Traduzir "open the friends" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open the friends" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de open the friends

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

ES 4. Ahora, cualquiera que lo desee podrá seguir sus mensajes de audiencia pública. (Nota: Los mensajes sólo para amigos o amigos de amigos permanecerán disponibles sólo para esas audiencias.)

inglês espanhol
note nota
friends amigos
now ahora
public pública
or o
available disponibles
will remain permanecerán
audience audiencia
audiences audiencias
follow seguir
remain que
of de
to cualquiera
your sus
will podrá

EN Hipster friends standing together against a pink background. Two fashionable best friends wearing makeup in a studio. Non-conforming friends of the op

ES Amigos de Hipster de pie juntos contra un fondo rosa. Dos mejores amigos de moda que usan maquillaje en un estudio. Amigos no conformes de la op

inglês espanhol
standing de pie
pink rosa
background fondo
wearing usan
makeup maquillaje
op op
non no
fashionable de moda
best mejores
in en
friends amigos
a un
the la
studio estudio
of de
against contra

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

ES 4. Ahora, cualquiera que lo desee podrá seguir sus mensajes de audiencia pública. (Nota: Los mensajes sólo para amigos o amigos de amigos permanecerán disponibles sólo para esas audiencias.)

inglês espanhol
note nota
friends amigos
now ahora
public pública
or o
available disponibles
will remain permanecerán
audience audiencia
audiences audiencias
follow seguir
remain que
of de
to cualquiera
your sus
will podrá

EN This will open the friends tab which shows your list of friends and also your details at the top.This will show your display avatar and your display name

ES Esto abrirá la pestaña de amigos que muestra tu lista de amigos y también tus detalles en la parte superior

inglês espanhol
details detalles
tab pestaña
shows muestra
friends amigos
list lista
also también
the la
this esto
your tu
name en

EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.

ES Fuente abierta. Pedagogía abierta. Contenido abierto Abierto a todos los educadores para discutir, compartir y trabajar juntos para construir un futuro mejor.

inglês espanhol
source fuente
pedagogy pedagogía
content contenido
educators educadores
better mejor
future futuro
open abierto
share compartir
a un
to a
work trabajar
to build construir
all todos
discuss y

EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation

ES Sea Colaborativo, Utilice Estándares Abiertos, Datos Abiertos, Fuentes Abiertas e Innovación Abierta, Construir para la sostenibilidad, Diseño para el Aumento de Escala

inglês espanhol
scale escala
sustainability sostenibilidad
collaborative colaborativo
standards estándares
data datos
source fuentes
innovation innovación
design diseño
build construir
be sea
and de
for para
use utilice
open abierta

EN Open areas. In Florida this nighthawk is concentrated around undeveloped open ground, such as airports vacant lots, fields. In the Caribbean it inhabits semi-open terrain including open woods, fields, farmland.

ES Áreas abiertas. En Florida, este halcón nocturno se encuentra en tierras abiertas no desarrolladas, como campos y lotes vacíos de aeropuertos. En el Caribe, habita en terrenos semiabiertos como bosques, campos y tierras de cultivo.

inglês espanhol
open abiertas
florida florida
airports aeropuertos
lots lotes
fields campos
terrain terrenos
woods bosques
the el
as como
in en
caribbean caribe
this este
is encuentra

EN Open the door to adventure for your family and friends. Share everything they need to know about becoming PADI® Open Water Diver-or gift the eLearning course to them! Live Unfiltered.

ES Abre la puerta a la aventura a tus familiares y amigos. Comparte con ellos todo lo que necesitan saber para convertirse en PADI® Open Water Diver, ¡o regálales el curso de eLearning! Live Unfiltered.

inglês espanhol
family familiares
padi padi
elearning elearning
water water
diver diver
adventure aventura
course curso
live live
or o
door puerta
open open
to a
friends amigos
your y
everything lo
for para

EN Permission Marketing: Turning Strangers into Friends, and Friends into Customers

ES Branding: Lo que necesita saber acerca de la construcción de su marca personal y el crecimiento de su pequeña empresa utilizando el marketing en redes sociales y las tácticas de guerrilla Offline

inglês espanhol
marketing marketing

EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian

ES matorrales, jd, turco, águila, bromance, chico amor, sagrado corazón, el todd, zach braff, donald faison, doctores falsos, amigos verdaderos, mejores amigos, montar, chris turk, john dorian

inglês espanhol
jd jd
guy chico
sacred sagrado
todd todd
donald donald
fake falsos
doctors doctores
mount montar
chris chris
john john
eagle águila
best mejores
friends amigos
the el
heart corazón

EN 2. Copy the link to link the orders to your friends and opt for discount coupons for your friends.

ES 2. Copia el enlace para vincular los pedidos a tus amigos y obtén cupones de descuento para tus amigos.

inglês espanhol
copy copia
orders pedidos
discount descuento
coupons cupones
to link vincular
link enlace
to a
friends amigos
the el
your y
for para

EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.

ES Mejora tu experiencia musical, descubre qué temas escuchan tus amigos, revisa y comparte tu historial de reproducción. Cuanto más sepamos sobre la música que te gusta, mejor haremos nuestro trabajo.

inglês espanhol
experience experiencia
history historial
better mejor
gets que
friends amigos
to escuchan
the la
more más
your tu
listening y

EN Amy will pair DJ with special friends in “helping tasks” that get the day started, such as helping friends hang up their coats and jackets or helping set the table or snack or breakfast.

ES Amy emparejará a DJ con amigos especiales en "tareas de ayuda" para comenzar el día, como ayudar a los amigos a colgar sus abrigos y chaquetas o ayudar a poner la mesa, preparar la merienda o el desayuno.

inglês espanhol
amy amy
dj dj
special especiales
tasks tareas
started comenzar
hang colgar
table mesa
snack merienda
breakfast desayuno
and y
or o
in en
with con
friends amigos
helping ayudar
jackets chaquetas
set preparar
coats abrigos
as como
day día

EN Anyone can experience mental health problems. Friends and family members can make all the difference in a person’s recovery process. Learn how to support your friends and loved ones with mental health problems.

ES Todos pueden sufrir problemas de salud mental. Los amigos y familiares pueden ayudar enormemente en el proceso de recuperación de una persona. Conozca cómo ayudar a sus amigos y seres queridos con problemas de salud mental.

inglês espanhol
mental mental
health salud
recovery recuperación
problems problemas
can pueden
in en
process proceso
to support ayudar
friends amigos
the el
experience sufrir
with con
family familiares
to a
how cómo
your y
loved queridos
ones de

EN Their goal is to make payments simple and easy among friends and social circles. The perfect example is for instance solving the issue of splitting the bill when there is a group of friends in the restaurant.

ES El objetivo de Venmo es hacer pagos simples y fáciles entre amigos y círculos sociales. El ejemplo perfecto es resolver el problema de dividir la cuenta cuando hay un grupo de amigos en el restaurante.

inglês espanhol
payments pagos
social sociales
circles círculos
perfect perfecto
solving resolver
splitting dividir
restaurant restaurante
is es
bill cuenta
group grupo
in en
when cuando
simple simples
friends amigos
example ejemplo
a un
goal objetivo
easy fáciles
there hay
to hacer

EN As they want to encourage you to exchange payments with your relatives and friends, one of the convenient methods is to connect to the app through Facebook, so that you can have your friends list automatically connected

ES Como desean animarlo a intercambiar pagos con sus familiares y amigos, uno de los métodos convenientes es conectarse a la aplicación a través de Facebook, para que pueda tener su lista de amigos conectada automáticamente

inglês espanhol
relatives familiares
convenient convenientes
methods métodos
facebook facebook
automatically automáticamente
payments pagos
is es
to connect conectarse
you can pueda
connected conectada
to a
friends amigos
app aplicación
list lista
the la
with con
as como
your y
want desean
of de

EN Once you purchase food, dine in recreated sets including Central Perk, Joey & Chandler’s apartment and Monica’s apartment before shopping for exclusive Friends gear at our Friends Boutique.

ES Una vez que usted compre comida, coman en sets recreados incluyendo Central Perk, el apartamento de Joey y Chandler y de Monica antes de ir de compras en nuestra boutique exclusiva de Friends .

inglês espanhol
sets sets
including incluyendo
central central
apartment apartamento
boutique boutique
perk perk
shopping compras
friends friends
in en
once una vez
food comida
before de
exclusive una

EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show FriendsThe only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.

ES Los fanáticos de Friends pueden hacer una parada en la réplica de la cafetería favorita de la TV, ubicada en el Stage 48: Script to Screen.

inglês espanhol
script script
screen screen
replica réplica
fans fanáticos
tv tv
to to
friends friends
in en
can pueden
los los
café cafetería

EN We reserve the right to limit the number of Friends you can submit or to limit the number of transmissions to any particular Friends from time to time

ES Nos reservamos el derecho de limitar el número de Amigos que puedes referir y el número de transmisiones que puedes enviar a cualquier Amigo en particular cada cierto tiempo

inglês espanhol
transmissions transmisiones
we reserve reservamos
time tiempo
to a
friends amigos
the el
you can puedes
we nos
you amigo
any cualquier
particular particular
to limit limitar

EN The more friends you refer, the more months you get!As an encouragement, your friends will also receive 1 free month.

ES ¡Cuantos más amigos recomiendes, más meses conseguirás!Además, tus amigos también recibirán 1 mes gratis.

inglês espanhol
free gratis
months meses
month mes
receive recibir
friends amigos
also también
your tus

EN Friends Who’ve Booked” shows you the number of friends who have received your invite, signed up for HT, entered your code, and made a qualifying booking(s)

ES En Amigos que han reservado te mostraremos el número de personas que han recibido tu invitación, se han registrado en HT, han introducido tu código y han hecho una o varias reservas que cumplen los requisitos

inglês espanhol
received recibido
invite invitación
signed up registrado
ht ht
entered introducido
code código
and y
made hecho
booked reservado
booking reservas
of de
you te
your tu
friends amigos
the el
have han
number número

EN Boost your Facebook engagement by inviting your friends to like your page and then approach them to invite their friends. Be active on niche groups and contribute informative posts.

ES Aumente su participación en Facebook invitando a sus amigos a que les guste su página y luego acérquese a ellos para invitar a sus amigos. Sea activo en grupos de nicho y contribuya con publicaciones informativas.

inglês espanhol
boost aumente
facebook facebook
engagement participación
friends amigos
page página
active activo
niche nicho
groups grupos
contribute contribuya
informative informativas
posts publicaciones
to a
approach que
like guste
invite invitar
on en
your y
their su

EN A trip with friends can be an unforgettable experience! Travelling with friends allows us to strengthen bonds, share experiences and moments of madness that will always remain in our memory.

ES ¡Un viaje de amigos puede ser una experiencia inolvidable! Viajar con amigos nos permite afianzar lazos, compartir experiencias y momentos de locura que quedarán siempre en nuestra memoria.

inglês espanhol
unforgettable inolvidable
allows permite
bonds lazos
moments momentos
madness locura
memory memoria
experiences experiencias
experience experiencia
in en
friends amigos
can puede
us nos
a un
trip viaje
be ser
share compartir
of de
always siempre
with con
remain que

EN Betty, 10 Likes: Dance, music, and all my friends!!! Dislikes: Mean people like Burns, bouuuuuh!! I hope you’d like to be friends with me!

ES Betty, 10 años Me gusta: bailar, la música y todos mis amigos. No me gusta: los malos, como Burns, ¡buuu! Para terminar: ¡espero que quieras ser mi amigo/a!

inglês espanhol
betty betty
dance bailar
music música
burns burns
friends amigos
my mi
people no
to a
be ser
hope espero
i me
likes como
and y
all todos

EN Let your friends easily connect to your Minecraft server with No-IP Dynamic DNS, anytime, anywhere. Create a custom URL to share with your friends to start playing on your own server now.

ES Deje que sus amigos se conecten fácilmente a su servidor de Minecraft con un DNS dinámico sin IP, en cualquier momento y en cualquier lugar. Cree una URL personalizada para compartirla con sus amigos y empezar a jugar ahora en su propio servidor.

inglês espanhol
easily fácilmente
minecraft minecraft
server servidor
dynamic dinámico
dns dns
ip ip
url url
on en
friends amigos
now ahora
a un
no sin
with con
connect conecten
to a
custom de
anywhere en cualquier lugar

EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.

ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.

inglês espanhol
facebook facebook
friends amigos
followers seguidores
if si
it lo
already ya
you have tienes
by por
default defecto

EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association

ES Como grandes amigos de los erizos, también somos miembros de la Asociación de amigos de los erizos de Stuttgart y alrededores e.V

inglês espanhol
great grandes
members miembros
stuttgart stuttgart
of de
as como
friends amigos
also también
association la asociación
the la
we somos

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

ES Ya sabe que utilizar un gestor de contraseñas es esencial para estar a salvo en internet, pero ¿lo saben sus amigos? Ahora puede obtener recompensas por ayudar a sus amigos a estar protegidos. ¡Todos ganan!

inglês espanhol
manager gestor
password contraseñas
essential esencial
online internet
win ganan
is es
friends amigos
helping ayudar
protected protegidos
your sus
using utilizar
now ahora
a un
safe salvo
to a
can puede
be estar
but pero
know sabe
that que
for para

EN You get to have your civilian job and hobbies, and friends and family, and then you get to have your Army family and friends, and your Service

ES Tienes tu trabajo civil y tus pasatiempos, amigos y familia, y tienes tu familia y amigos del Ejército, y tu Servicio

inglês espanhol
civilian civil
hobbies pasatiempos
friends amigos
family familia
army ejército
service servicio
your tu
and y

EN She carried on a real apostolate with her letters to family members and friends, urging them to become friends with God, to be happy and have gratitude

ES Ejerció un verdadero apostolado con sus cartas a familiares y amigos, tratando de animarles a la amistad con Dios, a la alegría y la gratitud

inglês espanhol
real verdadero
apostolate apostolado
happy alegría
friends amigos
a un
with con
family familiares
to a
god de

EN Is there a difference between online friends and offline friends?

ES ¿Por qué querría un desconocido ponerse en contacto conmigo?

inglês espanhol
a un
between en

EN Feel free to share your good tips with your friends. On each establishment form there is a link which allows you to share this address with one or more of your friends via social networks.

ES No dude en compartir sus buenos consejos con sus amigos. En cada ficha de establecimiento un enlace le permite compartir la dirección con uno o más de sus amigos a través de las redes sociales.

inglês espanhol
good buenos
tips consejos
establishment establecimiento
allows permite
link enlace
or o
friends amigos
address dirección
share compartir
a un
social sociales
to a
networks redes
with con
more más
on en
your sus
each cada
which la
of de

EN Home > Three Focal Friends at the heart of Focal > Focal Friends

ES Home > Tres Focal Friends en el corazón de Focal > Focal Friends

inglês espanhol
focal focal
gt gt
friends friends
at en
the el
heart corazón

EN I had friends in prison; I had been teaching English and Maths to fellow inmates and those students who were keen became my friends.

ES Tenía amigos en la cárcel; había estado dando clases de inglés y matemáticas a otros reclusos, y los alumnos que mostraban más interés se hicieron amigos míos.

inglês espanhol
friends amigos
prison cárcel
maths matemáticas
inmates reclusos
students alumnos
teaching clases
in en
english inglés
to a
i
been la

EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?

ES ¿Dónde se ha ido Find My Friends y cómo hago un seguimiento de mis amigos?

inglês espanhol
track seguimiento
do hago
my my
where dónde
how cómo
i mis
find find

EN Here's what's happened to the Find My Friends app and what you now have to do to track your friends.

ES Esto es lo que sucedió con la aplicación Find My Friends y lo que debe hacer ahora para rastrear a sus amigos.

inglês espanhol
happened sucedió
my my
to track rastrear
to a
find find
app aplicación
now ahora
the la
your y

EN I found out what people needed and got it to them through a network of friends of friends working throughout Puerto Rico

ES Descubrí lo que la gente necesitaba y se lo proporcioné a través de una red de amigos de amigos que trabajan en todo Puerto Rico

inglês espanhol
needed necesitaba
puerto puerto
rico rico
it lo
network red
friends amigos
people gente
to a
of de

EN Use your social media pages to spread the word, announce new flavors and special offers or accept orders from your friends and their friends. You can even begin to offer delivery services as the sales grow.

ES Utilice sus páginas de redes sociales para correr la voz, anunciar nuevos sabores y ofertas especiales o aceptar pedidos de sus amigos y sus amigos. Incluso puede comenzar a ofrecer servicios de entrega a medida que aumentan las ventas.

inglês espanhol
announce anunciar
new nuevos
flavors sabores
accept aceptar
orders pedidos
grow aumentan
pages páginas
or o
delivery entrega
offers ofertas
sales ventas
can puede
services servicios
social sociales
friends amigos
the la
your y
special de
even incluso

EN Tune into Joe Budden and his friends. Follow along the crazy adventures of these very random friends.

ES CORONAS, BRONCANO, QUEQUE, BUENAFUENTE Y REYES.

inglês espanhol
and y

EN Permission Marketing: Turning Strangers into Friends, and Friends into Customers

ES Marketing en YouTube: Una Guía Completa para Crear Autoridad, Generar Compromiso y Hacer Dinero a través de YouTube (Libro en Español/Youtube Marketing Book Spanish Version)

inglês espanhol
marketing marketing
friends una

EN Anyone can experience mental health problems. Friends and family members can make all the difference in a person’s recovery process. Learn how to support your friends and loved ones with mental health problems.

ES Todos pueden sufrir problemas de salud mental. Los amigos y familiares pueden ayudar enormemente en el proceso de recuperación de una persona. Conozca cómo ayudar a sus amigos y seres queridos con problemas de salud mental.

inglês espanhol
mental mental
health salud
recovery recuperación
problems problemas
can pueden
in en
process proceso
to support ayudar
friends amigos
the el
experience sufrir
with con
family familiares
to a
how cómo
your y
loved queridos
ones de

EN Once you purchase food, dine in recreated sets including Central Perk, Joey & Chandler’s apartment and Monica’s apartment before shopping for exclusive Friends gear at our Friends Boutique.

ES Una vez que usted compre comida, coman en sets recreados incluyendo Central Perk, el apartamento de Joey y Chandler y de Monica antes de ir de compras en nuestra boutique exclusiva de Friends .

inglês espanhol
sets sets
including incluyendo
central central
apartment apartamento
boutique boutique
perk perk
shopping compras
friends friends
in en
once una vez
food comida
before de
exclusive una

EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show FriendsThe only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.

ES Los fanáticos de Friends pueden hacer una parada en la réplica de la cafetería favorita de la TV, ubicada en el Stage 48: Script to Screen.

inglês espanhol
script script
screen screen
replica réplica
fans fanáticos
tv tv
to to
friends friends
in en
can pueden
los los
café cafetería

EN Friends Who’ve Booked” shows you the number of friends who have received your invite, signed up for HT, entered your code, and made a qualifying booking(s)

ES En Amigos que han reservado te mostraremos el número de personas que han recibido tu invitación, se han registrado en HT, han introducido tu código y han hecho una o varias reservas que cumplen los requisitos

inglês espanhol
received recibido
invite invitación
signed up registrado
ht ht
entered introducido
code código
and y
made hecho
booked reservado
booking reservas
of de
you te
your tu
friends amigos
the el
have han
number número

EN Let your friends easily connect to your Minecraft server with No-IP Dynamic DNS, anytime, anywhere. Create a custom URL to share with your friends to start playing on your own server now.

ES Deje que sus amigos se conecten fácilmente a su servidor de Minecraft con un DNS dinámico sin IP, en cualquier momento y en cualquier lugar. Cree una URL personalizada para compartirla con sus amigos y empezar a jugar ahora en su propio servidor.

inglês espanhol
easily fácilmente
minecraft minecraft
server servidor
dynamic dinámico
dns dns
ip ip
url url
on en
friends amigos
now ahora
a un
no sin
with con
connect conecten
to a
custom de
anywhere en cualquier lugar

EN It is amazing to see how neighbors became friends and friends became family

ES Es increíble para ver cómo los vecinos se convirtió en los amigos y los amigos se convirtió en familia

inglês espanhol
amazing increíble
family familia
friends amigos
is es
neighbors vecinos
and y
became convirtió
how cómo

EN SpongeBob And Friends - Attack Of The Toybots is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends

ES SpongeBob And Friends - Attack Of The Toybots es un juego de emulación de Gameboy Advance que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

inglês espanhol
spongebob spongebob
download descargar
computer computadora
advance advance
of of
is es
or o
and and
a un
gameboy gameboy
with con
you can puedes
game juego
to a
your tu

EN Pokemon - White Version 2 (frieNDS) is a Nintendo DS emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends

ES Pokemon - White Version 2 (frieNDS) es un juego de emulación de Nintendo DS que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

inglês espanhol
pokemon pokemon
white white
nintendo nintendo
ds ds
download descargar
computer computadora
is es
game juego
or o
version version
a un
with con
you can puedes
to a
your tu

EN Pokemon Black White 2[friends] ROM is a Nintendo DS emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends

ES Pokemon Black White 2[friends] ROM es un juego de emulación de Nintendo DS que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

inglês espanhol
pokemon pokemon
black black
white white
rom rom
nintendo nintendo
ds ds
download descargar
computer computadora
is es
game juego
or o
a un
with con
you can puedes
to a
your tu

Mostrando 50 de 50 traduções