Traduzir "page title" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page title" de inglês para espanhol

Traduções de page title

"page title" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

page 1 a a la a los acceder al antes archivo archivos así cada cambiar cambios cantidad como con contenido cualquier cuenta cómo datos de de la de las de los del del sitio desde después documento donde dos el en en el en línea enlace entre es esta este esto guardar hasta hay información la la página las le lista los luego navegador no o obtener page palabras pantalla para para cada para el parte pero pestaña por preguntas productos página página de inicio página web páginas que qué sección ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su su sitio superior sus también texto tiempo toda todo todos través tu tus un una uno usted ver versión web y ya que
title a a la a las a los además ahora al así cada cargo como con correo electrónico cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro derechos desde después dirección donde dos el en en el en la en los encabezado entre es esta estas este esto estos está están etiqueta forma fue ha hace hacer han hasta hay la la ley las le ley lo los luego mismo más ni no nombre nombre de nuestro número o obtener para para el parte pero por por ejemplo por el propiedad puede pueden página página web que qué sea ser será si sido sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienes title todas todo todos trabajo tu tus título títulos un una url usted ver versión web y ya

Tradução de inglês para espanhol de page title

inglês
espanhol

EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.

ES La columna Página visitada identifica las páginas por su título. Si cambias el título de una página, el registro de actividades seguirá mostrando el título de la página anterior durante un máximo de siete días después del cambio.

inglês espanhol
visited visitada
column columna
identifies identifica
change cambio
activity actividades
log registro
continue seguir
you change cambias
will continue seguirá
if si
pages páginas
page página
a un
seven de
show mostrando
title título
days días
their su

EN Data is displayed by page title and URL. If you change a page's title, the panel updates with the new title after someone visits the page.

ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.

inglês espanhol
displayed muestran
url url
you change cambias
if si
title título
new nuevo
data datos
page página
is se
panel panel
with con
a una
by por

EN Avoid using angle brackets around your text in the navigation title or page title, like <Page title>

ES Evita utilizar comillas angulares alrededor del texto en el título de la navegación o en el título de la página, como <Título de la página>

inglês espanhol
avoid evita
navigation navegación
or o
gt gt
page página
text texto
in en
title título

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

inglês espanhol
if si
hubspot hubspot
hosted alojada
parameter parámetro
specifies especifica
editor editor
url url
id id
in en
to a
page página
of de
available disponible
is se
each cada
this este

EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.

ES Idealmente, su etiqueta de título debe contener entre 10 y 70 caracteres (espacios incluidos). Asegúrese de que su título es explícito y contiene las palabras clave más importantes. Asegúrese que cada página tenga un título único.

inglês espanhol
ideally idealmente
spaces espacios
explicit explícito
page página
title título
tag etiqueta
included incluidos
is es
important importantes
contain contener
characters caracteres
keywords palabras clave
a un
between entre
your y
each cada
be debe
make sure asegúrese

EN If you set a page's SEO title before enabling the noindex tag, the SEO title will still show in browser tabs. Switch the Hide from Search Engines toggle off to edit or delete the SEO title.

ES Si estableces el título de SEO de una página antes de habilitar la etiqueta noindex, seguirá mostrándose en las pestañas del navegador. Desactiva la opción Ocultar de los motores de búsqueda para editar o eliminar el título de SEO.

inglês espanhol
enabling habilitar
tabs pestañas
hide ocultar
engines motores
or o
noindex noindex
if si
seo seo
browser navegador
search búsqueda
edit editar
in en
title título
tag etiqueta
delete eliminar

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

ES Las URL de subpágina de portafolio se establecen mediante la URL de la página de portafolio seguida del título de la subpágina. Para editar un slug de URL de subpágina de portafolio:

inglês espanhol
portfolio portafolio
followed seguida
slug slug
set establecen
edit editar
a un
the la
page página
url url
title título

EN Every page in your site has an SEO title and navigation title. You can edit these titles in page settings.

ES Cada página de tu sitio tiene un título de SEO y un título de navegación. Puedes editar estos títulos en la configuración de la página.

inglês espanhol
seo seo
navigation navegación
edit editar
settings configuración
site sitio
titles títulos
page página
in en
an un
title título
you can puedes
your tu
these estos

EN Tip: If there's no SEO title, the page title displays in search results. In version 7.0, page titles appear on your site in some templates. This text will be seen by search engines.

ES Consejo: si no hay ningún título de SEO, el título de la página aparece en los resultados de búsqueda. En la versión 7.0, los títulos aparecen en el sitio en algunas plantillas. Este es el texto que ven los motores de búsqueda.

inglês espanhol
tip consejo
templates plantillas
engines motores
if si
seo seo
titles títulos
search búsqueda
no ningún
page página
in en
title título
version versión
site sitio
some de
text texto
results resultados
appear que
this este

EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.

ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.

inglês espanhol
length longitud
tags etiquetas
depth profunda
is es
level nivel
or o
type tipo
page página
the la
more más
also también
status estado
of de
title título
a una
something algo
view ver
your tus
by por

EN You should also state your new publisher name on the title page, title verso (copyright page), cover, spine and anywhere else that the publisher name is given.

ES También debe reseñar su nuevo nombre editorial en la página de la portada, en el verso de esa página (la página de los créditos), en la cubierta, en el lomo y dondequiera que se imprima el nombre del editor.

inglês espanhol
new nuevo
name nombre
page página
else que
also también
is se
should debe
your y
publisher editor
given su

EN Every page in your site has an SEO title and navigation title. You can edit these titles in page settings.

ES Cada página de tu sitio tiene un título de SEO y un título de navegación. Puedes editar estos títulos en la configuración de la página.

inglês espanhol
seo seo
navigation navegación
edit editar
settings configuración
site sitio
titles títulos
page página
in en
an un
title título
you can puedes
your tu
these estos

EN Tip: If there's no SEO title, the page title displays in search results. In version 7.0, page titles appear on your site in some templates. This text will be seen by search engines.

ES Consejo: si no hay ningún título de SEO, el título de la página aparece en los resultados de búsqueda. En la versión 7.0, los títulos aparecen en el sitio en algunas plantillas. Este es el texto que ven los motores de búsqueda.

inglês espanhol
tip consejo
templates plantillas
engines motores
if si
seo seo
titles títulos
search búsqueda
no ningún
page página
in en
title título
version versión
site sitio
some de
text texto
results resultados
appear que
this este

EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.

ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.

inglês espanhol
length longitud
tags etiquetas
depth profunda
is es
level nivel
or o
type tipo
page página
the la
more más
also también
status estado
of de
title título
a una
something algo
view ver
your tus
by por

EN You can change the index page's settings, such as its title and URL slug. In some templates, the title, description, and featured image display at the top of the page.

ES Puedes cambiar la configuración de la página de índice, como el título y el slug de URL. En algunas plantillas, el título, la descripción y la imagen destacada se muestran en la parte superior de la página.

inglês espanhol
settings configuración
url url
templates plantillas
featured destacada
display muestran
index índice
slug slug
change cambiar
in en
image imagen
page página
title título
as como
you can puedes

EN Click into the Page title field and add a page title.

ES Haz clic en el campo Título de página y agrega un título de página.

inglês espanhol
click clic
add agrega
a un
the el
page página
title título
field campo

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

inglês espanhol
blog blog
is es
switch cambiar
page página
in en
image imagen
list lista
position posición
spot lugar
example ejemplo
are estamos
moving de
down para

EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

inglês espanhol
group grupo
or o
click clic
options opciones
find y
button botón
the el
to open abrir
title título
of de
all en
that ese

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
box recuadro
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN To change the format of a title, click in that title’s text in  and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.

ES Marque la casilla junto a Mostrar título. Haga clic en Editar título personalizado para escribir el título del widget.

inglês espanhol
box casilla
edit editar
widget widget
to a
display mostrar
title título
click clic

EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title

ES Agregar un título al widget. Haga clic en Mostrar título en el panel Propiedades del widget e introduzca el título del widget.

inglês espanhol
widget widget
show mostrar
properties propiedades
add agregar
enter introduzca
a un
in en
title título
click clic
panel panel
the el

EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on

ES Para crear un título en Weebly, haga clic y mantenga presionado el botón Título en el lado izquierdo y arrastre a donde desea que se presente el título en

inglês espanhol
weebly weebly
drag arrastre
side lado
the el
you want desea
left izquierdo
in en
a un
title título
click clic
button botón
to a
where donde
create crear
and y
be presente

EN {{ 'TITLE was successfully added in your shopping cart.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

ES {{ 'Este producto ha sido añadido al carrito de la compra.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

inglês espanhol
title title
added añadido
shopping compra
latest latest
cart carrito
was sido
your la
in este

EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.

ES La creatividad en el trabajo es un factor clave para crecer como profesional y persona. Consejos, beneficios y los trabajos creativos mejor pagados.

inglês espanhol
good mejor
is es
a un
title en
and y
to profesional

EN As an example, the ?Site Title? token will be replaced with your actual site title while the ?Archive Title? will be generated based on the post type.

ES Por ejemplo, el token «Título del sitio» se sustituirá por el título real del sitio, mientras que el «Título del archivo» se generará en función del tipo de entrada.

inglês espanhol
token token
replaced sustituir
actual real
archive archivo
generated generar
type tipo
the el
title título
based por
site sitio
example ejemplo
on en

EN {{ 'TITLE was successfully added in your shopping cart.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

ES {{ 'Este producto ha sido añadido al carrito de la compra.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

inglês espanhol
title title
added añadido
shopping compra
latest latest
cart carrito
was sido
your la
in este

EN Whether you are creating an essay title, novel title or fiction or non-fiction story title there are formulas and methods that can help you come up with good titles, but it is still a lot of guesswork

ES Ya sea que esté creando un título de ensayo, título de novela o título de historia de ficción o no ficción, hay fórmulas y métodos que pueden ayudarlo a crear buenos títulos, pero sigue siendo una gran cantidad de conjeturas

inglês espanhol
essay ensayo
novel novela
fiction ficción
story historia
formulas fórmulas
methods métodos
guesswork conjeturas
title título
or o
titles títulos
help you ayudarlo
can pueden
good buenos
but pero
a un
of de
creating creando
there hay
is siendo
up gran

EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

inglês espanhol
group grupo
or o
click clic
options opciones
find y
button botón
the el
to open abrir
title título
of de
all en
that ese

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
box recuadro
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN To change the format of a title, click in that title’s text in  and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN Title (Episode title, not podcast title)

ES Título (del episodio, no del podcast)

inglês espanhol
title título
episode episodio
not no
podcast podcast

EN Module field names should describe the field’s intent. For example, if a text field is meant to include a person’s job title, Job Title would be a proper description whereas Title would not.

ES Los nombres de los campos de módulo deben describir el propósito del campo. Por ejemplo, si un campo de texto está destinado a incluir el cargo laboral de una persona, Cargo sería una descripción adecuada, mientras que Título no lo sería.

inglês espanhol
module módulo
names nombres
describe describir
meant destinado
if si
whereas mientras que
field campo
be ser
the el
would be sería
text texto
not no
fields campos
a un
title título
is está
to a
example ejemplo
include incluir
should deben

EN Since page titles are important for orientation, ensure every page has a title that introduces the page's topic or purpose, and differentiates it from other pages on your site.

ES Dado que los títulos son importantes para la orientación, asegúrate de que cada página tenga un título que introduzca su tema o propósito y lo diferencie de otras páginas del sitio.

inglês espanhol
important importantes
orientation orientación
ensure asegúrate
topic tema
purpose propósito
other otras
titles títulos
or o
page página
a un
pages páginas
it lo
site sitio
the la
title título
your y
are son
that que
every cada

EN The Title should perfectly reflect the content of the page and not disappoint readers once on the page. It is also a valuable way to let search engines know what the page content is about.

ES El título debe reflejar perfectamente el contenido de la página y no decepcionar a los lectores una vez en la página. También es una forma valiosa de hacer saber a los motores de búsqueda de qué se trata el contenido de la página.

inglês espanhol
perfectly perfectamente
reflect reflejar
readers lectores
valuable valiosa
engines motores
content contenido
is es
search búsqueda
page página
not no
title título
should debe
also también
to a
on en

EN Indicate the wiki page name you wish to make reference to instead of PageName and the title instead of Page Description which will be displayed on the page.

ES Introduzca el nombre de la página wiki a la que usted quiere hacer referencia en vez de PageName y el título en vez de Page Description que se mostrará en la página.

inglês espanhol
wiki wiki
reference referencia
will mostrará
wish quiere
page página
instead que
title título
description de
name nombre
displayed mostrar
on en

EN The page title is shown as the anchor text in search engine results and is generally considered one of the most valuable on-page elements that impacts a page?s ability to rank.

ES El título de una página es mostrado como el texto del enlace en los resultados de búsqueda y es generalmente considerado uno de los elementos de la página más valiosos que impactan la habilidad de posicionar de una página.

inglês espanhol
generally generalmente
considered considerado
valuable valiosos
s s
is es
search búsqueda
page página
in en
title título
text texto
results resultados
elements elementos
a una
as como
of de
ability que

EN The title text links to the content directly. The images also link to the content, except for gallery page and project page images on version 7.0, which open in a lightbox on the summary block page.

ES El texto del título vincula directamente al contenido. Las imágenes también vinculan al contenido, excepto los elementos de la página de galería y página del proyecto de la versión 7.0, que se abren en un lightbox en la página bloque de sumario.

inglês espanhol
directly directamente
images imágenes
gallery galería
summary sumario
block bloque
content contenido
project proyecto
link vincula
except excepto
open abren
page página
in en
title título
text texto
also también
version versión
to a
a un

EN The Title should perfectly reflect the content of the page and not disappoint readers once on the page. It is also a valuable way to let search engines know what the page content is about.

ES El título debe reflejar perfectamente el contenido de la página y no decepcionar a los lectores una vez en la página. También es una forma valiosa de hacer saber a los motores de búsqueda de qué se trata el contenido de la página.

inglês espanhol
perfectly perfectamente
reflect reflejar
readers lectores
valuable valiosa
engines motores
content contenido
is es
search búsqueda
page página
not no
title título
should debe
also también
to a
on en

EN Content link block - Provides a visual link to your gallery page using the first gallery image, page title, and page description

ES Bloque de enlace a contenido: Ofrece un enlace gráfico a tu Página de Galería usando la primera imagen de la galería, el título de la página y la descripción de la página.

inglês espanhol
content contenido
block bloque
provides ofrece
gallery galería
image imagen
link enlace
page página
using usando
a un
title título
to a
your tu

EN If a title you want to watch isn't currently available in your language, feel free to reach out to the creator for more information using the Message button on the title’s Vimeo On Demand page.

ES Si el título que quieres ver no está disponible en tu idioma, puedes ponerte en contacto con el creador para obtener más información al usar el botón Mensaje en la página de Vimeo On Demand del título.

inglês espanhol
vimeo vimeo
if si
available disponible
information información
message mensaje
on on
demand demand
your tu
in en
creator de
page página
title título
button botón
language idioma

EN Find out if you’ve got a meta title tag on your page. There should always be a meta title.

ES Averigua si tienes una etiqueta de título meta en tu página. Siempre debería haber un meta título.

inglês espanhol
meta meta
page página
find out averigua
if si
your tu
always siempre
title título
be haber
on en
a un
tag etiqueta

EN Your meta title doesn?t have to be the same as the H1 (the main title of the page)

ES El título de tu meta no tiene que ser el mismo que el H1 (el título principal de la página)

inglês espanhol
meta meta
t t
main principal
your tu
of de
page página
title título
be ser
same que

EN The Title tag corresponds to the title that will be given to each web page. This tag will be displayed in the search results, either on Google or on another search engine.

ES La etiqueta Título corresponde al título que se le dará a cada página web. Esta etiqueta aparecerá en los resultados de búsqueda, tanto en Google como en otro motor de búsqueda.

inglês espanhol
another otro
engine motor
web web
page página
google google
search búsqueda
in en
title título
corresponds corresponde
the la
to the al
this esta
results resultados
tag etiqueta
to a
each cada
that que

EN The Title tag corresponds to the title that will be given to each web page. This tag will be displayed in the search results, either on Google or on another search engine.

ES La etiqueta Título corresponde al título que se le dará a cada página web. Esta etiqueta aparecerá en los resultados de búsqueda, tanto en Google como en otro motor de búsqueda.

inglês espanhol
another otro
engine motor
web web
page página
google google
search búsqueda
in en
title título
corresponds corresponde
the la
to the al
this esta
results resultados
tag etiqueta
to a
each cada
that que

EN Bar chart showing the number of characters in the title tag per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median page title character count is 38 characters on both mobile and desktop.

ES Gráfico de barras que muestra el número de caracteres en la etiqueta title por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, el título de página es de 38 caracteres tanto en móvil como en escritorio.

inglês espanhol
bar barras
chart gráfico
showing muestra
percentile percentil
median promedio
page página
mobile móvil
desktop escritorio
is es
characters caracteres
tag etiqueta
in en
title título

EN Find out if you’ve got a meta title tag on your page. There should always be a meta title.

ES Averigua si tienes una etiqueta de título meta en tu página. Siempre debería haber un meta título.

inglês espanhol
meta meta
page página
find out averigua
if si
your tu
always siempre
title título
be haber
on en
a un
tag etiqueta

EN Your meta title doesn?t have to be the same as the H1 (the main title of the page)

ES El título de tu meta no tiene que ser el mismo que el H1 (el título principal de la página)

inglês espanhol
meta meta
t t
main principal
your tu
of de
page página
title título
be ser
same que

EN A title tag or meta title tag is an HTML element that defines the content of a web page

ES Una etiqueta de título o meta título es un elemento HTML que define el contenido de una página web

inglês espanhol
meta meta
defines define
title título
tag etiqueta
or o
is es
html html
content contenido
web web
page página
of de
the el
a un
element elemento

EN This function does not support any arguments. The page title tracked will be the current value of document.title.

ES Esta función no admite ningún argumento. El título de la página al que se hace seguimiento será el valor actual de document.title

inglês espanhol
tracked seguimiento
title título
current actual
document document
support admite
function función
value valor
not no
page página
be ser
of de
this esta

Mostrando 50 de 50 traduções