EN Node based system where the information is distributed in a tree scheme. The central nodes distribute information to the intermediate nodes and these in turn can decide whether or not to distribute the information.
Traduzir "distribute your guidelines" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribute your guidelines" de inglês para espanhol
Traduções de distribute your guidelines
"distribute your guidelines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de distribute your guidelines
inglês
espanhol
ES Sistema basado en nodos donde la información se distribuye en un esquema árbol. Los nodos centrales distribuyen información hacia los nodos intermedios y estos a su vez pueden decidir si distribuyen o no la información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scheme | esquema |
| central | centrales |
| intermediate | intermedios |
| can | pueden |
| decide | decidir |
| tree | árbol |
| or | o |
| in | en |
| the | la |
| system | sistema |
| information | información |
| is | se |
| distributed | distribuye |
| nodes | nodos |
| and | y |
| not | no |
| based | basado |
| a | un |
| to | a |
| where | donde |
| whether | si |
| these | estos |
EN We grant you a PDF book of branding guidelines uniquely made for your logo. It will include a set of rules about how to represent your brand across channels and assets, as well as guidelines for maintaining the integrity of your brandmark.
ES Le ofrecemos un libro PDF de guías de branding hecho únicamente para su logo. Incluye una serie de reglas sobre cómo representar su marca en canales y activos, así como guías para mantener la integridad de su marca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| made | hecho |
| channels | canales |
| assets | activos |
| maintaining | mantener |
| integrity | integridad |
| set | serie |
| rules | reglas |
| book | libro |
| the | la |
| a | un |
| branding | branding |
| represent | representar |
| logo | logo |
| your | y |
| guidelines | guías |
| brand | marca |
| how | cómo |
EN Do you need to set up each signature individually or share long guidelines with your team? Set up the master signature template according to the branding guidelines
ES ¿Diseñas cada una de las firmas por separado o sigues largas instrucciones de instalación para todos los miembros del equipo? Diseña una plantilla maestra siguiendo el manual de identidad corporativa de tu empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firmas |
| long | largas |
| guidelines | instrucciones |
| master | maestra |
| template | plantilla |
| or | o |
| to | a |
| your | tu |
| team | equipo |
| the | el |
| each | cada |
| according | de |
EN Please read these Niantic Terms of Service and any applicable App guidelines (the “Guidelines” and, collectively, “the Terms”), because the Terms govern your use of the Apps and Platform
ES Le rogamos lea estas Condiciones de Servicio de Niantic y las directrices de la App que sean aplicables (las "Directrices" y conjuntamente, las "Condiciones"), porque las Condiciones rigen el uso que usted haga de las App y de la Plataforma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| niantic | niantic |
| applicable | aplicables |
| govern | rigen |
| platform | plataforma |
| and | y |
| terms | condiciones |
| service | servicio |
| guidelines | directrices |
| app | app |
| read | lea |
| use | uso |
| of | de |
| because | porque |
| your | usted |
| these | estas |
EN Do you need to set up each signature individually or share long guidelines with your team? Set up the master signature template according to the branding guidelines
ES ¿Diseñas cada una de las firmas por separado o sigues largas instrucciones de instalación para todos los miembros del equipo? Diseña una plantilla maestra siguiendo el manual de identidad corporativa de tu empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firmas |
| long | largas |
| guidelines | instrucciones |
| master | maestra |
| template | plantilla |
| or | o |
| to | a |
| your | tu |
| team | equipo |
| the | el |
| each | cada |
| according | de |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN This guide offers a three-step process to connect tribal cultural skills, values, beliefs, and lifeways to research-based guidelines, including the ELOF and state and/or tribal early learning guidelines
ES Esta guía ofrece un proceso de tres pasos para conectar las habilidades culturales tribales, valores, creencias y formas de vida a las pautas basadas en la investigación, incluyendo el ELOF y las pautas de aprendizaje temprano del estado y/o tribales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| tribal | tribales |
| cultural | culturales |
| beliefs | creencias |
| elof | elof |
| based | basadas |
| guide | guía |
| process | proceso |
| skills | habilidades |
| or | o |
| guidelines | pautas |
| research | investigación |
| values | valores |
| a | un |
| learning | aprendizaje |
| to | a |
| connect | conectar |
| state | estado |
| early | en |
| this | esta |
| three | tres |
EN A6: Any changes in federal poverty guidelines or in the way the federal poverty guidelines are applied to Head Start eligibility is determined by Congress
ES R6: Cualquier cambio en las pautas federales de pobreza o en la forma en que se aplican las pautas federales de pobreza a la elegibilidad para Head Start lo determina el Congreso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changes | cambio |
| federal | federales |
| poverty | pobreza |
| guidelines | pautas |
| applied | aplican |
| eligibility | elegibilidad |
| determined | determina |
| congress | congreso |
| head | head |
| in | en |
| or | o |
| start | start |
| is | se |
| way | de |
EN For additional information about the federal poverty guidelines, including how they are calculated, please visit https://aspe.hhs.gov/poverty-guidelines.
