Traduzir "lens that makes" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lens that makes" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de lens that makes

inglês
espanhol

EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.

ES El conjunto incluye una Fresnel Lens, una Narrow Spot Lens, una Medium Flood Lens, una Wide Flood Lens y una Super Wide Flood Lens, todas empaquetadas en una Lens Bag de calidad superior.

inglês espanhol
includes incluye
spot spot
lens lens
medium medium
wide wide
bag bag
quality calidad
the el
a una
in en

EN Cheap Lens Accessories, Best Lens Hood, Lens Rental for Sale Online - Tomtop.com

ES Mejor Accesorios de la cámara de acción Lente Accesorios Con Compras en Línea - Tomtop.com

inglês espanhol
accessories accesorios
best mejor
online en línea
for con
lens lente

EN “Really there is no box or shape or form that makes a person who they are…being different also makes me an asset, also makes me better, also makes me part of the team.” - Mayra

ES De verdad no hay un motivo que haga a una persona ser como es... ser diferente también me convierte en un activo, también me vuelve mejor, también me hace ser parte del equipo”. - Mayra

EN Just as a foggy camera lens makes everything dim, a cataract makes it hard for you to see clearly.

ES Así como la lente de una cámara empañada hace que todo se vea más borroso, una catarata hace que sea difícil ver con claridad.

inglês espanhol
hard difícil
clearly claridad
camera cámara
lens lente
a una
you de

EN Lens Correction filter with camera, lens profile and focal length selection

ES Filtro de corrección de lente con cámara, perfil de lente y selección de distancia focal

inglês espanhol
correction corrección
filter filtro
profile perfil
focal focal
selection selección
camera cámara
lens lente
with con

EN Axis offers a wide range of network cameras with the possibility to change lens. Choosing the right CS or M12 lens for your mount helps you capture the images you need and saves you time and money in the installation phase.

ES Axis ofrece una amplia gama de cámaras de red con la posibilidad de cambiar el objetivo. Elegir el objetivo CS o M12 correcto para su montura le ayuda a capturar las imágenes que necesita y le ahorra tiempo y dinero en la fase de instalación.

inglês espanhol
axis axis
offers ofrece
wide amplia
network red
cameras cámaras
possibility posibilidad
cs cs
mount montura
helps ayuda
capture capturar
images imágenes
saves ahorra
installation instalación
choosing elegir
or o
phase fase
in en
change cambiar
money dinero
of de
time tiempo
with con
range gama
to a
your y
lens objetivo

EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details

ES Una lente gran angular proporciona un campo de visión más amplio con menos detalles, mientras que una lente teleobjetiva proporciona un campo de visión más estrecho con mayor detalle

inglês espanhol
lens lente
provides proporciona
less menos
field campo
finer más
of de
detail detalle
details detalles
view que
a un
larger gran
wide amplio
whereas mientras que
with con

EN And, there’s no need for extra lighting, thanks to Axis OptimizedIR you get 24/7 coverage for surveillance in pitch darkness up to 40 m (131 ft) with wide lens and up to 80 m (262 ft) with tele lens.

ES Y no hay necesidad de iluminación adicional, gracias a Axis OptimizedIR obtiene cobertura 24 horas al día, 7 días a la semana para vigilancia en la oscuridad total hasta 40 m (131 pies) con lente ancha y hasta 80 m (262 pies) con teleobjetivo.

inglês espanhol
extra adicional
lighting iluminación
axis axis
surveillance vigilancia
darkness oscuridad
wide ancha
lens lente
m m
in en
need necesidad
to a
coverage cobertura
with con
no no
up hasta
for para

EN Starting from the center of the lens, gently wipe the lens in a circular motion moving outwards.

ES Comenzando desde el centro de la lente, frote suavemente la lente con un movimiento circular hacia afuera.

inglês espanhol
starting comenzando
lens lente
gently suavemente
circular circular
a un
motion movimiento
center centro
from desde
in con

EN Our Lens Flare effects bring a sense of realism and depth to your photos. They replicate the true effects of light entering and reflecting off a lens, so you can create a sun-drenched look, surreal dreamscape, and so much more!

ES Nuestra edición de lujo de efectos artísticos digitales es una versión bellamente remasterizada de nuestros efectos artsy más populares. Convertirán sus fotos en pinturas, bocetos detallados, dibujos animados y más, ¡todo con un solo clic! 

inglês espanhol
effects efectos
photos fotos
a un
your y

EN Select the right lens for your application with the Cognex Lens Advisor.

ES Seleccione el lente adecuado para su aplicación con el Asesor de lentes de Cognex.

inglês espanhol
select seleccione
cognex cognex
advisor asesor
the el
lens lente
application aplicación
with con
your su
right de
for para

EN If you notice any damage, replace the lens or the entire goggle; the lens should also be replaced when scratches become troublesome or if cracks appear at the edges

ES Si observas algún daño, reemplaza la lente o la máscara completa; la lente también la debes reemplazar cuando los arañazos se conviertan en problemas o si aparecen grietas en los bordes

inglês espanhol
damage daño
lens lente
scratches arañazos
cracks grietas
appear aparecen
edges bordes
if si
or o
replace reemplazar
the la
also también
when cuando
at en

EN The lens category is on the outside of the lens. Please refer to the filter category table in the care instructions booklet which you can download from Product Care.

ES La categoría de la lente se muestra en el exterior de la lente. Consulte la tabla de categorías de filtros en el folleto de instrucciones de cuidado que puede descargar de Product Cares.

inglês espanhol
lens lente
filter filtros
table tabla
care cuidado
instructions instrucciones
booklet folleto
download descargar
product product
in en
can puede
category categoría
is se
to a

EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens

ES La tecnología de doble lente aplicada a la inmejorable visión panorámica de las pantallas KASK asegura una resistencia 4 veces mayor al vaho que los sistemas de lente sencilla

inglês espanhol
lens lente
technology tecnología
applied aplicada
panoramic panorámica
ensures asegura
resistance resistencia
kask kask
vision visión
greater que
the la
to the al
to a
dual de

EN Andoer Dual-lens 360 Degree Panoramic Digital Video Sports Action VR Camera 1920 * 960P 30fps HD 8MP with 220 Degree Fish Eyes Lens

ES Andoer de doble lente de la cámara panorámica de 360 ​​grados de video digital de los deportes de acción VR 1920 * 960P 30fps HD de 8MP con 220 Grado ojos de pescados de la lente

inglês espanhol
panoramic panorámica
digital digital
video video
sports deportes
action acción
fish pescados
eyes ojos
camera cámara
lens lente
degree grado

EN 8X Zoom Optical Smartphone Telephoto Lens Portable Mobile Phone Telescope Lens with Clip Universal for iPhone Samsung HUAWEI Xiaomi HTC Most Phones

ES Cap de silicona protectora de la lente para Samsung engranaje 360 ​​de la cámara

inglês espanhol
samsung samsung
lens lente
most de

EN Silicone Protective Lens Cap and Underwater Diving Lens Cap for Nikon KeyMission 360 Camera

ES Tapa de la lente de silicona protectora de la lente y Submarinismo Cap para Nikon KeyMission 360 Cámara

inglês espanhol
silicone silicona
protective protectora
cap tapa
nikon nikon
camera cámara
lens lente
for para

EN Lens Hood, Best Camera Lens Cap Cover and Hood for Sale Online - Tomtop.com

ES Mejor Lentes y Filtros Cubierta del Tapón de la Lente & capucha Con Compras en Línea - Tomtop.com

inglês espanhol
hood capucha
best mejor
online en línea
lens lente

EN Andoer L200 Telephoto Lens Support Long Lens Holder Bracket Height Adjustable Compatible for Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount

ES Andoer L200 Teleobjetivo Soporte de Lente Longitud de Soporte para Soporte Ajustable en altura Compatible con Arca-Swiss SunwayFoto RRS Benro Kirk Markins Mount

inglês espanhol
lens lente
adjustable ajustable
height altura
mount mount
long longitud
bracket soporte
compatible compatible
for para

EN The lens has good light transmission, which means that the lens will not reflect light

ES La lente tiene una buena transmisión de la luz, lo que significa que la lente no reflejará la luz

inglês espanhol
lens lente
good buena
light luz
transmission transmisión
reflect reflejar
has tiene
not no
the la
that que
means significa

EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.

ES Con más y más teléfonos inteligentes que se lanzan con un sistema de cámara de lentes múltiples, estamos dando un paseo por la historia de los

inglês espanhol
camera cámara
system sistema
lens lentes
a un
the la
more más
multi múltiples
history historia
with con
phones teléfonos
smartphones teléfonos inteligentes
of de

EN LENSE BY ZEISS: The first manufacturer of precision lens in the world, Zeiss combines technical expertise and innovative ideas to create an exceptional visual experience. Much more than a simple lens!

ES LENSE BY ZEISS: primer fabricante de tecnología óptica de precisión en el mundo, Zeiss combina la experiencia técnica con ideas innovadoras para crear sensaciones visuales excepcionales. ¡Mucho más que unas simples lentes!

inglês espanhol
zeiss zeiss
manufacturer fabricante
precision precisión
lens lentes
world mundo
combines combina
innovative innovadoras
ideas ideas
visual visuales
simple simples
by by
technical técnica
in en
experience experiencia
to a
create crear
much mucho
exceptional excepcionales

EN Starting from the center of the lens, gently wipe the lens in a circular motion moving outwards.

ES Comenzando desde el centro de la lente, frote suavemente la lente con un movimiento circular hacia afuera.

inglês espanhol
starting comenzando
lens lente
gently suavemente
circular circular
a un
motion movimiento
center centro
from desde
in con

EN Select the right lens for your application with the Cognex Lens Advisor.

ES Seleccione el lente adecuado para su aplicación con el Asesor de lentes de Cognex.

inglês espanhol
select seleccione
cognex cognex
advisor asesor
the el
lens lente
application aplicación
with con
your su
right de
for para

EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay

ES Si los modelos de lentes a futuro cambian, la herramienta de detección de defectos puede ser entrenada rápidamente con un conjunto de imágenes para empezar a inspeccionar los nuevos lentes con poca demora

inglês espanhol
future futuro
lens lentes
change cambian
detection detección
quickly rápidamente
images imágenes
inspecting inspeccionar
delay demora
if si
new nuevos
tool herramienta
can puede
the la
models modelos
a un
of de
with con
to a
train los

EN The integrated lens with IP67-rated lens cover protects the system from debris in the dirty cigarette making machine

ES Los lentes integrados con cubiertas de lentes con clasificación IP67 protegen al sistema de los desechos presentes en la suciedad de la máquina que arma los cigarros

inglês espanhol
integrated integrados
lens lentes
protects protegen
debris desechos
machine máquina
in en
system sistema
with con
the la

EN Book car Courcelles-lès-lens (62), rent a car at Courcelles-lès-lens (62) privately - Carsharing with Ouicar

ES Alquiler coche Courcelles-lès-lens (62), alquilar un coche en Courcelles-lès-lens (62) entre particulares - OuiCar

inglês espanhol
at en
rent alquiler
a un
with entre
car coche

EN As the eye lens, Earlens stays in place once it's placed on the eardrum, so you don't have to worry about the lens moving from its place.

ES Al igual que la lente ocular, Earlens permanece en su sitio una vez colocada en el tímpano, por lo que no hay que preocuparse de que la lente se mueva de su sitio.

inglês espanhol
lens lente
stays permanece
dont no
in en
once una vez
moving de
eye que
placed sitio
to worry preocuparse

EN 2.8 mm standard lens with F2.0 and M12 thread. Spare part lens for AXIS Q6010-E and AXIS Q6100-E Network Cameras.

ES Objetivo estándar de 2,8 mm, F2.0 y rosca M12. Objetivo de repuesto para las cámaras de red AXIS Q6010-E Network Camera y AXIS Q6100-E Network Camera.

inglês espanhol
standard estándar
spare repuesto
axis axis
mm mm
network red
cameras cámaras
part de
for para
lens objetivo

EN Lens Correction filter with camera, lens profile and focal length selection

ES Filtro de corrección de lente con cámara, perfil de lente y selección de distancia focal

inglês espanhol
correction corrección
filter filtro
profile perfil
focal focal
selection selección
camera cámara
lens lente
with con

EN Reolink TrackMix Series cameras are equipped with a telephoto lens and a wide-angle lens, providing wide-angle view and close-up view synchronously on the screen

ES La serie Reolink TrackMix proporciona dos vistas al mismo tiempo, una de gran angular y otra ampliada con el zoom automático

inglês espanhol
reolink reolink
series serie
view vistas
with con
providing proporciona
a una

EN The lens, a light-sensitive membrane in your eye, works like the lens in a camera

ES La lente, una membrana sensible a la luz dentro del ojo, funciona como la lente de una cámara

inglês espanhol
membrane membrana
sensitive sensible
light luz
camera cámara
lens lente
the la
works funciona
a a
in dentro

EN The cornea and lens in the eye act as would a camera’s lens

ES La córnea y el cristalino en el ojo actúan como lo haría la lente de una cámara

inglês espanhol
act actúan
in en
lens lente
cameras cámara
as como
a a

EN Billed as an "IDE for Kubernetes," Lens makes it possible to interact with the cluster without having to memorize commands or manifest file structures

ES Lens, catalogado como un "IDE para Kubernetes", permite interactuar con el clúster sin tener que memorizar comandos o estructuras de archivos de manifiesto

inglês espanhol
ide ide
kubernetes kubernetes
possible permite
cluster clúster
memorize memorizar
commands comandos
manifest manifiesto
file archivos
structures estructuras
lens lens
an un
or o
the el
interact interactuar
having de
with con
as como
without sin

EN This bullet PoE security camera features a motorized varifocal lens that makes for the viewing angle of 31°~90°*

ES Esta cámara tipo bala PoE de seguridad está equipada con un objetivo varifocal y motorizado que permite un ángulo de visión de 31°~90°*

inglês espanhol
bullet bala
poe poe
security seguridad
motorized motorizado
angle ángulo
camera cámara
a un
of de
viewing que
this esta
the está

EN Poly Lens makes it all simple: No heavy IT lifting required.

ES Poly Lens permite que todo sea sencillo: no es necesario aumentar la carga de trabajo de TI.

inglês espanhol
simple sencillo
no no
poly poly
lens lens
required necesario
all de
makes es

EN Paychex Flex makes running payroll online simple and flexible with an easy-to-use platform and mobile app that just makes sense

ES Con Paychex Flex, puede operar la nómina en línea de manera flexible y sencilla mediante su plataforma fácil de usar, y su intuitiva aplicación móvil

inglês espanhol
paychex paychex
payroll nómina
online en línea
mobile móvil
platform plataforma
flex flex
app aplicación
flexible flexible
use usar
that puede
easy fácil
simple sencilla
with con
to mediante

EN Paychex Flex makes running payroll online simple with an easy-to-use design that just makes sense. Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.

ES Paychex Flex hace que procesar la nómina en línea sea sencillo con un diseño intuitivo y fácil de usar. Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para ingreso rápido de datos.

inglês espanhol
paychex paychex
online en línea
entry ingreso
including incluida
grid cuadrícula
flex flex
payroll nómina
design diseño
quick rápido
data datos
different diferentes
options opciones
choose elija
three de
use usar
a un
view vista
easy fácil
simple sencillo
with con
just para

EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats

ES La API facilita la recopilación de datos de iOS y simplifica el trabajo de los clientes, sin preocuparse por los cambios en los formatos de datos

inglês espanhol
api api
collect recopilación
ios ios
worrying preocuparse
data datos
easy facilita
simple simplifica
changes cambios
formats formatos
work trabajo
clients los clientes
without sin

EN A name which is too complicated leads to confusion and makes searching for your site more complicated. On the other hand, a name which is simple to write makes it more memorable and helps with word of mouth.

ES Un nombre demasiado complicado induce a confusión y complica la búsqueda de su sitio. Por el contrario, un nombre sencillo de escribir facilita la memorización y el efecto boca a boca.

inglês espanhol
complicated complicado
confusion confusión
searching búsqueda
mouth boca
simple sencillo
a un
site sitio
of de
name nombre
your y

EN This IllumiBowl makes your bathroom look like heaven, and it makes going to the bathroom even more fun than ever before

ES Esto hace que su mirada IllumiBowl baño como el cielo, y hace que ir al cuarto de baño incluso más divertido que nunca

inglês espanhol
bathroom baño
fun divertido
heaven cielo
the el
to the al
your y
even incluso
more más
this esto

EN “Using invoices for my inspection business makes it easy to keep track of all my inspections and makes it easy for my clients to make payment on the inspection fees securely with debit or credit cards

ES El uso de facturas para mi negocio de inspecciones me facilita el seguimiento de todas mis inspecciones y les facilita a mis clientes realizar el pago seguro de la tarifa de inspección con tarjetas de crédito o débito

EN The national museum of Te Papa is a favourite among visitors and locals alike.Wellington's compact size makes it easy to walk around and its proximity to the ocean and native forests makes it an ideal place to enjoy nature

ES Su tamaño compacto facilita caminar por la ciudad y su proximidad con el océano y los bosques nativos hace que sea un lugar ideal para disfrutar la naturaleza

inglês espanhol
compact compacto
size tamaño
easy facilita
proximity proximidad
ocean océano
native nativos
forests bosques
ideal ideal
enjoy disfrutar
a un
place lugar
nature naturaleza
and y

EN Diversity of race, ethnicities, gender, skills, life-experience, perspectives, and backgrounds, makes us stronger and more effective, and makes us more reflective of and attuned to the people we serve and with whom we partner.

ES La diversidad de razas, etnias, género, habilidades, experiencias de vida, perspectivas y antecedentes nos hace más fuertes y efectivos, y nos hace más reflexivos y sintonizados con las personas a las que servimos y con las que nos asociamos.

inglês espanhol
diversity diversidad
perspectives perspectivas
backgrounds antecedentes
effective efectivos
we partner asociamos
gender género
skills habilidades
people personas
experience experiencias
life vida
stronger más
the la
to a
with con
of de
we serve servimos

EN The CDC makes recommendations for who should get the vaccine first, then each state makes its own plan

ES Los CDC hacen recomendaciones sobre qué personas deben recibir la vacuna en primer lugar y después cada estado desarrolla su propio plan

inglês espanhol
cdc cdc
recommendations recomendaciones
should deben
vaccine vacuna
state estado
plan plan
the la
each cada

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

ES Un dominio propio transmite profesionalidad y genera confianza. Representa tu identidad y la de tu página web, y hace que los motores de búsqueda como Google te encuentren más fácilmente.

inglês espanhol
trust confianza
easier fácilmente
engines motores
a un
represents representa
google google
website web
search búsqueda
domain dominio
your tu
find y
to transmite
via de

EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.

ES Drupal 8 es la actualización más reciente de Drupal, y es un poco revolucionario. Es un gran hito para Drupal, ya que facilita la creación de sitios y hace que los sitios web sean receptivos.

inglês espanhol
drupal drupal
update actualización
huge gran
milestone hito
easier facilita
is es
building creación
the la
newest más
a un
bit un poco
of de
for para

EN Pass­word manager makes using your pass­words and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft

ES El gestor de contra­señas hace que utilizarlas y recordarlas resulte fácil y seguro, lo que a su vez hace que esté mejor preparado para enfrentarse a violaciones de datos y robos de identidad

inglês espanhol
manager gestor
better mejor
prepared preparado
data datos
breaches violaciones
theft robos
easy fácil
identity identidad
your y
turn vez
to a
using utilizarlas
secure seguro
which el

EN Diversity is part of what makes America strong and what makes USCIS so important

ES La diversidad es parte de lo que fortalece a Estados Unidos y hace a USCIS tan importante

inglês espanhol
diversity diversidad
uscis uscis
important importante
is es
america estados unidos
so tan

EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.

ES Lo percibimos de inmediato: lo que parece bello y bien hecho afecta nuestro estado de ánimo, nos tranquiliza, aligera el mundo que nos rodea, y nos hace afrontar positivamente los esfuerzos y compromisos que nos depara el día.

inglês espanhol
seems parece
world mundo
made hecho
it lo
mood ánimo
the el
well bien
to a
our nuestro
with inmediato

Mostrando 50 de 50 traduções