Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alguna duda" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alguna duda" de espanhol para inglês

Traduções de alguna duda

"alguna duda" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

alguna a about additional after all also always an and any are as ask at at the available back be because been before being below best between but by by the can case check content customer different do does don’t even ever following for for the free from from the get go got great had has have have to have you here how how to however i if in in the including information into is is not it it is its just know learn like ll make many may more most my need need to no not of of the of this on on the once one only open or other our out out of own part people personal place product program questions right security see service services should site so software some someone specific such such as support sure take team terms than that that you the the most their them then there there are there is these they things this this is those through time to to be to do to get to make to see to the to you under up us used user users using very was way we we are we have were what when where whether which who why will will be with without work would you you are you have you want your you’re you’ve
duda as ask by doubt doubts how if like questions that what when where which who with

Tradução de espanhol para inglês de alguna duda

espanhol
inglês

ES Tu satisfacción es nuestra prioridad. Si tienes alguna duda sobre la elección de tu alojamiento o si quieres aclarar alguna cuestión, ponte en contacto con nuestro servicio de soporte, disponible los 7 días de la semana.

EN Your satisfaction is our priority. If you are unsure about which web hosting package to choose, or you have additional questions, please contact our support team who are available every day.

espanhol inglês
satisfacción satisfaction
prioridad priority
contacto contact
es is
si if
o or
tu your
alojamiento hosting
soporte support
disponible available
elección to choose
en every
servicio please
la which

ES Esperamos que te haya gustado. ¿Tienes alguna duda o crees que alguna tendencia quedó fuera de esta lista? ¡Entonces, envíanos tus comentarios y hasta la próxima!

EN We hope you liked it. Do you have any questions or do you think any trend was left out of this list? Then, send us your comments and see you next time!

espanhol inglês
esperamos we hope
tendencia trend
envíanos send us
o or
lista list
comentarios comments
crees you think
esta this
de of
y your
haya you

ES Tu satisfacción es nuestra prioridad. Si tienes alguna duda sobre la elección de tu alojamiento o si quieres aclarar alguna cuestión, ponte en contacto con nuestro servicio de soporte, disponible los 7 días de la semana.

EN Your satisfaction is our priority. If you are unsure about which web hosting package to choose, or you have additional questions, please contact our support team who are available every day.

espanhol inglês
satisfacción satisfaction
prioridad priority
contacto contact
es is
si if
o or
tu your
alojamiento hosting
soporte support
disponible available
elección to choose
en every
servicio please
la which

ES He trabajado con sistemas de gestion de todo tipo y Holded es sin lugar a duda el mas completo, intuitivo y facil de implementar que he conocido? sus tarifas competitivas lo convierten sin lugar a duda en la mejor opción

EN I have worked with management systems of all kinds and Holded is without a doubt the most complete, intuitive and easy to implement that I have ever met ? its competitive rates make it the best option, without a doubt

espanhol inglês
duda doubt
conocido met
tarifas rates
competitivas competitive
he i have
sistemas systems
es is
trabajado worked
lo it
tipo kinds
implementar implement
opción option
con with
de of
mejor best
y and
a to
intuitivo intuitive
en all
completo complete
sin without

ES Un pedido grande puede ser emocionante al principio, pero sin duda querrá sin duda mirar en él

EN A large order may be exciting at first, but you’ll certainly want to look into it

espanhol inglês
pedido order
grande large
emocionante exciting
un a
pero but
ser be
sin it
puede may
principio first
en at
sin duda certainly

ES Para su reparación, el Huawei P3 va en el mejor de los casos, ¡todo nuestro equipo técnico queda a su disposición en caso de duda o duda!

EN For your repair Huawei P3 is going at best, our entire technical team remains at your disposal in case of question or doubt!

espanhol inglês
reparación repair
huawei huawei
técnico technical
disposición disposal
duda doubt
equipo team
o or
en in
su your
caso case
mejor best
de of
nuestro our

ES En caso de duda, el mueble colgante de vidrio es sin duda la opción menos llamativa de todas.En cambio, el espacio disponible actúa como un hito en la elección de un elemento de pared horizontal en lugar de un elemento de pared vertical

EN If in doubt, the glass wall unit is certainly the visually least impactful choice of all.The space available instead acts as a watershed in the choice of a horizontal wall cabinet rather than a vertical wall unit

espanhol inglês
duda doubt
vidrio glass
menos least
espacio space
pared wall
horizontal horizontal
vertical vertical
es is
disponible available
en in
elección choice
como as
en lugar instead
un a
sin duda certainly

ES Sin duda, las mejores vistas se disfrutan desde la amplia terraza en la azotea, coronada con su propio olivo. ¡Este debe ser sin duda uno de los mejores espacios para tener invitados en Alcanada!

EN Without doubt, the best views are to be enjoyed from the large roof terrace, complete with its own olive tree. This has to be one of the best entertaining spaces in Alcanada!

espanhol inglês
duda doubt
vistas views
olivo olive
disfrutan enjoyed
terraza terrace
espacios spaces
amplia large
la the
en in
azotea roof
con with
de of
mejores best
sin without
desde from
este this

ES Sin duda, las mejores vistas se disfrutan desde la amplia terraza en la azotea, coronada con su propio olivo. ¡Este debe ser sin duda uno de los mejores espacios para tener invitados en Alcanada!

EN Without doubt, the best views are to be enjoyed from the large roof terrace, complete with its own olive tree. This has to be one of the best entertaining spaces in Alcanada!

espanhol inglês
duda doubt
vistas views
olivo olive
disfrutan enjoyed
terraza terrace
espacios spaces
amplia large
la the
en in
azotea roof
con with
de of
mejores best
sin without
desde from
este this

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre los ataques DDoS? Debajo encontrarás algunas preguntas frecuentes sobre este tema. ¿No encuentras tu duda? ¡Deja un comentario y te responderemos!

EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!

espanhol inglês
ataques attacks
ddos ddos
comentario comment
frecuentes frequently
pregunta question
no not
un a
preguntas questions
tema subject
tu your

ES Cuando los vendedores las crean, su herramienta gana sin duda alguna

EN When vendors create them, their tool wins hands down

espanhol inglês
vendedores vendors
crean create
herramienta tool
gana wins
cuando when
su their

ES Si tienes alguna duda sobre los contactos registrados para tu licencia o suscripción, ponte en contacto con nuestro Equipo de embajadores del producto.

EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, contact our Customer Advocate Team.

espanhol inglês
licencia license
suscripción subscription
si if
contactos contacts
o or
contacto contact
equipo team
tu your
en on
producto the
sobre about
nuestro our

ES Si más de un ventilador de registros antiguos, que muestran la pasión con estas costas temáticas disco de vinilo. Este es, sin duda alguna mierda fresca para su habitación!Ver en AmazonVer en AliExpress

EN If you more of an old records fan, show you passion with these vinyl record themed coasts. This is definitely some cool shit for your room!View On AmazonView On Aliexpress

espanhol inglês
ventilador fan
antiguos old
costas coasts
vinilo vinyl
mierda shit
fresca cool
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
si if
es is
habitación room
registros records
un an
disco record
más more
muestran show
con with
este this
en on
ver view
su your
para for

ES ¿Tiene alguna duda? Permítanos ayudarle a lograr los objetivos de su negocio.

EN Have questions? Let us help you reach your business goals.

espanhol inglês
negocio business
ayudarle help you
objetivos goals
los questions
su your
a let
de you

ES Si tenéis alguna duda o queréis consultar alguno de los programes o actividades organizadas por el AMPA también podéis hacerlo dirigiendo un correo electrónico a ampa@sagratcorsarria.com

EN If you have any questions or would like to consult any of the programmes or activities organised by the Parents? Association, you can also do this by e-mailing ampa@sagratcorsarria.com

espanhol inglês
electrónico e
si if
o or
actividades activities
el the
consultar consult
hacerlo do
a to
de of
tenéis you
también also
podéis can

ES Si tienes alguna duda solo tienes que ponerte en contacto con nosotros.

EN If you have a query, just get in touch with us.

espanhol inglês
si if
en in
nosotros us
contacto touch
con with

ES Si tienes alguna duda sobre los comentarios de Amazon, ponte en contacto con nosotros a través de sales@feedbackexpress.com y uno de los miembros de nuestro equipo de atención al cliente se pondrá en contacto contigo lo antes posible.

EN If you have any Amazon feedback queries, get in touch via sales@feedbackexpress.com and one of our great customer support team will get back to you asap.

espanhol inglês
amazon amazon
cliente customer
s back
si if
equipo team
en in
contacto touch
a to
atención support
comentarios feedback
de of
nuestro our

ES Nuestro capital humano es la clave de nuestro éxito empresarial, actual y futuro. Es sin duda alguna, nuestra mayor apuesta para alcanzar todos nuestros objetivos de crecimiento y de competitividad.