ES Para obtener información adicional sobre las pautas federales de pobreza, incluida la forma en que se calculan, visite https://aspe.hhs.gov/poverty-guidelines (en inglés).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federales |
| poverty | pobreza |
| guidelines | pautas |
| including | incluida |
| visit | visite |
| https | https |
| hhs | hhs |
| gov | gov |
| information | información |
| the | la |
| additional | adicional |
| for | para |
| about | sobre |
EN The International Air Transport Association (IATA) sets guidelines for carry-on luggage, but these guidelines are not mandatory and airlines can vary their requirements.
ES La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) establece pautas para el equipaje de mano, pero como no son obligatorias, los requisitos varían de una línea aérea a otra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| transport | transporte |
| iata | iata |
| sets | establece |
| luggage | equipaje |
| vary | varían |
| requirements | requisitos |
| air | aéreo |
| guidelines | pautas |
| association | la asociación |
| but | pero |
| not | no |
| and | de |
| are | son |
| for | para |
EN SC2020 Doc. 4 - Revised Guidelines for the preparation and submission of CITES annual reports and Guidelines for the preparation and submission of CITES annual illegal trade reports (05/11/2020)
ES SC2020 Doc. 4 - Versiones revisadas de las Directrices para la preparación y presentación de informes anuales CITES y las Directrices para la preparación y presentación del informe anual CITES sobre el comercio ilegal (05/11/2020)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| doc | doc |
| revised | revisadas |
| guidelines | directrices |
| preparation | preparación |
| submission | presentación |
| illegal | ilegal |
| trade | comercio |
| reports | informes |
| annual | anual |
| of | de |
| for | para |
EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.
ES Si un contrato no contempla ningún término referido a las marcas registradas de Unity, se aplica esta Guía; en caso de conflicto entre los términos contenidos en un contrato y esta Guía, se aplican los términos del contrato.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conflict | conflicto |
| if | si |
| terms | términos |
| unity | unity |
| an | un |
| in | en |
| not | no |
| agreement | contrato |
| trademarks | marcas |
| of | de |
| apply | aplican |
| the | caso |
| for | a |
| between | entre |
EN We reserve the right to disable accounts that violate our User Guidelines and contain content including audio, image, and text that violate these Guidelines, including severe or repeated violations.
ES Nos reservamos el derecho de inhabilitar las cuentas que infrinjan nuestras Reglas del Usuario y que incluyan contenido que incluya audio, imágenes y texto que infrinjan estas Reglas, incluidas infracciones graves o repetidas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guidelines | reglas |
| image | imágenes |
| severe | graves |
| repeated | repetidas |
| violations | infracciones |
| we reserve | reservamos |
| user | usuario |
| content | contenido |
| or | o |
| the | el |
| text | texto |
| we | nos |
| accounts | cuentas |
| audio | audio |
EN › AWS Trademark Guidelines - this page describes the guidelines for using certain of our trademarks and other designations
ES › Recomendaciones para marcas registradas de AWS: Esta página describe las recomendaciones a la hora de usar determinadas marcas registradas y otras designaciones.
