de
very muy
is existe
buying comprar
just para
all todos
this este

EN Price of buying a 3-day London Pass®

ES Precio de la compra de un London Pass® de 3 días

inglês espanhol
price precio
of de
buying compra
a un
london london
pass pass
day días

EN When buying a home here, the cost of a lawyer – typically 1% of a property’s value plus VAT – is a small price to pay when considering the possible pitfalls it can help you avoid

ES Al adquirir una casa en Mallorca, el coste de un abogado, que habitualmente asciende al 1% del valor de la propiedad más IVA, es un precio bajo teniendo en cuenta los posibles peligros que podría ayudarte a sortear

inglês espanhol
lawyer abogado
typically habitualmente
vat iva
is es
cost coste
price precio
possible posibles
a un
value valor
help ayudarte
of de
home casa
to a
when bajo

EN When buying a home here, the cost of a lawyer – typically 1% of a property’s value plus VAT – is a small price to pay when considering the possible pitfalls it can help you avoid

ES Al adquirir una casa en Mallorca, el coste de un abogado, que habitualmente asciende al 1% del valor de la propiedad más IVA, es un precio bajo teniendo en cuenta los posibles peligros que podría ayudarte a sortear

inglês espanhol
lawyer abogado
typically habitualmente
vat iva
is es
cost coste
price precio
possible posibles
a un
value valor
help ayudarte
of de
home casa
to a
when bajo

EN When buying a home here, the cost of a lawyer – typically 1% of a property’s value plus VAT – is a small price to pay when considering the possible pitfalls it can help you avoid

ES Al adquirir una casa en Mallorca, el coste de un abogado, que habitualmente asciende al 1% del valor de la propiedad más IVA, es un precio bajo teniendo en cuenta los posibles peligros que podría ayudarte a sortear

inglês espanhol
lawyer abogado
typically habitualmente
vat iva
is es
cost coste
price precio
possible posibles
a un
value valor
help ayudarte
of de
home casa
to a
when bajo

EN Buying kids' footwear at an affordable price - comfortable for young and old alike!

ES ¡Compra zapatos de niño baratos – comodidad para grandes y pequeños!

inglês espanhol
buying compra
footwear zapatos
comfortable comodidad
kids pequeños
young niño

EN The reference for buying your domain names at the best price

ES La referencia para comprar tus nombres de dominio al mejor precio

inglês espanhol
reference referencia
buying comprar
names nombres
price precio
domain dominio
the la
your tus
best mejor

EN A recent study of credit card cloning around the world revealed some startling disparities in the risks customers face across Latin America and the price of buying this stolen information.

ES Dos hijos del expresidente de Panamá Ricardo Martinelli se han declarado culpables de cargos criminales en Estados Unidos relacionados con el escándalo de corrupción de Odebrecht, en tanto su padre?

inglês espanhol
the el
a unidos
america estados unidos
in en

EN But Who determines the price of a bitcoin (BTC)? It is determined by everyone who wants to participate in the buying and selling process, in essence its users

ES Pero, ¿quién determina el precio de un bitcoin (BTC)? Lo determina todo aquel que quiera participar en su proceso de compraventa, en esencia sus usuarios

inglês espanhol
wants quiera
process proceso
essence esencia
users usuarios
determines determina
bitcoin bitcoin
a un
btc btc
it lo
in en
the el
who quién
price precio
but pero
of de
participate participar
to todo

EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?

ES Este combo de barra de sonido y subwoofer es un precio justo, pero no hay tantos canales como la competencia puede ofrecer, ¿vale la pena comprar?

inglês espanhol
soundbar barra de sonido
subwoofer subwoofer
combo combo
channels canales
offer ofrecer
price precio
is es
a un
can puede
the la
as como
buying comprar
this este
competition competencia
fair justo
but pero
worth vale la pena
there hay

EN We recommend buying a yearly subscription to get a discounted price. For more deals and discounts, sign up for our newsletter and follow us on social media!

ES Te recomendamos que adquieras una suscripción anual para conseguir en precio de descuento. Para más ofertas y descuentos, ¡suscríbete a nuestro boletín y síguenos en las redes sociales!

inglês espanhol
yearly anual
price precio
newsletter boletín
subscription suscripción
discounts descuentos
sign up suscríbete
discounted descuento
deals ofertas
on en
social sociales
to a
more más
sign para
our nuestro

EN Enjoy incredible savings vs. buying individual tickets for one low price - from £22 per day.

ES ¡Nuestros clientes ahorran de media más de 58 £ haciendo turismo con nosotros!

inglês espanhol
per de
vs con

EN But Who determines the price of a Bitcoin (BTC)? It is determined by everyone who wants to participate in your buying and selling process, in short: your users

ES Pero, ¿quién determina el precio de un Bitcoin (BTC)? Lo determina todo aquel que quiera participar en su proceso de compraventa, en resumen: sus usuarios

inglês espanhol
wants quiera
process proceso
users usuarios
short resumen
determines determina
bitcoin bitcoin
a un
btc btc
it lo
in en
the el
who quién
price precio
but pero
of de
participate participar
your su
to todo

EN Likewise, a lead who has shown interest in buying your product, such as having requested an invoice or asked for a price quote, is referred to as a 'hot' lead

ES Del mismo modo, un cliente potencial que ha mostrado interés en comprar su producto, como haber solicitado una factura o pedido una cotización, se denomina cliente potencial "caliente"

inglês espanhol
interest interés
invoice factura
or o
requested solicitado
hot caliente
has ha
in en
is se
buying comprar
your su
a un
product producto
as como
quote cotización
to mismo

EN Get information about the price of Ethereum so you can make better buying or selling decisions

ES Obtén información sobre el precio de Ethereum para que puedas tomar mejores decisiones de compra o venta

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

ES En el caso de los clientes que han comprado a un precio rebajado (descuento por fidelidad, descuento académico, etc.), ¿se aplica la tarifa de administración al precio de catálogo o al precio rebajado?

inglês espanhol
bought comprado
loyalty fidelidad
academic académico
etc etc
administration administración
discount descuento
price precio
or o
is se
customers clientes
at en
a un
applied aplica
to a
fee tarifa

EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.

ES Por supuesto, el precio también tiene su papel. Idealmente, querrás la mejor protección posible al menor precio posible. Por eso, vale la pena sopesar el precio con las características y decidir cuanto dinero quieres gastarte en un antivirus.

inglês espanhol
course por supuesto
role papel
ideally idealmente
protection protección
lowest menor
deciding decidir
you want to querrás
virus scanner antivirus
a un
features características
of course supuesto
worth vale la pena
price precio
possible posible
money dinero
also también
best mejor
and y
with con
on en

EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.  

ES Puedes cambiarle el precio mensual de la suscripción en la pestaña “Precio" de tu configuración de VOD. Si estableces el precio para una suscripción existente tendrás que esperar 30 días antes de que puedas cambiar el precio de nuevo.

inglês espanhol
change cambiar
monthly mensual
subscription suscripción
tab pestaña
vod vod
need tendrás
wait esperar
your tu
settings configuración
if si
new nuevo
existing existente
days días
of de
price precio
on en
before antes
can que

EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price

ES Si al momento del lanzamiento el precio es menor al precio con el que originalmente hiciste el pedido por adelantado del título, te cobrarán el precio más bajo

inglês espanhol
originally originalmente
ordered pedido
if si
release lanzamiento
is es
title título
price precio
the el
be bajo
of del

EN There are multiple ways to refer to a pricing solution, including price engine, price tool, price management or pricing software

ES Existen varias formas de hacer referencia a una solución de precios, incluido el motor de precios, la herramienta de precios, la gestión de precios o el software de precios

inglês espanhol
ways formas
solution solución
management gestión
engine motor
or o
tool herramienta
software software
are existen
to a

Mostrando 50 de 50 traduções