Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "content from rss" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content from rss" de inglês para espanhol

Traduções de content from rss

"content from rss" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

content a a través de al archivos artículos base cada como con contenido contenidos content crear cualquier cuando cómo datos de de la debe del del sitio desde editor el en en el entre entrega eres es ese esta estar este esto estos está están experiencia ha hace hacer hay incluir incluye información la información la página las le les lo los lugar mismo mucho más ni ninguna no no es nuestra nuestro nuestros o obtener para parte pero por puede pueden puedes página página web que qué red sea ser si sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus también tener tenga texto textos ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una usted ver web y ya
rss rss

Tradução de inglês para espanhol de content from rss

inglês
espanhol

EN Use RSS blocks to add links to an RSS feed of your blog page. RSS blocks display an RSS icon and the blog page's title.

ES Usa bloques de RSS para agregar enlaces a una fuente RSS de tu página de blog. Los bloques de RSS muestran un ícono de RSS y el título de la página de blog.

inglês espanhol
blocks bloques
links enlaces
blog blog
display muestran
icon ícono
rss rss
an un
page página
to a
of de
title título
use usa
your tu

EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.

ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.

inglês espanhol
rss rss
favorite favoritos
convenient conveniente
add agregue
possible posible
location ubicación
select seleccione
software software
in en
options opciones
the el
reader lector
to a
access acceder
your y
of de
and lee
from desde

EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.

ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.

inglês espanhol
rss rss
favorite favoritos
convenient conveniente
add agregue
possible posible
location ubicación
select seleccione
software software
in en
options opciones
the el
reader lector
to a
access acceder
your y
of de
and lee
from desde

EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.

ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.

inglês espanhol
rss rss
favorite favoritos
convenient conveniente
add agregue
possible posible
location ubicación
select seleccione
software software
in en
options opciones
the el
reader lector
to a
access acceder
your y
of de
and lee
from desde

EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.

ES Suscriptores: en Suscriptores de RSS, representa la cantidad de veces que se accedió a un feed RSS o a una publicación dentro de un período seleccionado. No representa la cantidad real de suscriptores de tu feed RSS.

inglês espanhol
subscribers suscriptores
selected seleccionado
actual real
feed feed
or o
period período
your tu
in en
represents representa
the la
rss rss
a un
to a
post publicación

EN Your site includes built-in RSS feeds for blog pages and other collections. In Squarespace analytics, RSS subscribers estimates the total amount of traffic that your RSS feed(s) receives in a selected time frame.

ES Tu sitio incluye fuentes RSS integradas para páginas de blog y otras colecciones. En Squarespace analytics, los suscriptores de RSS calculan la cantidad total de tráfico que reciben sus feeds RSS en un periodo seleccionado.

inglês espanhol
includes incluye
feeds feeds
blog blog
other otras
collections colecciones
analytics analytics
subscribers suscriptores
traffic tráfico
receives reciben
selected seleccionado
squarespace squarespace
pages páginas
in en
site sitio
a un
time periodo
built integradas
the la
total total
rss rss
of de
for para
your tu
amount cantidad
that que

EN RSS Content for SEO ? Stop content theft from hurting your SEO rankings with our RSS Content tool.

ES Contenido RSS para SEO: Evita que el robo de contenido perjudique tu clasificación SEO con nuestra herramienta de contenido RSS.

inglês espanhol
rss rss
content contenido
seo seo
theft robo
rankings clasificación
tool herramienta
your tu
with con
for para

EN An RSS feed is an .xml file that contains your newest content. News aggregators, feed readers, email subscriptions, and podcast lists all pull content from RSS feeds.

ES Una fuente RSS es un archivo .xml que incluye tus contenidos más recientes. Los agregadores nuevos, los lectores de fuentes, las suscripciones por correo electrónico y las listas de podcasts extraen contenidos de las fuentes RSS.

inglês espanhol
xml xml
aggregators agregadores
readers lectores
subscriptions suscripciones
podcast podcasts
is es
content contenidos
file archivo
lists listas
an un
rss rss
contains que
newest más
your y

EN If you do not have a compatible reader installed, you will see XML code in your browser - to view our content, paste the feed address into an RSS reader, or use a browser which supports RSS feeds

ES  Si no tuviera un lector compatible instalado, verá un código XML en su navegador de Windows – para ver nuestros comunicados de prensa, corte y pegue la dirección URL en el lector de RSS, o use un navegador compatible con RSS

inglês espanhol
installed instalado
xml xml
code código
browser navegador
paste pegue
rss rss
if si
in en
to para
or o
address dirección
not no
compatible compatible
reader lector
your y
an un
view ver

EN RSS files and URLs that end in .rss contain text-only data about different kinds of website content

ES Los archivos RSS y las URL acabadas en .rss contienen datos exclusivamente de texto sobre distintos tipos de contenido de sitios web

inglês espanhol
rss rss
different distintos
kinds tipos
files archivos
urls url
contain contienen
data datos
content contenido
only exclusivamente
text texto
in en
website web
about sobre
of de

EN If any of your collection pages aren’t displaying in RSS the way you'd like them to, you can channel content from different collections through a hidden blog page to create a new RSS feed

ES Si alguna de las páginas de la colección no se muestra en RSS de la forma en que te gustaría, puedes canalizar el contenido de diferentes colecciones a través de una página de blog oculta para crear una nueva fuente RSS

inglês espanhol
displaying muestra
content contenido
hidden oculta
blog blog
new nueva
channel canalizar
if si
collections colecciones
collection colección
pages páginas
in en
page página
rss rss
different diferentes
you can puedes
to a
create crear

EN With EngageBay's RSS-to-Email feature, you also get a visual designer to drag and drop RSS content blocks into any template to pull in your latest blog posts

ES Con la función de RSS a correo electrónico de EngageBay, también obtiene un diseñador visual para arrastrar y soltar bloques de contenido RSS en cualquier plantilla para extraer sus últimas publicaciones de blog

inglês espanhol
designer diseñador
drag arrastrar
rss rss
blocks bloques
template plantilla
blog blog
latest últimas
content contenido
pull extraer
in en
posts publicaciones
visual visual
feature función
also también
a un
with con
email electrónico
to a
your y
any cualquier

EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.

ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.

inglês espanhol
typically normalmente
hosting alojamiento
details detalles
feed feed
your tu
is es
easiest más fácil
podcast podcast
rss rss
a un
to a
create crear
company compañía
far de
this esta

EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss

ES El formato del feed RSS de tu podcast es: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss

inglês espanhol
podcast podcast
is es
http http
feed feed
your tu
the el
squarespace squarespace
for del
rss rss
format format

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.

inglês espanhol
podcasts podcasts
hidden oculto
feed feed
code código
in en
the el
google google
link enlace
rss rss
make sure asegurarte
your tu
sure que
to realmente
of de
is está

EN You can help visitors find your RSS feed with the RSS block.

ES Puedes ayudar a los visitantes a encontrar tu feed RSS con el Bloque RSS.

inglês espanhol
visitors visitantes
find encontrar
block bloque
feed feed
your tu
the el
rss rss
with con
help ayudar
you can puedes

EN To begin receiving USCIS RSS feeds, please follow instructions on the USCIS RSS page.

ES Para recibir los canales RSS de USCIS, siga las instrucciones en la página RSS de USCIS.

inglês espanhol
uscis uscis
rss rss
follow siga
instructions instrucciones
on en
the la
receiving recibir
page página

EN There are websites where you can submit your website RSS feed. Don’t know how you can find the link of your RSS feed?

ES Hay sitios web a los que puede enviar el feed RSS de su sitio web. ¿No sabes cómo puedes encontrar el enlace de tu feed RSS?

inglês espanhol
feed feed
find encontrar
the el
how cómo
your tu
dont no
rss rss
link enlace
can puede
of de
you can puedes
submit enviar
know que
there hay

EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>

ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>

inglês espanhol
url url
episode episodio
published publicado
tags etiquetas
itunes itunes
email email
gt gt
you need necesitas
in en
rss rss
click clic
you can puedes
make sure asegurarte
sure que
after de
one un

EN RSS - Add links to blog page RSS feeds.

ES RSS: Agrega enlaces a los feeds RSS de la página de blog.

inglês espanhol
rss rss
add agrega
links enlaces
blog blog
feeds feeds
to a
page página

EN RSS has to be supported by a user's browser in order to open websites that end in RSS

ES El formato RSS tiene que estar soportado por el navegador del usuario para poder abrir sitios web acabados en RSS

inglês espanhol
rss rss
users usuario
supported soportado
browser navegador
in en
has tiene
to open abrir
be estar

EN Mozilla Firefox, for example, is "RSS-ready" and also functions as a program to open RSS files.

ES Mozilla Firefox, por ejemplo, es compatible con RSS y también funciona como programa para abrir archivos RSS.

inglês espanhol
program programa
rss rss
files archivos
is es
mozilla mozilla
firefox firefox
and y
also también
to open abrir
example ejemplo
a funciona
as como

EN Subscribe to RSS | What is RSS?

ES Suscríbete por RSS | ¿Qué es RSS?

inglês espanhol
subscribe suscríbete
rss rss
is es
to por
what qué

EN To begin receiving USCIS RSS feeds, please follow instructions on the USCIS RSS page.

ES Para recibir los canales RSS de USCIS, siga las instrucciones en la página RSS de USCIS.

inglês espanhol
uscis uscis
rss rss
follow siga
instructions instrucciones
on en
the la
receiving recibir
page página

EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>

ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>

inglês espanhol
url url
episode episodio
published publicado
tags etiquetas
itunes itunes
email email
gt gt
you need necesitas
in en
rss rss
click clic
you can puedes
make sure asegurarte
sure que
after de
one un

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.

inglês espanhol
podcasts podcasts
hidden oculto
feed feed
code código
in en
the el
google google
link enlace
rss rss
make sure asegurarte
your tu
sure que
to realmente
of de
is está

EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.

ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.

inglês espanhol
typically normalmente
hosting alojamiento
details detalles
feed feed
your tu
is es
easiest más fácil
podcast podcast
rss rss
a un
to a
create crear
company compañía
far de
this esta

EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss

ES El formato del feed RSS de tu podcast es: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss

inglês espanhol
podcast podcast
is es
http http
feed feed
your tu
the el
squarespace squarespace
for del
rss rss
format format

EN RSS SEO Sitemap ? Improve SEO crawl frequency with RSS sitemap.

ES Mapa del sitio RSS de SEO: Mejora la frecuencia de rastreo de SEO con el mapa del sitio RSS.

inglês espanhol
rss rss
seo seo
improve mejora
frequency frecuencia
sitemap mapa del sitio
with con

EN RSS feed for your bookmarks that can be read from an RSS reader

ES Fuente RSS para sus marcadores que se pueden leer de un lector RSS

inglês espanhol
bookmarks marcadores
an un
from de
for para
rss rss
read leer
reader lector
can pueden

EN The team creating RSS using the traditional RTL approach and the HLS team both were able to use SmartNIC Shell as their FPGA Ethernet framework and concentrate on the RSS application itself.

ES Tanto el equipo que creó el RSS mediante el enfoque RTL tradicional como el equipo de HLS pudieron utilizar SmartNIC Shell como su marco de trabajo de Ethernet FPGA y concentrarse en la propia aplicación del RSS.

inglês espanhol
rss rss
traditional tradicional
rtl rtl
hls hls
shell shell
ethernet ethernet
concentrate concentrarse
creating creó
were able to pudieron
fpga fpga
framework marco
application aplicación
approach enfoque
team equipo
use utilizar
as como
their su
on en

EN You can help visitors find your RSS feed with the RSS block.

ES Puedes ayudar a los visitantes a encontrar tu feed RSS con el Bloque RSS.

inglês espanhol
visitors visitantes
find encontrar
block bloque
feed feed
your tu
the el
rss rss
with con
help ayudar
you can puedes

EN Pixpa websites have built-in RSS feeds for all the blogs, and the RSS feed for each of your blogs is automatically generated

ES Los sitios web de Pixpa tienen incorporados canales RSS para todos los blogs, y el canal RSS para cada uno de sus blogs se genera automáticamente

inglês espanhol
pixpa pixpa
blogs blogs
automatically automáticamente
generated genera
the el
is se
rss rss
of de
your y
all todos
each cada
in los

EN Switch to RSS.com now and enjoy 6 months free with unlimited features! Moving your podcast to RSS.com is fast and easy. Your show will be available during the transfer so your followers won't miss a thing.

ES ¡Cámbiate a RSS.com hoy y disfruta de 6 meses gratis con todos los servicios y funciones ilimitadas! El proceso es migración es fácil y rápido. Tu podcast estará disponible durante todo el proceso para que tus seguidores no se pierdan nada.

inglês espanhol
rss rss
podcast podcast
followers seguidores
miss pierdan
months meses
features funciones
fast rápido
easy fácil
is es
available disponible
the el
free gratis
unlimited ilimitadas
enjoy disfruta
with con
to a
your tu
now no
moving de

EN RSS - Add links to blog page RSS feeds.

ES RSS: Agrega enlaces a los feeds RSS de la página de blog.

inglês espanhol
rss rss
add agrega
links enlaces
blog blog
feeds feeds
to a
page página

EN Individual - In RSS Subscribers, this represents specific visits to your site’s RSS feed URL. It can also include instances where we can’t detect a visitor’s specific feed reader.

ES Individual: en Suscriptores de RSS, representa las visitas específicas a la URL del feed RSS de tu sitio. También puede incluir casos en los que no podemos detectar el lector de feeds específico de quien visita el sitio.

inglês espanhol
subscribers suscriptores
represents representa
detect detectar
feed feed
url url
can puede
in en
visits visitas
include incluir
rss rss
your tu
also también
reader lector
to a
it casos

EN RSS Subscribers - Analyze the traffic your RSS feed(s) receives, useful for bloggers and podcasters.

ES Suscriptores de RSS: analiza el tráfico que reciben tus fuentes RSS, que son útiles para los blogueros y los que publican podcasts.

inglês espanhol
subscribers suscriptores
analyze analiza
receives reciben
bloggers blogueros
useful útiles
the el
rss rss
traffic tráfico
for para
your y

EN Click the drop-down menu on the top-left of the panel if you have multiple blogs or RSS feeds on your site. Every blog page on your site has its own RSS feed. To view all of your feeds, select All feeds.

ES Haz clic en el menú desplegable en la parte superior izquierda del panel si tienes varios blogs o fuentes RSS en tu sitio. Cada página de blog en tu sitio tiene su propia fuente RSS. Para verlas todas, selecciona Todas las fuentes.

inglês espanhol
drop-down desplegable
panel panel
menu menú
click clic
if si
blogs blogs
or o
blog blog
your tu
page página
rss rss
select selecciona
left izquierda
of de
site sitio
has tiene
on en
multiple varios
to haz
top superior

EN Your page's RSS feed URL is made up of your full URL, followed by the page slug, and ending with ?format=rss.

ES La URL de la fuente RSS de tu página está conformada por tu URL completa, el slug de la página y, por último, ?format=rss.

inglês espanhol
url url
full completa
slug slug
format format
rss rss
page página
of de
your tu
by por
is está

EN One way to find your RSS feed URL is to go to your website when you're not logged in, open the page you want to find the feed for, and then add ?format=rss to the end of the URL

ES Una forma de encontrar la URL de tu fuente RSS es ir al sitio web sin iniciar sesión, abrir la página para la que estás buscando la fuente y, a continuación, añadir ?format=rss al final de la URL

inglês espanhol
url url
is es
format format
add añadir
the end final
to a
rss rss
page página
the la
to the al
your tu
in una
find y
to go ir

EN Create an RSS URL for posts with a specific category by inserting category=Categoryname& between the ? and format=rss at the end the URL, like this:

ES Crea una URL de RSS para las publicaciones con una categoría específica insertando category=Categoryname& entre el signo ? y format=rss al final de la URL, de la siguiente manera:

inglês espanhol
rss rss
url url
posts publicaciones
category categoría
inserting insertando
amp amp
format format
the end final
with con
a a

EN Create an RSS URL for posts with a specific tag by inserting tag=Tagname& between the ? and format=rss at the end the URL, like this:

ES Crea una URL de RSS para las publicaciones con una etiqueta específica insertando tag=Tagname& entre el signo ? y format=rss al final de la URL:

inglês espanhol
rss rss
url url
posts publicaciones
inserting insertando
amp amp
format format
tag tag
the end final
with con

EN Connect the RSS Block with FeedBurner. This opens the RSS feed within FeedBurner's interface, rather than taking your visitors to the .xml file.

ES Conecta el bloque de RSS con FeedBurner. Esto abre la fuente RSS dentro de la interfaz de FeedBurner en lugar de llevar a tus visitantes al archivo.xml.

inglês espanhol
connect conecta
block bloque
interface interfaz
taking llevar
visitors visitantes
xml xml
file archivo
rss rss
to a
with con
opens abre
within de
this esto
rather en lugar de

EN For podcasting, you'll set up a special blog page that connects with Apple Podcasts using RSS tags and the RSS feed URL for your page.

ES Para podcasting, configurarás una página de blog especial que se conecte con Apple Podcasts mediante etiquetas RSS y la URL de la fuente RSS de tu página.

inglês espanhol
podcasting podcasting
blog blog
page página
connects conecte
apple apple
podcasts podcasts
tags etiquetas
url url
the la
rss rss
with con
that que
your tu
special de
set configurar
a una
for para

EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.

ES Si una página de eventos se establece en la pantalla Calendario, tu feed RSS solo extraerá eventos para el mes actual. Configura en Vista de lista para habilitar el feed RSS y extraer todos los próximos eventos.

inglês espanhol
events eventos
pull extraer
feed feed
if si
pages página
calendar calendario
display pantalla
month mes
rss rss
current actual
upcoming próximos
is se
list lista
view vista
to enable habilitar
only de

EN Clicking the icon opens a new page or window with the blog's RSS feed. The exact behavior depends on your browser. Visitors can copy and paste the URL into any RSS reader.

ES Al hacer clic en el ícono, se abre una nueva página o ventana con la fuente RSS del blog. El comportamiento exacto depende del navegador. Los visitantes pueden copiar y pegar la URL en cualquier lector de RSS.

inglês espanhol
new nueva
window ventana
blogs blog
exact exacto
visitors visitantes
url url
icon ícono
or o
page página
browser navegador
rss rss
can pueden
copy copiar
opens abre
paste pegar
clicking hacer clic
behavior comportamiento
reader lector
with con
a una
your y
on en
any cualquier

EN Enter your blog or RSS URL. For help, visit Finding your RSS URL.

ES Introduce la URL de tu blog o RSS. Para obtener ayuda, visita Cómo encontrar la URL RSS.

inglês espanhol
enter introduce
or o
rss rss
url url
visit visita
your tu
blog blog
help ayuda
finding de
for para

EN RSS feeds are only text, so more text makes them larger. Changing the size of artwork or audio files won't affect the size of the RSS feed.

ES Los feeds RSS son solo de texto, así que más texto las hace más grandes. Cambiar el tamaño del arte o de los archivos de audio no afectará el tamaño del feed RSS.

inglês espanhol
feeds feeds
artwork arte
affect afectar
feed feed
or o
files archivos
the el
text texto
audio audio
rss rss
more más
changing cambiar
are son
larger más grandes
size tamaño
makes hace
of de
so así

EN Nelio Content Feeds allows you to view the RSS feeds (view the headlines and link to the published content) of your favorite blogs directly on your WordPress so you can share them on your social networks

ES Nelio Content Feeds te permite ver los feeds RSS (ver los titulares y enlace a los contenidos publicados) de tus blogs preferidos directamente en tu WordPress para que puedas compartirlos en tus redes sociales

inglês espanhol
nelio nelio
feeds feeds
allows permite
rss rss
headlines titulares
published publicados
blogs blogs
directly directamente
wordpress wordpress
favorite preferidos
link enlace
you can puedas
to a
on en
content contenidos
of de
social sociales
networks redes
view ver
your tu
the los

EN When you publish content on one of those pages, its RSS feed automatically updates, creating the new content as an .xml file

ES Cuando publicas contenido en una de esas páginas, el feed RSS se actualiza automáticamente, creando el nuevo contenido como un archivo .xml

inglês espanhol
publish publicas
pages páginas
automatically automáticamente
creating creando
xml xml
feed feed
content contenido
new nuevo
file archivo
the el
rss rss
as como
an un
when cuando
of de
updates actualiza
on en

Mostrando 50 de 50 traduções