EN The Enel Group establishes guidelines for document management taking into account the global guidelines, which are described in the documented information procedure
ES El Grupo Enel establece las directrices para la gestión documental teniendo en cuenta los lineamientos globales, que se describen en el procedimiento de información documentada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| establishes | establece |
| management | gestión |
| account | cuenta |
| global | globales |
| documented | documentada |
| information | información |
| procedure | procedimiento |
| enel | enel |
| group | grupo |
| guidelines | directrices |
| are | teniendo |
| in | en |
| into | de |
EN Compliance with the WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) of the W3C (World Wide Web Consortium), at intermediate level (AA). Accessible Content Guidelines on Web 1.0
ES Cumplimiento de las normas WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) del W3C (World Wide Web Consortium), en su nivel intermedio (AA). Pautas de Contenido Accesible en Web 1.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compliance | cumplimiento |
| wcag | wcag |
| web | web |
| level | nivel |
| wide | wide |
| accessible | accesible |
| content | contenido |
| world | world |
| intermediate | intermedio |
| of | de |
| guidelines | guidelines |
| on | en |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN The Clinical Guidelines module provides access to the federally approved medical practice guidelines for HIV and AIDS
ES El módulo de Guías de la aplicación ofrece acceso móvil a las guías clínicas relacionadas con el VIH y el SIDA aprobadas por el gobierno federal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guidelines | guías |
| module | módulo |
| provides | ofrece |
| approved | aprobadas |
| access | acceso |
| hiv | vih |
| practice | aplicación |
| to | a |
| aids | sida |
EN All affiliates are required to adhere to the Program Guidelines. These guidelines detail how you may and may not promote Autodesk. For any questions, please contact the Affiliate Team.
ES Todos los afiliados deben cumplir las directrices del programa, en las que se detallan las acciones para la promoción de Autodesk recomendadas y las que se deben evitar. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el equipo del programa de afiliados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guidelines | directrices |
| detail | detallan |
| promote | promoción |
| contact | contacto |
| program | programa |
| affiliate | de |
| affiliates | afiliados |
| team | equipo |
| required | deben |
| to | cumplir |
| for | para |
EN All affiliates are required to adhere to the Program Guidelines. These guidelines detail how you may and may not promote Autodesk. For any questions, please contact the Affiliate Team.
ES Todos los afiliados deben cumplir las directrices del programa, en las que se detallan las acciones para la promoción de Autodesk recomendadas y las que se deben evitar. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el equipo del programa de afiliados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guidelines | directrices |
| detail | detallan |
| promote | promoción |
| contact | contacto |
| program | programa |
| affiliate | de |
| affiliates | afiliados |
| team | equipo |
| required | deben |
| to | cumplir |
| for | para |
EN All affiliates are required to adhere to the Program Guidelines. These guidelines detail how you may and may not promote Autodesk. For any questions, please contact the Affiliate Team.
ES Todos los afiliados deben cumplir las directrices del programa, en las que se detallan las acciones para la promoción de Autodesk recomendadas y las que se deben evitar. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el equipo del programa de afiliados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guidelines | directrices |
| detail | detallan |
| promote | promoción |
| contact | contacto |
| program | programa |
| affiliate | de |
| affiliates | afiliados |
| team | equipo |
| required | deben |
| to | cumplir |
| for | para |
EN All affiliates are required to adhere to the Program Guidelines. These guidelines detail how you may and may not promote Autodesk. For any questions, please contact the Affiliate Team.
ES Todos los afiliados deben cumplir las directrices del programa, en las que se detallan las acciones para la promoción de Autodesk recomendadas y las que se deben evitar. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el equipo del programa de afiliados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guidelines | directrices |
| detail | detallan |
| promote | promoción |
| contact | contacto |
| program | programa |
| affiliate | de |
| affiliates | afiliados |
| team | equipo |
| required | deben |
| to | cumplir |
| for | para |
EN All affiliates are required to adhere to the Program Guidelines. These guidelines detail how you may and may not promote Autodesk. For any questions, please contact the Affiliate Team.
ES Todos los afiliados deben cumplir las directrices del programa, en las que se detallan las acciones para la promoción de Autodesk recomendadas y las que se deben evitar. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el equipo del programa de afiliados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guidelines | directrices |
| detail | detallan |
| promote | promoción |
| contact | contacto |
| program | programa |
| affiliate | de |
| affiliates | afiliados |
| team | equipo |
| required | deben |
| to | cumplir |
| for | para |
EN SC2020 Doc. 4 - Revised Guidelines for the preparation and submission of CITES annual reports and Guidelines for the preparation and submission of CITES annual illegal trade reports (05/11/2020)
ES SC2020 Doc. 4 - Versiones revisadas de las Directrices para la preparación y presentación de informes anuales CITES y las Directrices para la preparación y presentación del informe anual CITES sobre el comercio ilegal (05/11/2020)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| doc | doc |
| revised | revisadas |
| guidelines | directrices |
| preparation | preparación |
| submission | presentación |
| illegal | ilegal |
| trade | comercio |
| reports | informes |
| annual | anual |
| of | de |
| for | para |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | concejo |
| community | comunidad |
| evaluating | evalúa |
| standards | estándares |
| guidelines | pautas |
| content | contenido |
| we | tenemos |
| on | en |
| behaviour | el comportamiento |
EN The recently published 2022 ASA guidelines for managing the difficult airway are a significant change from previous guidelines. These changes are meant to assist clinicians in decision-making?
ES En 2006 y 2011, la Anesthesia Patient Safety Foundation (APSF) realizó conferencias multidisciplinarias para abordar el grave problema de seguridad del paciente que representa el deterioro respiratorio inducido por opioides?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| from | de |
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
ES Con terceros en relación con la aplicación de nuestros Términos y condiciones para usuarios, Directrices de Uso para autores de opinión, Términos y condiciones para empresas y Directrices para Empresas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connection | relación |
| user | usuarios |
| in | en |
| guidelines | directrices |
| enforcement | aplicación |
| the | la |
| third | terceros |
| of | de |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| businesses | empresas |
| with | con |
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
ES Con terceros en relación con la aplicación de nuestros Términos y condiciones para usuarios, Directrices de Uso para autores de opinión, Términos y condiciones para empresas y Directrices para Empresas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connection | relación |
| user | usuarios |
| in | en |
| guidelines | directrices |
| enforcement | aplicación |
| the | la |
| third | terceros |
| of | de |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| businesses | empresas |
| with | con |
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
ES Con terceros en relación con la aplicación de nuestros Términos y condiciones para usuarios, Directrices de Uso para autores de opinión, Términos y condiciones para empresas y Directrices para Empresas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connection | relación |
| user | usuarios |
| in | en |
| guidelines | directrices |
| enforcement | aplicación |
| the | la |
| third | terceros |
| of | de |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| businesses | empresas |
| with | con |
EN This plugin does not decide the guidelines used. Any issues with particular theme review guidelines should be discussed on the Make Themes site.
ES Este plugin no decide las directrices utilizadas. Cualquier problema con las directrices particulares de revisión de temas debe discutirse en el sitio del equipo de temas de Make.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugin | plugin |
| decide | decide |
| make | make |
| guidelines | directrices |
| review | revisión |
| themes | temas |
| the | el |
| not | no |
| this | este |
| with | con |
| site | sitio |
| any | cualquier |
| on | en |
| be | debe |
| issues | del |
EN In addition to the preceding content guidelines, the following guidelines apply to paid content available on Apple Podcasts through Apple Podcasts Subscriptions.
ES Además de las directrices de contenido anteriores, las siguientes directrices se aplican al contenido de pago disponible en Apple Podcasts a través de las Suscripciones de Apple Podcasts.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| guidelines | directrices |
| available | disponible |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| subscriptions | suscripciones |
| apply | aplican |
| in | en |
| to | a |
| paid | de pago |
| the | al |
| through | de |
EN Adhere to our Advertising Guidelines, including the prohibited and restricted content guidelines
ES Cumplir con nuestras Directrices de publicidad, incluidas las directrices de contenido prohibido y restringido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advertising | publicidad |
| guidelines | directrices |
| prohibited | prohibido |
| restricted | restringido |
| content | contenido |
| including | incluidas |
| to | cumplir |
| the | las |
EN Advertising Guidelines / Web User Guidelines / Site Map
ES Política para anunciantes publicitarios / Términos y condiciones de uso del sitio web / Mapa del sitio
EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work
ES Si quieres que tu video esté disponible solo en determinadas regiones, dirígete a la pestaña de distribución en la configuración de VOD y, en "Regiones de distribución", podrás elegir dónde quieres distribuir tu trabajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certain | determinadas |
| regions | regiones |
| tab | pestaña |
| settings | configuración |
| if | si |
| to | a |
| and | y |
| in | en |
| available | disponible |
| distribution | distribución |
| the | la |
| video | video |
| choose | elegir |
| work | trabajo |
| only | solo |
| vod | vod |
| where | dónde |
| your | tu |
| distribute | distribuir |
| be | esté |
EN Automatically get the most out of your resources. Seamlessly distribute containers across your cluster to ensure you get the most efficient utilization of your resources.
ES Automáticamente saca el máximo provecho de tus recursos. Distribuye sin problemas los contenedores en su grupo para asegurar que obtienes la utilización más eficiente de tus recursos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| resources | recursos |
| seamlessly | sin problemas |
| distribute | distribuye |
| containers | contenedores |
| cluster | grupo |
| efficient | eficiente |
| utilization | utilización |
| you | obtienes |
| to ensure | asegurar |
EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work
ES Si quieres que tu video esté disponible solo en determinadas regiones, dirígete a la pestaña de distribución en la configuración de VOD y, en "Regiones de distribución", podrás elegir dónde quieres distribuir tu trabajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certain | determinadas |
| regions | regiones |
| tab | pestaña |
| settings | configuración |
| if | si |
| to | a |
| and | y |
| in | en |
| available | disponible |
| distribution | distribución |
| the | la |
| video | video |
| choose | elegir |
| work | trabajo |
| only | solo |
| vod | vod |
| where | dónde |
| your | tu |
| distribute | distribuir |
| be | esté |
EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.
ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| host | anfitrión |
| distribute | distribuir |
| basically | básicamente |
| episodes | episodios |
| submit | presentar |
| other | otros |
| feed | feed |
| a | un |
| is | es |
| place | lugar |
| listing | listado |
| directories | directorios |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| apple | apple |
| rss | rss |
| of | de |
| to store | almacenar |
| audio | audio |
| your | y |
| all | todos |
EN Our Academy Platform will include courses tailored to your business needs so you can distribute along with your team and keep them updated in the ever-evolving Digital Marketing Industry
ES WSM Academy incluye cursos adaptados a las necesidades de su negocio para que pueda distribuirlos junto con su equipo y mantenerlos actualizados en la industria del marketing digital en constante evolución
| inglês | espanhol |
|---|---|
| academy | academy |
| tailored | adaptados |
| distribute | distribuirlos |
| updated | actualizados |
| keep them | mantenerlos |
| ever | constante |
| evolving | evolución |
| courses | cursos |
| marketing | marketing |
| business | negocio |
| team | equipo |
| in | en |
| the | la |
| needs | necesidades |
| digital | digital |
| to | a |
| industry | industria |
| your | y |
| with | con |
| you can | pueda |
| along | de |
EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.
ES Autorizar = Conceder a otras personas todos o algunos de los derechos mencionados anteriormente.Ejemplo: Otorgar a una sala de cine el derecho de proyectar tu video, o conceder a un distribuidor el derecho de distribuir tu película.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributor | distribuidor |
| other | otras |
| people | personas |
| or | o |
| your | tu |
| video | video |
| rights | derechos |
| the | el |
| example | ejemplo |
| a | un |
| distribute | distribuir |
| to | a |
| grant | otorgar |
| of | de |
| film | película |
| all | todos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
distribute your content distribute your podcast distribute your book distribute your budgets distribute your android distribute your results distribute your survey distribute your amazing distribute your projects distribute your photo distribute your music distribute your wine distribute distribute posts efficiently distribute distribute malware easily distribute distribute medical automatically distribute distribute derivative works distribute copies must distribute distribute images distribute assets distribute across distribute content distribute valuable content distribute apps distribute traffic distribute software distribute powerful dashboards distribute reports distribute load distribute in file to distribute distribute information internally distribute time distribute to ou distribute it however distribute mass mailings distribute their music distribute the files distribute indexed content distribute products re distribute want to distribute distribute funds distribute third distribute every day distribute partsTraduzir distribute your guidelines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe