EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.
Traduzir "feed rss" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feed rss" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de feed rss
inglês
espanhol
ES Suscriptores: en Suscriptores de RSS, representa la cantidad de veces que se accedió a un feed RSS o a una publicación dentro de un período seleccionado. No representa la cantidad real de suscriptores de tu feed RSS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscribers | suscriptores |
| selected | seleccionado |
| actual | real |
| feed | feed |
| or | o |
| period | período |
| your | tu |
| in | en |
| represents | representa |
| the | la |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| post | publicación |
EN Use RSS blocks to add links to an RSS feed of your blog page. RSS blocks display an RSS icon and the blog page's title.
ES Usa bloques de RSS para agregar enlaces a una fuente RSS de tu página de blog. Los bloques de RSS muestran un ícono de RSS y el título de la página de blog.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blocks | bloques |
| links | enlaces |
| blog | blog |
| display | muestran |
| icon | ícono |
| rss | rss |
| an | un |
| page | página |
| to | a |
| of | de |
| title | título |
| use | usa |
| your | tu |
EN Your site includes built-in RSS feeds for blog pages and other collections. In Squarespace analytics, RSS subscribers estimates the total amount of traffic that your RSS feed(s) receives in a selected time frame.
ES Tu sitio incluye fuentes RSS integradas para páginas de blog y otras colecciones. En Squarespace analytics, los suscriptores de RSS calculan la cantidad total de tráfico que reciben sus feeds RSS en un periodo seleccionado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| feeds | feeds |
| blog | blog |
| other | otras |
| collections | colecciones |
| analytics | analytics |
| subscribers | suscriptores |
| traffic | tráfico |
| receives | reciben |
| selected | seleccionado |
| squarespace | squarespace |
| pages | páginas |
| in | en |
| site | sitio |
| a | un |
| time | periodo |
| built | integradas |
| the | la |
| total | total |
| rss | rss |
| of | de |
| for | para |
| your | tu |
| amount | cantidad |
| that | que |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typically | normalmente |
| hosting | alojamiento |
| details | detalles |
| feed | feed |
| your | tu |
| is | es |
| easiest | más fácil |
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| create | crear |
| company | compañía |
| far | de |
| this | esta |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| hidden | oculto |
| feed | feed |
| code | código |
| in | en |
| the | el |
| link | enlace |
| rss | rss |
| make sure | asegurarte |
| your | tu |
| sure | que |
| to | realmente |
| of | de |
| is | está |
EN There are websites where you can submit your website RSS feed. Don’t know how you can find the link of your RSS feed?
ES Hay sitios web a los que puede enviar el feed RSS de su sitio web. ¿No sabes cómo puedes encontrar el enlace de tu feed RSS?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feed | feed |
| find | encontrar |
| the | el |
| how | cómo |
| your | tu |
| dont | no |
| rss | rss |
| link | enlace |
| can | puede |
| of | de |
| you can | puedes |
| submit | enviar |
| know | que |
| there | hay |
EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>
ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| episode | episodio |
| published | publicado |
| tags | etiquetas |
| itunes | itunes |
| gt | gt |
| you need | necesitas |
| in | en |
| rss | rss |
| click | clic |
| you can | puedes |
| make sure | asegurarte |
| sure | que |
| after | de |
| one | un |
EN After you?ve pasted in your RSS feed URL, click ?Submit RSS Feed?.As you can see, you need to make sure you have at least one episode published, as well as these 3 tags:<title><itunes:author><itunes:email>
ES Después de haber pegado la URL de su fuente RSS, haga clic en "Enviar fuente RSS".Como puedes ver, necesitas asegurarte de que tienes al menos un episodio publicado, así como estas 3 etiquetas:<title><itunes:author><itunes:email>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| episode | episodio |
| published | publicado |
| tags | etiquetas |
| itunes | itunes |
| gt | gt |
| you need | necesitas |
| in | en |
| rss | rss |
| click | clic |
| you can | puedes |
| make sure | asegurarte |
| sure | que |
| after | de |
| one | un |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| hidden | oculto |
| feed | feed |
| code | código |
| in | en |
| the | el |
| link | enlace |
| rss | rss |
| make sure | asegurarte |
| your | tu |
| sure | que |
| to | realmente |
| of | de |
| is | está |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typically | normalmente |
| hosting | alojamiento |
| details | detalles |
| feed | feed |
| your | tu |
| is | es |
| easiest | más fácil |
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| create | crear |
| company | compañía |
| far | de |
| this | esta |
EN Individual - In RSS Subscribers, this represents specific visits to your site’s RSS feed URL. It can also include instances where we can’t detect a visitor’s specific feed reader.
ES Individual: en Suscriptores de RSS, representa las visitas específicas a la URL del feed RSS de tu sitio. También puede incluir casos en los que no podemos detectar el lector de feeds específico de quien visita el sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscribers | suscriptores |
| represents | representa |
| detect | detectar |
| feed | feed |
| url | url |
| can | puede |
| in | en |
| visits | visitas |
| include | incluir |
| rss | rss |
| your | tu |
| also | también |
| reader | lector |
| to | a |
| it | casos |
EN An RSS feed is an .xml file that contains your newest content. News aggregators, feed readers, email subscriptions, and podcast lists all pull content from RSS feeds.
ES Una fuente RSS es un archivo .xml que incluye tus contenidos más recientes. Los agregadores nuevos, los lectores de fuentes, las suscripciones por correo electrónico y las listas de podcasts extraen contenidos de las fuentes RSS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| aggregators | agregadores |
| readers | lectores |
| subscriptions | suscripciones |
| podcast | podcasts |
| is | es |
| content | contenidos |
| file | archivo |
| lists | listas |
| an | un |
| rss | rss |
| contains | que |
| newest | más |
| your | y |
EN One way to find your RSS feed URL is to go to your website when you're not logged in, open the page you want to find the feed for, and then add ?format=rss to the end of the URL
ES Una forma de encontrar la URL de tu fuente RSS es ir al sitio web sin iniciar sesión, abrir la página para la que estás buscando la fuente y, a continuación, añadir ?format=rss al final de la URL
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| is | es |
| format | format |
| add | añadir |
| the end | final |
| to | a |
| rss | rss |
| page | página |
| the | la |
| to the | al |
| your | tu |
| in | una |
| find | y |
| to go | ir |
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
ES Si una página de eventos se establece en la pantalla Calendario, tu feed RSS solo extraerá eventos para el mes actual. Configura en Vista de lista para habilitar el feed RSS y extraer todos los próximos eventos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| pull | extraer |
| feed | feed |
| if | si |
| pages | página |
| calendar | calendario |
| display | pantalla |
| month | mes |
| rss | rss |
| current | actual |
| upcoming | próximos |
| is | se |
| list | lista |
| view | vista |
| to enable | habilitar |
| only | de |
EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.
ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rss | rss |
| favorite | favoritos |
| convenient | conveniente |
| add | agregue |
| possible | posible |
| location | ubicación |
| select | seleccione |
| software | software |
| in | en |
| options | opciones |
| the | el |
| reader | lector |
| to | a |
| access | acceder |
| your | y |
| of | de |
| and | lee |
| from | desde |
EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.
ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rss | rss |
| favorite | favoritos |
| convenient | conveniente |
| add | agregue |
| possible | posible |
| location | ubicación |
| select | seleccione |
| software | software |
| in | en |
| options | opciones |
| the | el |
| reader | lector |
| to | a |
| access | acceder |
| your | y |
| of | de |
| and | lee |
| from | desde |
EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.
ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rss | rss |
| favorite | favoritos |
| convenient | conveniente |
| add | agregue |
| possible | posible |
| location | ubicación |
| select | seleccione |
| software | software |
| in | en |
| options | opciones |
| the | el |
| reader | lector |
| to | a |
| access | acceder |
| your | y |
| of | de |
| and | lee |
| from | desde |
EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss
ES El formato del feed RSS de tu podcast es: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | es |
| http | http |
| feed | feed |
| your | tu |
| the | el |
| squarespace | squarespace |
| for | del |
| rss | rss |
| format | format |
EN You can help visitors find your RSS feed with the RSS block.
ES Puedes ayudar a los visitantes a encontrar tu feed RSS con el Bloque RSS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| find | encontrar |
| block | bloque |
| feed | feed |
| your | tu |
| the | el |
| rss | rss |
| with | con |
| help | ayudar |
| you can | puedes |
EN If you do not have a compatible reader installed, you will see XML code in your browser - to view our content, paste the feed address into an RSS reader, or use a browser which supports RSS feeds
ES Si no tuviera un lector compatible instalado, verá un código XML en su navegador de Windows – para ver nuestros comunicados de prensa, corte y pegue la dirección URL en el lector de RSS, o use un navegador compatible con RSS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| installed | instalado |
| xml | xml |
| code | código |
| browser | navegador |
| paste | pegue |
| rss | rss |
| if | si |
| in | en |
| to | para |
| or | o |
| address | dirección |
| not | no |
| compatible | compatible |
| reader | lector |
| your | y |
| an | un |
| view | ver |
EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss
ES El formato del feed RSS de tu podcast es: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | es |
| http | http |
| feed | feed |
| your | tu |
| the | el |
| squarespace | squarespace |
| for | del |
| rss | rss |
| format | format |
EN RSS feed for your bookmarks that can be read from an RSS reader
ES Fuente RSS para sus marcadores que se pueden leer de un lector RSS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bookmarks | marcadores |
| an | un |
| from | de |
| for | para |
| rss | rss |
| read | leer |
| reader | lector |
| can | pueden |
EN You can help visitors find your RSS feed with the RSS block.
ES Puedes ayudar a los visitantes a encontrar tu feed RSS con el Bloque RSS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| find | encontrar |
| block | bloque |
| feed | feed |
| your | tu |
| the | el |
| rss | rss |
| with | con |
| help | ayudar |
| you can | puedes |
EN Pixpa websites have built-in RSS feeds for all the blogs, and the RSS feed for each of your blogs is automatically generated
ES Los sitios web de Pixpa tienen incorporados canales RSS para todos los blogs, y el canal RSS para cada uno de sus blogs se genera automáticamente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| blogs | blogs |
| automatically | automáticamente |
| generated | genera |
| the | el |
| is | se |
| rss | rss |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
| each | cada |
| in | los |
EN RSS Subscribers - Analyze the traffic your RSS feed(s) receives, useful for bloggers and podcasters.
ES Suscriptores de RSS: analiza el tráfico que reciben tus fuentes RSS, que son útiles para los blogueros y los que publican podcasts.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscribers | suscriptores |
| analyze | analiza |
| receives | reciben |
| bloggers | blogueros |
| useful | útiles |
| the | el |
| rss | rss |
| traffic | tráfico |
| for | para |
| your | y |
EN Click the drop-down menu on the top-left of the panel if you have multiple blogs or RSS feeds on your site. Every blog page on your site has its own RSS feed. To view all of your feeds, select All feeds.
ES Haz clic en el menú desplegable en la parte superior izquierda del panel si tienes varios blogs o fuentes RSS en tu sitio. Cada página de blog en tu sitio tiene su propia fuente RSS. Para verlas todas, selecciona Todas las fuentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drop-down | desplegable |
| panel | panel |
| menu | menú |
| click | clic |
| if | si |
| blogs | blogs |
| or | o |
| blog | blog |
| your | tu |
| page | página |
| rss | rss |
| select | selecciona |
| left | izquierda |
| of | de |
| site | sitio |
| has | tiene |
| on | en |
| multiple | varios |
| to | haz |
| top | superior |
EN Your page's RSS feed URL is made up of your full URL, followed by the page slug, and ending with ?format=rss.
ES La URL de la fuente RSS de tu página está conformada por tu URL completa, el slug de la página y, por último, ?format=rss.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| full | completa |
| slug | slug |
| format | format |
| rss | rss |
| page | página |
| of | de |
| your | tu |
| by | por |
| is | está |
EN Connect the RSS Block with FeedBurner. This opens the RSS feed within FeedBurner's interface, rather than taking your visitors to the .xml file.
