ES En Anthem Branding, nuestros servicios de agencia de branding no son las técnicas tradicionales o corrientes que usted espera de una agencia de branding y diseño
Traduzir "guías de branding" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guías de branding" de espanhol para inglês
Traduções de guías de branding
"guías de branding" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de guías de branding
espanhol
inglês
EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| técnicas | techniques |
| tradicionales | traditional |
| espera | expect |
| agencia | agency |
| o | or |
| diseño | design |
| no | not |
| servicios | services |
| de | of |
| son | are |
| una | a |
| en | at |
| las | the |
| y | and |
ES Además de imprimir ropa, nuestra agencia de branding y diseño ofrece de todo, desde la estrategia y el diseño de branding inicial hasta la implementación de logotipos y branding personalizados para sus requisitos de mercadería.
EN Alongside printing clothing, our branding and design agency offers everything from initial branding strategy and design to implementing custom logos and branding to your merchandise requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imprimir | printing |
| agencia | agency |
| ofrece | offers |
| ropa | clothing |
| diseño | design |
| requisitos | requirements |
| branding | branding |
| a | to |
| implementación de | implementing |
| inicial | initial |
| logotipos | logos |
| y | your |
| desde | from |
| estrategia | strategy |
ES Una agencia de branding y diseño puede ayudar de diversas formas y ofrecer servicios de agencia de branding como estrategia de marca, diseño de branding y diseño de mercadería para el cliente
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formas | ways |
| agencia | agency |
| diseño | design |
| puede | can |
| ayudar | help |
| ofrecer | offer |
| cliente | customer |
| branding | branding |
| servicios | services |
| como | as |
| el | range |
| estrategia | strategy |
| a | a |
| marca | brand |
ES En Anthem Branding, nuestros servicios de agencia de branding no son las técnicas tradicionales o corrientes que usted espera de una agencia de branding y diseño
EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| técnicas | techniques |
| tradicionales | traditional |
| espera | expect |
| agencia | agency |
| o | or |
| diseño | design |
| no | not |
| servicios | services |
| de | of |
| son | are |
| una | a |
| en | at |
| las | the |
| y | and |
ES Una agencia de branding y diseño puede ayudar de diversas formas y ofrecer servicios de agencia de branding como estrategia de marca, diseño de branding y diseño de mercadería para el cliente
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formas | ways |
| agencia | agency |
| diseño | design |
| puede | can |
| ayudar | help |
| ofrecer | offer |
| cliente | customer |
| branding | branding |
| servicios | services |
| como | as |
| el | range |
| estrategia | strategy |
| a | a |
| marca | brand |
ES Además de imprimir ropa, nuestra agencia de branding y diseño ofrece de todo, desde la estrategia y el diseño de branding inicial hasta la implementación de logotipos y branding personalizados para sus requisitos de mercadería.
EN Alongside printing clothing, our branding and design agency offers everything from initial branding strategy and design to implementing custom logos and branding to your merchandise requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imprimir | printing |
| agencia | agency |
| ofrece | offers |
| ropa | clothing |
| diseño | design |
| requisitos | requirements |
| branding | branding |
| a | to |
| implementación de | implementing |
| inicial | initial |
| logotipos | logos |
| y | your |
| desde | from |
| estrategia | strategy |
ES Le ofrecemos un libro PDF de guías de branding hecho únicamente para su logo. Incluye una serie de reglas sobre cómo representar su marca en canales y activos, así como guías para mantener la integridad de su marca.
EN We grant you a PDF book of branding guidelines uniquely made for your logo. It will include a set of rules about how to represent your brand across channels and assets, as well as guidelines for maintaining the integrity of your brandmark.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hecho | made |
| serie | set |
| canales | channels |
| activos | assets |
| mantener | maintaining |
| integridad | integrity |
| reglas | rules |
| guías | guidelines |
| libro | book |
| la | the |
| un | a |
| branding | branding |
| representar | represent |
| logo | logo |
| y | your |
| cómo | how |
| marca | brand |
ES Encontrará más información avanzada en: (1) nuestras Guías de características para desarrolladores; (2) nuestras Guías para remitentes y Guías de administración para otros usuarios.
EN More advanced information can be found in: (1) our Feature Guides for developers; (2) our Sender Guides and Admin Guides for other users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| avanzada | advanced |
| guías | guides |
| características | feature |
| desarrolladores | developers |
| administración | admin |
| usuarios | users |
| otros | other |
| en | in |
| encontrar | found |
| más | more |
| para | for |
ES Encontrará más información avanzada en: (1) nuestras Guías de características para desarrolladores; (2) nuestras Guías para remitentes y Guías de administración para otros usuarios.
EN More advanced information can be found in: (1) our Feature Guides for developers; (2) our Sender Guides and Admin Guides for other users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| avanzada | advanced |
| guías | guides |
| características | feature |
| desarrolladores | developers |
| administración | admin |
| usuarios | users |
| otros | other |
| en | in |
| encontrar | found |
| más | more |
| para | for |
ES Renderforest es una plataforma integral online para branding. Creemos que es posible hacer que el branding sea asequible para todas las empresas y startups.
EN Renderforest is a comprehensive online platform for branding. We believe in making branding affordable to all businesses and startups.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| plataforma | platform |
| online | online |
| branding | branding |
| creemos | we believe |
| asequible | affordable |
| es | is |
| una | a |
| integral | comprehensive |
| hacer | to |
| y | and |
| startups | startups |
ES En Anthem Branding, nuestros servicios de agencia de branding también incluyen la creación de mercadería personalizada para darle vida a su empresa
EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| agencia | agency |
| la | the |
| vida | life |
| empresa | company |
| servicios | services |
| también | also |
| incluyen | include |
| creación | creation |
| su | your |
| a | to |
| en | at |
ES No hay escasez de servicios de agencia de branding para elegir, pero ¿qué hace que algunos servicios de agencia de branding se destaquen entre el resto?
EN There is no short of branding agency services to choose from, but what makes some branding agency services stand out among the rest?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| agencia | agency |
| el | the |
| servicios | services |
| elegir | choose |
| pero | but |
| se | is |
| hay | there |
| algunos | to |
| resto | rest |
ES Si desea que su compañía de seguros o bufete de abogados se destaque, necesita expertos en branding que se especialicen en branding para el sector legal y el sector de seguros por igual.
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| si | if |
| o | or |
| expertos | experts |
| sector | sector |
| en | in |
| a | to |
| compañía | company |
| legal | legal |
| desea | you want |
| el | the |
| y | your |
| de | and |
ES Si desea que la marca de su hotel atraiga al público objetivo adecuado, entonces necesita una agencia de branding de servicio completo que ofrezca servicios integrales de branding y tenga experiencia experta en la industria.
EN If you want your hotel brand to attract the right target audience, then you need a full-service branding agency that offers comprehensive branding services and has expert industry experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| atraiga | attract |
| público | audience |
| objetivo | target |
| experiencia | experience |
| experta | expert |
| si | if |
| agencia | agency |
| servicio | service |
| completo | full |
| branding | branding |
| servicios | services |
| ofrezca | offers |
| desea | you want |
| la | the |
| industria | industry |
| una | a |
| y | your |
| marca | brand |
| de | and |
ES En Anthem Branding, hemos estado ayudando a crear estrategias de marca para una amplia gama de empresas del sector de la moda, convirtiéndonos en la agencia de branding de moda que su empresa necesita
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudando | helping |
| estrategias | strategies |
| amplia | wide |
| gama | range |
| moda | fashion |
| agencia | agency |
| crear | create |
| empresas | companies |
| sector | sector |
| la | the |
| empresa | company |
| en | in |
| branding | branding |
| su | your |
| necesita | needs |
| de | of |
| hemos | we |
ES Cuando necesite la mejor agencia de branding para empresas de ropa y moda, póngase en contacto con el equipo de Anthem Branding hoy mismo
EN When you need the best branding agency for fashion and apparel companies, contact the team at Anthem Branding today
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agencia | agency |
| branding | branding |
| contacto | contact |
| necesite | you need |
| empresas | companies |
| moda | fashion |
| en | at |
| hoy | today |
| cuando | when |
| ropa | apparel |
| equipo | team |
| mejor | best |
ES Estos Términos de uso deben considerarse como parte del sitio web de Anthem Branding, LLC ("Anthem Branding")
EN These Terms of Use are to be regarded as parts of the Anthem Branding,LLC (“Anthem Branding”) website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| uso | use |
| branding | branding |
| llc | llc |
| términos | terms |
| deben | to be |
| de | of |
| estos | these |
| como | as |
ES El uso del sitio web de Anthem Branding y de cualquier servicio relacionado con el sitio proporcionado por el sitio web de Anthem Branding está sujeto a su cumplimiento de los términos y condiciones establecidos a continuación
EN Use of Anthem Branding’s website and of any site-related services provided by Anthem Branding’s website are subject to your compliance with the terms and conditions set forth below
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relacionado | related |
| cumplimiento | compliance |
| el | the |
| a | to |
| uso | use |
| sujeto | subject to |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| de | of |
| y | your |
| con | with |
ES Estos Términos de uso pueden modificarse de vez en cuando a exclusivo criterio de Anthem Branding y con o sin notificación expresa a cualquier usuario mediante la publicación de los términos modificados en el sitio de Anthem Branding
EN These Terms of Use may be amended from time to time at Anthem Branding’s sole discretion and with or without express notice to any user by posting the amended terms on Anthem Branding’s site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criterio | discretion |
| notificación | notice |
| publicación | posting |
| términos | terms |
| o | or |
| usuario | user |
| a | to |
| vez | time |
| de | of |
| uso | use |
| con | with |
| sitio | site |
| y | and |
| en | on |
| sin | without |
ES Estos otros sitios no están bajo el control de Anthem Branding y Anthem Branding no es responsable de su contenido o información, incluidas, entre otras, actualizaciones o enlaces adicionales contenidos en estos otros sitios web
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| control | control |
| branding | branding |
| es | is |
| o | or |
| actualizaciones | updates |
| incluidas | including |
| enlaces | links |
| en | in |
| están | are |
| contenido | content |
| información | information |
| no | not |
| responsable | responsible |
| entre | to |
| estos | these |
| otros | other |
ES Estos enlaces se le proporcionan solo para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica el respaldo de Anthem Branding o el sitio web de Anthem Branding
EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comodidad | convenience |
| inclusión | inclusion |
| branding | branding |
| o | or |
| enlaces | links |
| enlace | link |
| no | not |
| proporcionan | are |
| implica | to |
| de | of |
| y | and |
ES Anthem Branding no ofrece ninguna garantía de que el sitio web de Anthem Branding o la información aquí proporcionada sea ininterrumpida, sin errores, oportuna, segura o que cumpla con sus requisitos
EN Anthem Branding does not make any warranty that Anthem Branding’s website or the information provided herein will be uninterrupted, error free, timely, secure, or that it will meet your requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| garantía | warranty |
| ininterrumpida | uninterrupted |
| errores | error |
| oportuna | timely |
| cumpla | meet |
| o | or |
| requisitos | requirements |
| no | not |
| información | information |
| de | provided |
| segura | secure |
ES En Anthem Branding, nuestros servicios de agencia de branding también incluyen la creación de mercadería personalizada para darle vida a su empresa
EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| agencia | agency |
| la | the |
| vida | life |
| empresa | company |
| servicios | services |
| también | also |
| incluyen | include |
| creación | creation |
| su | your |
| a | to |
| en | at |
ES No hay escasez de servicios de agencia de branding para elegir, pero ¿qué hace que algunos servicios de agencia de branding se destaquen entre el resto?
EN There is no short of branding agency services to choose from, but what makes some branding agency services stand out among the rest?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| agencia | agency |
| el | the |
| servicios | services |
| elegir | choose |
| pero | but |
| se | is |
| hay | there |
| algunos | to |
| resto | rest |
ES Branding Branding para Organizaciones Sin Fines de Lucro: La Guía Definitiva
EN Branding Branding for Non Profit Organizations: The Definitive Guide
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| organizaciones | organizations |
| lucro | profit |
| definitiva | definitive |
| a | non |
| fines | for |
| la | the |
| guía | guide |
ES Si desea que su compañía de seguros o bufete de abogados se destaque, necesita expertos en branding que se especialicen en branding para el sector legal y el sector de seguros por igual.
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| si | if |
| o | or |
| expertos | experts |
| sector | sector |
| en | in |
| a | to |
| compañía | company |
| legal | legal |
| desea | you want |
| el | the |
| y | your |
| de | and |
ES Si desea que la marca de su hotel atraiga al público objetivo adecuado, entonces necesita una agencia de branding de servicio completo que ofrezca servicios integrales de branding y tenga experiencia experta en la industria.
EN If you want your hotel brand to attract the right target audience, then you need a full-service branding agency that offers comprehensive branding services and has expert industry experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| atraiga | attract |
| público | audience |
| objetivo | target |
| experiencia | experience |
| experta | expert |
| si | if |
| agencia | agency |
| servicio | service |
| completo | full |
| branding | branding |
| servicios | services |
| ofrezca | offers |
| desea | you want |
| la | the |
| industria | industry |
| una | a |
| y | your |
| marca | brand |
| de | and |
ES En Anthem Branding, hemos estado ayudando a crear estrategias de marca para una amplia gama de empresas del sector de la moda, convirtiéndonos en la agencia de branding de moda que su empresa necesita
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudando | helping |
| estrategias | strategies |
| amplia | wide |
| gama | range |
| moda | fashion |
| agencia | agency |
| crear | create |
| empresas | companies |
| sector | sector |
| la | the |
| empresa | company |
| en | in |
| branding | branding |
| su | your |
| necesita | needs |
| de | of |
| hemos | we |
ES Cuando necesite la mejor agencia de branding para empresas de ropa y moda, póngase en contacto con el equipo de Anthem Branding hoy mismo
EN When you need the best branding agency for fashion and apparel companies, contact the team at Anthem Branding today
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agencia | agency |
| branding | branding |
| contacto | contact |
| necesite | you need |
| empresas | companies |
| moda | fashion |
| en | at |
| hoy | today |
| cuando | when |
| ropa | apparel |
| equipo | team |
| mejor | best |
ES Estos Términos de uso deben considerarse como parte del sitio web de Anthem Branding, LLC ("Anthem Branding")
EN These Terms of Use are to be regarded as parts of the Anthem Branding,LLC (“Anthem Branding”) website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| uso | use |
| branding | branding |
| llc | llc |
| términos | terms |
| deben | to be |
| de | of |
| estos | these |
| como | as |
ES El uso del sitio web de Anthem Branding y de cualquier servicio relacionado con el sitio proporcionado por el sitio web de Anthem Branding está sujeto a su cumplimiento de los términos y condiciones establecidos a continuación
EN Use of Anthem Branding’s website and of any site-related services provided by Anthem Branding’s website are subject to your compliance with the terms and conditions set forth below
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relacionado | related |
| cumplimiento | compliance |
| el | the |
| a | to |
| uso | use |
| sujeto | subject to |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| de | of |
| y | your |
| con | with |
ES Estos Términos de uso pueden modificarse de vez en cuando a exclusivo criterio de Anthem Branding y con o sin notificación expresa a cualquier usuario mediante la publicación de los términos modificados en el sitio de Anthem Branding
EN These Terms of Use may be amended from time to time at Anthem Branding’s sole discretion and with or without express notice to any user by posting the amended terms on Anthem Branding’s site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criterio | discretion |
| notificación | notice |
| publicación | posting |
| términos | terms |
| o | or |
| usuario | user |
| a | to |
| vez | time |
| de | of |
| uso | use |
| con | with |
| sitio | site |
| y | and |
| en | on |
| sin | without |
ES Estos otros sitios no están bajo el control de Anthem Branding y Anthem Branding no es responsable de su contenido o información, incluidas, entre otras, actualizaciones o enlaces adicionales contenidos en estos otros sitios web
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| control | control |
| branding | branding |
| es | is |
| o | or |
| actualizaciones | updates |
| incluidas | including |
| enlaces | links |
| en | in |
| están | are |
| contenido | content |
| información | information |
| no | not |
| responsable | responsible |
| entre | to |
| estos | these |
| otros | other |
ES Estos enlaces se le proporcionan solo para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica el respaldo de Anthem Branding o el sitio web de Anthem Branding
EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comodidad | convenience |
| inclusión | inclusion |
| branding | branding |
| o | or |
| enlaces | links |
| enlace | link |
| no | not |
| proporcionan | are |
| implica | to |
| de | of |
| y | and |
ES Anthem Branding no ofrece ninguna garantía de que el sitio web de Anthem Branding o la información aquí proporcionada sea ininterrumpida, sin errores, oportuna, segura o que cumpla con sus requisitos
EN Anthem Branding does not make any warranty that Anthem Branding’s website or the information provided herein will be uninterrupted, error free, timely, secure, or that it will meet your requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| garantía | warranty |
| ininterrumpida | uninterrupted |
| errores | error |
| oportuna | timely |
| cumpla | meet |
| o | or |
| requisitos | requirements |
| no | not |
| información | information |
| de | provided |
| segura | secure |
ES Renderforest es una plataforma integral online para branding. Creemos que es posible hacer que el branding sea asequible para todas las empresas y startups.
EN Renderforest is a comprehensive online platform for branding. We believe in making branding affordable to all businesses and startups.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| plataforma | platform |
| online | online |
| branding | branding |
| creemos | we believe |
| asequible | affordable |
| es | is |
| una | a |
| integral | comprehensive |
| hacer | to |
| y | and |
| startups | startups |
ES Nota: Si bien hemos traducido las guías más populares al español, algunas guías están disponibles solamente en inglés.
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| guías | guides |
| populares | popular |
| traducido | translated |
| en | in |
| inglés | english |
| español | spanish |
| algunas | some |
| más | most |
| disponibles | available |
| están | are |
| si | while |
ES Noticias, guías & tendencias para nómadas digitales, trabajadores & equipos remotos: Guías & Consejos | Corporativo | Lugares donde vivir y trabajar
EN Remote work focused news, trends, insights & guides for Digital Nomads, Remote Professionals & Teams:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| tendencias | trends |
| nómadas | nomads |
| digitales | digital |
| trabajadores | professionals |
| equipos | teams |
| remotos | remote |
| noticias | news |
| guías | guides |
| para | for |
| trabajar | work |
ES Los mejores guías son los que también han recorrido el camino y la comunidad de la Alianza dispone de algunos de los mejores guías del mundo
EN The best guides are those who have already travelled the road, and the Alliance community contains some of the best guides in the world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| comunidad | community |
| alianza | alliance |
| mundo | world |
| mejores | best |
| son | are |
| que | contains |
| de | of |
| y | and |
| dispone | have |
ES Esta sección incluye varias guías explicativas sobre el uso de una VPN, el cifrado, la privacidad y la implementación de una VPN. Vea las siguientes guías para aprender a instalar, configurar y usar una VPN en todos sus dispositivos.
EN This section includes a variety of how to guides on VPN use, encryption, privacy and implementing a VPN. View the guides below to learn how to set up, configure and use a VPN on all your devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| guías | guides |
| vpn | vpn |
| cifrado | encryption |
| privacidad | privacy |
| dispositivos | devices |
| implementación de | implementing |
| configurar | set up |
| a | to |
| y | your |
| esta | this |
| de | of |
| en | on |
| todos | all |
ES Un centro de conocimientos le permitirá clasificar su contenido en distintas categorías para incluir preguntas más frecuentes, manuales, guías de resolución de problemas, guías 101 y más información que puede que su equipo quiera compartir
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clasificar | classify |
| resolución de problemas | troubleshooting |
| un | a |
| contenido | content |
| categorías | categories |
| guías | guides |
| información | information |
| manuales | manuals |
| permitirá | let |
| equipo | team |
| quiera | want to |
| compartir | share |
| centro | center |
| puede | will |
| y | your |
| incluir | include |
| de | and |
| más | to |
ES Aproveche las guías de disposición de aulas, licencias y guías de enseñanza.
EN Take advantage of classroom setup guides, licenses, and delivery guides.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| aulas | classroom |
| licencias | licenses |
| de | of |
| y | and |
ES Lxs Guías en Ruta son gente simpática y hospitalaria en comunidades ciclistas locales, dedicados a crear oportunidades para que nuestrxs socixs puedan conectar. Actualmente tenemos más de 400 Guías en Ruta en 75 ciudades alrededor del mundo.
EN Ride Leaders are friendly and welcoming people in local riding communities, dedicated to creating opportunities for our members to connect. We currently have over 400 Ride Leaders based in and around 75 cities worldwide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | leaders |
| gente | people |
| oportunidades | opportunities |
| mundo | worldwide |
| comunidades | communities |
| ciudades | cities |
| locales | local |
| dedicados | dedicated to |
| actualmente | currently |
| tenemos | we |
| son | are |
| en | in |
| a | to |
| conectar | connect |
ES Para utilizar SygmaConnect de la mejor forma utiliza nuestras guías: Guías de Sygma Connect
EN To use SygmaConnect at its best, consult our user guides: Sygma Connect Guides
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| sygma | sygma |
| connect | connect |
| mejor | best |
| utilizar | use |
| la | its |
ES El resultado: guías de viaje vivas, personales, guías que le hacen querer compartir la experiencia de un viaje auténtico
EN The result: personal and lively travel guides, guides who want to share the experience of an authentic journey
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| auténtico | authentic |
| un | an |
| experiencia | experience |
| resultado | result |
| de | of |
| hacen | to |
| querer | want |
| compartir | share |
| viaje | journey |
ES Petit Futé publica guías de ciudades y guías turísticas y de viajes desde hace treinta años
EN Petit Futé has been publishing city guides and tourist and travel guides for 30 years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| petit | petit |
| guías | guides |
| ciudades | city |
| turísticas | tourist |
| viajes | travel |
| publica | publishing |
| desde | for |
ES Aunque el Oculus Porno (-> Guías de Porno Fácil) u otros auriculares RV (-> Guías de Porno para cada dispositivo) ofrecen una mayor inmersión
EN Even though the Oculus Porn (-> Easy Porn Guides) or other VR headsets (-> Porn Guides For Every Device) offer more immersive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| porno | porn |
| gt | gt |
| guías | guides |
| fácil | easy |
| u | or |
| auriculares | headsets |
| dispositivo | device |
| ofrecen | offer |
| otros | other |
| el | the |
| cada | every |
| para | for |
ES Aquí estan algunas fotos de guías Twister 243 de color, que son el resultado final después de mis experimentos detallados en el post Bricolaje : Anodización de guías de patines
EN Here are some pictures of colourful Twister 243 frames, which are the final result following my experiments detailed in the DIY : Anodizing skate frames post
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotos | pictures |
| experimentos | experiments |
| detallados | detailed |
| bricolaje | diy |
| en | in |
| el | the |
| final | final |
| post | post |
| aquí | here |
| resultado | result |
| mis | my |
| son | are |
| de | of |
ES Anodizar guías de patines es algo que quería hacer desde hace tiempo, para conseguir unos colores en los que las guías originales no están disponibles
EN Anodizing skate frames is something I wanted to do for a while now, to get some colours in which original frames aren?t available
| espanhol | inglês |
|---|---|
| originales | original |
| es | is |
| en | in |
| quería | wanted to |
| disponibles | available |
| de | some |
| a | to |
| algo | something |
| está | aren |
ES Color original: Las guías que fueron originalmente anodizadas en colores oscuros salen bien recién anodizadas en colores claros. Las guías Fila NRK y Rollerblade X5 que eran negras salen perfectas en gris claro.
EN Original colour : Frames which were originally anodized in dark colours come out fine newly anodized in light colours. The Fila NRK frames and the Rollerblade X5 frames were both black and look great in light grey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salen | come out |
| recién | newly |
| nrk | nrk |
| original | original |
| originalmente | originally |
| oscuros | dark |
| en | in |
| gris | grey |
| fueron | were |
| y | and |
| negras | black |
| colores | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
guías de branding guías guías gratuitas guías paso lxs guías guías locales guías profesionales busca guías guías fácil guías twister guías prácticas incluso guías descubra guías prácticas vistazo guías tres guías guías disponibles recursos incluyen guías nuestras guías ofrece guías mientras guías rv guías guías de viaje guías útiles guías expertos útiles guías guías completas guías detalladas consulta nuestras guías guías fáciles guías de planificación guías de renovación guías sobre nuevas guías de reparación guías jessi guías de columna lista de guías guías y artículos guías d mirar guías lea las guías desafíos guías obtenga guías paso guías se asegurarán muchas guías alrededor guías y herramientas encontrar guías guías mensuales gratuitas mira nuestras guías guías y tutoriales guías de productos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe