Traduzir "much as mpc" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "much as mpc" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de much as mpc

inglês
espanhol

EN For example, Shirokov et al analyzed several ultra-deep surveys of galaxies in 2016 and found concentrations that spanned as much as 1000 Mpc (3 billion light years)

ES Por ejemplo, Shirokov et al analizaron varios estudios ultraprofundos de galaxias en 2016 y encontraron concentraciones que se extendieron hasta 1.000 Mpc (3.000 millones de años luz)

inglês espanhol
et et
surveys estudios
galaxies galaxias
found encontraron
billion millones
light luz
in en
example ejemplo
that que

EN Secure multiparty computing (MPC) solves the problem of collaborative computing that protects privacy between parties that do not trust each other

ES La computación segura entre múltiples partes (secure multiparty computing, MPC) soluciona el problema de computación colaborativa protegiendo la privacidad entre partes que no confían entre

inglês espanhol
collaborative colaborativa
privacy privacidad
parties partes
computing computing
trust confían
of de
not no
other múltiples
secure segura
problem problema

EN A simple illustration for MPC is the millionaires' problem: two millionaires want to understand who is the richest, but neither want to share their actual net worth with each other nor trust a third party

ES Un ejemplo simple de MCP es el problema de los millonarios: dos millonarios quieren conocer quién es más rico, pero ninguno quiere revelar el valor de su patrimonio al otro ni tampoco a un tercero

inglês espanhol
illustration ejemplo
understand conocer
richest más rico
simple simple
other otro
is es
who quién
a un
but pero
the el
want to quieren
to a
third party tercero
problem problema
their su
two de

EN The implementation approaches of MPC vary; scenarios may include secret sharing, oblivious transfer, garbled circuits or homomorphic encryption

ES Los enfoques de implementación de MPC varían: los escenarios pueden incluir el intercambio de secretos, transferencia inconsciente, circuitos confusos o cifrado homomórfico

inglês espanhol
approaches enfoques
vary varían
scenarios escenarios
may pueden
include incluir
circuits circuitos
or o
encryption cifrado
transfer transferencia
the el
sharing intercambio
of de
implementation implementación

EN Add instruments – anything from classic MPC-style beats to rich electric piano. Choose from a wide variety of sounds and even record your own singing.

ES No te pierdas los instrumentos: ¿qué te parecen el MPC o el Electric Piano? Puedes elegir: nosotros te lo suministramos todo o puedes utilizar tus propios recursos. También puedes grabar tus voces.

inglês espanhol
instruments instrumentos
electric electric
piano piano
choose elegir
your tus
own propios
record grabar
and el

EN InnovMetric and ShapeGrabber help MPC Molder make timely production decisions for auto parts.

ES Scanning and Inspection Pty recurre a PolyWorks® y analiza la relación entre el marco de la puerta y la carrocería del automóvil en menos de 1 hora.

inglês espanhol
and and
for a

EN Learn More About the MPC File Type

ES Aprende más sobre el tipo de archivo MPC

inglês espanhol
file archivo
the el
more más
about sobre
type tipo
learn more aprende

EN MPC files are the result of compressing an audio file using Musepack audio compression

ES Los archivos MPC son el resultado de comprimir un archivo de audio utilizando la compresión de audio de Musepack

inglês espanhol
an un
compression compresión
of de
files archivos
result resultado
audio audio
file archivo
using utilizando
are son
compressing comprimir

EN While MPC files have a considerably better audio quality than MP3 files, they are still far lesser known.

ES Mientras que los archivos MPC cuentan con una calidad de audio considerablemente mejor que los archivos MP3, siguen siendo mucho menos conocidos.

inglês espanhol
lesser menos
known conocidos
files archivos
better mejor
quality calidad
audio audio
while mientras
a una
are siendo
considerably considerablemente
far de
still que

EN MPC is the format that succeeded the MP+N format that has been formerly used by Musepack to compress audio files

ES MPC es el formato que sustituyó al formato MPN, utilizado anteriormente por Musepack para comprimir archivos de audio

inglês espanhol
format formato
compress comprimir
is es
files archivos
audio audio
the el

EN Most standard audio players are able to open MPC files

ES La mayoría de reproductores de audio estándar pueden abrir archivos MPC

inglês espanhol
standard estándar
players reproductores
able pueden
to a
audio audio
files archivos
to open abrir
most de

EN Add instruments – anything from classic MPC-style beats to rich electric piano. Choose from a wide variety of sounds and even record your own singing.

ES No te pierdas los instrumentos: ¿qué te parecen el MPC o el Electric Piano? Puedes elegir: nosotros te lo suministramos todo o puedes utilizar tus propios recursos. También puedes grabar tus voces.

inglês espanhol
instruments instrumentos
electric electric
piano piano
choose elegir
your tus
own propios
record grabar
and el

EN InnovMetric and ShapeGrabber help MPC Molder make timely production decisions for auto parts.

ES Pratt & Miller usa las soluciones de PolyWorks® para rediseñar piezas, lo cual reduce significativamente el tiempo y el costo. 

inglês espanhol
decisions soluciones
parts piezas

EN And more: A52, AC3, AIF, AIFF, AMR, ANX, AOB, APE, AQT, ASX, AXA, M2A, MKA, MLP, MOD, MP1, MP2, MPA, MPC, OGA, OMA, RA, RAM, SPX, TTA, VOC, VQF, WV, XA, XM, ...

ES y más: A52, AC3, AIF, AIFF, AMR, ANX, AOB, APE, AQT, ASX, AXA, M2A, MKA, MLP, MOD, MP1, MP2, MPA, MPC, OGA, OMA, RA, RAM, SPX, TTA, VOC, VQF, WV, XA, XM, ...

inglês espanhol
and y
aiff aiff
mod mod
ram ram
spx spx
tta tta
voc voc
xm xm
amr amr
ape ape
mpa mpa
ra ra
more más

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

inglês espanhol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."

ES "Desde que uso SmartKeyword, tengo un seguimiento mucho mejor, los datos son mucho más precisos, así que puedo hacer informes mucho mejores".

inglês espanhol
smartkeyword smartkeyword
tracking seguimiento
accurate precisos
using uso
much mucho
i can puedo
better mejor
data datos
reporting informes

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.

inglês espanhol
speed velocidad
seo seo
compatibility compatibilidad
posts publicaciones
default predeterminada
wordpress wordpress
optimization optimización
other otros
plugins complementos
entity entidad
better mejor
this esto
with con
are son
much mucho
site sitio
what qué
will tendrá
on en
of de

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

ES Demasiado JavaScript, demasiadas peticiones para recuperarlo, demasiado tiempo de carga de archivos, demasiado contenido para leer y ejecutar por parte del navegador

inglês espanhol
javascript javascript
requests peticiones
time tiempo
files archivos
content contenido
browser navegador
loading carga
many demasiadas

EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”

ES "Desde que uso SmartKeyword, tengo un seguimiento mucho mejor, los datos son mucho más precisos, así que puedo hacer informes mucho mejores".

inglês espanhol
smartkeyword smartkeyword
monitoring seguimiento
accurate precisos
a un
using uso
can puedo
data datos
reporting informes
better mejor
have tengo

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

ES La contabilidad le permite mantener una pista de cuánto dinero ha ganado su negocio y cuánto dinero ha pagado. Esto le ayuda a recordar cuánto es su beneficio o pérdida actuales, en comparación con los trimestres anteriores.

inglês espanhol
accounting contabilidad
track pista
earned ganado
paid pagado
profit beneficio
loss pérdida
business negocio
helps ayuda
remember recordar
or o
is es
current actuales
the la
money dinero
how cuánto
lets permite
of de
compared comparación
your y
to a
this esto

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

ES Los patrocinios son una gran forma de monetizar el 1%, pero para el resto de nosotros, hay un enfoque MUCHO mejor, mucho más fácil y mucho más rentable.

inglês espanhol
sponsorships patrocinios
monetize monetizar
profitable rentable
better mejor
approach enfoque
the el
a un
great gran
but pero
us nosotros
easier más fácil
are son
rest resto
much mucho
more más

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

ES Demasiado JavaScript, demasiadas peticiones para recuperarlo, demasiado tiempo de carga de archivos, demasiado contenido para leer y ejecutar por parte del navegador

inglês espanhol
javascript javascript
requests peticiones
time tiempo
files archivos
content contenido
browser navegador
loading carga
many demasiadas

EN Everything has just changed so much. Even when it just starts, when getting up in the morning, and I look into the mirror and getting much more confident, you feel much more positive about yourself.

ES Todo ha cambiado mucho desde entonces. Incluso tan pronto como me despierto por la mañana y me miro en el espejo, me siento mucho más seguro, se siente mucho más positivo consigo mismo.

inglês espanhol
changed cambiado
i me
mirror espejo
positive positivo
much mucho
in en
morning mañana
even incluso
feel siente
and y

EN How much they can give to this country, how much they can give to their communities, and how much they can accomplish if they set their minds to it.”

ES Cuánto pueden dar a este país, cuánto pueden dar a sus comunidades y cuánto pueden lograr si se lo proponen".

EN We believe that the future of Chile can be much more renewable and the transition can happen even much faster to a completely clean generation matrix.

ES Creemos que el futuro de Chile puede ser mucho más renovable y la transición puede suceder aún mucho más rapido a una matriz de generación completamente limpia.

inglês espanhol
chile chile
renewable renovable
transition transición
completely completamente
clean limpia
generation generación
matrix matriz
we believe creemos
can puede
future futuro
of de
be ser
to a
much mucho

EN If you want to use a proxy server to stay anonymous while surfing the web, you?ll have to take into account a lot of different factors. In most cases, it?s much safer and much more practical to use a VPN server instead of a proxy.

ES Si quieres usar un servidor proxy para permanecer anónimo mientras navegas por la web, deberás tener en cuenta muchos factores distintos. En la mayoría de casos, es más seguro y mucho más práctico usar un servidor VPN en lugar de un proxy.

inglês espanhol
proxy proxy
server servidor
anonymous anónimo
factors factores
s s
vpn vpn
if si
account cuenta
practical práctico
web web
in en
the la
cases casos
instead en lugar
to stay permanecer
to a
safer para
much mucho
more más
while mientras
use usar
a un

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial. Eso es perfecto para los juegos porque estás transmitiendo en vivo y normalmente no tienes la capacidad de hacer mucho procesamiento.

inglês espanhol
processing procesamiento
s s
ability capacidad
sounds suena
box caja
if si
perfect perfecto
live vivo
don es
gaming juegos
of de
much mucho
to hacer
that eso
for para

EN The point of sale that’s much, much more than a point of sale.

ES El punto de venta que es mucho más que un punto de venta.

inglês espanhol
point punto
sale venta
a un
much mucho
the el
more más
of de

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.

inglês espanhol
energy energía
computer computadora
refrigerator refrigerador
kitchen cocina
big grande
your tu
in en
to a
as como
that ese
how much cuánta

EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls. There’s much, much more to come.

ES Usar tu iPhone hace una gran diferencia en comparación con las cámaras web normales, pero Camo te permite hacer aún más para lucir lo mejor posible en las videollamadas con controles detallados de ajuste de imagen. Hay mucho, mucho más por venir.

inglês espanhol
iphone iphone
difference diferencia
regular normales
webcams cámaras web
camo camo
detailed detallados
adjustment ajuste
controls controles
video calls videollamadas
your tu
lets permite
image imagen
look lucir
but pero
on en
compared comparación
come de
to a
with con
more más
much mucho
best mejor
huge gran

EN There are no clear percentages or calculations that decide how much is too much or where fair use ends and copyright infringement begins

ES No hay porcentajes o cálculos claros que determinen cuánto es demasiado o dónde termina el uso legítimo y comienza la infracción de derechos de autor

inglês espanhol
clear claros
percentages porcentajes
calculations cálculos
ends termina
copyright derechos de autor
infringement infracción
begins comienza
or o
is es
where dónde
how cuánto
no no
use uso
there hay

EN The UK has counties, Canada has provinces and territories. Same idea, only bigger. Much, much bigger.

ES México está formado por estados y Canadá está compuesto de provincias y territorios. Es la misma idea, sólo que más grande.

inglês espanhol
idea idea
provinces provincias
territories territorios
canada canadá
bigger más grande
uk es
the la
same que

EN I found a CityPASS for Toronto and bought it. After that the whole trip fell into our laps! There is so much to do in Toronto that we were in over our heads before this! The CityPASS has so much to offer for every kind of person!

ES Encontré un CityPASS para Toronto y lo compré. Después de eso, el viaje terminó siendo todo un éxito. Hay tantas cosas que hacer en Toronto que, antes de esto, no teníamos ni idea. El CityPASS tiene mucho que ofrecer para todo tipo de personas.

inglês espanhol
citypass citypass
a un
it lo
trip viaje
the el
toronto toronto
in en
found encontré
that eso
of de
there hay
is siendo
much mucho
this esto

EN From simple shared meals and tastings, to visits to local producers and farms, conferences and discussions, film screenings/festivals and much much more.

ES Los eventos pueden consistir en simples comidas comunitarias y degustaciones o en visitas a productores y granjas locales, conferencias y debates, proyecciones de películas y festivales, entre muchas otras actividades.

inglês espanhol
simple simples
meals comidas
tastings degustaciones
visits visitas
local locales
producers productores
farms granjas
discussions debates
film películas
conferences conferencias
festivals festivales
more otras
much muchas
to a

EN Know how much inventory you’re moving and how much money you’re making in minutes. View all your reports right at your POS.

ES Sepa cuánto inventario mueve y cuánto dinero gana en minutos. Vea todos sus informes directamente en su PDV.

inglês espanhol
inventory inventario
money dinero
minutes minutos
reports informes
pos pdv
right directamente
in en
how cuánto
your y

EN Know how much inventory you’re moving and how much money you’re making in minutes. View reports and manage inventory right from your POS.

ES Sepa cuánto inventario mueve y cuánto dinero gana en minutos. Vea informes y controle inventario directamente desde su PDV.

inglês espanhol
inventory inventario
moving mueve
money dinero
minutes minutos
reports informes
pos pdv
manage controle
right directamente
in en
from desde
view vea
how cuánto
your y

EN See how much you are selling vs. how much you’re paying out in labor costs, so you can improve your bottom line.

ES Vea cuánto está vendiendo vs. cuánto está pagando en costos de mano de obra para poder mejorar su rentabilidad.

inglês espanhol
selling vendiendo
paying pagando
costs costos
improve mejorar
vs vs
see vea
how cuánto
in en
your su
you can poder
are está
you de
labor obra

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

ES ¿Cuánto cuesta el alojamiento compartido? ¿Cuánto cuesta el alojamiento empresarial?

inglês espanhol
does el
shared compartido
cost cuesta
business empresarial
hosting alojamiento
how cuánto

EN Some systems put a limit on how much you can spin, or how many words you can spin. The Best Spinner 4.0 allows you to spin as much content as you wish when you’re logged into the web interface. There is no limit to the number of words you can spin.

ES Algunos sistemas ponen un límite a cuánto puede girar o cuántas palabras puede girar. Best Spinner 4.0 le permite girar tanto contenido como desee cuando está conectado a la interfaz web. No hay límite para la cantidad de palabras que puede girar.

inglês espanhol
systems sistemas
limit límite
spinner spinner
allows permite
content contenido
logged conectado
or o
best best
web web
interface interfaz
the la
when cuando
a un
can puede
how cuánto
is está
to a
as como
no no
how many cuántas
words palabras
wish desee
there hay

EN It?s a simple case of human psychology; users scanning search results pages are much much more likely to choose a result from a brand they recognize, than one they don?t

ES Es un simple caso de psicología humana; los usuarios que escanean las páginas de resultados de búsqueda tienen muchas más probabilidades de elegir un resultado de una marca que reconocen que una que no

inglês espanhol
s s
human humana
psychology psicología
users usuarios
recognize reconocen
simple simple
results resultados
pages páginas
search búsqueda
result resultado
choose elegir
don es
to a
case caso
more más
a un
are tienen

EN Why choose a premium WordPress theme when there are free ones available? Because you get so much more. Take advantage of a professional site design, easy customization, a well-tested and reliable codebase, responsive design, and much more.

ES ¿Por qué elegir un tema de wordpress premium cuando hay disponibles gratis? Porque consigues mucho más. Aproveche un diseño profesional del sitio, una fácil personalización, una base de código fiable y probada, un diseño receptivo y mucho más.

inglês espanhol
design diseño
customization personalización
responsive receptivo
you get consigues
choose elegir
premium premium
wordpress wordpress
professional profesional
easy fácil
free gratis
much mucho
more más
site sitio
a un
reliable fiable
when cuando
theme tema
available disponibles
there hay
of de

EN Each speaker is a complete audio solution including both hardware and software, so you’ll need much less equipment – and much less space – than you would with an analog system. 

ES Cada altavoz es una completa solución de audio que incluye tanto hardware como software, por lo que necesitará mucho menos equipo y mucho menos espacio de lo que necesitaría con un sistema analógico. 

inglês espanhol
solution solución
less menos
space espacio
analog analógico
complete completa
speaker altavoz
is es
and y
including incluye
system sistema
audio audio
hardware hardware
equipment equipo
each cada
a un
with con
software software
much mucho
both tanto
need necesitará

Mostrando 50 de 50 traduções