EN Our human capital is the key to our success, both current and future. It is without a doubt our biggest investment towards achieving all our goals for growth and competitiveness.

espanhol inglês
futuro future
duda doubt
crecimiento growth
competitividad competitiveness
capital capital
es is
éxito success
objetivos goals
humano human
la the
clave key
actual current
sin without
todos all

ES ¿Tienes alguna duda? Contáctanos +34 910 91 37 88

EN Have any questions? Contact us +34 910 91 37 88

espanhol inglês
contáctanos contact
alguna any
tienes have

ES Si tienes alguna duda acerca de nuestros certificados de conformidad, no dudes en planteárnosla.

EN If you have any questions about our Compliance certificates, please ask us!! 

espanhol inglês
acerca about
certificados certificates
conformidad compliance
si if
de our
no questions

ES Si Mary tiene alguna duda sobre el feedback, puede responder en la solicitud de incorporación de cambios, de forma que se use como un foro de debate sobre su función.

EN If Mary has any questions about the feedback, she can respond inside of the pull request, treating it as a discussion forum for her feature.

espanhol inglês
mary mary
si if
feedback feedback
puede can
foro forum
función feature
responder respond
debate discussion
un a
en inside
solicitud request
de of
como as
tiene has
sobre about

ES Si tiene alguna duda acerca de este Aviso de privacidad o sobre el uso de su información recopilada a través de los Servicios, comuníquese con privacy@pega.com

EN If you have any questions about this Privacy Notice or our use of your information collected through the Services, please contact privacy@pega.com

espanhol inglês
recopilada collected
si if
aviso notice
o or
servicios services
el the
información information
privacidad privacy
acerca about
uso use
su your
de of
este this

ES Si tienes alguna duda o inquietud, consulta con tu mánager del éxito del cliente (CSM). Si no sabes quién es tu CSM, haz clic en el botón Ayuda en la esquina inferior derecha de tu cuenta para comunicarte con la asistencia de HubSpot.

EN Please speak with your CSM (Customer Success Manager) if you have any questions or concerns. If you're unsure who your Customer Success Manager is, please use the Help button in the bottom right-hand corner of your account to contact HubSpot Support.

espanhol inglês
éxito success
esquina corner
comunicarte to contact
hubspot hubspot
duda concerns
si if
o or
cliente customer
es is
derecha right
cuenta account
tu your
quién who
en in
ayuda help
con with
botón button
inferior bottom
de of
asistencia support

ES Si solo pudiera visitar un lugar de la isla de Java, este sería, sin duda alguna, Yogyakarta. Recono...

EN Algiers should be approached from the sea, in order to fully embrace the vista of its 10-mile-wide a...

espanhol inglês
lugar order
la the
ser be
a to
un a
de of
si should

ES Sin duda alguna, Googlebot ama los sitios web sin errores. Ayuda a Google a comprender el contenido de tu sitio web para obtener clasificaciones más altas y aumentar el tráfico.

EN Googlebot loves websites with no errors. Help Google understand your website’s content and get higher rankings and more traffic. Test the overall health of your website’s SEO.

espanhol inglês
googlebot googlebot
errores errors
ayuda help
google google
clasificaciones rankings
contenido content
el the
tráfico traffic
de of
tu your

ES Si mañana tuviera que crear una empresa y solo pudiera comprar un software de seguridad, sería Netskope sin duda alguna.

EN If I were to start a company tomorrow, and I could only purchase one piece of security software, it would be Netskope without a doubt.

espanhol inglês
mañana tomorrow
empresa company
software software
seguridad security
netskope netskope
duda doubt
si if
comprar purchase
ser be
sin without
sería would be
a to
un a
de of
y and
tuviera would

ES Si tiene alguna duda o pregunta, o si desea solicitar una copia de la DPA en un formato alternativo, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a

EN For any questions or queries or to request a copy of the DPA in an alternative format, please contact us at

espanhol inglês
copia copy
dpa dpa
o or
contacto contact
alternativo alternative
la the
en in
formato format
solicitar request
de of
un a
nosotros us
a to

ES Funciona a la perfección y si tienes alguna duda te la resuelven al instante, ¡muchas gracias!

EN Loved this plugin. I went through a few WhatsApp plugins before installing WAme Chat and I searched no more. This is exactly what you want and trust me, you do not need anything else or any customization which is not available. Go with it!

espanhol inglês
la which
y and
a a
si not

ES ¿Tiene alguna duda o necesita ayuda? Puede comunicarse con nuestro equipo por chat, teléfono o correo electrónico. Estamos aquí para ayudarle a comenzar o puede consultarnos sobre las soluciones que más sirvan para su negocio.

EN Have questions or need some help? You can contact our team through chat, phone, or email. We’re here to help you get started or consult on solutions that best serve your business.

espanhol inglês
teléfono phone
o or
equipo team
aquí here
soluciones solutions
sirvan serve
negocio business
ayuda help
necesita need
puede can
chat chat
nuestro our
para best
ayudarle help you

ES Si tienes alguna otra duda, ponte en contacto con nosotros o con el negocio al que realizas pagos a través de GoCardless.

EN Should you have any further questions, please let us or the business you are paying through GoCardless know.

espanhol inglês
gocardless gocardless
o or
negocio business
que further
nosotros us
el the
de through

ES Si tienes alguna otra duda que no se haya respondido en estas Preguntas frecuentes, visita

EN If you have more questions that aren’t covered in these FAQs, check out

espanhol inglês
si if
preguntas frecuentes faqs
en in
preguntas questions
estas these
otra more
haya you

ES Rosetta Stone gana este partido sin duda alguna porque hay muchas actividades disponibles para todos sus suscriptores y también se pueden jugar partidos en vivo con otros estudiantes de idiomas

EN Rosetta Stone wins this match hands down because there are a lot of activities available to all of its subscribers and one can also play live matches with fellow language learners

espanhol inglês
rosetta rosetta
stone stone
gana wins
actividades activities
suscriptores subscribers
partidos matches
estudiantes learners
partido match
este this
pueden can
también also
vivo live
disponibles available
alguna to
hay there
para down
jugar a
de of
y and

ES Si tiene alguna duda, puede llamar a la Oficina de Experiencia de los Pacientes al (628) 206-5176.

EN For questions, call The Office of Patient Experience (628) 206-5176.

espanhol inglês
llamar call
oficina office
pacientes patient
experiencia experience
la the
de of

ES Si todavía les queda alguna duda después de leer las descripciones de los tours, probablemente van a encontrar la respuesta aquí.

EN If still having questions after reading the descriptions of the tours, most probably they will be answered here.

espanhol inglês
descripciones descriptions
tours tours
probablemente probably
si if
la the
aquí here
alguna of the
de of
leer reading
todavía still

ES Si tienes alguna duda más, ponte en contacto con el Servicio de Asistencia de Ingeniería de Fastly escribiendo a support@fastly.com o con el equipo de Seguridad de Fastly a través de security@fastly.com.

EN If you have any further questions, please contact Fastly Customer Engineering at support@fastly.com or the Fastly Security team at security@fastly.com.

espanhol inglês
contacto contact
ingeniería engineering
si if
o or
el the
en at
equipo team
seguridad security
asistencia support
servicio please
de you

ES Si tienes alguna duda más, ponte en contacto con el Servicio de asistencia de ingeniería a través de support@fastly.com o con el equipo de Seguridad de Fastly a través de security@fastly.com

EN If you have any further questions, please contact Fastly Customer Engineering at support@fastly.com or the Fastly Security team at security@fastly.com

espanhol inglês
contacto contact
ingeniería engineering
si if
o or
el the
en at
equipo team
seguridad security
asistencia support
servicio please
de you

ES Si tienes alguna duda más, ponte en contacto con el Servicio de asistencia de ingeniería de Fastly a través de support@fastly.com o con el equipo de Seguridad de Fastly a través de security@fastly.com.

EN If you have any further questions, please contact Fastly Customer Engineering at support@fastly.com or the Fastly Security team at security@fastly.com.

espanhol inglês
contacto contact
ingeniería engineering
si if
o or
el the
en at
equipo team
seguridad security
asistencia support
servicio please
de you

ES Si tienes alguna duda o quieres ponerte en contacto con nosotros por otra razón, rellena el siguiente formulario o envía un correo electrónico a bbvaresearch@bbva.com y el equipo te responderá lo antes posible.

EN If you have any questions or want to contact us for another reason, fill out the form below or send an email to bbvaresearch@bbva.com and the team will answer as soon as possible.

espanhol inglês
rellena fill
bbva bbva
si if
o or
contacto contact
otra another
el the
un an
posible possible
formulario form
a to
nosotros us
equipo team
con soon
y and
en below
te you
quieres want to
razón reason

ES Sigue los pasos de instalación de abajo y tu negocio de reventa de dominios estará preparado. Por favor no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas si tienes alguna duda

EN Follow the installation steps below and your domain reseller business will be ready to go. Please don’t hesitate to get in touch with our sales team if you have any questions.

espanhol inglês
reventa reseller
preparado ready
instalación installation
equipo team
ventas sales
si if
negocio business
no dont
en in
pasos steps
contacto touch
tu your
dominios domain
favor please
con with
sigue follow
nuestro our
alguna to

ES Puedes contactar con nostros si tienes alguna duda sobre las tasas de algún nombre de dominio o mensajes de error (comprobaremos si el error es causado por API o WHMCS, después te daremos los detalles de la persona con la que necesitas contactar)

EN You can contact us if you have any domain name fee related questions or error messages (we’ll check whether the issue is caused by the API or WHMCS, then we’ll give you the details of the person you need to contact)

espanhol inglês
error error
api api
whmcs whmcs
si if
o or
es is
necesitas you need
contactar to contact
detalles details
contactar con contact
dominio domain
puedes you can
de of
mensajes messages
persona person
nombre name
causado caused by

ES Si tiene alguna duda acerca de nuestras prácticas de privacidad con respecto a los Niños, puede ponerse en contacto con nosotros a través de privacy@nianticlabs.com o escribirnos a la dirección de Niantic que aparece en el párrafo 1.

EN If you have questions about our privacy practices for Children, please contact us at privacy@nianticlabs.com or write to us at the Niantic address listed above in paragraph 1.

espanhol inglês
prácticas practices
niños children
niantic niantic
párrafo paragraph
si if
contacto contact
o or
acerca about
privacidad privacy
a to
en in
dirección address
escribirnos write
nosotros us

ES "El sistema PlayWood ha sido la solución perfecta: estands expositivos personalizables y modulares, fáciles de transportar, colocar y ensamblar. Sin duda alguna lo utilizaremos también en el futuro."

EN "PlayWood system was the perfect and successful solution: modular and customizable stands, easy to be transported and positioned, fast to assembly. We are gonna use it in the future for sure."

espanhol inglês
playwood playwood
perfecta perfect
personalizables customizable
modulares modular
utilizaremos use
solución solution
fáciles easy
lo it
en in
sistema system
futuro future
alguna to
sido was

ES Sí. Con un tiempo tan intensivo y un costo tan grande para usted con solo una idea, ¿cómo hace para manejar múltiples negocios? Como otra, sin duda alguna me daría un dolor de cabeza.

EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.

espanhol inglês
intensivo intensive
idea idea
negocios businesses
otra another
dolor de cabeza headache
con with
tiempo time
cómo how
múltiples multiple
como as
para just
grande on
un a

ES Si tienes alguna duda, lee lo que Geraldine Chacón (en la imagen) tiene que decir

EN If you have any doubts, read what Geraldine Chacón (pictured) has to say

espanhol inglês
duda doubts
lee read
si if
tiene has
alguna to

ES ¿Tienes alguna duda sobre la elección de tu alojamiento? Estos son nuestros consejos

EN Not sure what hosting package to choose? Here is our advice

espanhol inglês
alojamiento hosting
consejos advice
elección to choose
tu sure
de our

ES Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta política de privacidad o las prácticas descritas en ella, puede ponerse en contacto con nosotros en Compliance@MagellanHealth.com o en el 800-424-7721. También puede enviar cartas a la siguiente dirección:

EN If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or the practices described herein, you may contact us at Compliance@MagellanHealth.com or  800-424-7721. Alternatively, letters may be mailed to the following address:

espanhol inglês
política policy
prácticas practices
descritas described
compliance compliance
duda concerns
si if
privacidad privacy
contacto contact
o or
en at
dirección address
de following
nosotros us
esta this
puede may
a to
cartas letters

ES Sea cual sea el volúmen de mensajes que envíes, estamos siempre disponibles para ayudar si tuvieses alguna duda en la integración o uso de Slingshot ? y siempre en español.

EN Whatever message volume you send, we’ll always be on hand if you need help while integrating and using Slingshot.

espanhol inglês
siempre always
ayudar help
integración integrating
si if
mensajes message
que whatever
en on

ES Si tienes alguna otra duda que no se haya respondido en estas Preguntas frecuentes, visita

EN If you have more questions that aren’t covered in these FAQs, check out

espanhol inglês
si if
preguntas frecuentes faqs
en in
preguntas questions
estas these
otra more
haya you

ES Si tiene alguna duda, siempre puede consultar el centro de ayuda donde el Blog donde publicamos regularmente consejos sobre cómo usar LeadIn y comenzar a generar más clientes potenciales.

EN If you have any questions, you can always consult the help Center where the blog where we regularly post tips on how to use LeadIn and start generating more leads.

espanhol inglês
leadin leadin
generar generating
si if
blog blog
regularmente regularly
el the
consultar consult
consejos tips
ayuda help
siempre always
puede can
centro center
donde where
cómo how
usar use

ES ¿Tienes alguna duda? Llámanos y lo hablamos

EN Have questions? Give us a call and we'll walk you through it.

espanhol inglês
alguna a
lo it
y and

Mostrando 50 de 50 traduções