ES Conecta el bloque de RSS con FeedBurner. Esto abre la fuente RSS dentro de la interfaz de FeedBurner en lugar de llevar a tus visitantes al archivo.xml.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | conecta |
| block | bloque |
| interface | interfaz |
| taking | llevar |
| visitors | visitantes |
| xml | xml |
| file | archivo |
| rss | rss |
| to | a |
| with | con |
| opens | abre |
| within | de |
| this | esto |
| rather | en lugar de |
EN For podcasting, you'll set up a special blog page that connects with Apple Podcasts using RSS tags and the RSS feed URL for your page.
ES Para podcasting, configurarás una página de blog especial que se conecte con Apple Podcasts mediante etiquetas RSS y la URL de la fuente RSS de tu página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| blog | blog |
| page | página |
| connects | conecte |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| tags | etiquetas |
| url | url |
| the | la |
| rss | rss |
| with | con |
| that | que |
| your | tu |
| special | de |
| set | configurar |
| a | una |
| for | para |
EN If any of your collection pages aren’t displaying in RSS the way you'd like them to, you can channel content from different collections through a hidden blog page to create a new RSS feed
ES Si alguna de las páginas de la colección no se muestra en RSS de la forma en que te gustaría, puedes canalizar el contenido de diferentes colecciones a través de una página de blog oculta para crear una nueva fuente RSS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| displaying | muestra |
| content | contenido |
| hidden | oculta |
| blog | blog |
| new | nueva |
| channel | canalizar |
| if | si |
| collections | colecciones |
| collection | colección |
| pages | páginas |
| in | en |
| page | página |
| rss | rss |
| different | diferentes |
| you can | puedes |
| to | a |
| create | crear |
EN Clicking the icon opens a new page or window with the blog's RSS feed. The exact behavior depends on your browser. Visitors can copy and paste the URL into any RSS reader.
ES Al hacer clic en el ícono, se abre una nueva página o ventana con la fuente RSS del blog. El comportamiento exacto depende del navegador. Los visitantes pueden copiar y pegar la URL en cualquier lector de RSS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| window | ventana |
| blogs | blog |
| exact | exacto |
| visitors | visitantes |
| url | url |
| icon | ícono |
| or | o |
| page | página |
| browser | navegador |
| rss | rss |
| can | pueden |
| copy | copiar |
| opens | abre |
| paste | pegar |
| clicking | hacer clic |
| behavior | comportamiento |
| reader | lector |
| with | con |
| a | una |
| your | y |
| on | en |
| any | cualquier |
EN RSS feeds are only text, so more text makes them larger. Changing the size of artwork or audio files won't affect the size of the RSS feed.
ES Los feeds RSS son solo de texto, así que más texto las hace más grandes. Cambiar el tamaño del arte o de los archivos de audio no afectará el tamaño del feed RSS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feeds | feeds |
| artwork | arte |
| affect | afectar |
| feed | feed |
| or | o |
| files | archivos |
| the | el |
| text | texto |
| audio | audio |
| rss | rss |
| more | más |
| changing | cambiar |
| are | son |
| larger | más grandes |
| size | tamaño |
| makes | hace |
| of | de |
| so | así |
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
ES Pegue su fuente RSS en el nueva sección de feeds de Podcasts Connect (antes iTunes Connect) y haz clic en Validar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paste | pegue |
| connect | connect |
| click | clic |
| validate | validar |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| rss | rss |
| new | nueva |
| formerly | antes |
| the | el |
| your | y |
| section | sección |
| of | de |
EN PowerPress is a great way to get your RSS feed set up for your podcast if you want your feed created on your WordPress website
ES PowerPress es una gran manera de configurar tu feed RSS para tu podcast si quieres que tu feed sea creado en tu sitio web de WordPress
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| created | creado |
| wordpress | wordpress |
| feed | feed |
| is | es |
| great | gran |
| your | tu |
| if | si |
| on | en |
| set up | configurar |
| a | una |
| way | de |
| rss | rss |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostrar |
| popular | populares |
| platforms | plataformas |
| feed | feed |
| podcast | podcasts |
| or | o |
| your | tu |
| requirements | requisitos |
| find | encontrar |
| rss | rss |
| but | pero |
| on | en |
| need | debes |
| follow | seguir |
| trying | intentar |
| make sure | asegurarte |
| create | crear |
| sure | que |
| there | hay |
| how | cómo |
| the | más |
| only | sólo |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | ajustes |
| url | url |
| feed | feed |
| your | tu |
| here | aquí |
| find | encontrar |
| also | también |
| rss | rss |
| need | tendrás |
| fill | rellenar |
EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:
ES El transistor hace que sea muy fácil crear una transmisión de podcast privada. Sólo tienes que hacer clic en una simple casilla de verificación y se crea un canal RSS único y una contraseña a la que pueden acceder tus oyentes:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transistor | transistor |
| podcast | podcast |
| password | contraseña |
| listeners | oyentes |
| click | clic |
| it | lo |
| easy | fácil |
| simple | simple |
| rss | rss |
| is | se |
| can | pueden |
| a | un |
| checkbox | casilla |
| to | a |
| access | acceder |
| your | y |
| create | crear |
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
ES Pegue su fuente RSS en el nueva sección de feeds de Podcasts Connect (antes iTunes Connect) y haz clic en Validar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paste | pegue |
| connect | connect |
| click | clic |
| validate | validar |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| rss | rss |
| new | nueva |
| formerly | antes |
| the | el |
| your | y |
| section | sección |
| of | de |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostrar |
| popular | populares |
| platforms | plataformas |
| feed | feed |
| podcast | podcasts |
| or | o |
| your | tu |
| requirements | requisitos |
| find | encontrar |
| rss | rss |
| but | pero |
| on | en |
| need | debes |
| follow | seguir |
| trying | intentar |
| make sure | asegurarte |
| create | crear |
| sure | que |
| there | hay |
| how | cómo |
| the | más |
| only | sólo |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | ajustes |
| url | url |
| feed | feed |
| your | tu |
| here | aquí |
| find | encontrar |
| also | también |
| rss | rss |
| need | tendrás |
| fill | rellenar |
EN The RSS feed for each of your blogs is automatically generated so that site visitors can follow your blog using feed readers.
ES El feed RSS de cada uno de sus blogs se genera automáticamente para que los visitantes del sitio puedan seguir su blog mediante lectores de feeds.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| generated | genera |
| visitors | visitantes |
| follow | seguir |
| readers | lectores |
| feed | feed |
| blogs | blogs |
| blog | blog |
| is | se |
| the | el |
| rss | rss |
| of | de |
| site | sitio |
| that | puedan |
| each | cada |
| your | su |
EN To create a feed that only pulls special content, you can modify an RSS feed URL to include categories or tags
ES Para crear una fuente que solo extraiga contenidos especiales, puedes modificar la URL de una fuente RSS para incluir etiquetas o categorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| categories | categorías |
| tags | etiquetas |
| content | contenidos |
| or | o |
| modify | modificar |
| rss | rss |
| you can | puedes |
| create | crear |
| include | incluir |
| a | una |
| special | de |
EN Changing your primary domain shouldn't affect the number of subscribers to your RSS feed, but it can affect the way that third-party services, such as Apple Podcasts or FeedBurner, connect to your feed.
ES Cambiar tu dominio principal no debería afectar el número de suscriptores a tu fuente RSS, pero puede afectar la forma en que los servicios de terceros, como Apple Podcasts o FeedBurner, se conectan a tu fuente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| primary | principal |
| domain | dominio |
| subscribers | suscriptores |
| podcasts | podcasts |
| connect | conectan |
| your | tu |
| affect | afectar |
| or | o |
| can | puede |
| apple | apple |
| to | a |
| rss | rss |
| services | servicios |
| third | terceros |
| but | pero |
| as | como |
| changing | cambiar |
EN This looks a little cleaner than a standard RSS feed page and makes it easier for visitors to add your feed to their readers.
ES Esto se ve un poco más limpio que una página de feed RSS estándar y hace que sea más fácil para quienes visitan tu sitio agregar tu feed a sus lectores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| standard | estándar |
| readers | lectores |
| feed | feed |
| page | página |
| rss | rss |
| a | un |
| easier | más fácil |
| little | poco |
| to | a |
| this | esto |
| your | tu |
| looks | que |
| for | para |
EN Feed 0 means that you have set your feed to an L-, T- or X-Connector.Here you can feed directly without additional accessories.
ES Alimentacion 0 significa que ha configurado su alimentacion en un conector L, T o X.Aqui es donde puede alimentar directamente, sin accesorios adicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feed | alimentar |
| set | configurado |
| an | un |
| directly | directamente |
| accessories | accesorios |
| connector | conector |
| x | x |
| or | o |
| can | puede |
| without | sin |
| you | t |
| your | su |
| additional | adicionales |
| here | es |
| to | significa |
EN After you a custom product feed creation, you can export the feed by using product feed URL link upload or FTP submission
ES Después de la creación de un feed de producto personalizado, puedes exportar el feed mediante la carga del enlace URL del feed de producto o el envío por FTP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| export | exportar |
| upload | carga |
| or | o |
| ftp | ftp |
| submission | envío |
| feed | feed |
| creation | creación |
| url | url |
| link | enlace |
| a | un |
| you can | puedes |
| custom | de |
| product | producto |
| by | mediante |
EN With regard to mycotoxins in feed, EFSA also considers the level of carry-over from feed to foods of animal origin and identifies feed materials which could be considered as sources of exposure.
ES En lo que respecta a las micotoxinas en los piensos, la EFSA también considera el grado de transferencia de aquellos a los alimentos de origen animal e identifica las materias primas para piensos que cabría considerar fuentes de exposición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mycotoxins | micotoxinas |
| level | grado |
| animal | animal |
| identifies | identifica |
| materials | materias |
| exposure | exposición |
| in | en |
| foods | alimentos |
| sources | fuentes |
| origin | origen |
| to | a |
| also | también |
| of | de |
| considered | considera |
EN To begin receiving USCIS RSS feeds, please follow instructions on the USCIS RSS page.
ES Para recibir los canales RSS de USCIS, siga las instrucciones en la página RSS de USCIS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| rss | rss |
| follow | siga |
| instructions | instrucciones |
| on | en |
| the | la |
| receiving | recibir |
| page | página |
EN RSS - Add links to blog page RSS feeds.
ES RSS: Agrega enlaces a los feeds RSS de la página de blog.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rss | rss |
| add | agrega |
| links | enlaces |
| blog | blog |
| feeds | feeds |
| to | a |
| page | página |
EN RSS files and URLs that end in .rss contain text-only data about different kinds of website content
ES Los archivos RSS y las URL acabadas en .rss contienen datos exclusivamente de texto sobre distintos tipos de contenido de sitios web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rss | rss |
| different | distintos |
| kinds | tipos |
| files | archivos |
| urls | url |
| contain | contienen |
| data | datos |
| content | contenido |
| only | exclusivamente |
| text | texto |
| in | en |
| website | web |
| about | sobre |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rss feed podcast rss feed rss feed set your rss feed url rss feed requirements podcast’s rss feed your rss feed feed rss own rss feed submit rss feed rss feed item personal rss feed buzzsprout rss feed rss feed url unique rss feed rss feed manually your rss feed s rss feed single rss feed rss feed conforms correct rss feed rss news feed rss rss content rss feeds rss sitemap rss feeds subscribe rss reader using rss feeds rss reader 1 read an rss paste your rss submitting your rss redirecting an rss finding your rss copy your rss view the rss times an rss rss subscribers rss reader software add the rss rss icon rss seo sitemap tags for rss rss to email content from rss uscis rss own podcast rss rss function uses add private rss
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe