Traduzir "formed a single" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formed a single" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de formed a single

inglês
espanhol

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Beva… Más información

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more

ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Bevan, en prinicipio era un proyecto paralelo a Th… Más información

EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more

ES Steely Dan es un grupo americano de jazz fusion cuyo núcleo central lo componen los músicos y compositores Walter Becker y Donald Fagen. El apogeo de popularidad del grupo fue en losMás información

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) a… read more

ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (gui… Más información

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) and Chris Allen (guitars), the band made its fi… read more

ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (guitarra), la banda añadió más tarde al grupo a B… Más información

EN There are at least six groups named The Killers, the most known being an an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. Their line-up is: Br… read more

ES Banda de Rock, originaria de Las Vegas, Estados Unidos. Formada en 2002 después de que Brandon Flowers viera un recital de Oasis en el hotel Hard Rock, en abril de ese año. Su primer disco Hot Fuss fue un éxito internacional. EnMás información

EN Road wheels are formed from a continuous strip of steel that is formed, rolled and welded

ES Las ruedas de acero están formadas a partir de una tira continua de acero fabricada, enrollada y soldada

inglês espanhol
wheels ruedas
continuous continua
strip tira
steel acero
from partir
are están
of de
a a

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG

inglês espanhol
ports puertos
router router
satellite satélite
local local
area área
in en
network red
a un
unit unidad
of de
for para
can pueden
which la

EN Road wheels are formed from a continuous strip of steel that is formed, rolled and welded

ES Las ruedas de acero están formadas a partir de una tira continua de acero fabricada, enrollada y soldada

inglês espanhol
wheels ruedas
continuous continua
strip tira
steel acero
from partir
are están
of de
a a

EN What are pacelines in cycling? How do they work and how are they formed? What are pacelines? How do they work and how are they formed? T …

ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forma

EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more

ES Steely Dan es un grupo americano de jazz fusion cuyo núcleo central lo componen los músicos y compositores Walter Becker y Donald Fagen. El apogeo de popularidad del grupo fue en losMás información

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) a… read more

ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (gui… Más información

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) and Chris Allen (guitars), the band made its fi… read more

ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (guitarra), la banda añadió más tarde al grupo a B… Más información

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual

inglês espanhol
configuration configuración
vary variar
hotel hotel
another otro
general general
bed cama
or o
but pero
rule regla
double doble
room habitación
may puede
a un
with con
to a
as como
single de
for para

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

ES Elija una solución que tenga una única consola de gestión, un único cliente y un único motor de políticas para optimizar las operaciones y la eficacia de los equipos de red y seguridad.

inglês espanhol
choose elija
solution solución
console consola
client cliente
engine motor
streamline optimizar
effectiveness eficacia
network red
security seguridad
teams equipos
management gestión
operations operaciones
policy políticas
a un
single de

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

ES Las mejores plantillas de sitios web educativos proporcionan características interesantes como servicio, proyecto, equipo, servicio único, proyecto único, equipo único, información y contactos y reseñas

inglês espanhol
interesting interesantes
reviews reseñas
features características
service servicio
project proyecto
team equipo
information información
contacts contactos
website web
education educativos
templates plantillas
best mejores
as como
the las
single de

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

ES El inicio de sesión único (SSO) en la nube ofrece fácil acceso a las aplicaciones en la nube al permitir que los usuarios inicien sesión en todas sus aplicaciones en la nube con una sola identidad: un solo nombre de usuario y contraseña

inglês espanhol
sso sso
cloud nube
offers ofrece
and y
easy fácil
access acceso
users usuarios
identity identidad
password contraseña
a un
in en
all todas
with con
their sus
single único

EN Kasicka also dominated the single events, bagging gold in the Single Conventional Women 1 and Single Freestyle Women 1. 

ES Kasicka también dominó las pruebas individuales, consiguiendo el oro en Individual Femenino Convencional 1 y en Individual Femenino Estilo Libre 1

inglês espanhol
gold oro
conventional convencional
women femenino
freestyle estilo libre
in en
the el
also también
and y

EN It monitors every single signature, every single movement to every single on-chain activity, and even certain off-chain activity, to decide if the bridge should continue to operate

ES Supervisa cada una de las firmas, cada uno de los movimientos de cada una de las actividades de la cadena, e incluso ciertas actividades fuera de la cadena, para decidir si el puente debe seguir funcionando

inglês espanhol
monitors supervisa
signature firmas
bridge puente
chain cadena
if si
decide decidir
should debe
movement movimientos
activity actividades
even incluso
every cada
single de
continue seguir

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.

inglês espanhol
bounce rebote
known conoce
rate tasa
visitor visitante
percentage porcentaje
page página
is es
session sesión
sessions sesiones
a un
visits visita
when cuando
as como
of de
well bien
on en

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

ES Elija una solución que tenga una única consola de gestión, un único cliente y un único motor de políticas para optimizar las operaciones y la eficacia de los equipos de red y seguridad.

inglês espanhol
choose elija
solution solución
console consola
client cliente
engine motor
streamline optimizar
effectiveness eficacia
network red
security seguridad
teams equipos
management gestión
operations operaciones
policy políticas
a un
single de

EN Formed mainly by young or single people who live in big cities and have a hectic routine

ES Formada principalmente por jóvenes o solteros que viven en grandes ciudades y tienen una rutina agitada

inglês espanhol
formed formada
mainly principalmente
young jóvenes
big grandes
cities ciudades
routine rutina
or o
single solteros
in en
and y
a una
by por
live que

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great Chicago fire.

ES Estaba formado por 13 mujeres que se reunieron el 12 de diciembre de 1876, para abordar sus preocupaciones por el creciente número de mujeres solteras que venían a trabajar a Chicago durante los años de auge después del gran incendio de Chicago.

inglês espanhol
formed formado
women mujeres
december diciembre
growing creciente
chicago chicago
boom auge
fire incendio
concerns preocupaciones
great gran
was estaba
to a
the el
to address abordar
work trabajar
coming que

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great fire

ES Fue formado por 13 mujeres que se reunieron el 12 de diciembre de 1876 para abordar sus preocupaciones por el creciente número de mujeres solteras que venían a Chicago para trabajar durante los años de auge después del gran incendio

inglês espanhol
formed formado
women mujeres
december diciembre
growing creciente
chicago chicago
boom auge
fire incendio
concerns preocupaciones
great gran
was fue
to a
the el
to address abordar
work trabajar
coming que

EN A group of 13 women formed the Chicago YWCA to address the plight of the growing number of single women arriving in Chicago

ES Un grupo de 13 mujeres formó la YWCA de Chicago para abordar la difícil situación del creciente número de mujeres solteras que llegan a Chicago.

inglês espanhol
women mujeres
chicago chicago
ywca ywca
growing creciente
group grupo
the la
to address abordar
a un
to a

EN Can Tamanaco is the perfect location for a single family Ibiza villa escape. Small and perfectly formed the villa is located in the hills above Ibiza’s west coast, enjoying striking ?

ES Can Tamanaco es el lugar perfecto para una escapada familiar en Ibiza. Pequeña y perfectamente formada la villa se encuentra en las colinas por encima de la costa oeste de ?

inglês espanhol
family familiar
ibiza ibiza
villa villa
escape escapada
small pequeña
formed formada
hills colinas
coast costa
can can
perfectly perfectamente
perfect perfecto
in en
is es
a a
located encuentra
single de
for para

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great Chicago fire.

ES Estaba formado por 13 mujeres que se reunieron el 12 de diciembre de 1876, para abordar sus preocupaciones por el creciente número de mujeres solteras que venían a trabajar a Chicago durante los años de auge después del gran incendio de Chicago.

inglês espanhol
formed formado
women mujeres
december diciembre
growing creciente
chicago chicago
boom auge
fire incendio
concerns preocupaciones
great gran
was estaba
to a
the el
to address abordar
work trabajar
coming que

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great fire

ES Fue formado por 13 mujeres que se reunieron el 12 de diciembre de 1876 para abordar sus preocupaciones por el creciente número de mujeres solteras que venían a Chicago para trabajar durante los años de auge después del gran incendio

inglês espanhol
formed formado
women mujeres
december diciembre
growing creciente
chicago chicago
boom auge
fire incendio
concerns preocupaciones
great gran
was fue
to a
the el
to address abordar
work trabajar
coming que

EN A group of 13 women formed the Chicago YWCA to address the plight of the growing number of single women arriving in Chicago

ES Un grupo de 13 mujeres formó la YWCA de Chicago para abordar la difícil situación del creciente número de mujeres solteras que llegan a Chicago.

inglês espanhol
women mujeres
chicago chicago
ywca ywca
growing creciente
group grupo
the la
to address abordar
a un
to a

EN Formed mainly by young or single people who live in big cities and have a hectic routine

ES Formada principalmente por jóvenes o solteros que viven en grandes ciudades y tienen una rutina agitada

inglês espanhol
formed formada
mainly principalmente
young jóvenes
big grandes
cities ciudades
routine rutina
or o
single solteros
in en
and y
a una
by por
live que

EN Ever since the first Bundestag election in 1949, the CDU and its sister party CSU, which only stands in Bavaria, have formed a single parliamentary party. 

ES La CDU y la CSU, partido hermano de la CDU que solo se presenta a las elecciones en Baviera, conforman desde las primeras elecciones para el Bundestag, en 1949, un solo grupo parlamentario.  

inglês espanhol
bundestag bundestag
election elecciones
party partido
bavaria baviera
in en
stands que
a un

EN BLACKPINK (블랙핑크; also stylized BLΛƆKPIИK) is a South Korean girl group formed by YG Entertainment, consisting of Jisoo, Jennie, Rosé and Lisa. The group debuted in August 2016 with their single… read more

ES Nombre: BLACKPINK / BLΛƆKPIИK (Internacional). ¿Por qué ‬'BLACKPINK'?: Es una contradicción de la percepción común del color rosa. El rosa comúnmente es usado para representar l… Más información

Transliteração Nombre: BLACKPINK / BLLƆKPIIK (Internacional). ¿Por qué ‬'BLACKPINK'?: Es una contradicción de la percepción común del color rosa. El rosa comúnmente es usado para representar l… Más información

EN This does not add strain on your router; from your router’s perspective, it is a single tunnel to a single IP address.

ES Sin dificultades para tu enrutador, ya que se trata de un solo túnel con una sola dirección IP.

inglês espanhol
router enrutador
tunnel túnel
ip ip
your tu
is se
a un
address dirección
single de
to para

EN With Accountant HQ, easily manage client data from one command center that provides a single dashboard and gives you access to all your clients’ sites through a single sign-in.

ES Con Accountant HQ, administre fácilmente los datos de los clientes desde un centro de comando que proporciona un único panel y le da acceso a todos los sitios de sus clientes a través de un inicio de sesión único.

inglês espanhol
manage administre
command comando
access acceso
easily fácilmente
dashboard panel
sites sitios
data datos
provides proporciona
gives da
a un
with con
to a
center centro
your y
that que
all todos
clients los clientes
from desde

EN The downside is that it just records from a single source and saves a single audio file.

ES La desventaja es que sólo graba de una sola fuente y guarda un solo archivo de audio.

inglês espanhol
downside desventaja
source fuente
saves guarda
is es
file archivo
it lo
the la
a un
that que
audio audio
single de

EN A task is a single unit of work — a single step in a multi-step project

ES Una tarea es una sola unidad de trabajo: una acción que se ha de realizar en un proyecto, un solo paso en un proyecto de varios pasos

inglês espanhol
in en
task tarea
project proyecto
a un
work trabajo
step paso
multi varios
of de
unit unidad
single sola
is es

EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.

ES Coloque todas sus pantallas, páginas, menús y otros elementos de un solo proyecto en un número ilimitado de mesas de trabajo. Exporte mesas de trabajo, o cualquier elemento individual de sus diseños, con un solo clic.

inglês espanhol
screens pantallas
pages páginas
artboards mesas de trabajo
export exporte
click clic
project proyecto
or o
designs diseños
menus menús
other otros
a un
in en
elements elementos
your y
any cualquier
with con

EN Rosario’s RBI single in the fifth made it 5-0, and the Braves led 6-1 in the sixth on Arcia’s RBI single.

ES Drew Smyly (11-4) expidió dos boletos en la cuarta entrada y permitió un sencillo en la siguiente, pero se llevó la victoria.

inglês espanhol
the la
in en
and y
single un
it pero

EN Ty France added an RBI single in the third off Manaea (10-10), who matched his career high in losses. The A's got one back in the bottom half on a double by Khris Davis, but that was it until Starling Marte's run-scoring single in the eighth.

ES Por los Athletics, el dominicano Starlin Marte de 4-1, con una producida. El brasileño Yan Gomes de 3-1. El venezolano Elvis Andrus de 2-2, con una anotada.

inglês espanhol
the el
a una
double de
by por

EN Every single item on the first line has some form of fast or free shipping, and of the 3 items that aren’t sponsored products, every single one offers fast shipping.

ES Todos los artículos de la primera línea tienen alguna forma de envío rápido o gratuito, y de los 3 artículos que no son productos patrocinados, todos ofrecen envío rápido.

inglês espanhol
line línea
fast rápido
shipping envío
sponsored patrocinados
offers ofrecen
or o
free gratuito
the la
form forma
of de
items los
products productos
every todos

EN The Single Address Pro SSL certificate covers one domain name, as its name indicates, and is the perfect solution to secure a single website where sensitive data is exchanged or financial transactions are carried out

ES El certificado SSL Pro de Dirección Única proteja un nombre de dominio, como su nombre indica, y es la solución perfecta para proteger un solo sitio web en el que se intercambian datos sensibles o se realizan transacciones financieras

inglês espanhol
ssl ssl
indicates indica
perfect perfecta
sensitive sensibles
data datos
financial financieras
transactions transacciones
certificate certificado
or o
is es
solution solución
address dirección
domain dominio
a un
name nombre
as como

EN Built from the ground up as a single system, each of our different Hubs connects to a single database, regardless of whether you use just one or the whole platform

ES Diseñada desde el inicio como un solo sistema, cada uno de nuestros diferentes Hubs se conecta a una sola base de datos, independientemente de si usas solo uno o toda la plataforma

inglês espanhol
built diseñada
hubs hubs
connects conecta
system sistema
you use usas
different diferentes
or o
platform plataforma
a un
to a
as como
regardless independientemente
whether si
each cada
of de
database base de datos
from desde

EN But, you don't need to get worried anymore; you can use our free online tool to convert PDF files into word documents without typing a single word by yourself or paying a single penny

ES Pero ya no necesita preocuparse; puede utilizar nuestra herramienta gratuita en línea para convertir PDF dentro word editable documentos sin tener que escribir una sola palabra ni pagar un solo centavo

inglês espanhol
free gratuita
online en línea
penny centavo
tool herramienta
pdf pdf
documents documentos
can puede
a un
but pero
use utilizar
need necesita
our nuestra
without sin
convert convertir
yourself una

EN Secure connectors to cloud storage such as OneDrive, Egnyte and Google Drive let you create a single point of access, allowing stakeholders to review and approve changes with a single click.

ES Los conectores seguros al almacenamiento en la nube como OneDrive, Egnyte y Google Drive le permiten crear un único punto de acceso, lo que facilita que los participantes revisen y aprueben los cambios con un único clic.

inglês espanhol
cloud nube
onedrive onedrive
google google
point punto
access acceso
click clic
egnyte egnyte
storage almacenamiento
a un
drive drive
changes cambios
with con
let permiten
secure en
connectors y
as como
create crear
of de

EN Protect your environment with a single, intuitive console, using a single, integrated cloud-native platform to simplify deployment, operations and policy enforcement.

ES Proteja su entorno con una única consola intuitiva, utilizando una única plataforma integrada y nativa de la nube para simplificar la implementación, las operaciones y el cumplimiento de las políticas.

inglês espanhol
protect proteja
environment entorno
intuitive intuitiva
console consola
integrated integrada
simplify simplificar
policy políticas
native nativa
cloud nube
platform plataforma
operations operaciones
deployment implementación
enforcement cumplimiento
a única
your y
single de
with con

EN Single Column Blog - Post thumbnails display above post titles and other metadata in a single column.

ES Blog de una sola columna: las miniaturas de las publicaciones se muestran sobre los títulos de las publicaciones y otros metadatos en una sola columna.

inglês espanhol
column columna
blog blog
thumbnails miniaturas
display muestran
titles títulos
metadata metadatos
other otros
in en
a una
single de
post los

EN But imagine if you could link your suite of creative apps and access all your core tools and functionality within a single studio, a single workflow…

ES Pero imagínese poder vincular el paquete de aplicaciones creativas y acceder a todas sus herramientas y funcionalidades principales dentro de un solo espacio, en un solo flujo de trabajo

EN Lock your business iPad into a single app (Single App Mode) in just a couple of clicks

ES Deje su iPad empresarial fijo en una única app (Modo de app única) con solo un par de clics

inglês espanhol
ipad ipad
app app
clicks clics
business empresarial
your su
in en
a un
mode modo
of de

EN Many retailers are now turning to a single line queue for their self-checkout areas to recapture customer engagement and impulse sales. In this guide we outline five key benefits that accompany using a single-line queue at self-checkout.

ES Muchos negocios están recurriendo ahora a las filas de una sola línea para sus zonas de caja auto-servicio para recapturar la fidelidad de los clientes y las ventas por impulso. En esta guía mencionam

inglês espanhol
impulse impulso
guide guía
checkout caja
sales ventas
are están
this esta
retailers negocios
now ahora
areas zonas
customer clientes
many muchos
in en
to a
line línea
five de
their la
for para

EN Centralized monitoring and control: Leverage a single interface to create data endpoints, design and execute replication tasks. Monitor thousands of tasks through a single console with user-defined alerts and KPIs.

ES Control y monitorización centralizados: desde una sola interfaz podrá crear puntos de destino de datos, diseñar y ejecutar tareas de replicación. Supervise miles de tareas en una sola consola con alertas y KPI definidos por el usuario.

inglês espanhol
centralized centralizados
replication replicación
alerts alertas
kpis kpi
defined definidos
interface interfaz
data datos
tasks tareas
console consola
user usuario
control control
design diseñar
monitoring monitorización
with con
a una
create crear
of de

Mostrando 50 de 50 traduções