ES Si escribes una opinión en Trustpilot en respuesta a una invitación enviada por una empresa a través de nuestros servicios de invitación, esa empresa podrá vincular tu opinión a su invitación.
Traduzir "recibido tu invitación" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recibido tu invitación" de espanhol para inglês
Traduções de recibido tu invitación
"recibido tu invitación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de recibido tu invitación
espanhol
inglês
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opinión | review |
| trustpilot | trustpilot |
| invitación | invitation |
| enviada | sent |
| empresa | business |
| si | if |
| tu | your |
| en | in |
| servicios | services |
| escribes | write |
| a | to |
| una | a |
| de | response |
| esa | that |
| podrá | will |
| su | their |
ES Si escribes una opinión en Trustpilot en respuesta a una invitación enviada por una empresa a través de nuestros servicios de invitación, esa empresa podrá vincular tu opinión a su invitación.
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opinión | review |
| trustpilot | trustpilot |
| invitación | invitation |
| enviada | sent |
| empresa | business |
| si | if |
| tu | your |
| en | in |
| servicios | services |
| escribes | write |
| a | to |
| una | a |
| de | response |
| esa | that |
| podrá | will |
| su | their |
ES Si escribes una opinión en Trustpilot en respuesta a una invitación enviada por una empresa a través de nuestros servicios de invitación, esa empresa podrá vincular tu opinión a su invitación.
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opinión | review |
| trustpilot | trustpilot |
| invitación | invitation |
| enviada | sent |
| empresa | business |
| si | if |
| tu | your |
| en | in |
| servicios | services |
| escribes | write |
| a | to |
| una | a |
| de | response |
| esa | that |
| podrá | will |
| su | their |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/invitacion-floral">Invitacion Floral Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/floral">Floral Vectors by Vecteezy</a>
| espanhol | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| floral | floral |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| por | by |
| vectores | vectors |
ES Enviar correo electrónico de invitación: le permite reenviar el enlace de la invitación al usuario.
EN Send Invite Email - Resends the invitation link to the user.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| enlace | link |
| usuario | user |
| de | send |
| enviar | to |
ES La persona recibirá una invitación por correo electrónico para unirse a su cuenta. Una vez aceptada la invitación, continúe con el paso 2.
EN They’ll receive an email invitation to join your account. Once they accept the invite, you can proceed with Step 2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | join |
| cuenta | account |
| invitación | invitation |
| a | to |
| una vez | once |
| con | with |
| paso | step |
| su | your |
| continúe | proceed |
ES Cookie de Hotjar que se establece una vez que un visitante interactúa con un modal de invitación de Encuesta de enlace externo. Se utiliza para garantizar que la misma invitación no vuelva a aparecer si ya se ha mostrado.
EN Hotjar cookie that is set once a visitor interacts with an External Link Survey invitation modal. It is used to ensure that the same invite does not reappear if it has already been shown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| hotjar | hotjar |
| interactúa | interacts |
| modal | modal |
| encuesta | survey |
| enlace | link |
| externo | external |
| visitante | visitor |
| si | if |
| ha | has |
| invitación | invitation |
| se | is |
| la | the |
| no | not |
| ya | already |
| de | shown |
| un | a |
| garantizar | ensure |
| con | with |
| a | to |
| una vez | once |
| que | same |
| utiliza | used |
ES Si se personalizan los colores de la invitación (por una tarifa adicional en el menú desplegable de colores de la invitación), se tardará una semana adicional en producirse.
EN If invitation colors are customized (for an additional fee on the invitation color drop-down menu) these will take an additional week to produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| tarifa | fee |
| adicional | additional |
| menú | menu |
| desplegable | drop-down |
| semana | week |
| si | if |
| colores | colors |
| producirse | produce |
| en | on |
| de | take |
ES ¿No tienes invitación? Solicita una invitación ahora
EN Don't have an invitation? Request an invitation now
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| solicita | request |
| ahora | now |
| no | dont |
| una | an |
| tienes | have |
ES Si se personalizan los colores de la invitación (por una tarifa adicional en el menú desplegable de colores de la invitación), se tardará una semana adicional en producirse.
EN If invitation colors are customized (for an additional fee on the invitation color drop-down menu) these will take an additional week to produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| tarifa | fee |
| adicional | additional |
| menú | menu |
| desplegable | drop-down |
| semana | week |
| si | if |
| colores | colors |
| producirse | produce |
| en | on |
| de | take |
ES ¿No tienes invitación? Solicita una invitación ahora
EN Don't have an invitation? Request an invitation now
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| solicita | request |
| ahora | now |
| no | dont |
| una | an |
| tienes | have |
ES Cookie de Hotjar que se establece una vez que un visitante interactúa con un modal de invitación de Encuesta de enlace externo. Se utiliza para garantizar que la misma invitación no vuelva a aparecer si ya se ha mostrado.
EN Hotjar cookie that is set once a visitor interacts with an External Link Survey invitation modal. It is used to ensure that the same invite does not reappear if it has already been shown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| hotjar | hotjar |
| interactúa | interacts |
| modal | modal |
| encuesta | survey |
| enlace | link |
| externo | external |
| visitante | visitor |
| si | if |
| ha | has |
| invitación | invitation |
| se | is |
| la | the |
| no | not |
| ya | already |
| de | shown |
| un | a |
| garantizar | ensure |
| con | with |
| a | to |
| una vez | once |
| que | same |
| utiliza | used |
ES Jueves de invitación - ¡Asiste a la fiesta de invitación y gana $1.000 USDT + Cashback ilimitado!
EN Phemex to Release Merkle-tree Proof-of-Reserves
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| de | of |
ES La persona recibirá una invitación por correo electrónico para unirse a su cuenta. Una vez aceptada la invitación, continúe con el paso 2.
EN They’ll receive an email invitation to join your account. Once they accept the invite, you can proceed with Step 2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | join |
| cuenta | account |
| invitación | invitation |
| a | to |
| una vez | once |
| con | with |
| paso | step |
| su | your |
| continúe | proceed |
ES Una rica colección de diseños de invitación está disponible para permitirle crear su propia tarjeta de invitacion
EN A rich collection of invitation designs are available to enable you to create your own invitation card design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rica | rich |
| colección | collection |
| invitación | invitation |
| tarjeta | card |
| diseños | designs |
| de | of |
| disponible | available |
| una | a |
| crear | create |
| para | to |
| su | your |
ES El proceso de diseño de una invitación con nuestra utilidad en línea es simple y directo. Puede hacer una hermosa invitación para su evento siguiendo las sencillas reglas que se detallan a continuación.
EN The process of designing an invitation with our online utility is simple and straightforward. You can make a beautiful invitation for your event by following the easy set of rules given below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| utilidad | utility |
| hermosa | beautiful |
| evento | event |
| reglas | rules |
| diseño | designing |
| en línea | online |
| el | the |
| es | is |
| simple | simple |
| proceso | process |
| puede | can |
| de | of |
| con | with |
| y | your |
| a | a |
ES El tamaño estándar de nuestras plantillas es A4. Este tamaño de invitación se considera el tamaño más popular y útil para tarjetas de invitacion.
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| plantillas | templates |
| invitación | invitation |
| considera | considered |
| popular | popular |
| útil | useful |
| tarjetas | cards |
| el | the |
| es | is |
| tamaño | size |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| para | for |
ES Después de que envíes tu enlace a tus amigos, en Invitaciones aceptadas te mostraremos el número de personas que lo han recibido, se han registrado en HT y han introducido tu código de invitación
EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envíes | sent |
| aceptadas | accepted |
| personas | people |
| recibido | received |
| registrado | signed up |
| ht | ht |
| introducido | entered |
| código | code |
| y | and |
| te | you |
| invitación | invite |
| a | to |
| amigos | friends |
| tu | your |
| el | the |
| han | have |
| en | out |
| invitaciones | invites |
| número | number |
ES En Amigos que han reservado te mostraremos el número de personas que han recibido tu invitación, se han registrado en HT, han introducido tu código y han hecho una o varias reservas que cumplen los requisitos
EN “Friends Who’ve Booked” shows you the number of friends who have received your invite, signed up for HT, entered your code, and made a qualifying booking(s)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| invitación | invite |
| registrado | signed up |
| ht | ht |
| introducido | entered |
| código | code |
| reservado | booked |
| y | and |
| hecho | made |
| reservas | booking |
| te | you |
| amigos | friends |
| han | have |
| el | the |
| tu | your |
| número | number |
| una | a |
ES He recibido una invitación para registrarme en HT. ¿Hay alguna norma sobre cómo puedo usar el código?
EN I got an invite to HT. Are there rules for how I can use my referral code?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invite |
| ht | ht |
| norma | rules |
| código | code |
| puedo | i can |
| usar | use |
| una | an |
| hay | there |
| cómo | how |
ES Si ha recibido su invitación al Diálogo a través del correo electrónico, utilice la misma dirección para registrarse.
EN If you received your Dialogue invitation by email, please use the same email address when registering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| invitación | invitation |
| diálogo | dialogue |
| registrarse | registering |
| si | if |
| dirección | address |
| la | the |
| su | your |
| través | by |
ES Después de que envíes tu enlace a tus amigos, en Invitaciones aceptadas te mostraremos el número de personas que lo han recibido, se han registrado en HT y han introducido tu código de invitación
EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envíes | sent |
| aceptadas | accepted |
| personas | people |
| recibido | received |
| registrado | signed up |
| ht | ht |
| introducido | entered |
| código | code |
| y | and |
| te | you |
| invitación | invite |
| a | to |
| amigos | friends |
| tu | your |
| el | the |
| han | have |
| en | out |
| invitaciones | invites |
| número | number |
ES En Amigos que han reservado te mostraremos el número de personas que han recibido tu invitación, se han registrado en HT, han introducido tu código y han hecho una o varias reservas que cumplen los requisitos
EN “Friends Who’ve Booked” shows you the number of friends who have received your invite, signed up for HT, entered your code, and made a qualifying booking(s)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| invitación | invite |
| registrado | signed up |
| ht | ht |
| introducido | entered |
| código | code |
| reservado | booked |
| y | and |
| hecho | made |
| reservas | booking |
| te | you |
| amigos | friends |
| han | have |
| el | the |
| tu | your |
| número | number |
| una | a |
ES He recibido una invitación para registrarme en HT. ¿Hay alguna norma sobre cómo puedo usar el código?
EN I got an invite to HT. Are there rules for how I can use my referral code?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invite |
| ht | ht |
| norma | rules |
| código | code |
| puedo | i can |
| usar | use |
| una | an |
| hay | there |
| cómo | how |
ES Si ha recibido su invitación al Diálogo a través del correo electrónico, utilice la misma dirección para registrarse.
EN If you received your Dialogue invitation by email, please use the same email address when registering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| invitación | invitation |
| diálogo | dialogue |
| registrarse | registering |
| si | if |
| dirección | address |
| la | the |
| su | your |
| través | by |
ES Si no ha recibido una invitación y está interesado en participar, por favor, complete este formulario para contactar a la Fundación Internacional de Seattle (SIF)
EN If you have not received an invitation and are interested in participating, please fill out this form to contact Seattle International Foundation (SIF)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| invitación | invitation |
| interesado | interested |
| participar | participating |
| complete | fill |
| internacional | international |
| seattle | seattle |
| si | if |
| en | in |
| no | not |
| formulario | form |
| contactar | to contact |
| fundación | foundation |
| a | to |
| favor | please |
| este | this |
ES Toda persona que haya recibido una invitación para revisar puede participar.
EN Anyone who has been invited to review can participate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participar | participate |
| recibido | has |
| puede | can |
| una | anyone |
| revisar | review |
ES Este lote complementa los más de 9 millones de dosis de vacunas que Venezuela ha recibido a través de acuerdos bilaterales, con más de 5,8 millones de personas que han recibido una primera dosis.
EN This batch complements more than 9 million vaccine doses Venezuela received via bilateral agreements, with over 5.8 million people having received a first dose.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lote | batch |
| complementa | complements |
| millones | million |
| vacunas | vaccine |
| venezuela | venezuela |
| recibido | received |
| acuerdos | agreements |
| bilaterales | bilateral |
| personas | people |
| este | this |
| más | more |
| dosis | dose |
| con | with |
| a | a |
ES Prueba fotográfica del artículo recibido (límite de tamaño de la foto 10 MB), que se proporcionará una vez que uno de los miembros de nuestro equipo haya recibido su solicitud
EN Photo evidence of the item received (photo size limit 10MB), to be supplied once your request has been received by one of our team members
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| foto | photo |
| miembros | members |
| solicitud | request |
| prueba | evidence |
| equipo | team |
| la | the |
| de | of |
| tamaño | size |
| una vez | once |
| nuestro | our |
| su | your |
ES Usted debe de haber recibido sus códigos de acceso a través de su contacto en Accor. Si no los ha recibido, rellene el formulario de la sección STAR. Se le comunicarán automáticamente sus códigos de acceso el día de la solicitud.
EN You should have been sent your access codes by your Accor contact. If you have not received them, please complete the form in the STAR section. Your access codes will be sent to you automatically on the day you request them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| códigos | codes |
| accor | accor |
| star | star |
| automáticamente | automatically |
| acceso | access |
| contacto | contact |
| si | if |
| formulario | form |
| a | to |
| en | in |
| no | not |
| solicitud | request |
| rellene | complete |
| día | day |
| debe | be |
| su | your |
ES Si su pedido incluye el producto con un disco duro, pero este no está instalado en el producto que ha recibido, Reolink puede pedir confirmaciones con fotos antes de cambiar el producto que ha recibido por un completo.
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | included |
| duro | hard |
| instalado | installed |
| recibido | received |
| reolink | reolink |
| confirmaciones | confirmations |
| fotos | image |
| si | if |
| pedido | order |
| disco | disk |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| no | not |
| completo | complete |
| su | your |
| que | ask |
| puede | may |
| con | with |
| producto | product |
| cambiar | that |
ES Después de que haya recibido su primera vacuna, se le dará una segunda cita para recibir la dosis final, que será 21 o 28 días después de la primera inyección según la marca de vacuna que haya recibido.
EN After you’ve received your first vaccination, you will be given a second appointment to receive the final dose, which will be 21-28 days after the first shot based on which brand of vaccine you have received.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cita | appointment |
| dosis | dose |
| vacuna | vaccine |
| recibido | received |
| la | the |
| final | final |
| ser | be |
| días | days |
| una | a |
| de | of |
| recibir | receive |
| marca | brand |
| se | which |
ES Ahora que he recibido la vacuna, ¿es seguro reunirse con otras personas que han recibido la vacuna?
EN Now that I’ve received the vaccine, is it safe to gather with others who have received the vaccine?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| vacuna | vaccine |
| reunirse | gather |
| otras | others |
| es | is |
| la | the |
| ahora | now |
| con | with |
| seguro | to |
ES Este lote complementa los más de 9 millones de dosis de vacunas que Venezuela ha recibido a través de acuerdos bilaterales, con más de 5,8 millones de personas que han recibido una primera dosis.
EN This batch complements more than 9 million vaccine doses Venezuela received via bilateral agreements, with over 5.8 million people having received a first dose.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lote | batch |
| complementa | complements |
| millones | million |
| vacunas | vaccine |
| venezuela | venezuela |
| recibido | received |
| acuerdos | agreements |
| bilaterales | bilateral |
| personas | people |
| este | this |
| más | more |
| dosis | dose |
| con | with |
| a | a |
ES Si su pedido incluye el producto con un disco duro, pero este no está instalado en el producto que ha recibido, Reolink puede pedir confirmaciones con fotos antes de cambiar el producto que ha recibido por un completo.
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | included |
| duro | hard |
| instalado | installed |
| recibido | received |
| reolink | reolink |
| confirmaciones | confirmations |
| fotos | image |
| si | if |
| pedido | order |
| disco | disk |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| no | not |
| completo | complete |
| su | your |
| que | ask |
| puede | may |
| con | with |
| producto | product |
| cambiar | that |
ES "Serie primaria y dosis de refuerzo" se refiere a las personas que han recibido una serie primaria de alguna vacuna contra la COVID-19 aprobada o autorizada y que han recibido otra dosis desde el 13 de agosto de 2021
EN Primary series + booster refers to people who have completed a primary series of an approved or authorized COVID-19 vaccine and who have received another dose since August 13, 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| dosis | dose |
| refuerzo | booster |
| recibido | received |
| vacuna | vaccine |
| aprobada | approved |
| autorizada | authorized |
| agosto | august |
| personas | people |
| o | or |
| otra | another |
| refiere | refers |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| una | a |
| primaria | primary |
ES "Dosis de refuerzo bivalente" se refiere a las personas que han recibido una serie primaria de alguna vacuna contra la COVID-19 aprobada o autorizada, y que han recibido una dosis de refuerzo bivalente
EN Bivalent booster refers to people who have completed a primary series of an approved or authorized COVID-19 vaccine and who received a bivalent booster dose
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dosis | dose |
| refuerzo | booster |
| recibido | received |
| serie | series |
| vacuna | vaccine |
| aprobada | approved |
| autorizada | authorized |
| personas | people |
| o | or |
| de | of |
| refiere | refers |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
| primaria | primary |
ES La invitación de boda perfecta para tu gran día
EN The perfect wedding invitation for your big day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| boda | wedding |
| perfecta | perfect |
| tu | your |
| la | the |
| gran | big |
| día | day |
| para | for |
ES Con diseños como estos, todo el mundo estará encantado de recibir tu invitación.
EN With designs like these, receivers will be happy to get carded.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseños | designs |
| encantado | happy |
| con | with |
| el | get |
| como | to |
| estos | these |
ES Que empieza la fiesta con una invitación creada por los mejores. Después, la celebración será cosa tuya.
EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empieza | started |
| invitación | invitation |
| fiesta | party |
| la | the |
| con | with |
| tuya | you |
| ser | get |
| una | a |
ES Has encontrado a tu pareja perfecta. Ahora ha llegado el día de decir sí a un diseño de invitación de boda personalizado.
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontrado | found |
| perfecta | perfect |
| invitación | invitation |
| boda | wedding |
| diseño | designs |
| tu | your |
| ahora | now |
| a | to |
| de | custom |
| el | its |
ES Acepte la invitación de Majestic y obtenga acceso gratuito a Site Explorer con prácticamente las mismas prestaciones que con el plan Lite
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access
| espanhol | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| prácticamente | almost |
| lite | lite |
| acceso | access |
| site | site |
| a | a |
| con | for |
| de | drive |
| acepte | take |
| y | and |
ES Atraer la atención sobre el sesgo inconsciente, y ofrecer consejos sobre cómo reducirlo, en guías para autores, cartas de invitación para revisores y contratos editoriales
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atención | attention |
| autores | authors |
| cartas | letters |
| invitación | invitation |
| contratos | contracts |
| guías | guides |
| consejos | advice |
| en | in |
| ofrecer | to |
| el | on |
| cómo | how |
ES Tendrás que solicitar una invitación para que tu podcast sea alojado en su plataforma - aunque parece que están desarrollando un plan para podcasts más pequeños pronto.
EN You?ll need to request an invite to get your podcast hosted on their platform ? although it appears they?re developing a plan for smaller podcasts soon.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invite |
| alojado | hosted |
| parece | appears |
| plan | plan |
| pequeños | smaller |
| pronto | soon |
| plataforma | platform |
| desarrollando | developing |
| tu | your |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| solicitar | request |
| tendrás | get |
| un | a |
| su | their |
ES Todas las categoríasLogo y paquete de imagen corporativa (2) Tarjetas (8) Papelería (9)Plantilla de Powerpoint (1) Otros, Negocios o Publicidad (1)Tarjeta o invitación (1)Packaging y Envases (1)
EN All categoriesLogo & brand identity pack (2) Business card (8) Stationery (9)PowerPoint template (1) Other business or advertising (1)Card or invitation (1)Product packaging (1)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imagen | identity |
| papelería | stationery |
| plantilla | template |
| powerpoint | powerpoint |
| invitación | invitation |
| paquete | pack |
| otros | other |
| o | or |
| publicidad | advertising |
| las | product |
| a | brand |
| tarjeta | card |
| negocios | business |
| envases | packaging |
ES Todas las categoríasLogo y paquete de imagen corporativa (2) Tarjetas (12) Papelería (2)Cartelería (1) Plantilla de Powerpoint (1) Otros, Negocios o Publicidad (1)Tarjeta o invitación (2)Portada (1)Otros diseños (1)
EN All categoriesLogo & brand identity pack (2) Business card (12) Stationery (2)Signage (1) PowerPoint template (1) Other business or advertising (1)Card or invitation (2)Book cover (1)Other design (1)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | pack |
| imagen | identity |
| papelería | stationery |
| cartelería | signage |
| powerpoint | powerpoint |
| invitación | invitation |
| plantilla | template |
| otros | other |
| o | or |
| publicidad | advertising |
| a | brand |
| tarjeta | card |
| diseños | design |
| de | cover |
| todas | all |
| negocios | business |
ES La herramienta de invitación de Infomaniak incluye todas las herramientas que necesita para crear y gestionar invitados en línea
EN The Infomaniak Guest Manager includes all the tools you need to create and manage online invitations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| incluye | includes |
| invitados | guest |
| en línea | online |
| gestionar | manage |
| la | the |
| herramientas | tools |
| crear | create |
| en | all |
ES Compruebe de un vistazo cuántos invitados participarán en su evento en total y por grupo. También puede ver las estadísticas de los acompañantes y de las personas que hayan rechazado su invitación.
EN Check at a glance how many guests in total and by group will be participating in your event. You can also see the number of plus-ones and people who declined your invitation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| grupo | group |
| invitación | invitation |
| participar | participating |
| personas | people |
| invitados | guests |
| un | a |
| en | in |
| puede | can |
| total | total |
| también | also |
| cuántos | how many |
| y | your |
| vistazo | glance |
ES Establezca plazos de inscripción diferentes según sus grupos. La herramienta de invitación se encargará de avisar a sus invitados de forma automática, y usted recibirá informes por correo electrónico para verificar el éxito de su evento.
EN Establish different registration deadlines based on your groups. The invitation tool will handle reminding your guests automatically, and you will receive reports by email to verify the success of your event.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plazos | deadlines |
| inscripción | registration |
| grupos | groups |
| invitación | invitation |
| invitados | guests |
| informes | reports |
| éxito | success |
| evento | event |
| automática | automatically |
| establezca | establish |
| herramienta | tool |
| diferentes | different |
| a | to |
| verificar | verify |
| de | of |
| y | your |
ES Contacte en cualquier momento con sus invitados seleccionando el destinatario de su mensaje: invitados confirmados, pendientes de respuesta o personas que han rechazado su invitación
EN Contact your guests at any time by choosing who should receive your message: confirmed guests, those who haven't yet responded, or people who have declined your invitation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacte | contact |
| seleccionando | choosing |
| mensaje | message |
| confirmados | confirmed |
| invitación | invitation |
| momento | time |
| o | or |
| personas | people |
| invitados | guests |
| en | at |
| el | receive |
| de | those |
| que | yet |
| han | have |
| cualquier | any |
| su | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recibido tu invitación invitación invitación inicial invitación perfecta invitación hermosa invitación enviada invitación exclusiva rechazado su invitación listas de invitación invitación para gestionar diseño de invitacion solo por invitación cartas de invitación herramienta de invitación acepte la invitación consigue tu invitación invitación de conexión reenviar invitación invitación mediante recibirá una invitación invitación para ver invitación para unirse invitación floral tienes invitación programa de invitación enlace de invitación crea una invitación solo con invitación tarjeta o invitación invitación de zoom invitación por correo invitación a viajar invitación de boda plantilla de invitación invitación para realizar invitación también a cancelar la invitación jueves de invitación invitación a celebrar recibirá la invitación invitación al maestro bonos de invitación invitación del viernes enviarle una invitación invitación de st recibirás una invitación enviando una invitación módulo de invitación invitación en honor escribir la invitación
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe